One-sided wishes? 一厢情愿吗？ Scrimgeour does not feel situation very Dreadful actually, otherwise with the personality of opposite party, how to possibly lead the wife to attend the wedding of Weasley. 斯克林杰倒是不觉得情况很糟糕,否则以对方的性格,怎么可能会带妻子来参加韦斯来家的婚礼。 He knows Anderson before You-Know-Who resurfaces, quietly hides the family member and MacDougal, successfully avoids You-Know-Who and Death Eater retaliation. 他可是知道安德森在神秘人复出前,就悄悄将家人与麦克道格一家藏起来,成功避开神秘人与食死徒地报复。 " You should not mind that later helps busily! " 「你待会应该不介意帮下忙吧！」 Scrimgeour side looked that to is leading Fred that the guest is coming to say: " I remember that your relations with the Weasley is very good. " 斯克林杰侧头看向正领着宾客进来的弗雷德说:「我记得你跟韦斯来家的关系很不错。」 " You also look like Minister for Magic now more and more. " 「你现在还真是越来越像魔法部长了。」 Albert sizes up Scrimgeour, sighs with emotion the Minister for Magic position informed and experienced person, used merely for a year, Scrimgeour has then become a qualified politician. 艾伯特打量起斯克林杰,感慨魔法部长位置历练人,仅仅用了一年,斯克林杰便已经成为一名合格的政客了。 Sits hears to be confused in nearby Hagrid and Madame Maxime, what was you seems like Minister for Magic more and more? 坐在旁边的海格与马克西姆夫人听得一头雾水,什么叫你越来越像是魔法部长了？ Isn't he Minister for Magic? 难道,他不是魔法部长吗？ Moreover, they discovered that Albert with that doubtful Minister fellow, the appearance that as if knows extremely well very much. 而且,他们发现艾伯特跟那位疑似部长的家伙,似乎很熟稔的样子。 " Do not worry, the fellow will not come. " Albert said the words that Scrimgeour most wants to listen, " . Moreover, haven't you made the arrangement? " 「别担心,那家伙不会来的。」艾伯特说出斯克林杰最想听的话,「而且,你不是已经做了安排了吗？」 " I hope that can be suggested from your here. " Scrimgeour said, this is he sits one of the reasons here. 「我更希望能从你这里得到一些建议。」斯克林杰说,这才是他坐在这里的原因之一。 " Un, you must make the best use of the time. " 「嗯,你得抓紧时间了。」 " It seems like, you think that I will be defeated. " Scrimgeour narrows the eye slightly. 「看来,你认为我会失败。」斯克林杰微微眯起眼睛。 " I hope that you can be successful, because such can omit many troublesome. " 「我更希望你能够成功,因为那样可以省去很多麻烦。」 " You are as always loathful. " 「你还是一如既往让人讨厌。」 Scrimgeour deeply looked at Albert one, the hand of dangling got hold, deeply inspires, sets out to leave. He listens certainly to the meaning of Albert, the opposite party does not favor his plan, thinks that he will be defeated, but supports him to do obviously. 斯克林杰深深看了艾伯特一眼,垂下的手不由握紧,深吸了口气,起身离开了。他当然听出艾伯特的意思,对方并不太看好他的计划,认为他会失败,但显然支持他去做。 " You cannot say words that a person can understand? " Hagrid cannot bear spit the mortise finally. 「你就不能说点人能够听懂的话吗？」海格终于忍不住吐槽道。 " A moment ago that was? " Madame Maxime asked curiously. 「刚才那位是？」马克西姆夫人好奇问道。 Albert knows Minister for Magic, she does not feel the accident/surprise actually, the tone that but knew extremely well a moment ago, how saw that seems like chatting with old friend. 艾伯特认识魔法部长,她倒是不觉得意外,只是刚才熟稔的口吻,怎么看都像是在跟老朋友聊天。 " Britain's Minister for Magic. " 「英国的魔法部长。」 " Rufus Scrimgeour! " Hagrid cannot bear call out in alarm makes noise, but he soon discovered that oneself sound vanished unexpectedly baseless. 「鲁弗斯·斯克林杰！」海格忍不住惊呼出声,但他很快发现自己的声音居然凭空消失了。 " ! " 「嘘！」 Albert made the movement of hiss toward Hagrid. 艾伯特朝海格做了个嘘声的动作。 " The fellow camouflages others intentionally, obviously does not hope that some people know him here. Therefore you know why now I did not speak the logical expression! " 「那家伙故意伪装成别人,显然不希望有人知道他在这里。所以你现在知道我为什么不说人话了吧！」 Izabel cannot help smiling smile. 尹泽贝尔忍俊不禁地笑了起来。 Hagrid gawked, immediately raised the hand referred to own throat, hints Albert to untie his magic. 海格愣了下,随即抬手指了指自己的喉咙,示意艾伯特解开他身上的魔法。 " You how Hagrid. " 「你怎么了海格。」 Harry does not know when comes toward here, his side also follows Ron and Hermione. 