Chapter 1379Snaperan
第1379章斯内普跑了Theyappeared!
他们出现了!Late at nightinDeath Eater that in the Hogwartscastlegoes on patrol, after detectingin the handonthatmagiccointransmitsthatboiling hotfeeling, thenrealized that Dumbledore's ArmyreallydrillsfromRoom of Requirement, planned that goes to the castledungeonto save otherswhile the night.
深夜在霍格沃茨城堡里巡逻的食死徒,察觉到手里那枚魔法硬币上传来那股滚烫感后,便意识到邓布利多军真从有求必应屋里钻出来,打算趁夜前往城堡地牢里救人。However, has been remindedinallDeath Eater, the spiritfeels pumped up, actually must be able to obtain the reminder of second time, thatmeans that theyhave not held the person, or the enemypassedtoward the dungeon.
然而,就在所有食死徒都得到提醒,精神为之一振的时候,却迟迟未能得不到第二次的提醒,那意味着他们没抓住人,或敌人朝地牢过去了。
The Dumbledore's Armyapplication method that before similartransmissioninformationmethodisSnapeacts according toMalfoy, providesto improve.
类似的传递信息方法是斯内普根据马尔福以前提供的邓布利多军使用方法改良而来。As forlooking like the Defense Associationusecommunicationbookmarkachievementtransmits the tool, Death Eateralsothinksactually, butthatthingis not the shorttimecanmakeobviously, becausemostDeath Eaterare good atusingdark magic, rather thantransformcharms, even iftheythreatenProfessor McGonagallto helpmakecommunication bookmark, theynotnecessarilydareto use.
至于像防御协会使用通信书签作为传递工具,食死徒们倒是也想,但那玩意显然不是短时间可以制造出来的,因为多数食死徒更擅长使用黑魔法,而不是变形魔咒,就算他们威胁麦格教授帮忙制造通讯书签,他们也不一定敢使用。„Death Eaterdiscoveredusprobably.”
“食死徒好像发现我们了。”Ingoing to the halfway of castledungeon, Arthur the red light that noticesnear the watchto shine, stopsfootstepssideto looktoownsons.
在前往城堡地牢的半路,亚瑟注意到手表边亮起的红光,停下脚步侧头看向自己的儿子们。„Death Eateralsohasanythingto contact the wayprobably.”Fred and Georgelooks at each othermutually, has therefore not felt the accident/surprise, „from the beginning, wehad guessed correctly that thisis a trap, sinceis the trap, theydefinitelyhave the way of fastcontact, in order to conduct comprehensivesurroundingtous.”
“食死徒大概也有什么联络方式。”弗雷德与乔治相互对视,并没有因此而感觉意外,“从一开始,我们就已经猜到这是个陷阱,既然是陷阱,他们肯定有快速联络的方式,以便对我们进行全面包围。”ArthurandBillfeelverysurprisedly, because the Defense Associationmembersdisplayquitecalm, as ifby the enemywas discovered is also expected. They are very curiousthisgroup of peopleusuallyto makeanything, howseems likecompared withthem must experiencerichly.亚瑟与比尔都对此感到十分惊奇,因为防御协会的成员们都对此表现得相当淡定,仿佛被敌人发现也早在预料之中。他们都很好奇这群人平常都在做什么,怎么看上去比他们还要经验丰富。Isdetectedprobablytwo peoplesurprise the vision, the Georgechuckleis lowering the soundto answer, „mostDreadfulsituationhas the comprehensivefightwithDeath Eater, ourduellevelsare not inferiorthey, choosing the secretnothing buttolet a this/Benactionis smoother.”
大概是察觉到两人诧异的目光,乔治轻笑着压低声音解释道,“最糟糕的情况就是跟食死徒发生全面战斗,我们的决斗水平并不逊色他们,选择隐秘无非是为了让本次行动更加顺利。”„Moreover, do not forget, the action of Death Eaterinourgrasping, they do not knowthisprobably, from the beginningwehave the absoluteadvantage.”Fred that the frontis responsible forshowing the waystops the footstepssuddenly, turns the bodyafter the peoplegave the hand signal of breathing outbehind, made the hand signal that ArthurandBillcould not understand.
“而且,你们可别忘了,食死徒的行动都在我们的掌握中,他们大概不知道这点,从一开始我们就占据绝对的优势。”前方负责领路的弗雷德忽然停下脚步,扭身朝身后众人做了个嘘的手势后,又重新打了个亚瑟与比尔都看不懂的手势。However, theirpeoplegatheredinonecompletelyquietly, later after forming the crowdedarray, pulled out the eyeglassesto put ontooneselftoward the pocket.
然而,他们身边的人全部都悄悄集合在了一起,随后形成密集阵列后,往口袋里掏出眼镜给自己戴上。„321”
“三二一”Fredgave a hand signal, after the conclusion, threw a Albertspecially-madeflaretoward the corridorcornerfrom the bottomsuddenly, with the aid of the shield of white light, the twintookto wear the squad of sunglasses, appearedin the cornercorridorsuddenly, towardwas dodgedby the dazzlingrayto the threeDeath Eateruseincantations of eye, the winkingeyethensuccessfullycompletesthreeto kill.弗雷德比了个手势,在结束倒数后,猛然朝走廊拐角扔出一枚艾伯特特制的照明弹,借助白光的掩护,双胞胎带上已经戴好太阳眼镜的小队,猛然出现在拐角走廊,朝着被耀眼光芒闪到眼睛的三名食死徒使用咒语,眨眼睛便顺利完成三杀。„Yourthis......”
“你们这……”ArthurandBillby the Fredactionbeing shocked.亚瑟与比尔都被弗雷德的举动给惊呆了。
„ flash grenade, is very easy-to-usein the night, candodge the blindothers'eyesunexpectedly, thistimeIhadseveralto comespecially, withoutthinkingappliedunexpectedlyquickly.
“闪光弹,在夜里特别好使,可以出其不意闪瞎别人的眼睛,这次我特意带了几枚过来,没想到居然这么快就派上用场了。„Surroundingsno one.”
“周围没人。”„Battlefield cleanup.”
“打扫战场。”„Really is a poor devil!”
“真是个穷鬼!”AftergivingthreeDeath Eatercompletes the resourcesrational distribution, the peoplethengaveto tie upeveryonewith the ropedirectly, threwin the spatialclassroom in next door.
在给三名食死徒完成资源合理分配后,众人便直接用绳索将所有人给绑了,扔到隔壁的空教室里。„Handlesthree.”
“又搞定三个。”Fredpicks upflash grenade, the moodlooksverygood.弗雷德捡起闪光弹,心情看上去很不错。„Actually, weshouldturn into the mouseto seizeto rear in a penthemwhilethisopportunity, avoidsthem continue damageothers.”Somepeopleremindedlow voice.
“其实,我们应该趁着这个机会将他们变成老鼠抓走圈养起来,避免他们又继续去祸害别人。”有人小声提醒道。AttacksDeath Eatereverybody has a responsibility, but ifonlydefeatsthem, actuallygivesto let go, thatsimplywithdoing the unnecessarysamemoves unnecessarily.
打击食死徒人人有责,但如果仅打败他们,却又将人给放走,那简直就跟脱裤子放屁一样多此一举。„It is not good, ifDeath Eatermadeusgive the disasternot to have, after You-Know-Whoknew, will definitely take the Hogwartsair vent, thismatterbestnot affect the student in school, moreoverwehave not preparedto declare warwithYou-Know-Whoofficially.”
“不行,如果食死徒都让我们给祸害没了,神秘人知晓后肯定会拿霍格沃茨出气,这件事最好还是别波及学校的学生,而且我们还没准备跟神秘人正式宣战。”Mentionedmakes warthismatter, the surroundingsatmospherebecameespeciallyserious, presentedeveryoneto know that theymusthave a warwithYou-Know-Who.
说起开战这件事,周围气氛就变得格外严肃,在场所有人都知道他们跟神秘人必有一战。
The timehas not arrived.
只是时机还未到。Thereforetheycannotworry, needsto wait forslowly.
所以他们不能着急,需要慢慢等待。
......
……Another side, after justtook down a preparationremindedAurorDark Wizard, Kingsleythenadeptlyusesimperius curseto controlthatDark Wizard, makinghisgoing inloungegive the messagetoAurors: Somepeopleinvade the castle, needsthemto help.
另一边,刚放倒一名准备来提醒傲罗的黑巫师后,金斯莱便娴熟地使用夺魂咒控制住那名黑巫师,让他进去休息室给傲罗们传递消息:有人入侵城堡,需要他们帮助。„Reallydamn!”
“真是见鬼!”Is rubbingeye that restsblinkerlong, seems likeveryexhaustedAurorsto walkone by onefrom the room, whentheirsentimentis not willingto go out of the room, as iffelt that anything, raised the headto prepareto looktosomedirection, butactuallylateonestep, becauseclose at handwanddeparts a redincantationsharp, the one breathalltook downfiveAuror.
揉着睡眼蒙眬的眼睛,看上去很疲惫的傲罗们逐一从房间里走出来,在他们很情不愿走出房间的时候,似乎感觉到了什么,抬头准备看向某个方向,但却已经迟了一步,因为近在眼前的魔杖尖飞出一道红色咒语,一口气将五名傲罗给全放倒了。
The factonce againshowed, the sneak attack is truly effective.
事实再次证明,偷袭确实很管用。„Alsomustbe smoother than the estimate.”
“比预想中还要更顺利。”Cedricbends the waistto pick up the groundwandto force indepositsin the wandtracelessextensionbagspecially, turns headto look that saidtoKingsley, „weshouldseparate the action, at the same timereinforcesSiriusandLupin, anothersquadgoesto convergewithFred and George.”塞德里克弯腰捡起掉地上的魔杖塞进专门存放魔杖的无痕伸展袋里,扭头看向金斯莱说,“我们应该分开行动,一边去增援小天狼星与卢平,另一小队则去跟弗雷德与乔治汇合。”„IhelpSiriusandLupin.”
“我去帮小天狼星与卢平。”Kingsleysaidwithout hesitation,heactuallyalsowantsto killSnape.金斯莱不假思索道,他其实也想弄死斯内普。Just before leaving before, Kingsleylooked at the eyebyAurors that theyeasilyhave it all, sighedgently, „that sideArthuraskedyou.”
临走前,金斯莱看了眼被他们轻易一锅端的傲罗们,轻轻叹了口气道,“亚瑟那边就拜托你了。”At this moment, preparedto get rid ofSnape'sSiriusandLupintrulymetslightlytroublesome.
此刻,准备干掉斯内普的小天狼星与卢平确实遇到了点小麻烦。Theyplannedafter the planSnapetakes down, from the buildingthrowsto plunge to death, does to the magicgold coinstartsto feel hot, endsSnapewithDumbledore'sto exchange, forcinghim to at the same nighttake upownwand, the preparationgoes outto control the situation.
他们原先是打算按照计划将斯内普放倒后,从楼上扔下去摔死,奈何在魔法金币开始发烫,终结了斯内普跟邓布利多的交流,迫使他不得不连夜拿起自己的魔杖,准备出去控制局势。However, Snapemanyyearsrescued his lifevigilantly, whendetected that is not right, almost the instinctholds upwandto keep off the Sirius'sneak attack, before the Lupin'sincantationraids, retractsin the Headmasteroffice.
然而,斯内普多年的警惕救了他一命,在察觉到不对劲的时候,几乎本能举起魔杖挡下小天狼星的偷袭,并且在卢平的咒语袭来前,重新缩回校长办公室里。„SiriusandLupin outside.”
“小天狼星与卢平在外面。”
The Snapeuseincantationseals up the gate of Headmasterofficetemporarily.斯内普使用咒语暂时封住校长办公室的门。„IfIamyou, will leave the Headmasterofficeimmediately, herehas not been the security, thatleaf of wooden doorcannot blocktheirfootsteps.”Dumbledoreguessed correctly that Fred and Georgewantsto makeanything.
“如果我是你,就会立即离开校长办公室,这里已经算不上安全,那扇木门根本就挡不住他们的脚步。”邓布利多猜到弗雷德与乔治想做什么了。„It is not good, at this timeMinistry of Magicno one, onceIgo toMinistry of Magicto seek the reinforcement, might be stopped upinfireplace.” The Snape'scomplexionis very ugly, hehas a dreamcannot thinkoneselfwill be stopped upunexpectedlyin the office.
“不行,这时候魔法部没人,而且一旦我前往魔法部寻求增援,很可能会被堵在壁炉里。”斯内普的脸色很难看,他做梦都想不到自己居然会被人堵在办公室里。„Do not hesitate, believesme, SiriusandLupinwantto killyoucompared withanyone.”Dumbledorewarnedfinally, „, ifyoudid not walk, whentheirmorepeoplecame, youreallycould not run away.”
“不要犹豫,相信我,小天狼星与卢平比谁都想杀死你。”邓布利多最后警告道,“如果你再不走,等他们更多人过来,你就真的跑不掉了。”Yes, the opportunityonly hasonetime.
是的,机会只有一次。SiriusandLupindid not mindabsolutelymadeSnapedieaccidentally/surprisingly.小天狼星与卢平绝对不介意让斯内普意外身亡。„Also is really distressed.”
“还真是狼狈。”Snapegets hold ofwand in hand, slowly after putting down, arrives at the stove, graspsfloo powderto scatter the flamingcombustion from the boxfireplace, vanishesin the leapingdense/woodsgreenflamedirectly.斯内普握紧手里的魔杖,慢慢放下后来到火炉边,从盒里抓起一把飞路粉撒进熊熊燃烧的壁炉里,直接消失在腾起的森绿火焰里。Shortly afterSnapevanishes, flash grenadefromtearing into shredsoutside the wooden doorthrows.
在斯内普消失后不久,一枚闪光弹被从撕碎的木门外扔进来。
After severalseconds, SiriusandLupinrun into the Headmasterofficetogether, actuallydiscoveryinsidethingalreadynobody left.
几秒后,小天狼星与卢平一起冲进校长办公室,却发现里面的东西已经空无一人了。„Damn, whichthatdamnrebelwent.”
“该死,那该死的叛徒去哪儿了。”Siriusis liftingwandvigilantlyall around, finallydetermined that Snapenotafter the Headmasteroffice, cannot bearshout abuseagain, hethinks that canget rid ofSnapeisDumbledorerevenges小天狼星举着魔杖警惕四周,最后确定斯内普不在校长办公室内后,再也忍不住破口大骂起来,他原以为能干掉斯内普为邓布利多报仇Good, althoughthisis the approach that theyone-sided wish, butnowtrulyis the bestopportunity.
好吧,尽管这是他们一厢情愿的做法,但现在确实是最好的机会。Actually, ifSnapedid not come outa moment ago, after the relief operationsended, the Order of the PhoenixmemberconvergesbesiegesSnapetogether.
其实,如果斯内普刚才不自己出来,等救援行动结束后,凤凰社成员会聚一起来围攻斯内普。What a pity, Snapecomes outfrom the office, but alsoescapesby luck, howmakingSiriusregretnot to give itselfto prepareFelix Felicisvery muchagain.
可惜,斯内普从办公室里出来,还侥幸逃过一劫,让小天狼星很后悔怎么就没再给自己准备福灵剂。IfreallydrinksFelix Felicis, perhapsreallyrevengedsuccessfully.
如果真喝福灵剂,说不定真就报仇成功了。„Hehad run, justusedfloo powder, went toMinistry of Magicto look for the reinforcements.”Phineastakes a look atowngreat-great-grandsonup and down, the surpriseopposite partykillsHogwartsvery muchunexpectedlybrave.
“他已经跑了,刚使用飞路粉,去了魔法部找援兵。”菲尼亚斯上下打量自己的玄孙,很诧异对方居然胆大杀进霍格沃茨。„Hateful, has not thought that madehimgiveto run.”Siriusclenches jaws. Weneed the helper, avoidsoutsideDeath EaterreinforcingHogwartsfromfireplace. ” Lupinlooksto the Phineasportrait, asks, „youknowhow manyfireplacelinkoutside world the schooldoes have?”
“可恶,没想到让他给跑了。”小天狼星咬牙切齿。我们需要帮手,避免外面的食死徒从壁炉增援霍格沃茨。”卢平看向菲尼亚斯的画像,开口询问道,“你知道学校有多少壁炉联通外界吗?”Phineashas not paid attention to the Lupin'swordsintentionally, becausehedoes not wantto speakwithWerewolf.菲尼亚斯故意没理会卢平的话,因为他不想跟狼人说话。„Knowsyousaid.”Siriuspoints at the Phineasportraitwithwandcombative, the threatwas saying, „, otherwise, mydirect firingyourpicture.”
“把你知道的都说出来。”小天狼星杀气腾腾用魔杖指着菲尼亚斯的肖像画,威胁道,“否则,我直接烧了你的画。”„Youthreatenme is also useless, does not know that does not know.” The threat of Phineasverydiscontentedgreat-great-grandson.
“你威胁我也没用,不知道就是不知道。”菲尼亚斯很不满玄孙的威胁。„Hateful, Remusreports the newstothem, Death Eateras ifknows that ouractions, makingthemrescueas soon as possible the fellow in dungeon!”
“可恶,莱姆斯给他们发消息,食死徒似乎知道我们的行动,让他们尽快将地牢里的家伙救出来!”„Does not use, theyhave known.”Lupinreferred to the watchsaying,„wedo wantto goto convergewith others?”
“不用了,他们已经知道了。”卢平指了指手表说,“我们要去跟其他人汇合吗?”„No, that sidemanpowerwas enough, wefirstdefend here, Ido not believethemto dareto usefloo networkto come.”
“不,那边的人手足够了,我们先守在这儿,我就不信他们敢使用飞路网过来。”Siriususesdisillusionment charmto hideagain, theyliftwandto point atfireplacefromeachdirection, preparedto take downat any timejustDeath Eater that cropped upfromfireplace.小天狼星再次使用幻身咒将自己隐藏起来,他们从各个方向举着魔杖指着壁炉,随时准备放倒刚从壁炉里冒出头的食死徒。
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button