„Which does Dumbledorego?”
“邓布利多去哪儿呢?”
After UmbridgeseesHarry Potterto drinkVeritaserum, askedbeyond the shadow.乌姆里奇看到哈利·波特喝下吐真剂后,开门见山地问道。„Does not know.”Harryshook the headto say.
“不知道。”哈利摇头说。„Whoknows that whichDumbledorewent.”Umbridgefrowns , to continue to pursueasks.
“谁知道邓布利多去哪儿了。”乌姆里奇皱起眉头,继续追问道。„WhereAlbert AndersonknowsDumbledore.”Harryrepliedsimply.
“艾伯特·安德森知道邓布利多在哪儿。”哈利简单答道。„Theyareonegroup?”Umbridgeis very excited, feltoneselffished the bigfish.
“他们是一伙的?”乌姆里奇很兴奋,感觉自己钓到了大鱼。„It is not.”Harrycontinued, „DumbledoreonceinvitedAlbert Andersonto joinOrder of the Phoenix, butwas rejected.”
“不是。”哈利继续说,“邓布利多曾邀请艾伯特·安德森加入凤凰社,但被拒绝了。”„Which does the Order of the Phoenixmemberhave?”Umbridgeasked.
“凤凰社成员有哪些?”乌姆里奇问道。„Sirius Black.”
“小天狼星·布莱克。”„OtherOrder of the Phoenixmembers?”
“其他凤凰社成员?”„It is not clear.”Harryshakes the head.
“不清楚。”哈利摇头。„Whotoldyouthesenews.”
“谁告诉你这些消息。”„Sirius Blacktoldme.”
“小天狼星·布莱克告诉我的。”„Sirius Blackwhere?”Umbridgefelt that the situationis not a little wonderful.
“小天狼星·布莱克在哪儿?”乌姆里奇感觉情况有点不妙。„In......”
“在……”
The peoplediscoveredstrangelyHarry Potteropens mouth the speechtime, was givento cancel the exact locationbyanything.
众人诡异地发现哈利·波特张嘴说话的时候,被什么给抹去具体位置。„Whatsituation is this?”Umbridgeasked.
“这是什么情况?”乌姆里奇问道。„Verypossiblyissometypekeeps secretmagic.”Gawain Robardsspeculates saying that „for exampleFidelius Charm.”
“很可能是某种保密魔法。”加德文·罗巴兹推测道,“例如赤胆忠心咒。”„Does the Sirius Blackdwellinghave the Fidelius Charmprotection?” The Umbridgeexploratory natureasked.
“小天狼星·布莱克的住处有赤胆忠心咒保护?”乌姆里奇试探性问道。„Right.”
“对。”„Who is Secret Keeper?”
“保密人是谁?”„Dumbledore.”
“邓布利多。”„Whyyousaid where Albert Andersondoes knowDumbledore?”
“那你为什么说艾伯特·安德森知道邓布利多在哪儿?”Umbridgediscoveredoneselfare unable to receive the usefulnewsfromHarry Potterunexpectedly, no wonderHarry Potterhas no worry, drinksVeritaserumdirectly.乌姆里奇发现自己居然无法从哈利·波特身上获得有用的消息,难怪哈利·波特没任何顾虑,直接喝下吐真剂。Originally, hisreallyanythingdoes not know,oronlyknowssomeirrelevantimportantmatters.
原来,他真的什么都不知道,或者只知道些无关要紧的事。„Siriussaid that Albert AndersonisfierceDivinist, heoncespent the high priceto makeAndersonhelp the divinationPeter Pettigrewposition, andfoundPeter Pettigrewsuccessfullyto completeto revenge.”
“小天狼星说艾伯特·安德森是个厉害的占卜师,他曾花大价钱让安德森帮忙占卜小矮星彼得的位置,并借此找到小矮星·彼得成功完成报仇。”Aurorsstares the bigeye, and rapidexchangelook, theytofindingthatcrowdescaped from prisonDeath Eateralsoto hold the hope.傲罗们纷纷瞪大眼睛,并迅速交换眼神,他们对找到那群越狱食死徒又重新抱有希望。
It is not Aurorsdoes not wantto holdDeath Eater, butdoes not knowwherefrom the startthesepeoplehid.