哈利不知道何时朝这边过来,他的身边还跟着罗恩与赫敏。 " Hagrid, you how? " 「海格,你怎么了？」 Ron looks that toward Hagrid that Albert gesticulates, asked puzzled. 罗恩看着朝艾伯特比划的海格,不解地问。 " You when to my incantation. " 「你什么时候对我施咒的。」 Hagrid discovered after oneself can speak normally, is staring Albert discontentedly. 海格发现自己能够正常说话后,不满地瞪着艾伯特。 " Hagrid, before the speech works, many brain, present magical world so does not contain you like our these friend. " Albert has not cared about the vision that Hagrid casts, side to Harry, Hermione and Ron said, " I think you do not hope probably Hagrid meets greatly troublesome! " .... 「海格,说话做事前多过点脑子,现在的魔法界可不像我们这些朋友这般包容你。」艾伯特没在意海格投来的目光,侧头对哈利、赫敏与罗恩说,「我想你们大概也不希望海格遇到大麻烦吧！」…. " What troubles greatly. " Hermione asked anxiously. 「什么大麻烦。」赫敏紧张地问道。 Not is only she, Harry and Ron have to plant not good premonition. 不仅是她,哈利与罗恩都有种不太好的预感。 " As the remnant party that the Dumbledore time leaves behind, you are not suitable to keep present Hogwarts, I suggested that you are missing temporarily the period of time. " Albert suggested. 「作为邓布利多时代留下的残党,你已经不适合留在现在的霍格沃茨了,我建议你暂时失踪一阵子。」艾伯特建议道。 " What remnant party. " Hagrid was shocked thoroughly. 「什么残党。」海格彻底愣住了。 " Meaning as the Dumbledore's person. " Albert side looks to Madame Maxime, said calmly: " If you continue to keep Hogwarts, sooner or later will annoy to oneself greatly troublesome, when Death Eater find the time to cope with you, you really could not run away, actually to fall to what fate, did not need me to say. " 「意思就是作为邓布利多的人。」艾伯特侧头看向马克西姆夫人,平静地说:「如果你继续留在霍格沃茨,迟早会给自己惹出大麻烦,等食死徒们抽出时间对付你,你就真的跑不掉了,究竟会落到什么下场,不用我说吧。」 Albert also hopes that Madame Maxime can help urge Hagrid. 艾伯特同样希望马克西姆夫人能帮忙劝劝海格。 " Let alone, you affirmed that hopes treats, in Snape holds the post in the Headmaster Hogwarts school to hold an office. " 「更何况,你肯定希望待在斯内普担任校长的霍格沃茨学校里任职吧。」 " Hagrid, I thought that you should listen to the suggestion of Albert, " Harry said to Hagrid: " If not predicted that what important matter, Albert will definitely not say these at this time to you. " 「海格,我觉得你应该听听艾伯特的建议,」哈利对海格说:「如果不是预言到什么大事,艾伯特肯定不会在这个时候跟你说这些。」 " What to do but should Grawp? " Hagrid worries about own younger brother. 「可格洛普该怎么办？」海格担忧自己的弟弟。 " Grawp is not a child, he can definitely take care of itself good, you are impossible to take care of him for a lifetime. " Madame Maxime turns head to look to Albert, inquired: " What did you predict? " 「格洛普不是小孩子,他肯定能照顾好自己,你也不可能照顾他一辈子。」马克西姆夫人扭头看向艾伯特,询问道:「你预言到了什么？」 " Hagrid will shut in Azkaban Prison, acts as companion with Dementor. " Albert looks unable to bear hit trembling Hagrid, said calmly, " some Dementor will begin using by Death Eater , to continue to return to that prison, suffers these pitiful muggleborn wizard. " 「海格会被关进阿兹卡班监狱,跟摄魂怪作伴。」艾伯特看着忍不住打了个哆嗦的海格,平静地说,「部分摄魂怪会被食死徒们重新启用,继续回到那座监狱,去折磨那些可怜的麻瓜巫师。」 Yes, in the prediction of Albert, Hagrid cannot escape, he shut in Azkaban Prison, the situation seems like not quite good. 是的,在艾伯特的预言里,海格未能逃过一劫,他被关进阿兹卡班监狱,情况看上去不太好。 Hagrid hear dumbfounded, he truly by the Albert words daunting. 海格听完一愣一愣的,他确实被艾伯特的话给吓住了。 Without the means. 没办法。 Azkaban only has the impression of Dreadful Hagrid stays behind. 阿兹卡班给海格留下的只有糟糕的印象。 " Do not count on before Death Eater resembles, Ministry of Magic manages Azkaban like that there will degenerate into Hell in the future. " Albert said one bunch of shocking words calmly: " Perhaps is a half year, perhaps is one year, possibly for a long time, even stays there with many muggleborn wizard together forever. " 「你别指望食死徒会像以前魔法部那般管理阿兹卡班,那儿将来会沦为地狱。」艾伯特平静地说出一堆骇人听闻的话:「也许是半年,也许是一年,也可能更长时间,甚至跟很多麻瓜巫师一起永远留在那儿。」 " Do not hold luckily. " 「千万别抱有侥幸。」 " Thinks the Burbage professor fate, Hagrid. If Burbage professor from the suggestion of Albert, will not die from the beginning. " 「想想布巴吉教授的下场吧,海格。如果布巴吉教授从一开始就从艾伯特的建议,就不会死了。」 As Hagrid's friend, Ron does not hope that Hagrid has an accident. 作为海格的朋友,罗恩也不希望海格出事。 Since Burbage professor dies is like that miserable, others realized that Albert suggestion many must listen. 自从布巴吉教授死得那般惨后,其他人都意识到艾伯特的建议多少还是得听一下。 " I also think that you will urge him again. " 「我还以为你会再劝劝他。」 Izabel grips the hand of Albert, she suddenly discovers oneself husband for not only actually attended this wedding, knows that Albert hopes very much his friend has an accident, therefore while other Hagrid's friend here, hopes that they can help calm down together Hagrid. 尹泽贝尔握住艾伯特的手,她忽然发现自己的丈夫其实不只是为了来参加这场婚礼,更知道艾伯特很希望他的朋友出事,所以才趁着海格的其他朋友在这儿,希望他们能够帮忙一起劝住海格。 " Sometimes is this, doing everything possible to be good. " 「有时候就是这样,尽力而为就好了。」 Albert will sometimes regret to use the prediction, but has the foreknowledge future ability, he will not actually be able to bear use. 艾伯特有时候会后悔使用预言,但拥有预知未来的能力,他却还是会忍不住去使用。 " Like like that everyone who Scrimgeour said had own idea, you cannot count on that others deferred to your wish to do. " .... 「就像斯克林杰说的那般,每个人都有自己的想法,你不能指望别人按照你的意愿去做。」…. Albert as if feels anything, turns head to look in some direction, he noticed that an attractive silver-haired miss is staring at herself. 艾伯特似乎感受到什么,扭头朝某个方向望去,他看到一个漂亮的银发姑娘正盯着自己。 " Wedding must start. " Izabel said in a soft voice. 「婚礼要开始了。」尹泽贝尔轻声说。 " Un, hopes their good luck! " Albert takes back the vision, looks to the entrance. 「嗯,希望他们好运！」艾伯特收回目光,看向入口处。 Mr. Delacour and Fleur are following the channel to walk, scene Wizard vision instantaneously by today's leading lady attracting. 德拉库尔先生与芙蓉正顺着通道走来,现场巫师们的目光瞬间被今天的女主角给吸引住了。 In this moment, everyone however changes colors in front of Fleur's secretly. 在这一刻,所有人在芙蓉的面前都暗然失色。 " She is very attractive. " 「她真的很漂亮。」 Izabel depends on the head gently on the shoulder of Albert. 尹泽贝尔把脑袋轻轻靠在艾伯特的肩膀上。 " Un, is very attractive. However, does not need to care. " Albert looks at Izabel that a little envies, said low voice: " You attract my, forever is beauty in your wisdom and mind. After all must cross wife for a lifetime together. " 「嗯,很漂亮。不过,不用太在意。」艾伯特看着有点羡慕的尹泽贝尔,小声说:「你吸引我的,永远是你的智慧与心灵上的美。毕竟是要一起过一辈子的妻子。」 The day passes comfortably is most important. 日子过得舒服才是最重要的。 " Pitifully, their luck are not quite good. " 「可惜,他们的运气不太好。」 Izabel looks is standing conducts Fleur and Bill of exchange ring ceremony in front of small fellow Wizard, since feeling them is very hapless. 尹泽贝尔望着站在小个子巫师面前举办交换戒指仪式的芙蓉与比尔,打从心里觉得他们很倒霉。 Similarly stares by You-Know-Who and Death Eater, own wedding is very smooth, but here will then possibly degenerate into the battlefield. 同样被神秘人与食死徒盯上,自己的婚礼很顺利,但这里接下来很可能会沦为战场。 No, is not possible, but definitely will degenerate into the battlefield. 不,不是可能,而是必然会沦为战场。 " Do not worry, gives them the gift when the time comes, believes that Bill and Fleur's luck will not be bad. " Albert as if hears anything, turns head to look that to was moved by the wedding collapses 「别担心,到时候把礼物给他们,相信比尔与芙蓉的运气不会太差的。」艾伯特似乎听到什么,扭头看向被刚才的婚礼感动得一塌 The lake spreads, just as blow a trumpet pulls out the big handkerchief to clean the tears Hagrid, saw same whole face tears Hermione, turns head to look at Izabel. 湖涂,正像吹喇叭般掏出大手帕擦拭泪水的海格,也看到了同样满脸泪水的赫敏,扭头看着尹泽贝尔。 " What's wrong? " 「怎么了？」 " I also think that you and they same were moved to tears. " 「我还以为你和他们一样都被感动得哭了。」 Izabel white Albert, follows everyone to applaud, offers own blessing for this to the young couple . 尹泽贝尔白了艾伯特一眼,也跟着大家鼓起掌来,为这对年轻夫妻送上自己的祝福。. Lazy cat on keyboard 键盘上的懒猫