Late at night, the Gryffindor common room window still shone the light, Harry Potter is sitting by flaming combustion the round table of fireplace catches up to copy the homework. He a little got sleepy, covers the yawn, after rubbing the eyes of some sour bulges, lifts both hands to stretch oneself, taking advantage of idle time side torrential downpour that is looking at out of the window, covers a yawn, then continues to take up quill pen driven by arduous schoolwork. 深夜,格兰芬多公共休息室的窗户仍亮着灯光,哈利·波特正坐在熊熊燃烧的壁炉旁的圆桌边赶抄作业。他有点犯困了,捂住哈欠,揉了揉有些酸胀的眼睛后,抬起双手伸了个懒腰,借着空闲时间侧头望着窗外的倾盆大雨,又捂住一个哈欠,便在繁重的课业驱动下继续拿起羽毛笔。 This month always aimed by the toad, in addition Quidditch team difficult training in all weather, causing Harry almost to have no time to complete the homework that professor arrange, every day can only stay up late to do one's assignment. 这个月老被癞蛤蟆针对,外加魁地奇球队风雨无阻的艰苦训练,导致哈利几乎没什么时间去完成教授们布置的家庭作业,以至于每天都只能熬夜做作业。 He swept scar on the back of the hand unknowingly, above because of using punishment quill copies the sentence repeatedly, left behind one trace. 他不经意扫了眼手背上的伤痕,上面因使用惩罚羽毛笔反复抄句子,留下了一道浅浅的痕迹。 Was good was more miserable than him because of the Umbridge bitter experience recently, making the Harry gloomy mood better. 好在最近乌姆里奇的遭遇比他还惨,让哈利原本阴郁的心情好了很多。 To further resist Umbridge, Harry joined Anti-Toad Alliance. 为了进一步对抗乌姆里奇,哈利更是加入了反癞蛤蟆联盟。 Yes, Anti-Toad Alliance in rumor exists certainly. 是的,传言中的反癞蛤蟆联盟当然存在。 Harry in knows long before, was actually who to look for the trouble of Umbridge. 哈利更是在很早以前就知道,究竟是谁在找乌姆里奇的麻烦了。 Is this idea of Albert Anderson? 这是艾伯特·安德森的主意？ Weasley Brothers acrobatics? 还是韦斯莱兄弟的把戏？ Harry is unknown, but is really opposite to him is not unimportant, more importantly Umbridge received the penalty. 哈利对此不得而知,但真相对他来说并不重要,重要的是乌姆里奇受到了惩罚。 Yes, so wicked entire Umbridge, Harry has not produced any guilt, even has not thought will so dislike and be hostile to a person. 是的,如此恶整乌姆里奇,哈利没产生任何一丝愧疚,甚至从没想过自己会如此讨厌、敌视一个人。 Pulls back the train of thought again, Harry continues to copy the homework earnestly, until soon early morning time, he receives the work on desk, pulls out the Murtlap antenna pain-relieving ointment that Weasley Brothers provides to smudge from the pocket on the back of the hand, the wound that punishment quill leaves behind faintly will be sometimes painful, it is said analgetic ointment Riga dittany extracted, can avoid as much as possible stay behind the scabs. 重新将思绪拉回来,哈利继续埋头抄作业,直到即将凌晨的时候,他才收起书桌上的作业,又从口袋里掏出韦斯莱兄弟提供的莫特拉鼠触角止痛软膏涂抹在手背上,惩罚羽毛笔留下的伤口有时候会隐隐生疼,据说止痛软膏里加了白鲜提取液,可以尽可能避免留下伤疤。 „Does arm also hurt?” Hermione asked suddenly. “手臂还疼吗？”赫敏忽然问道。 „Didn't you have to rest?” “你还没去休息吗？” Harry somewhat looks surprisedly is also sitting in nearby Hermione, in the past Hermione will go back to rest before early morning, it is said stays up late is not good to the skin. 哈利有些惊讶地望着还坐在旁边的赫敏,以往赫敏都会在凌晨前回去休息,据说熬夜对皮肤不好。 „Hermione said that something want to chat with you.” Ron also abandons quill pen on hand, wants to listen to Hermione to prepare to say anything. “赫敏说有事想跟你聊聊。”罗恩也扔下手上的羽毛笔,想听赫敏准备说什么。 „Hermione, had the matter to say.” Harry said calmly. “赫敏,有事就说吧。”哈利平静地说。 Hermione estimated that any important matter must say, will otherwise not select at this time point, without doubt does not want to make others hear three people of dialogues. 赫敏估计有什么重要的事情要说,否则不会挑在这个时间点,无疑是不想让别人听到三人的对话。 „How did Sirius say?” “小天狼星怎么说？” The Hermione's first few words let Harry and Ron somewhat are confused, obviously has not understood the meaning in words, but Hermione as if also realized , added that „I meant that practiced the Defence Against the Dark Arts matter.” 赫敏的第一句话让哈利与罗恩都有些迷茫,显然都没听懂话里的意思,而赫敏似乎也意识到了,又补充道,“我是说练习黑魔法防御的事情。” „, I had contacted with Sirius last night, he approves of me to stand to revolt against Umbridge bravely.” Harry understood the Hermione's meaning, smiles was saying, „Sirius gave back to us to recommend a good place of practice incantation.” “哦,我昨晚跟小天狼星联络过,他赞同我勇敢站出来反抗乌姆里奇。”哈利听懂了赫敏的意思,微笑着说道,“小天狼星还给我们推荐了一处练习咒语的好地方。” „?” Ron asked. “哪儿？”罗恩问道。 „Shrieking Shake.” Harry said, „he thinks , if not want to make Umbridge detect, Shrieking Shake is good to choose, we every week find time Shrieking Shake to practice magic, if, Sirius and Remus will also find time to teach us.” “尖叫棚屋。”哈利说,“他认为如果不想让乌姆里奇察觉,尖叫棚屋是个好选择,我们每周抽空去尖叫棚屋练习魔法,如果有空的话,小天狼星和莱姆斯也会抽空过去教我们。” „Harry, if only then three of us, Shrieking Shake actually good place, but......” the Hermione's words have not said, by Harry of brow tight wrinkle breaking. “哈利,如果只有我们三人,尖叫棚屋倒是个好地方,但……”赫敏的话还未说完,就被眉头紧皱的哈利给打断了。 „Continues three of us? Do you refer to Fred, George and Lee Jordan?” “不止我们三人？哦,你是指弗雷德、乔治与李·乔丹吗？” To be honest, Weasley Twins is also very fierce on Defence Against the Dark Arts, they trained Defence Against the Dark Arts with Albert before, Harry had even suspected oneself cannot be victorious one of them in the duel. 老实说,韦斯莱双胞胎在黑魔法防御上也很厉害,他们以前就跟艾伯特训练过黑魔法防御,哈利甚至怀疑自己在决斗中打不过他们中的一人。 „I heard that their joke item are very popular.” Ron thought that several fellows are amassing money completely. “我听说他们的玩笑道具很受欢迎。”罗恩觉得那几个家伙完全是在抢钱。 „Possibly continues three of us.” Hermione coughs to answer lightly, „the initial Defense Association scale may be big, moreover...... I think that the most Anti-Toad Alliance member can be willing to participate.” “可能不止我们三人。”赫敏轻咳一声解释道,“最初的防御协会的规模可不小,而且……我想大半的反癞蛤蟆联盟成员都会愿意参加。” „Hermione, I thought that you are cracking a joke.” Harry stares Hermione, said ill-humoredly, “赫敏,我觉得你在开玩笑。”哈利瞪了眼赫敏,没好气地说, „I am not Anderson, without his such charm, you thought that will have many people willing to believe my such odd person, we do not have that big activity space let alone.” „Hermione, I thought that Harry said right.” Ron echoes saying that „, if you really want to form Defense Association, you should make Anderson manage, only then he has the ability to organize the Hogwarts' students.” “我可不是安德森,更没他那样的魅力,你觉得会有多少人愿意相信我这样的怪人,更何况我们也没有那么大的活动空间。”“赫敏,我觉得哈利说得对。”罗恩附和道,“如果你真想重新组建防御协会,那你应该让安德森来主持,只有他有能力将霍格沃茨的学生们重新组织起来。” Two people previously think Hermione prepares to do three people of Defence Against the Dark Arts groups, but looks like Hermione as if to plan to reorganize Defense Association now. 两人先前都以为赫敏准备搞个三人的黑魔法防御小组,但现在看来赫敏似乎打算重组防御协会。 Harry felt if oneself do that according to Hermione, it is estimated that will degenerate into the laughingstock thoroughly, after all in the school thought that he is the student of swindler has many. 哈利觉得自己要是按照赫敏那样做,估计会彻底沦为笑柄,毕竟学校里觉得他是骗子的学生有不少。 „Moreover, do you dislike Umbridge have no reason to close my confinement?” The Harry expression asked strangely. “而且,你嫌乌姆里奇没理由关我禁闭？”哈利表情古怪地问道。 „Harry, when you feared Umbridge, if you want more to stand you......” the Hermione's words have not said, by Harry breaking. “哈利,你什么时候怕乌姆里奇了,如果你想让更多人站在你这边的话……”赫敏的话还没说完,就被哈利给打断了。 „Hermione, I really do not know how should convince them, at least I do not think oneself have this ability.” Harry does not favor the Hermione's plan very much, that is not completely realistic. “赫敏,我实在不知道该怎么说服他们,至少我不认为自己有这种能力。”哈利很不看好赫敏的计划,那完全不现实了。 If only the Defence Against the Dark Arts group, looks for some good friend to exchange and promote the Defence Against the Dark Arts level, actually is also a quite good proposition, but Harry thought that Hermione's „ambition” was too a little big. 如果只是个黑魔法防御小组,找些好朋友相互交流、促进黑魔法防御的水平,其实也是个相当不错的提议,但哈利觉得赫敏的“野心”有点太大了。 „Many people like to believe you, I thought that you should give them an opportunity.” The Hermione hesitant moment said. “很多人都愿意相信你,我觉得你应该给他们一个机会。”赫敏犹豫片刻说道。 „Gives them the opportunity to look at me to laugh?” Harry self-ridicules saying that „do not deceive oneself and others Hermione, other your very clear people are what mentalities.” “给他们机会看我笑话？”哈利自嘲道,“别自欺欺人了赫敏,你很清楚其他人是什么心态。” „I think that Harry is right, with our dormitory, only then Neville is willing to believe Harry.” Ron stands Harry, the attitudes of other his very clear people. “我想哈利是对的,就拿我们宿舍来说,只有纳威愿意相信哈利。”罗恩站在哈利这边,他很清楚其他人的态度。 „If you want to reorganize Defense Association, you should look for Anderson, he excels at this matter.” Harry redundant say/way. “如果你想重组防御协会,你就应该找安德森,他更擅长这种事。”哈利重复道。 „He has no free time, Harry.” Hermione said reluctantly, „, moreover you do not need to improperly belittle oneself, you are also very outstanding in the Defence Against the Dark Arts aspect, moreover there is this......” “他没空,哈利。”赫敏无奈地说,“而且你也不必妄自菲薄,你在黑魔法防御方面同样很出色,而且还有这个……” „What is this?” “这是什么？” „Albert gives me.” Hermione gives Harry the books. “艾伯特给我的。”赫敏把书籍递给哈利。 Harry received the book, looked on the eye written silver brand mark pattern: «A Guide to Self-Protection». 哈利接过书,看了眼书面上银色的烙印花纹:《自卫指南》。 „«A Guide to Self-Protection»?” The Ron doubt asked: „Is this book that Albert writes?” “《自卫指南》？”罗恩狐疑地问:“这是艾伯特写的书？” „Yes, said that is ahead of time to my Christmas present, I have looked at several times, our last semesters have in the incantation that in Forbidden Forest practices.” Hermione explained to Harry: „It is said this book also refers to the training of Auror, so long as grasping inside thing, can have some self-preservation abilities.” “是的,说是提前给我的圣诞礼物,我已经看过好几次了,我们上学期在禁林里练习的咒语里面都有。”赫敏向哈利解释道:“据说这书还参考傲罗的训练,只要掌握里面的东西,就能拥有一些自保能力了。” „Books that Albert compiles?” “艾伯特编撰的书籍？” Some Harry surprise, glance through «A Guide to Self-Protection» at will, discovered that above is the incantations of some foundations, moreover many incantations he has studied, for example shield charm, disarming charm...... 哈利有些诧异,随意翻阅《自卫指南》,发现上面都是些很基础的咒语,而且很多的咒语他都学过了,例如铁甲咒,缴械咒…… „Feeling is very ordinary.” “感觉很一般。” Valley shan lt ; /spangt ; Right, this book gives the Harry's first feeling is common. 谷儃lt;/spangt;没错,这本书给哈利的第一感觉就是一般。 „Harry, this is only the knowledge of most foundation, so long as you putting in order this book looked that will have very big harvest.” Hermione can understand the Harry's idea, because she also thought at first like this, but after reading the complete this book, she discovered that she got up five years of Defence Against the Dark Arts to link most foundation the thing not to have the learned unexpectedly. “哈利,这只是最基础的知识,只要你把整本书看完就会有很大收获。”赫敏能理解哈利的想法,因为最初她也是这样觉得的,但看完整本书后,她发现自己上了五年的黑魔法防御居然连最基础的东西都没有学会。 Hermione after looking even to think that this thing is more suitable than to take the Defence Against the Dark Arts class textbook «The Dark Forces: A Guide to Self-Protection». 赫敏在看完后甚至觉得这东西比《黑暗力量:自卫指南》更适合作为黑魔法防御课的教科书。 „I dare saying that spell-casting technique(s) of your most foundation is not quite even clear, so long as mastered the knowledge in this book, everyone's self-defense capability will enhance a big truncation.” After Hermione reads this book, worships Albert, she continued, „in altogether recorded 66 incantations, and taught everyone to deal with various situations.” “我敢说你甚至连最基础的施咒手法都不太清楚是不是,只要掌握了这本书里的知识,大家的自卫能力会提高一大截。”赫敏看完这书后,非常崇拜艾伯特,她继续说,“里面一共记录了66个咒语,并且教会大家应付各种情况。” „Is this book so really fierce?” “这书真有这么厉害？” Ron also collects, wants to have a look by the books that Hermione flattered. 罗恩也凑过去,想看看被赫敏吹捧的书籍。 „I felt very ordinary.” “我感觉很一般。” Harry really cannot see this book the smartness, inside most incantations he grasped. 哈利实在看不出这本书的高明之处,里面的绝大多数咒语他都掌握了。 „No, Harry, I thought that Hermione said right.” Ron after the past flips, the nod said, „this book is truly fierce.” “不,哈利,我觉得赫敏说得对。”罗恩拿过去翻了翻后,点头说,“这书确实很厉害。” „Really?” “真的？” „Harry, you feel are very common , because Sirius gave you to enroll in supplementary lessons, the lots you understood, naturally felt very general.” The Hermione reminder said, „you must turn to the books behind.” “哈利,你感觉很一般,是因为小天狼星给你补习过了,很多东西你都懂了,自然觉得很一般。”赫敏提醒道,“你得翻到书本后面。” „Good, Hermione, I approve of your view, can this book first borrow me a while?” Harry turns to the behind part at will, discovered that unexpectedly teaches to trace and skill of counter- tracing. “好吧,赫敏,我赞同你的说法,这书可以先借我一阵子吗？”哈利随意翻到后面部分,发现居然教追踪与反追踪的技巧。 He must acknowledge that this thing he truly does not understand, so far, no Defence Against the Dark Arts class will at least teach these thing. 