并非傲罗们不想抓住食死徒,而是压根不知道那些人藏在哪儿了。However, theydo not know,Harryis sneeringto continueat heart.
然而,他们并不知道,哈利心里正冷笑不止。
Is the fellow who onecrowdlikesbullying the weak and fearing the strong, howmeetingcompared withtheyunreasonablepersoncan?
一群喜欢欺软怕硬的家伙,在遇到比他们更不讲道理的人会怎么样?Reallymadeoneanticipate.
真令人期待。„Dumbledorehas any secret plan, orimportantmatter.”Umbridgecontinuesto ask.
“邓布利多有什么秘密计划,或重要的事情。”乌姆里奇继续问。„Siriussaid that DumbledoreformsOrder of the Phoenixto resistVoldemort.”Harrydoes not care at all the sound of surroundingAurorholding breathcold air/Qi, continued: „Siriussaid that Order of the Phoenixis tryingto preventVoldemortto obtainsometype of thing in Ministry of Magic, it is saidis a veryhorrifyingweapon.”
“小天狼星说邓布利多组建凤凰社对抗伏地魔。”哈利毫不在意周围傲罗倒吸冷气的声音,继续说:“小天狼星说凤凰社正试图阻止伏地魔获得魔法部里的某样东西,据说是件非常可怕的武器。”„Whatweapon?”
“什么武器?”„Does not know.”
“不知道。”„Other? Dumbledore's Army?”Umbridgesomedid not askpatiently.
“还有其他吗?邓布利多军呢?”乌姆里奇有些不耐烦地问道。„Never hasDumbledore's Army.”Harrysaidunemotionally.
“从来都没有邓布利多军。”哈利面无表情地说。„Thisis impossible, DAwhat's the matter?”Umbridgeaskedannoyedly.
“这不可能,DA是怎么回事?”乌姆里奇恼火地问。„DAis the abbreviation of defense league.”Harryanswered.
“DA是防御联盟的缩写。”哈利解释道。„Illegal organization that youform?”Umbridgestilldid not forgetto screw on the chargetowardHarry.
“你们组建的非法组织?”乌姆里奇仍然不忘往哈利头上扣罪名。„It is not, thatis the meeting that Albert Andersonforms.”Harryto be honest.
“不是,那是艾伯特·安德森组建的聚会。”哈利老实说。„Albert Andersonformsthatorganizationto resistme.”
“艾伯特·安德森组建那个组织来对抗我。”„It is not, the defense leagueis the learn/studyorganization, the goalisto helpeveryoneobtainsgood achievementsin the Defence Against the Dark Artstest.”
“不是,防御联盟是个学习组织,目的是帮助大家在黑魔法防御考试上获得一个好成绩。”
The Umbridgecomplexionis even more ugly, becauseshediscovered that the plotwithherestimatedis completely different.乌姆里奇的脸色越发难看,因为她发现剧情跟她预想中完全不一样。„Yourmeetingswhat's the matter?”
“那你们的聚会又是怎么回事?”
„ Everyonethinks the curriculum that Defence Against the Dark Artsprofessorteaches is too disappointing, is unable to helpeveryonegraspDefence Against the Dark Arts, even the Defence Against the Dark Artstestcannot cross, thereforeeveryonehopes that Andersoncancontinue the meeting of Defense Association, butwas given the rejectionbyAlbert. Afterward,
“大家都认为黑魔法防御教授教的课程实在太差劲,无法帮助大家掌握黑魔法防御,甚至连黑魔法防御考试都过不了,所以大家希望安德森能继续防御协会的聚会,但被艾伯特给拒绝了。后来,UnderCedrictries hardwith others together, weplanto reorganizeDefense Association, behindchanges name to‚Defence Against the Dark Artsstudy group’. ” The Umbridgecomplexionfalsesmiledisappearsthoroughly, shot a look atexpressionstiffAurorssecretly, looked angrily atHarryto change the topic: „Hagrid? Hagridhidwhatsecret.”
在塞德里克与其他人共同努力下,我们打算重组防御协会,后面改名成‘黑魔法防御学习小组’。”乌姆里奇脸色虚伪的笑容彻底消失,偷偷瞥了眼表情僵硬的傲罗们,怒视着哈利岔开了话题:“海格呢?海格藏了什么秘密。”„HagridcontactsGiantaccording to the Dumbledore'srequest, hopes that Giantcanremain neutralin the followingwar, do not mix the war between Wizard, butHagridmetDeath Eaterheaded byWalden Macnairin the Giantcamp, andencounters the attack of Death EaterandGiant, returns toBritainafterinjurydistressedly.”
“海格按邓布利多的要求去接触巨人,希望巨人们能在接下来的战争中保持中立,不要搅和巫师之间的战争,但海格在巨人营地遇到了以沃尔顿·麦克尼尔为首的食死徒,并遭到食死徒与巨人的袭击,在受伤后狼狈逃回英国。”Aurorslooks at each othermutually, frowns, obviouslyhas not thought that Walden MacnairisDeath Eater.傲罗们相互对视,纷纷皱起眉头,显然没想到沃尔顿·麦克尼尔是食死徒。However, in the Death Eaterlist that Potterprovides, Walden Macnairnametrulyininside.
不过,在波特提供的食死徒名单里,沃尔顿·麦克尼尔的名字确实就在里面。
The Umbridgecomplexionmore and moreugly/difficult to look at, askedgloomy, „whatsecret is HagridhidinginForbidden Forest?”乌姆里奇的脸色越来越难看,阴沉地问道,“海格在禁林里藏着什么秘密?”„ShouldhelpDumbledorehandle the secretbase.”
“应该是在帮助邓布利多打理秘密基地。”„Secretbase?”Umbridgeeyesonebright, pursueshastilyasks.
“秘密基地?”乌姆里奇双眼一亮,连忙追问道。„Siriussaid,Dumbledorehas a secretbaseinbanning, thatinsidehidescantemper the Voldemortstrength the secret weapon.”Harrysaid.
“小天狼星说,邓布利多在禁里里有个秘密基地,那里面藏着可以削弱伏地魔力量的秘密武器。”哈利说。„The position of secretbasewhere?”Umbridgepursuesasks.
“秘密基地的位置在哪儿?”乌姆里奇追问道。„Does not know, it is saidinForbidden Forestsomewhere, a verydangerousplace, only thenHagridis capable ofarrivingacrossForbidden Forest, others can only Apparition.”
“不知道,据说在禁林某处,一个很危险的地方,只有海格才有能力穿过禁林抵达,其他人只能幻影显形。”„Ifreallyhassuchplace, shouldnot hidetoo, otherwiseHagridnotenoughtimeround trip.”Gawain Robardsinterruptedto analyze saying that „IthinkHagridshouldnot play truant?”
“如果真有那样的地方,应该不会藏得太远,否则海格没有足够的时间来去。”加德文·罗巴兹插嘴分析道,“我想海格应该没有翘课吧?”„No!”
“没有!”Umbridgeis pondering over the Harryso-calledsecret weaponis beinganythingtime, suddenlyhearsin the roomto resoundonegiggle the laughter.乌姆里奇正琢磨着哈利所谓的秘密武器是什么的时候,忽然听到房间里响起一阵咯咯笑声。
A revoltingodorfront surfacethrows.
一股令人作呕的恶臭迎面扑来。
The bucket that fills the suspicious articlebacked offon a head of Auror, the things of somecontaminationflowfrom the bucket, makingin the entireofficefillonfearfulodor.
一个充满不明物体的水桶被倒扣在一名傲罗的脑袋上,一些污秽的东西从水桶下方流淌下来,让整个办公室里弥漫上一股可怕的恶臭。„Giggle! I heard that youwantto drive awayme!”
“咯咯咯!听说,你们想要把我赶走!”
An evildwarfsits cross-leggedto sitin the midair, is looking at the people in room, giggle the villainous smile, inhishandalsograbs the cane, knocks, inthatlived on the Aurorhead of headby the bucketcover.
一个邪恶的小矮人盘腿坐在半空中,望着房间里的众人,咯咯地奸笑,他的手里还抓着手杖,敲在那名被水桶罩住脑袋的傲罗脑袋上。„Peeves, quickly!”Umbridgescreamed.
“皮皮鬼,快!”乌姆里奇尖叫道。Aurorsrespondedquickly, triedexpelPeeves.傲罗们反应很快,试图驱逐皮皮鬼。However, Harry'shas actually been whinningat heart, whyPeevesdoes not wait forhimto leaveappearsagain!
然而,哈利的心里却已经在哀嚎,皮皮鬼为何不等他离开再出现!However, Harrywas still suppressing the odor , to continue to develop, although the Umbridgegangis not necessarily ableto noticehim, but was unable to waste all previous effortsnow, otherwiseonlywill be then more troublesome.
不过,哈利仍然强忍着恶臭,继续演下去,虽说乌姆里奇一伙人未必会注意到他,但现在还不能前功尽弃,否则接下来只会更麻烦。
The dungballswere throwntoUmbridge, as forcoming from the AurorsBanishing Charmlanguage, Peeveshas not caredfrom the start, canbe actually fewto the incantation that itbecomes effectivetruly.
一颗又一颗的大粪弹被扔向乌姆里奇,至于来自傲罗们的驱逐咒语,皮皮鬼压根没在意,真正能对它生效的咒语其实很少。Peevesmakes facestoward the people, thendoes not know where makesonebarrel of dunghills, sprinklesdirectlytoAurors, laughscomplacently.皮皮鬼朝众人做了个鬼脸,然后又不知从哪儿弄来一桶污秽物,直接泼向傲罗们,得意洋洋地大笑起来。
The space in Defence Against the Dark Artsofficeis not small, butis notverybig, Peevesthewave of showoperates, without doubt is much more disgusting the person in office.黑魔法防御办公室里的空间不算小,但也不是很大,皮皮鬼的这波骚操作,无疑把办公室里的人全都恶心得不轻。Atthis time, the gate of Defence Against the Dark Artsofficewas hitsuddenly, severalheadscoverAurors of artilleryincantationto rush in the officedirectly, throwsvariousincantationstowardPeeves.
就在这时候,黑魔法防御办公室的门陡然被撞开,几名脑袋罩着炮头咒的傲罗们直接闯进办公室,朝着皮皮鬼扔各种咒语。„Onegroup of idiots!”
“一群白痴!”Peevesmakes facestowardthemagain, giggleEvanesco.皮皮鬼再次朝他们做了个鬼脸,咯咯咯地消失不见了。
The nextquarter, the gate of Defence Against the Dark Artsofficeclosedsuddenly.
下一刻,黑魔法防御办公室的门忽然关上了。„Opens the doorquickly, Alohomora!”
“快开门,阿拉霍洞开!”Umbridgefeltoneselfquicklyin the odorbyroomsuffocating, herplunged the doorto tryto leavethiscontaminationsuddenly the place.乌姆里奇感觉自己快被房间里的恶臭给熏死了,她猛然扑向房门试图离开这个污秽的地方。However, the gate of room seemed to be givento blockbyanything, evenAlohomorais still useless!
然而,房间的门似乎被什么给封死,就算阿拉霍洞开也没用!Has not waited for the Aurorsuseincantationto blast out the wooden door, Peevesappearsin the Defence Against the Dark Artsofficeagain. Thistime, the smile on hisfaceis worse, in the handisto grab the twostrangepot, Peeves a potwill poundruthlesslytoUmbridge, butbyReductor Curseexplodingfragment.
没等傲罗们使用咒语炸开木门,皮皮鬼再次出现在黑魔法防御办公室里。这一次,他脸上的笑容更邪恶,手里更是抓着两个古怪的花盆,皮皮鬼将其中一个花盆狠狠地砸向乌姆里奇,但被粉碎咒给炸成了碎片。„No, is the Mandrakeroot, preventshimquickly!”Gawain Robardslooks at the ground the plantresidual, roaredpanic-stricken, heknowsfinally the Peevesplanmadeanything.
“不,是曼德拉草根,快阻止他!”加德文·罗巴兹看着地上的植物残渣,惊恐地咆哮道,他终于知道皮皮鬼打算做什么了。„Without enough time!”
“来不及了!”Peevesmakes an effortto pound the poton the ground, looks that panic-strickenextremelyfallsin the groundpot, covers the abdomento laugh, smiling the tearswas aboutto fall.皮皮鬼用力将花盆砸在地上,看着惊恐万分地掉在地上地花盆,捂腹哈哈大笑起来,笑得眼泪都快掉下来了。„Giggle, was too interesting, was too interesting!”
“咯咯咯,太有趣了,实在太有趣了!”
The potfallson the ground, has not thrown down and broken. However, otherWizardcover the earcompletely, as ifhadwhatdreadfulmattera moment ago.
花盆掉在地上,并没有摔碎。然而,其他巫师全部都纷纷捂住耳朵,仿佛刚才发生了什么可怕的事情。„Son-of-a-bitch!”
“浑蛋!”
The nose of Aurorswas almost madcrookedly, theyknow that oneselfwere regarded the idiotto play jokes uponbyPeeves.傲罗们的鼻子都差点被气歪了,他们知道自己被皮皮鬼当成白痴戏耍。Withouttheyextractedwandto continueto use the incantationexpelPeeves, saw that the opposite partyputs out the strangemetalballto throwon the ground.
没等他们抽出魔杖继续使用咒语驱逐皮皮鬼,就看到对方拿出个奇怪的金属球扔在地上。
The metalballfell the ground, quicksplit, insidespreadfearfulweeping soundunexpectedly.金属球掉地上,很快就裂开了,里面居然传出一阵可怕的哭声。Umbridge and expression on Aurorsfacestiffenedthoroughly, puts out a handto cover the ear, howeveris too late.乌姆里奇与傲罗们脸上的表情彻底僵住了,纷纷伸手去捂耳朵,然而已经太迟了。In the Defence Against the Dark Artsofficefaintsimmediately a bigpiece, Harryis no exception. However, toHarry, faintsdirectlyperhapsis a luckymatter, at leastdid not needto be worriedto smell the stinkagain.黑魔法防御办公室里顿时晕倒一大片,就连哈利也不例外。不过,对哈利来说,直接晕倒或许是件幸运的事情,至少不用担心再闻到臭味了。„Giggle! Unexpectedlywantsto expelPeeves, eats the excrement!” The Peevesboth handsforkwaist, smilesespeciallywildly.
“咯咯咯!居然想赶走皮皮鬼,吃屎去吧!”皮皮鬼双手叉腰,笑得格外地猖狂。„Is thislearnsfromwhom?”
“这是跟谁学的?”Fred, GeorgeandLee Jordanbring the ear shield, withstand/topBubble-Head Charmto enterthisfearfulroom, is looking atcomplacentPeeves, exchanged a lookmutually.弗雷德、乔治与李·乔丹带着耳罩,顶着泡头咒走进这可怕的房间,望着得意洋洋的皮皮鬼,相互交换了一下眼神。Especially the twin, theirhave mixed feelingsespecially, thinkstheymustbe a scapegoatleaveHogwarts, never expected thatPeeveshandledtogether withtenAurorto the one breathUmbridgeunexpectedlyalone.
特别是双胞胎,他们的心情格外复杂,原本还以为他们要背锅离开霍格沃茨,没想到皮皮鬼居然独自就把乌姆里奇连同十名傲罗给一口气搞定了。„The immatureMandrakeroot, Idare saying that thisabsolutelyis the idea that Albertgives.”Georgegrasps the Mandrakerootfrom the ground, gesticulatesto saytoseveralpeople.
“未成熟的曼德拉草根,我敢说这绝对是艾伯特给的主意。”乔治从地上抓起曼德拉草根,对身边的几人比划道。„Refers touncertainAlberttraining, Iremember that hesaidprobably the Mandrakerootis a verypracticalmedicinal herb.”Fredwieldswand, changes the potbaseless, plants the Mandrakeroot.
“指不定还是艾伯特自己培养的,我记得他好像说曼德拉草根是一种很实用的药材。”弗雷德挥动魔杖,凭空变出花盆,将曼德拉草根重新栽种回去。Lee Jordanis responsible forshiftingfrom the roomstuporHarry.李·乔丹负责把昏迷的哈利从房间里转移出去。„wandtrading, selected the lessontothem.”Georgepattedunder the shoulder of Fred, referred to the wandremindersaying.
“把魔杖给换了,给他们点教训。”乔治拍了下弗雷德的肩膀,指了指魔杖提醒道。„Felt that thisis a losing moneybusiness.”Fredmuttered, buthas not rejectedfinally, after originalwandcaptured, putsseveralwithfake wand.
“感觉这是一笔亏本的买卖。”弗雷德咕哝道,但最终没拒绝,把原本的魔杖收缴走后,放上几把同款假魔杖。„Is turning into the toadUmbridge.”
“在把乌姆里奇变成癞蛤蟆。”Georgepulls outonebottle of Polyjuice Potionfrom the pocket, pours into the mouth of Umbridgeit, afterseeing the bodychange of toad, threetalentsnodsatisfied.乔治从口袋里掏出一瓶复方药剂,将其倒进乌姆里奇的嘴里,在看到癞蛤蟆的身体变化后,三人才满意地点了点头。„Iplanned that sends the pictureto«Daily Prophet»andothernewspaper offices.”Lee Jordanpulls out the camerato the Umbridgephotograph, „yousaid,thiscaninitiateMinistry of Magic and Hogwarts'great disorder.”
“我打算把照片寄去给《预言家日报》与其他报社。”李·乔丹掏出相机给乌姆里奇拍照,“你们说,这样会不会引发魔法部与霍格沃茨的大混乱。”„Whoknew, was randomly chaotic, wedo not matterin any case.”Weasley Twinsis actually indifferent, theylook forward to the schoolrandomly, suchis interesting.
“谁知道了,乱就乱了,反正我们都无所谓。”韦斯莱双胞胎倒是无所谓,他们巴不得学校更乱点,那样才有意思。LikeAlbertthemtold that initially, this year'sHogwarts will be very interesting.
就像当初艾伯特跟他们说的,今年的霍格沃茨会很有意思。Veryis truly interesting.
确实很有趣。Whenthreepeoplewill soon retreat, saw that Peevesreappears, in the handalsotakes an airtightpail, after opening, uses the bigwooden spoonto scoop uptowardoutside, the spoons of contaminationliquidssplashtowardseveralpeople of bodiesunceasingly.
就在三人即将撤退的时候,看到皮皮鬼又重新出现,手里还拿着个密闭的桶子,打开后用大木勺往外面舀,一勺勺的污秽液体不断往几人的身上泼洒。„Is the Albertpreparations?”Fredaskedsurprisedly.
“都是艾伯特准备的?”弗雷德惊奇地问道。„Whoknows that butIcanaffirm that theywill be absolutely notorious!” The Lee Jordanwhole faceisschadenfreude, headjusts the camera, issues a licensePeeves.
“谁知道呢,但我敢肯定他们绝对会臭名远扬!”李·乔丹满脸都是幸灾乐祸,他调整照相机,把皮皮鬼也给照进去。„Ihave a great idea, why don't wefallhereto turn into the swamp?”
“我有个好主意,为什么我们不降这里变成沼泽呢?”Saying, threepeopleshow the smile that harbors evil intentions, pours the portableswampin the Umbridgeoffice, making the Defence Against the Dark Artsofficegraduallyturn into a swamp.
说着,三人纷纷露出不怀好意的微笑,将便携性沼泽倒在乌姆里奇的办公室里,让黑魔法防御办公室逐渐变成一片沼泽。„Right, this, was unable to forget.”
“对了,还有这个,可不能忘了。”Aftercompletingall these, threepeopleeliminateoneselftrail, bringingHarryto leave the place of thiscontamination, leaves behindoneto turn circleslowly, but also the songIam beingUmbridge of toad.
在做完这一切后,三人消除自己的踪迹,带着哈利离开这个污秽之地,留下一个正在缓慢转圈,还歌着我是癞蛤蟆的乌姆里奇。
( https://)
(https://)1secondremembers the apexnovel:. Cell phoneversionreadingwebsite:
一秒记住顶点小说:。手机版阅读网址:
To display comments and comment, click at the button