The spray that northern Scandinavian Peninsula, the ice-cold sea water raises, whips layer on layer/heavily on the reef, has a worn-out hut in the island edge, in the room has the strong seaweed fishy smell, Igor Karkaroff is drawing support from the room the only candle, carefully read «Daily Prophet» of tension fold, in the newspaper was the wreckage that Brockdale Bridge collapsed. 斯堪的纳维亚半岛北部,冰冷的海水掀起的浪花,重重拍打在礁石上,在海岛边缘有座破旧的棚屋,屋里有股浓重的海藻腥味,尹戈尔·卡卡洛夫正借助房间里唯一的蜡烛,仔细阅读一张褶皱的《预言家日报》,报纸上是布罗克代尔桥倒塌的残骸。 Since Dark Mark on left arm was even more obvious after last year, Karkaroff then realized that Voldemort has returned. 自从去年左臂上的黑魔标记越发明显后,卡卡洛夫便意识到伏地魔已经归来了。 This Dreadful news, causes Karkaroff in recent one year, passed in the fear continuously. He is afraid Death Eater to chase down itself, is afraid Voldemort possibly to appear outside the room at any time. 这个糟糕的消息,使得卡卡洛夫在最近一年里,都一直在恐惧中度过。他害怕食死徒会来追杀自己,害怕伏地魔随时可能出现在屋外。 Far away from Europe, escapes to other place? 远离欧洲,逃到别的地方？ Once some people reminded Karkaroff to escape U.S through the paper, used Fidelius Charm to hide itself, can goes on living from chasing down of Voldemort and Death Eater. 曾有人通过纸条提醒卡卡洛夫逃亡美国,使用赤胆忠心咒隐藏自己,就能从伏地魔与食死徒的追杀中活下去。 However, Karkaroff was worried oneself will die on going to the U.S road, because his very clear Voldemort has the means to trace itself, perhaps through Dark Mark, or other methods, betrays Voldemort's Death Eater rarely to have can live for a month. 然而,卡卡洛夫担心自己会死在前往美国的路上,因为他很清楚伏地魔有办法追踪到自己,也许是通过黑魔标记,或者其他手段,背叛伏地魔的食死徒很少有能活过一个月的。 Therefore, he gives up being far away from Europe, but is the attempt protects itself with the aid of Fidelius Charm. 所以,他放弃远离欧洲,而是尝试借助赤胆忠心咒来保护自己。 Karkaroff found immediately past „old friend”, and concludes Unbreakable Vow through oneself all wealth and opposite party. 卡卡洛夫在第一时间找到昔日的“老朋友”,并通过自己所有的财富与对方缔结牢不可破的誓言。 With the help of opposite party, oneself will hide thoroughly. 在对方的帮助下,将自己彻底隐藏了起来。 Facts showed, this method is very effective, Karkaroff passed calmly and steadily for a year. 事实证明,这个法子很管用,卡卡洛夫安稳地度过一年。 However, in some time ago, Karkaroff discovered that the ash deposit Sneakoscope sounds the warning unexpectedly, this without a doubt is not the good sign, because that is the muggle village, usually will not have Wizard from the start, Sneakoscope will not have the response. 然而,就在不久前,卡卡洛夫发现积灰的窥镜居然发出警报,这毫无疑问不是什么好兆头,因为那是个麻瓜村庄,平时压根不会有巫师,窥镜更不会有反应。 Perhaps, Secret Keeper betrayed itself, even if Karkaroff pays overwhelming majority wealth for this reason, and concludes Unbreakable Vow with the opposite party. 也许,保密人背叛了自己,哪怕卡卡洛夫为此付出绝大部分的财富,并与对方缔结牢不可破的誓言。 No matter how, Secret Keeper eight parts died, but Dark Lord has followed. 不管如何,保密人八成死了,而黑魔王已经追踪而至。 In brief, Karkaroff escaped in a hurry, flees by the Fidelius Charm protection hut, bringing in this fully is in the hut of seaweed fishy smell, before this is him, to temporary safe house that oneself prepare, on remote island that is situated in northern Scandinavian Peninsula, Karkaroff plans to hold again for several days, after Durmstrang Institute has a vacation, cooks to make Broomstick secretly, then flies to North America directly, Europe is no longer safe. 总之,卡卡洛夫匆匆逃了,逃离被赤胆忠心咒保护的小屋,搬进这间满是海藻腥味的棚屋里,这是他以前给自己准备的临时安全屋,一座坐落于斯堪的纳维亚半岛北部的偏僻海岛上,卡卡洛夫打算再次暂留几天,等德姆斯特朗学校放假后,偷偷熘回去弄把飞天扫帚,然后直接飞往北美洲,欧洲已经不再安全了。 Perhaps, he should not remain initially. 也许,他当初就不应该留下来。 Outside starts to rain, the rain gets bigger and bigger, is even more unscrupulous, the strong winds blew out the candlelight in room, the Karkaroff mood like the white smoke that the candle hikes up slowly, he makes an effort to hold the burning left hand arm, thick where does not spread at heart, like Voldemort resurrecting that night. 外头开始下起雨来,雨越下越大,越发肆无忌惮,狂风吹灭了房间里的烛火,卡卡洛夫的心情就像蜡烛徐徐飘起的白烟一样,他用力抓住火辣辣的左手臂,浓浓的不安在心里蔓延,就像伏地魔复活那一夜一样。 Karkaroff grasps own wand, the intuition tells him, here is unsafe, best leave immediately, that anxiety is getting more and more thick. 卡卡洛夫抓起自己的魔杖,直觉告诉他,这里并不安全,最好立即离开,那种不安越来越浓。 He wants to escape, can escape there? 他想逃,可逃到那儿呢？ Huge Sneakoscope in room shone suddenly, and starts to revolve, sends out grating whistling to scream, lets Karkaroff mentioned the throat deep place anxiously. 房间里的巨大窥镜忽然亮了,并开始旋转,发出一阵刺耳的鸣笛尖叫,让卡卡洛夫的不安提到喉咙深处。 This Sneakoscope can reconnoiter the surrounding area sound within one mile, but here is only an island, the surrounding area in one mile except for the sea is the sea, but Sneakoscope actually sounds the warning, that means that the danger has approached. 这窥镜能够侦察方圆一英里之内的动静,而这里只是一座海岛,方圆一英里之内除了大海就是大海,而窥镜却发出警报,那意味着危险已经临近。 When Karkaroff prepares Apparition to flee from here, the hut gate suddenly is hit, the incantation flies together toward Karkaroff, will try to use Apparition to flee here Karkaroff to remain. 在卡卡洛夫准备幻影显形逃离这里的时候,棚屋的门陡然被撞开了,一道咒语朝卡卡洛夫飞去,将试图使用幻影显形逃离这里的卡卡洛夫留了下来。 Ended! 完了！ In head of Karkaroff a blank. 卡卡洛夫的脑袋里一片空白。 Oneself are why scruple, why doesn't have to run away immediately? 自己为什么要迟疑,为什么没在第一时间逃走？ When he noticed that once because of his betrayal entered the Azkaban's Augustus Rookwood gang, complexion dying embers. 在他看到曾经因为他的背叛而进入阿兹卡班的奥古斯特·卢克伍德一伙人的时候,脸色一片死灰。 Sneakoscope in room makes the noisy sound unceasingly, seems the Karkaroff final wail. 房间里的窥镜不断发出吵闹的声音,彷佛是卡卡洛夫最后的哀鸣。 The red light flashes through in the darkness together, blasts out by Sneakoscope that the incantation hits thoroughly, the surroundings restore tranquilly. 一道红光在黑暗中闪过,被咒语击中的窥镜彻底炸开,周围重新恢复宁静。 „Karkaroff, which do you plan?” “卡卡洛夫,你打算去哪儿呢？” Resounds outside just like the hoarse sound satanically, 一个宛如恶魔般的嘶哑声音在外头响起, Karkaroff raised the head difficultly, to that pair of eyes that made one dread, he just wants to open the mouth, heard the ear to resound a sound. „Crucio.” 卡卡洛夫艰难地抬起头,对上那双令人畏惧的双眼,他刚想开口,就听到耳边响起一个声音。“钻心剜骨。” ! 啊！ The painful squeal penetration curtain of rain, resounds through the jet black island. 痛苦的尖叫声穿透雨幕,响彻漆黑的海岛。 „Master.” “主人。” Karkaroff all of a sudden weak on the ground, screamed panic-stricken: „I do not want to betray you, but they used Veritaserum for me, they used Veritaserum, I simply do not have......” 卡卡洛夫一下子瘫软在地上,惊恐地尖叫道:“我并不想背叛你,但他们对我使用了吐真剂,他们使用了吐真剂,我根本没……” „Lies!” The Voldemort scarlet eyes are looking at Karkaroff indifferently, „ignominious betrayal, you should know that betrays the Voldemort's fate!” “说谎！”伏地魔猩红的双眼冷漠地望着卡卡洛夫,“可耻的背叛,你应该知道背叛伏地魔的下场吧！” „Master, I have not wanted to betray you.” Karkaroff moaned painfully: „Snape, Severus Snape is the true rebel,......” “主人,我没想要背叛您。”卡卡洛夫痛苦地呻吟道:“斯内普,西弗勒斯·斯内普才是真正的叛徒,啊……” „Crucio.” “钻心剜骨。” The painful scream of Karkaroff passes on is very very far, a lot of tears and nasal mucuses from his mouth and nose average. 卡卡洛夫的痛苦尖叫传出去很远很远,大量的泪水与鼻涕从他的口鼻中流了出来。 Death Eater all around shows the happy smile, they hate Karkaroff this rebel, especially Augustus Rookwood, he because of the betrayal of Karkaroff, treats for more than ten years in Azkaban. 周遭的食死徒都露出愉快的笑容,他们痛恨卡卡洛夫这个叛徒,特别是奥古斯特·卢克伍德,他就是因为卡卡洛夫的背叛,在阿兹卡班待上十几年。 Whom here did not have to hate Karkaroff compared with him. 这里没谁比他更痛恨卡卡洛夫了。 „Master, Snape, Severus Snape is the true rebel, he had turned to Dumbledore thoroughly.” Karkaroff sheds bitter tears, puts out a hand to hold the Voldemort's long gown, tries to obtain Dark Lord's to forgive. “主人,斯内普,西弗勒斯·斯内普才是真正的叛徒,他已经彻底投靠了邓布利多。”卡卡洛夫痛哭流涕,伸手抓住伏地魔的长袍,试图取得黑魔王的原谅。 „Severus Snape?” Voldemort in a soft voice redundant say/way. “西弗勒斯·斯内普？”伏地魔轻声重复道。 „Right, Snape.” The Karkaroff berserk nod said. “对,斯内普。”卡卡洛夫疯狂点头道。 „Takes a look,” Voldemort spreads out both hands, shows the fearful smile, „our rebels as if plan to continue through betraying others, received exchange the opportunity that oneself maintain a livelihood.” “瞧瞧,”伏地魔摊开双手,露出可怕的笑容,“我们的叛徒似乎打算继续通过背叛别人,来换取自己活命的机会。” Surrounding Death Eater all exudes the indifferent ridicule sound. 周围的食死徒全都发出冷漠的讥笑声。 „Severus is my spy.” “西弗勒斯是我的间谍。” The Voldemort scarlet eyes become empty and indifferent brutal, aims at Karkaroff wand again. 伏地魔猩红的双眼变得空洞而冷漠无情,再次将魔杖指向卡卡洛夫。 He continues to use cruciatus curse to suffer Karkaroff, could not scream after Karkaroff again sharp, held up wand, is in front of Death Eater, used Killing Curse to end the Karkaroff life. 他继续使用钻心咒折磨卡卡洛夫,直到卡卡洛夫再也尖叫不出声后,才举起魔杖,当着食死徒的面,使用阿瓦达索命咒结束了卡卡洛夫的生命。 Voldemort with Karkaroff this chicken, reminded other prices of Death Eater betrayal. 伏地魔用卡卡洛夫这只鸡,提醒其他食死徒背叛的代价。 As for Snape, Voldemort has not trusted the opposite party from the beginning completely, even if Snape brings back to many useful information to him. 至于斯内普,伏地魔从一开始就没完全信任对方,哪怕斯内普给他带回很多有用的情报。 No, should say, Voldemort has not believed anybody, he only believes he himself. 不,应该说,伏地魔从没相信过任何人,他只相信他自己。 Dark Mark raises above the hut together. 一道黑魔标记在棚屋上方升起。 Voldemort brought Death Eater to leave this island, because Wizard of their very clear Northern Europe will seek quickly, had the conflict is not unwise with them, Voldemort has not at least planned such to do. 伏地魔带着食死徒们离开了这座海岛,因为他们很清楚北欧的巫师很快就会寻过来,跟他们发生冲突并不明智,至少伏地魔还没打算那样做。 Meanwhile, when Voldemort uses Killing Curse ended the Karkaroff life, in Privet Drive 4 th Harry Potter courageous however opens the eye, both hands closely according to the face, sat from the bed. 与此同时,在伏地魔使用阿瓦达索命咒结束卡卡洛夫生命的时候,远在女贞路四号的哈利·波特勐然睁开眼睛,双手紧紧按在脸上,从床铺上坐了起来。 The Harry eyes shut tightly, recalled the scene that in the dream saw carefully, Voldemort as if murdered a person. 哈利双眼紧闭,仔细回忆梦里看到的场景,伏地魔似乎又谋杀了一个人。 Although because of the green light reason, who he has not seen clearly that person is. 虽然因为绿光的原因,他没看清楚那人是谁。 „This thing is very effective.” Harry caresses the scabs lightly, thought aloud. He planned obtains the contact later through Two-way mirror with Sirius, said this matter to him. “这玩意还是挺管用的。”哈利轻抚伤疤,自言自语道。他待会打算通过双面镜跟小天狼星取得联络,跟他说说这事。 Mentioned Sirius, Harry moves the line of sight to the desktop magazine, since Voldemort resurrecting, Sirius' 《Defense Bulletin》 can finally the orderly marketing, moreover broadly by everyone's welcome. 说起小天狼星,哈利将视线挪向桌面的杂志,自从伏地魔复活后,小天狼星的《防御快报》终于可以正常销售了,而且还广受大家的欢迎。 Naturally, Albert «A Guide to Self-Protection», has sold to be out of stock it is said that moreover this book only needs two galleons. 当然,还有艾伯特的《自卫指南》,据说已经卖到脱销了,而且这书只需两加隆。 Harry looks under the desk lamp on table the newspaper, the title of uppermost that newspaper is striking: Harry Potter: Star of Salvation? 哈利将目光投向桌上的台灯下方着报纸,最上面的那张报纸的标题非常醒目:哈利·波特:救世之星？ Ministry of Magic really has not lacked the fellow who is not concerned about face. 魔法部还真是不缺不要脸的家伙。 «Daily Prophet» is also the same. 《预言家日报》也一样。 They as if forgot, but Harry had not forgotten, once continuously conducted to ridicule and slander to him, is not just Ministry of Magic and «Daily Prophet»? 他们似乎忘记了,但哈利可没忘记,曾不断对他进行奚落和诽谤的,不正是魔法部与《预言家日报》吗？ Star of Salvation of nonsense. 狗屁的救世之星。 Had the previous experience, Harry has looked these peacefully. 有过上次的经历,哈利早就把这些看澹了。 Quite what is only regrettable, he from the newspaper saw news that the Fudge plan resigns ahead of time. 唯一比较令人遗憾的是,他从报纸上看到福吉打算提前辞职的消息。 Such goods can move out unexpectedly, this really makes Harry very difficult to accept. 那样的货色居然能全身而退,这实在让哈利很难接受。 Why Fudge makes such mistake, does not need to be punished, because he is Minister for Magic? 凭什么福吉犯下那样的过错,就不用受到惩罚,就因为他是魔法部长？ Why «Daily Prophet» such ridicules itself and slanders, in an instant can fit out to be similar anything not to happen. 凭什么《预言家日报》那样奚落和诽谤自己,转眼间就可以装成彷佛什么事都没发生。 „Unexpectedly you think that I am the Star of Salvation words......” “居然你们认为我是救世之星的话……” Harry read eye front notebook, the corners of the mouth revealed wipes the ridicule, took up quill pen to continue to record the memory of semester. 哈利看了眼自己面前的笔记本,嘴角边露出一抹讥笑,拿起羽毛笔继续记录上学期发生的记忆。 Since they like this, Harry did not mind that refuels toward the firepower! 既然他们喜欢这样的话,哈利也不介意往火力加点油！ Makes good use of own reputation, uses the good Star of Salvation reputation, opened their ugly facial features. 善用自己的名声,利用好救世之星的名头,去揭开他们丑陋的面容。 Did that matter, they also want to use itself unexpectedly. 做了那种事,他们居然还想利用自己。 Really laughable. 真可笑。 Well what was the name called? 名字叫什么好呢？ Perhaps, should make Rita Skeeter that woman write, the woman can always attract everyone's attention, making everyone know, originally so-called Star of Salvation, is the dementia lunatic. 也许,应该让丽塔·斯基特那个女人来写,那女人总能抓住大家的眼球,让大家知道,原来所谓的救世之星,是个精神错乱的疯子。 What a pity, Harry does not dare, he has not grasped, Rita Skeeter might make a mess the matter. 可惜,哈利不敢,他没把握,丽塔·斯基特很可能会把事情搞得一团糟。 If Albert is willing to help...... be a pity very much, the Harry contact on opposite party, Fred and George does not have the means even. 如果艾伯特愿意帮忙的话……很可惜,哈利联络不上对方,就算弗雷德与乔治也没办法。 He also heard, Albert must get married after a period of time. 他还听说,艾伯特过段时间就要结婚了。 Marriage! 结婚啊！ Harry thought of Cho Chang, but he knows that oneself did not have the opportunity. 哈利想到了秋张,但他知道自己没机会了。 Cho Chang and Cedric in the same place, can see from their Patronus. Harry acknowledged oneself once envied Cedric very much. 秋·张与塞德里克在一起,从他们的守护神就可以看得出。哈利承认自己曾经很嫉妒塞德里克。 But since previous time after Dumbledore's that conversation, Harry wants is also more peaceful to reading of Cho Chang. 但自从经过上次跟邓布利多的那次交谈后,哈利对秋·张的念想也澹了许多。 He gave up. 他放弃了。 Because a more important matter must be done. 因为还有更重要的事情要做。 „Sirius?” “小天狼星？” Harry is summoning the Sirius' name to Two-way mirror, however has not been responded. 哈利对着双面镜呼唤小天狼星的名字,然而却没有得到回应。 Sirius as if was very recently busy, does not know when oneself can move to live with him together. 小天狼星最近似乎很忙,也不知道自己什么时候才能搬去跟他一起住。 Since Sirius runs with other Order of the Phoenix members to the family/home , after having threatened his Uncle Vernon ruthlessly, the Uncle Vernon whole family basically regards the air him. 自从小天狼星与其他凤凰社成员跑到家里,狠狠威胁过他的弗农姨父后,弗农姨父一家人基本上把他当成空气。 Harry also thought that here treats does not have the meaning, he wants to go to Number Twelve, Grimmauld Place, lives with Sirius and Lupin together. 哈利也觉得在这里待着没意思,他更想去格里莫广场12号,跟小天狼星与卢平一起生活。 However, according to the Dumbledore's view, oneself must treat some time in the home, with the aim of making magic be able to continue, until him is 17 years old grown. 然而,按照邓布利多的说法,自己必须在这个家待一段时间,以便让魔法能够持续下去,直到他17岁成年。 Crossed again for a half month 16 years old, from 17 years old of also more than 1 year. 再过半个多月就16岁了,距离17岁也就一年多。 Although was about to grow up, but Harry could not be happy, because he still does not know how should oneself face Voldemort? 尽管快成年了,但哈利却始终高兴不起来,因为他仍然不知道自己该如何面对伏地魔？ What does Dumbledore plan to teach itself? 邓布利多又打算教自己什么？ Harry lies down on the bed, turns head to look on the desk parents' picture, they as if also just graduated marry. 哈利躺回床上,扭头看着书桌上父母的照片,他们似乎也是刚毕业就结婚了。 He cannot receive the Albert invitation. 他没能收到艾伯特的请柬。 It is said that Hermione received the invitation, Hagrid also receives the invitation, in the school there are many people to receive the Albert invitation, professor even agrees the group to attend the wedding together. 据说,赫敏就收到了请柬了,海格也收到请柬,学校里有不少人都收到艾伯特的请柬,教授们甚至都约定组团一起去参加婚礼。 Although Hermione is believing to say reason that he cannot receive the invitation, but Harry is very depressed, wants to attend the wedding actually not, he wants to chat with Albert, the opposite party can always give his useful suggestion. 虽然赫敏在信里说了他没能收到请柬的原因,但哈利还是很郁闷,倒不是想去参加婚礼,他只是很想跟艾伯特聊聊,对方总能给他有用的建议。 ( https://) (https://) 1 second remembers the apex novel:. Cell phone version reading website: 一秒记住顶点小说:。手机版阅读网址: