Early in the morning, the beautiful sunlight by the window, shines on the marble floor of Headmaster office. 清晨,明媚的阳光透过窗户,映照在校长办公室的大理石地板上。 Dumbledore that last night stayed up late has awaked, was sitting after the desk, enjoyed the morning tea of House-elf preparation, while read «Transfiguration Today» of latest issue. 昨晚熬夜的邓布利多已经醒了,正坐在办公桌后,一边享用家养小精灵准备的早茶,一边阅读最新一期的《今日变形术》。 Since Albert no longer gives the magazine contribution, «Transfiguration Today» then rarely appeared again lets a person eyes bright article. 自从艾伯特不再给杂志投稿后,《今日变形术》便很少再出现让人双眼一亮的文章了。 In «Transfiguration Today» magazine of September, even also presents several making up the number articles, disappoints Dumbledore a little. 九月份的《今日变形术》杂志里,甚至还出现几篇凑数的文章,着实让邓布利多有点失望。 Puts down the teacup, Dumbledore takes up by House-elf is put in the latest issue newspaper of desk corner. 放下茶杯,邓布利多拿起被家养小精灵搁在办公桌角落的最新一期报纸。 Very pitifully, in the newspaper not the news that is worth him watching, content on the front-page news is to let a he early morning good mood to be nothing left. 很可惜,报纸上没什么值得他关注的消息,头条新闻上的内容更是让他一大清早的好心情荡然无存。 Yesterday, two „Dark Wizard” by the Wizengamot court judgment death penalty. 昨天,又有两名“黑巫师”被威森加摩法庭判决死刑。 To be honest, Dumbledore does not like this new Minister often murder very much the style, even if Scrimgeour is willing to accept him the suggestions at something, but in ruling „ferocious” at the Dark Wizard death penalty, always has own insistence, and does not make concessions. 老实说,邓布利多很不喜欢这位新部长动不动就杀人的行事风格,哪怕斯克林杰很愿意采纳他在部分事情上的建议,但在判决“穷凶极恶”的黑巫师死刑上,却始终有着自己的坚持,而且毫不退让。 „Ministry of Magic has been using the Veritaserum interrogation criminal, we do not tarnish any good person as far as possible, but will not let off any ferocious criminal absolutely.” “魔法部一直都在使用吐真剂审问犯人,我们尽可能不冤枉任何一名好人,但也绝对不会放过任何穷凶极恶的犯人。” Dumbledore puts down the newspaper, recalls previous time regarding executing criminal matter with not happy memory in Scrimgeour. 邓布利多放下报纸,回忆起上次跟斯克林杰谈起处决犯人这件事上的不愉快记忆。 Tough stance in Scrimgeour in treating this matter is really astonishing, moreover specific reason Scrimgeour also never evades. 斯克林杰在对待这件事上的强硬态度着实让人吃惊,而且具体原因斯克林杰也从不避讳。 In fact, the personnel and even Ministry of Magic in high level Wizengamot court is clear about the reason. 事实上,就连威森加摩法庭的人员乃至魔法部高层都清楚原因。 „Even if Ministry of Magic continues to enhance the Azkaban Prison defensive effort, we cannot defend You-Know-Who forever.” “就算魔法部继续加强阿兹卡班监狱的防守力度,我们也永远防不住神秘人。” Dumbledore still remembers that Scrimgeour mentioned the helpless expression of this matter on the Wizengamot court. 邓布利多还记得斯克林杰在威森加摩法庭上说起这件事的无奈表情。 „Only if, making Dumbledore be the warden to Azkaban, but I thought that Hogwarts' that group of children are more important compared with these bastards.” “除非,让邓布利多到阿兹卡班担任监狱长,但我觉得霍格沃茨的那群孩子比起这些混蛋更加重要。” „Comes out to make the opportunity of misdemeanor by it to this group of ferocious bastards again, might as well makes them no longer have the opportunity to harm other innocent people forever, this is responsible for entire magical world truly.” “以其给这群穷凶极恶的混蛋再出来做坏事的机会,还不如让他们永远不再有机会去伤害其他无辜的人,这才是真正对整个魔法界负责。” „We in the war, should not be softhearted to the enemy, only if you want to kill these in people of first line heroic resistance.” “我们正在战争,不要对敌人心慈手软,除非你们想害死那些在第一线英勇抵抗的人们。” From that date, criminal death penalty that the Wizengamot court rules these originally this/should imprisonment for life without hesitation. 从那天起,威森加摩法庭就毫不犹豫地判决那些原本该终身监禁的犯人死刑。 Dumbledore is unable to refute Scrimgeour, because he also realized that Voldemort can definitely tribulation the Azkaban Prison brutal fact. 就连邓布利多都无法反驳斯克林杰,因为他同样意识到伏地魔肯定会劫阿兹卡班监狱的残酷事实。 If Aurors spent very big sacrifice to put the prison them, result group of fellows cannot therefore be punished, instead was put by Voldemort, without doubt was unfair to these heroic death Champion in seizing. 如果傲罗们费了很大的牺牲将他们抓进监狱,结果这群家伙没能因此受到处罚,反而又被伏地魔放出来,无疑对不起那些在抓捕中英勇牺牲的勇士。 Perfectly excuse! 完美地说辞！ Decisive also has the boldness very much. 果断又很有魄力。 Scrimgeour simply is Hero in countless person eyes, leading magical world to cross at present the difficulty optiman. 斯克林杰简直是无数人眼里的英雄,带领魔法界渡过眼下难关的最佳人选。 However, the intuition told Dumbledore, this merely was only the surface. 然而,直觉告诉邓布利多,这仅仅只是表面。 Definitely had anything, will make Scrimgeour put down all worries and dark forces fights. 肯定发生了什么,才会让斯克林杰放下一切顾虑与黑暗势力做斗争。 Dumbledore suspected that this matter is related with Albert, his very curious Albert said anything to Scrimgeour. 邓布利多怀疑这件事跟艾伯特有关,他很好奇艾伯特跟斯克林杰说了什么。 Until yesterday evening, Dumbledore got the answer. 直到昨天晚上,邓布利多才得到答案。 „Mr. Anderson told me, I will die in the term, was murdered by You-Know-Who, he urged me that gave up resisting or being ready life-and-death wrestles.” “安德森先生告诉我,我会死在任期上,遭到神秘人的谋杀,他劝我放弃对抗或做好殊死一搏的准备。” Scrimgeour said this brutal answer very much calmly 斯克林杰很平静地说出这个残酷的答案 At that time, Dumbledore anything understood. 那时候,邓布利多什么都懂了。 He dares saying that Albert told Scrimgeour absolutely intentionally. 他敢说艾伯特绝对是故意告诉斯克林杰的。 As for lying, is obviously unlikely. 至于说谎,显然不大可能。 The reason is actually not difficult to guess: 原因其实也不难猜: The Death Eater belt/bring person tries to kill his matter at the Albert wedding, really provoked Albert thoroughly. 食死徒带人试图在艾伯特的婚礼上杀死他的事,果然还是把艾伯特给彻底惹恼了。 Although Albert had not killed anybody on that day, actually with the aid of the hand of Ministry of Magic, gave the execution these held Dark Wizard. 尽管那天艾伯特并未杀死任何人,却借助魔法部之手,将那些被抓住的黑巫师一个个给处死了。 This trial continued for a month, without doubt gives the person to look that intentionally, seems like telling them: This is your fates. 这场审判足足持续了一个多月,无疑是故意给人看的,就像是在告诉他们:这就是你们的下场。 Prevents? 阻止？ Obviously is impossible. 显然不可能。 Because has no evidence. 因为根本没有任何证据。 Scrimgeour will not tolerate, his so berserk slaughters Dark Wizard, to temper the Voldemort's strength as far as possible. 斯克林杰也不会容忍,他如此疯狂屠杀黑巫师,就是为了尽可能削弱伏地魔的力量。 Dumbledore is unable to determine whether Scrimgeour knows matter that he will die, but he knows that Scrimgeour is trying hard to strive for a slim chance of survival for oneself. 邓布利多无法确定斯克林杰是否知道他将死的事,但他知道斯克林杰正在努力为自己争取一线生机。 Reduces the Voldemort's boost as far as possible, lonely person of Dark Lord, has not imagined fearful. 尽可能减少伏地魔的助力,孤独一人的黑魔王,并没有想象中可怕。 „divination?” “占卜吗？” Dumbledore pulled out the pocket watch to look at a time, almost quickly to nine points. 邓布利多掏出怀表看了眼时间,差不多快到九点了。 That person should also draw near. 那人应该也快到了。 In a while, outside the Headmaster office resounds knock. 没过多久,校长办公室外响起一阵敲门声。 „Come in!” “请进！” The gate was shoved open, Albert walks from outside. 门被推开了,艾伯特从外面走进来。 „Here sits.” Dumbledore smilingly asked, „what plans to drink?” “这边坐。”邓布利多笑眯眯地问,“打算喝点什么？” „Tea with milk.” “奶茶。” One cup also braves the steam the tea with milk to emerge out of thin air in front of Albert. 一杯还冒着热气的奶茶凭空出现在艾伯特面前。 „Has the matter to speak frankly,” Albert sipped tea with milk, „I also made others later.” “有事就直说吧,”艾伯特抿了一口奶茶,“我待会还约了别人。” „It seems like, you also were very recently busy.” “看来,你最近也很忙。” Dumbledore toward oneself that cup of tea with milk Riga big spoon of honey, after the ladle stirred slowly, sipped one, seemingly enjoyed very much. 邓布利多往自己那杯奶茶里加了一大勺蜂蜜,用勺子慢慢搅拌后,抿了一口,看上去似乎很享受。 „No, today just has the matter.” Albert toward cup Riga a honey, „I have also been writing the memoirs to Mr. and Mrs. Flamel recently.” “不,今天刚好有事。”艾伯特也往杯里加了点蜂蜜,“我最近一直在给勒梅夫妇写回忆录。” „Memoirs?” Dumbledore selects the brow tip. “回忆录？”邓布利多微挑眉梢。 „Right, if you need, I can also help you write a itself/Ben.” Albert drank tea with milk. “对,如果你需要的话,我也可以帮你写一本。”艾伯特又喝了一口奶茶。 „I should not need that type of thing.” Dumbledore shrugs saying that „I hope you can help my divination Slytherin locket exact location.” “我应该不需要那种东西。”邓布利多耸了耸肩道,“我更希望你能够帮我占卜一下斯莱特林挂坠盒的具体位置。” „Hadn't you found it?” “你还没找到它？” „Without finding it, after Sirius killed House-elf, Slytherin's Locket was missing, I suspected that it is not in the Sirius family/home.” “没找到它,小天狼星杀死了家养小精灵后,斯莱特林的挂坠盒就失踪了,我怀疑它已经不在小天狼星家里了。” Then, before Dumbledore then brings Albert is arriving lays aside the Pensieve cabinet, from the cabinet takes out a small bottle, circling the memory poured into Pensieve. 说完,邓布利多便带着艾伯特来到放置冥想盆的柜子前,从柜子里取出一个小瓶,把打着旋儿的记忆倒进了冥想盆。 In Pensieve quick presents a picture, that is the dark red velvet liner, above is lying down heavy golden small locket. 冥想盆里很快就出现一个画面,那是深红的天鹅绒衬垫,上面躺着一个沉甸甸的金色小挂坠盒。 „This is Slytherin's Locket.” Dumbledore to a Albert introduced. “这就是斯莱特林的挂坠盒。”邓布利多向艾伯特介绍道。 „You-Know-Who young time is really very charming.” Albert is taking a look at side the handsome youth, suddenly asked that „he turns into this appearance now is because made the Horcrux reason?” “神秘人年轻的时候果然很帅气。”艾伯特打量着旁边英俊的青年,忽然问道,“他现在变成这副模样是因为制造魂器的缘故吗？” „Your attention with emphasis also is really surprising.” Dumbledore selects the eyebrow slightly, never expected that Albert will mention the Tom appearance suddenly. “你的关注重点还真是让人惊讶。”邓布利多微微挑眉,没想到艾伯特会忽然说起汤姆的容貌。 „After all, You-Know-Who present appearance really impressive.” “毕竟,神秘人现在的模样实在让人印象深刻。” „This should be Voldemort to pursue his eternal strength, made the reason of many berserk attempt on oneself.” “这应该是伏地魔为了追求他永恒的力量,在自己身上做了很多疯狂尝试的缘故。” „I also think that divides the Spirit reason.” “我还以为是分割灵魂的缘故。” „That truly is the berserk act.” Dumbledore said in a soft voice, „I have suspected, he turns into now this, divides Spirit to be related with him, abuses dark magic repercussions to affect Voldemort. You do not need to worry that I will be seduced dark.” In the Albert tone fills to shut out, „I have no interest in that thing.” “那确实是个疯狂的行径。”邓布利多轻声说,“我一直怀疑,他变成现在这样,跟他分割灵魂有关,滥用黑魔法的后遗症一直在影响伏地魔。你不用担心我会受到黑暗的诱惑。”艾伯特语气中充满嫌弃,“我对那玩意没兴趣。” „I know, but...... perhaps, you can try under divination the Slytherin locket position.” Dumbledore also added. “我知道,但……也许,你可以尝试占卜下斯莱特林挂坠盒的位置。”邓布利多又补充道。 „I did not determine that can find it, but can under the attempt.” Before Albert returns to the desk, starts the crystal ball divination Slytherin's Locket position that uses Dumbledore to prepare beforehand. “我不确定能够找到它,但可以尝试下。”艾伯特回到办公桌前,开始使用邓布利多事先准备的水晶球占卜斯莱特林的挂坠盒位置。 After the hand of Albert touches crystal ball, inside white mist revolves fast, what heaving in sight is a suitcase. 在艾伯特的手触碰到水晶球后,里面的白色雾气飞快旋转起来,映入眼帘的是个手提箱。 „So that's how it is, I knew probably what's the matter!” Dumbledore is sizing up the suitcase in crystal ball, narrows the eye to say slightly. “原来如此,我大概知道是怎么回事了！”邓布利多打量着水晶球里的手提箱,微微眯起眼睛说道。 „This is really a good news.” “这真是个好消息。” Albert naturally guessed correctly that was who took away Slytherin's Locket. 艾伯特自然猜到是谁拿走了斯莱特林的挂坠盒。 „Such being the case, I first walked.” Albert sets out to be about to leave, „these notes you reorganized to be again good to me.” “既然如此,那我就先走了。”艾伯特起身准备离开,“那些笔记等你整理完再给我就行了。” „Under, Albert.” “等下,艾伯特。” „Other matters?” Albert stops the footsteps, turns head to ask. “还有其他事吗？”艾伯特停下脚步,扭头问道。 „A while ago the Malfoy manor was burnt down.” “前阵子马尔福庄园被人烧毁了。” „I give a Malfoy impressive warning.” Albert had not planned that denied oneself burnt the matter of Malfoy manor, said in a soft voice, „I am not you, to wants to kill my person, without that tolerant magnanimous.” “我只是给马尔福家一个印象深刻的警告。”艾伯特没打算否认自己烧了马尔福庄园的事情,轻声说,“我不是你,对想杀死我的人,没那么宽容大度。” „Mr. Malfoy is playing very important role in my plan.” Dumbledore said suddenly. “马尔福先生在我的计划里扮演着很重要的角色。”邓布利多忽然说。 „, Did you plan to let the homicide you?” “哦,你打算让他杀了你？” „It seems like, you have guessed correctly part in plan.” Dumbledore not care shrugs to say. “看来,你已经猜到了计划中的一部分。”邓布利多对此毫不在意地耸了耸肩道。 „After you died, I remember that helps your comp book memoirs.” “等你死后,我会记得帮你写本回忆录的。” ( https://) (https://) 1 second records the putting down the pen interest island:. Cell phone version reading website: 一秒记住笔趣岛:。手机版阅读网址: