Chapter 1211qualifiedleader
第1211章合格的首领Actually, theyare not difficultto see that Albertdoes not trusteveryone, ordoes not believe that theykeep the ability of secret, sends and picks upfromHouse-elfarrives at the way of Defense Associationheadquarters, canlookcomes out.
其实,他们都不难看出艾伯特不信任大家,或者说不相信他们保守秘密的能力,从家养小精灵接送来到防御协会总部的方式,就能够看得出来了。Naturally, thisalsohas an advantage, even ifsomereallypeople of secrets that divulges the association, theydo not needto worry that You-Know-WhoandDeath Eaterwill find the associationheadquarters.
当然,这也有个好处,哪怕真有人泄露协会的秘密,他们也不需要担心神秘人与食死徒会找到协会总部。Thistypedoes not trust, althoughmakesthemfeel discomfort, the students but who justgraduatedfrom the schoolare clear, Hogwartsdoes not have the secret.
这种不信任虽说让他们感到不舒服,但刚从学校毕业的学生们都清楚一点,霍格沃茨没有秘密。ButDefense Associationneedsto hidenowwithout doubt, thisactuallyfor the security concern of associationmember, butjustgrew up the student who andleft the schoolnot to formsimilarhabit.
而防御协会现在无疑需要隐藏起来,这其实是为了协会成员的安全考虑,但很多刚成年、离开学校的学生还没养成类似的习惯。„Ok, wechangedsincetoday'ssubject.”
“好了,我们改进入今天的正题了。”Albertstandsfrom the sofa, both handspattedgentlyseveral, stillintalking in whispers the attention of peopleattracting.艾伯特从沙发上站起来,双手轻轻拍了几下,将原本仍在窃窃私语的众人的注意力给吸引过来。„Hadn't thatcalled the subjecta moment ago?”
“刚才那还不叫正题吗?”
After manypeoplelisten to the Albertwords, cannot bearwantto complain, after allAlbertdiscloseda moment ago the news that hadshocking. However, isn't thatalsotoday'ssubject, actuallyAlbertwantsto makewhatunexpectedly?
很多人听完艾伯特的话后,忍不住想要吐槽,毕竟艾伯特刚才透露出来的消息,着实太具有冲击性了。然而,那居然还不是今天的正题,艾伯特究竟想做什么?„Howtodaymustteacheveryone the thingto protect oneself.”Albertholds upwandto wieldgently, the sofa that everyonesitswas all movedto the wallnear.
“今天要教给大家东西是如何自保。”艾伯特举起魔杖轻轻一挥,大家原本坐着的沙发全被挪到墙壁边。„Thatsecurity?”
“那保密呢?”
The Cedricexpressionis stunned, heactuallyalsothoughtshouldgiveeveryoneto popularize the importance of conservativeDefense Associationsecret.塞德里克表情愕然,他其实也觉得应该给大伙普及一下保守防御协会秘密的重要性。„Thismatter, are actually moreneedsto observebyindividualdetermination, after allmouthlongonyourfaces, Iam unable to requestyouto shut upforcefully.”Albertsaidcalmly: „Ifsomepeoplebecause oftalking too muchto be hapless, evendiscards the poor life, I can only sayget what one deserves. After allcanwithhavingYou-Know-WhoandDeath Eaterresists, keeps secretforeveryone'ssafety.”
“这种事,其实更多需要靠个人自觉遵守,毕竟嘴巴长在你们脸上,我无法强行要求你们闭嘴。”艾伯特语气平静地说:“如果有人因多嘴而倒霉,甚至丢掉小命,那我只能说活该。毕竟会与有神秘人与食死徒对抗,保密是为了大伙的生命安全。”„Naturally, youdo not needto worry,afterjoiningDefense Association, youhave signed a list, Ihad executed the incantationtothatlist, once some people leakimportantsecrets, thatthingwill sound the warningimmediately.”
“当然,你们也无需担心,在加入防御协会后,你们就签过一份名单,我已经给那份名单施了咒语,一旦有人泄密重要秘密,那东西就会在第一时间发出警报。”Saying, Albertraised the handreferred tonear the corner the thing of thatresemblescopperbellsaying: „Ialsoknow that immediatelywholeaked the news.”
说着,艾伯特抬手指了指角落边那个像铜钟的东西说:“我也会在第一时间知道谁泄露了消息。”Albertwill keep secretfrom the hopelessthesepeoplevoluntarily, leaves leeway the subsequent hand.艾伯特从没指望这些人会自觉保密,早就留有后手。
The peoplelook at each other in blank dismay, suddenlydoes not knowunexpectedlyshouldsayanythingare good.
众人面面相觑,一时间竟不知道该说些什么才好。„Ok, makinguscontinue the topic.”Albertarrives ateveryone'sfront, „escapesis not ignominious, especiallyourenemiesare unable to resist with all one's strength, the tacticretreatsis very important, thatwastopreserve the effective strength, was the nextvictoryprepares.”
“好了,让我们继续刚才的话题。”艾伯特走到大家的面前,“逃跑并不可耻,特别是我们的敌人无法力敌的时候,战术撤退很重要,那是为了保存有生力量,为下一次的胜利做准备。”
The peoplea littleare speechless, whomdid not haveprobably, escapingto sayfreshis so refined.
众人都有点无语,大概也没谁了,把逃跑说得如此清新脱俗了。„Whocantellme, whenyourun into the enemy, howshoulddeal?”
“谁能够告诉我,当你们自己遇到敌人的时候,该怎么样去应对呢?”PeoplesimultaneouslylookstoCedric, only thenhehassimilarexperience, others have not really bumped into.
众人齐齐望向塞德里克,也就只有他有类似的经验,其他人还真就没碰到过。„Firstusesdisillusionment charmto hide, took the leadto have the advantagebyoneself, thenmakes a moveto attract the attention of enemy.”Cedricwas staring by onegroup of people, knowsoneselfshouldstand, thensharesownexperienceon own initiative: „If the enemynumberare not many, canattemptto seekto find the opportunityto sneak attack the opposite party.”
“先使用幻身咒将自己隐藏起来,让自己率先占据优势,再弄出点动静吸引敌人的注意力。”塞德里克被一群人盯着,也知道自己该站出来,便主动分享自己的经验:“如果敌人数量不多,可以尝试寻找找机会偷袭对方。”
If notheis quite hapless, bumps intoonecrowd of Dark Wizard, from the startwill not be seizedbyDark Wizard.
如果不是他比较倒霉,碰上一群黑巫师的话,压根就不会被黑巫师逮住。„Does not have the issue, but is unable to determine the number of enemy, andone's own sidedoes not havein the situation of advantage, Ido not recommendyouadventure, after all the lifeonly then, workingshouldbe steady, youstillalso had highgrowthupper limit.”Albertholds upwand, inownbodyknocked , after usingdisillusionment charmwill hide, in the crowdsurroundingtakes a walk, walkswhilesaid: „Runs into the enemy, so long asyourdisillusionment charmin the normal level, hide the truth from the enemyto strive for the timesurelynot to have the issueforoneselftemporarily.”
“是没问题,但在无法确定敌人的数量,且己方没优势的情况下,我不推荐你们去冒险,毕竟生命只有一条,做事应该稳重,你们仍然还有很高的成长上限。”艾伯特举起魔杖在自己的身上敲了下,使用幻身咒将自己隐藏起来后,在人群外围走动,边走边说:“遇到敌人,只要你们的幻身咒处于正常水平,暂时瞒过敌人为自己争取时机肯定没问题。”„After all, the average personencountersthissituationsuddenly, the transient responseis very normal, only iftheyoftenencounter the similar case.”
“毕竟,一般人忽然遇到这种情况,暂时反应不过来很正常,除非他们经常遇到类似情况。”„Ifthought that owndisillusionment charmlevelhas not reached the normal level, youcanuseDisguising SpellandMasking Spellstrengthenyourcamouflage ability.”
“如果觉得自己的幻身咒水平还未达到正常水平,你们可以使用伪装咒与屏蔽咒加强自身的伪装能力。”„If the enemyknows where youhide from, yousucceedto hideeven, stillhas very bigprobabilityto exposeownposition, once the enemyusesrevealing charm, disillusionment charmwill expire, butyouwill not haveto hide.”
“如果敌人知道你躲在哪儿,就算你成功将自己隐藏起来,也有很大概率暴露自己的位置,一旦敌人使用显形咒,幻身咒将会失效,而你们也将无所遁形。”„Before that youneedfirstto think that meansdivert the attention of enemy. For examplemakes a move, strives for the timeforoneself.”
“在那之前,你们需要先想个办法分散敌人的注意力。例如弄出点动静,为自己争取时机。”„Likethis!”
“就像这样!”Finishes speaking, the right sideresoundsexplosive soundsuddenly, successfullygivesto attract the attention of people, Albertemerges out of thin airinanother side.
话音刚落,右侧忽然响起一阵爆炸声,成功将众人的注意力都给吸引过去,艾伯特又凭空出现在另一边。„Whenyouby the soundattractionattention, the opportunitycame, no matterseizes the chanceto run away, is the initiativesneak attackyes.”
“在你们被声音吸引注意力的时候,机会就来了,不管是趁机逃走,还是主动偷袭都是可以。”„If the enemyonly hastwo, youthink that you can definitely be solved, when startsmustquickruthless, do not leave behind the counter-attackto the opposite party the opportunity, thensuccessfullydefinitelyisyou.”Alberthas returned toShentouin the peoplestunned, continued: „Sneak attack, soundstruly is a little perhaps mean, in the futurebut, youwill don't forget faceisonecrowd of ferociousDark Wizard, thesehatefulfellows from not the glory, depending upon the sneak attackdefeat the enemy is not ignominious, remembersguarantee that ownsafetyis the most importantmatter.”
“如果敌人只有一两个,你认为自己完全可以解决的话,下手时必须快准狠,不要给对方留下反击的机会,那么胜利肯定属于你。”艾伯特在众人错愕地回过神头,继续说:“偷袭,或许听上去确实有点卑鄙,但别忘了,你们将来面对的都是一群穷凶极恶的黑巫师,那些可恶的家伙从没有荣耀可言,依靠偷袭打败敌人并不可耻,记住确保自己的生命安全才是最重要的事。”
„ Afteryouusecharmsstrikes down the enemy, bestwhile convenientusesummoning charm, wand of opposite partysnatching, perhapsdestroysdirectly. So long ascanmake the opposite partylosewand, overwhelming majorityWizardafterlosingwandlose the cast spellability, when the time comestheywill losethreatenyourability, after allcanwandless castingWizardbe few, only ifstartsto practicewandlessmagicsince childhood, butthissituationalmostcannot meetinEurope.
“当你们使用魔咒击倒敌人后,最好顺带使用飞来咒,将对方的魔杖给抢过来,或许直接摧毁。只要能够让对方失去魔杖,绝大部分的巫师都会在失去魔杖后失去施法能力,到时候他们就会失去威胁你的能力,毕竟能够无杖施法的巫师非常少,除非从小就开始练习无杖魔法,但这种情况在欧洲几乎遇不到。„Can youwandless casting?” The Fieldercuriousinquirysaid.
“你会无杖施法吗?”菲尔德好奇询问道。„Meeting, butIcannot usetooprofoundmagic.”Albertlifts the handto wieldgently, the scarf on Fielderneckstartsto twineto tightensuddenly.
“会的,但我用不出太高深的魔法。”艾伯特抬起手轻轻一挥,菲尔德脖子上的围巾忽然开始缠绕收紧。„Sometimes, youactuallydo not needto grasptooprofoundcharms, the generalincantationcancause the seriousdamageto the enemy, so long asyouunderstood that usesthem.”Albertrelieves the controlto the scarf, continued: „PresentDark Wizard, actuallypursuesthesemore dangerousdark magic, becausetheyvirtually impossible to guard against.”
“有些时候,你们其实不必掌握太高深的魔咒,一般的咒语就可以给敌人造成严重的伤害,只要你懂得使用它们。”艾伯特解除对围巾的控制,继续说:“眼下的黑巫师,其实更多追求那些更危险的黑魔法,因为他们更加令人防不胜防。”„Naturally, so-calledvirtually impossible to guard against, actuallyrefers toyounot being ableto use the ordinaryincantation, hererefers toshield charm, resistsDark WizardforDark charm that youuse, butthatis not a non-solution, askingeveryone to remember, mostincantationscanresistwith the material object, even ifweremostfatalAvada Kedavra. This is also IaftermeetingAvada Kedavra, usually the coping style of use, youmustdoislooked that side haseastanythingsickle to helpresistcharmsforyou, butthatthingneedsenoughsolid, to withstand the strength of incantationthoroughly.”Albertwieldsgently, afterflip-flop the sound, seems likeveryheavy/thickironshieldshortlyat the same timefloatinhisfront. Heused the fingerto knock an ironshieldintroducedgently: „Likethis. Naturally, thisis the thing that nextyouneedto grasptime, nowfirstmakesmehave a look atanyone of younot to graspdisillusionment charm.”
“当然,所谓的防不胜防,其实是指你无法使用普通的咒语,我这里是指铁甲咒,去抵抗黑巫师对你使用的黑魔咒,但那并非无解,请大家务必记住,大部分的咒语都是可以用实物去抵挡的,哪怕是最致命的阿瓦达索命。这也是我在遇到阿瓦达索命后,通常使用的应对方式,你们要做的就是看旁边有没有什么东西可以替你帮助抵挡魔咒,而那玩意需要足够结实,彻底承受住咒语的力量。”艾伯特轻轻一挥,在短暂地噼啪声后,一面看上去很厚重的铁盾悬浮在他的面前。他用手指轻轻敲了敲铁盾介绍道:“就像这样。当然,这是下一次的你们需要掌握的东西,现在先让我看看你们有谁还没有掌握幻身咒。”Then, hewieldswand, changingdisappearsfrontironshield.
说完,他挥动魔杖,将面前的铁盾给变不见了。Truesystematicsdisillusionment charmWizard, the Albertestimateare less.
真正系统学过幻身咒的巫师,比艾伯特预想的还要少。However, thisas if is also very normalmatter, after all the average personwantsto studydisillusionment charm, was very difficultto findsomepeopleto wantprofessor their skills.
不过,这似乎也是很正常的事,毕竟普通人想学幻身咒,也很难找到有人愿意教授他们这个技巧。Before«A Guide to Self-Protection»publishes, manyWizarddo not even knowdisillusionment charm.
在《自卫指南》出版前,很多巫师甚至都不知道幻身咒。„Beforestudyingdisillusionment charm, there is a matterI to remindyou.”Albertlooks all around the peopleto remind: „WiseWizardcaneasilysee through the camouflage of disillusionment charm, whenyoumeetYou-Know-Who, bestnot to attemptadventure, directApparitionwas right.”
“在学习幻身咒前,有件事我必须提醒你们。”艾伯特环顾众人提醒道:“高明的巫师是可以轻易看穿幻身咒的伪装,所以当你遇到神秘人的时候,最好别尝试冒险,直接幻影显形就对了。”„Can youalsosee throughdisillusionment charm?”Shannaasked.
“你也能够看穿幻身咒?”珊娜问。Actually, thisis the idle talk, buttheirseveralknow that needsto draw the footAlbertplatoonsurface, boosts the confidencetoeveryone.
其实,这是废话,但他们几个都知道需要拉足艾伯特的排面,给大家提振信心。„Naturally.”Alberttone, continued: „HasWizard of thislevelto be few, generallyhas the extraordinarystrength.”
“当然。”艾伯特语气一顿,继续说:“有这水平的巫师屈指可数,一般都拥有非凡的实力。”„disillusionment charmdividesseveralsituations, generallyhas not graspedto compareDreadful, likethis.”Albertliftswand, knocksonLee Jordangently.
“幻身咒分好几种情况,一般没掌握好得都比较糟糕,就像这也。”艾伯特抬起魔杖,在李·乔丹身上轻轻一敲。
The peoplenoticed that onLee Jordanhadpartto vanish, but still had not vanished, moreover was a little also scary, ifFilchmidnightmet, mustfrighten the heart disease.
众人看到李·乔丹身上有一部分消失了,但仍然还是很多没消失,而且也有点吓人,费尔奇半夜要是遇上,非得吓出心脏病。„, Is without a doubt unqualified.”
“毫无疑问,不合格。”Albertwieldedwand, Lee Jordanalready the stealth, butcanobviouslyseeonhisbodystillalsoto have the uncoordinatedplace.艾伯特又挥动魔杖,李·乔丹已经隐身了,但还是能够明显看出他身体上仍然还有很多不协调的地方。„Thisis another situation.”Albertintroduced, „mostHogwartsstudentsaftergraspingdisillusionment charm, isthislevel.”
“这是另一种情况。”艾伯特介绍道,“大部分霍格沃茨学生在掌握幻身咒后,都是这种水平。”„Youshouldalsonotice , the disillusionment charmprinciplechameleonis actually same, making the color and quality of material of camouflagedpersonorthingwithbehindbeconsistentwith the surroundingenvironment. Therefore, evenyouuseis perfect, possiblywas still seen the flawin the short distance, especiallyin this case, ifyouhave stared atsomebodyto look,quickwill be brought toothers'attention.”Albertcontinuesto givethemto explain, „, because the personis sensitiveto the line of sight, especiallyhas the hostilityline of sight.”
“你们应该也注意到了,幻身咒的原理其实就更变色龙一样,让被伪装的人或物的颜色和质地与身后和周围的环境保持一致。所以,就算你使用的还算完美,在近距离仍然还是可能被看出破绽,特别是这种情况下,如果你一直盯着某人看,很快就会被引起别人的注意。”艾伯特继续给他们讲解道,“因为人对视线敏感,特别是带有敌意的视线。”„MostWizarddisillusionment charmreach the normal level, canachievethisdegreeprobably.”Albertreferred toalreadyLee Jordan that vanishesthoroughly.
“大部分的巫师幻身咒达到正常水准,大概能做到这种程度。”艾伯特指了指已经彻底消失的李·乔丹。„Generallywas not discoveredeasily, butstillhad the risk of expositionin the short distance, allusuallyIsuggested that everyonemixesto usedisillusionment charmandDisguising Spell, canenhance the hiddeneffectwell.”
“一般不容易被发现,但在近距离仍然有暴露的风险,所有通常我才建议大家将幻身咒与伪装咒混合使用,能更好地提高隐藏效果。”„Naturally, wiserstealthincantationshort distance, still was very even difficultto find, butthat was very to you difficult, becausethatwas a more profoundutilization, ifyouwanted to further unearthdisillusionment charm, Isuggested that youfirsthad a good command ofthisincantation,......”
“当然,更高明隐身咒就算是近距离,也很难发现,但那对你们来说很难,因为那属于更高深的运用,如果你们想要进一步挖掘幻身咒,我建议你们先掌握好这个咒语,还有……”Albertsaid for nearlya halfhour, makeseveryonestartto try the incantation, and helpcorrects that theypracticeto be flawed.艾伯特讲了近半小时,才让大家开始尝试咒语,并且帮忙纠正他们练习中存在的错误。Thisisneedsto liveextremelypatiently.
这是个极其需要耐心的活。Luckily, graspsdisillusionment charmWizardactuallyalsomuch, canhelpsharesomepressures.
幸好,掌握幻身咒的巫师其实也不少,可以帮忙分担一些压力。
The Defense AssociationmembersaregrownWizard, but also shortly after justgraduatedfrom the school, everyone'slearning capabilityhas not fallentoomuch, has not contacted the disillusionment charmmember, after a practice, initiallyhowbasicallycangraspto usedisillusionment charm.防御协会的成员都是成年的巫师,还刚从学校毕业不久,大家的学习能力并未落下太多,从没接触过幻身咒的成员,在经过一番练习后,基本上都能初步掌握如何使用幻身咒。„Iwill useprobably for a month, taught that your things, Ihope that youfind a timeto practiceearnestly, whenyoumastered some skillstruly, meets the probability that the dangerlivesto be bigger, does not needtooto be worriedto meetDark Wizard. Remember, noownlifewas more important.”
“我大概会用一个月的时间,教导你们这些东西,我希望你们抽点时间认真练习,等你们真正掌握了这部分技巧,遇到危险活下来的概率会更大,也不用太担心遇到黑巫师。记住,没什么比自己的生命更重要了。”„Isthis......”Albertgives a Fredlook.
“还有就是这个……”艾伯特给弗雷德一个眼神。„Thisjoins the preferential benefit of Defense Associationmonopolizing, youcanobtain the items not for sale and Defence Against the Dark Artsgoodsfromhereby a more inexpensiveprice. Naturally, the quantity that everyone purchasesis limited.”
“这是加入防御协会独享的优惠,你们可以从我们这儿以更低廉的价格获得非卖品与黑魔法防御物品。当然,每个人购买的量是有限的。”„Ithink that youwill providefree.”Kennethspits the mortise.
“我以为你会免费提供。”肯尼思吐槽道。„Youare clear, in the world freeall, ismost expensive.”Albertsaidmeaningfully, „, ifyouhavewhatquestion, canfirstremember, asked others, oraskedme. As for practices, I can only say that herefacilityhas not completed, when the time comesyouprobablyneedto find timeto helpconstruct, specific timeprobably in April and May.”
“你们要清楚,世上免费的一切,都是最贵的。”艾伯特意味深长地说,“如果你们有什么疑问,可以先记下来,问其他人,或者问我。至于什么时候实践,我只能说这里的设施还未完成,到时候你们可能需要抽空帮忙建造,具体时间大概四、五月份。”„Whydoesn't taketo trade?”
“为什么不拿出去贩卖呢?”Afterlooking atFred, Georgeandinventory of Lee Jordandistribution, the peopleare startled, becausething in the inventory, sellswith the marketinhas very bigdisparity, insidehasmanystrangethings, evenalsosellsFelix Felicis, the effect can only continue for a halfhour, moreover everyone can only buy an achievementemergency casedealingreserve.
在看完弗雷德、乔治与李·乔丹分发的商品目录后,众人都大吃一惊,因为商品目录里的东西,跟市面上出售的有很大的差距,里面有不少稀奇古怪的东西,甚至还出售福灵剂,效果只能持续半个小时,而且每人只能买一颗作为紧急情况的应对储备。„Youmustknow, once, the effectwill be weakenedas we all knowsignificantly, becauseDeath EaterandDark Wizardwill also possibly knowthesethingsthroughcertainmethods.” The Albertreminder said that
“你们要知道,一旦大家都知道,效果就会被大幅度削弱,因为食死徒与黑巫师也可能会通过某些手段知晓这些东西。”艾伯特提醒道,„Actually, the prices of thesethings are quite expensive, oncewere obtainedbyDeath Eater will be very troublesome, after allDeath Eater is quite mostly rich.”Georgeansweredto the people, „naturally, the Ministry of Magicthat sidehad the order, but the quantitywere not many, after all the pricewas not cheap, inourordinary circumstanceskeeps for oneself, thisalsotoyoukeeptrump card.”
“其实,这些东西的价格都比较昂贵,一旦被食死徒获得就会很麻烦,毕竟食死徒大多都比较有钱。”乔治向众人解释道,“当然,魔法部那边有订购,但数量也不多,毕竟价格不便宜,我们一般情况下都留着自用,这也是给你们留着的杀手锏。”„Ifyouneed, canpurchase here, raiseswhile convenient, pocket watch detectoriswebestows, but everyone can only obtainone.”
“如果你们需要的话,可以在我们这儿购买,顺便一提,侦测怀表是我们赠送的,但每个人只能获得一块。”„Naturally, itseffectnot our specificpractical, but can still provide the effect of early warningtoeveryone.”
“当然,它的效果并没有我们这种特定的实用,但仍然还是可以给大家提供预警的效果。”Atthis time, House-elfDobbybrought a bigbox, after opening, inputpocket watch detector, Fredis hintingon the peopleto cometo take.
就在这时候,家养小精灵多比拿来一个大盒子,打开后里面放着一个个侦测怀表,弗雷德示意众人上前来取。
After everyoneobtainspocket watch detector, discovered that thisthingfeels hotunexpectedlyslightly, after opening, above the discoveryhasunexpectedlyred.
大家得到侦测怀表后,发现这玩意居然微微发烫,打开后发现上面居然有个红点。„Has an enemy.”
“有个敌人。”Everyonehad a scare.
大家都被吓了一跳。„Inhere.”
“在这儿。”Albertreferred toGrindylow in water tank.艾伯特指了指水箱里的格林迪洛。„pocket watch detectorcansurveysurroundingDark Wizard and dark magiclifeform.” The Albertreminder said that „, whenitsounds the warning, youare bestto enhanceabove and beyondto be vigilant.”
“侦测怀表可以探测到周围的黑巫师与黑魔法生物。”艾伯特提醒道,“当它发出警报的时候,你们最好提高十二分警惕。”
To display comments and comment, click at the button