他得承认这东西他确实不懂,至少到目前为止,没有一节黑魔法防御课会教这些玩意。 How behind also has to teach others to use disillusionment charm, how teaches others to build the simple and safe temporary camp, teaches various practical knowledge and skills. 后面还有教别人如何使用幻身咒,教别人如何搭建简易、安全的临时营地,教各种实用的知识与技巧。 Good, Harry acknowledged that compared with this book, «Magic Defence Theory» really only matches to treat in the trash can. 好吧,哈利承认跟这书相比,《魔法防御理论》真的只配待在垃圾桶里。 „I said right, this book is very suitable to take our teaching materials.” “我说的没错吧,这本书很适合作为我们的教材。” „But we do not have the place practice incantation from the start.” “可我们压根没地方练习咒语。” Harry slightly flips the book greatly, saw how to give own house incantation to protect own family avoid the injury of evil guest. 哈利又大略翻了翻书,看到如何给自己的房子施咒来保护自己的家庭免于恶客的伤害。 „If Umbridge discovered matter that we must handle, I think that she is definitely glad to close everyone confinement very much.” “如果乌姆里奇发现了我们要做的事情,我想她肯定很乐意关大家禁闭。” „We can first form the Defense Association embryonic form, as for practicing the magic place can look slowly.” Hermione said excitedly. “我们可以先把防御协会的雏形组建好,至于练习魔法的地方可以慢慢找。”赫敏兴奋地说。 „Can we look for Fred to borrow their activity rooms?” Ron proposed. “我们可以找弗雷德借用他们的活动室？”罗恩提议道。 „Perhaps is not good, I think that Albert will perhaps not agree.” Hermione shakes the head saying: „Practiced magic possibly to give to destroy there, Fred and George has complied to help look for the activity room.” “恐怕不行,我想艾伯特恐怕不会同意。”赫敏摇头道:“练习魔法可能把那里给毁了,弗雷德与乔治已经答应帮忙找活动室。” „Haven't you planned to give up that impractical idea?” Harry gathers submits a written statement, selected the brow tip to look at Hermione to say. “你还没打算放弃那不切实际的想法吗？”哈利合上书,微挑眉梢看着赫敏说。 „You always need some support.” Hermione said without hesitation: „Moreover something need everyone to learn from each other, mutual progress.” “你总需要一些支持。”赫敏不假思索道:“而且有些东西需要大家相互学习,相互进步。” „Good, Hermione, you solid me told that actually you want to make anything, I do not believe that you want to study some magic.” Harry looks at Hermione, asked earnestly, „your reasons are very in my opinion laughable, if only the Defence Against the Dark Arts group, I believe that so long as wants, sufficiently collects ten surely not to have the issue.” “好吧,赫敏,你老实跟我说你究竟想做什么,我不相信你就只是想要学一些魔法。”哈利看着赫敏,认真地问,“你的那些理由在我看来很可笑,如果只是黑魔法防御小组,我相信只要愿意,凑足十来个肯定没问题。” Ron somewhat confusedly moves between Harry and Hermione back and forth. 罗恩有些迷茫地在哈利与赫敏之间来回移动。 „Good!” Hermione deeply inspires, said earnestly: „Main reason hopes how learns to protect own knowledge. But the Hogwarts present situation you should be also clear, Umbridge is unpopular, moreover she disgusting others, I thought provides the opportunity recently continually to others, and can gather these to be willing to believe that your person, independent combat is not the great idea, you need more supporter Harry, making everyone be willing to believe you, I think that you should not want to be isolated!” “好吧！”赫敏深吸了口气,认真地说:“主要的原因还是希望学到更多如何保护自己的知识。但霍格沃茨现在的情况你应该也清楚,乌姆里奇并不得人心,而且她最近连番恶心别人,我觉得给其他人提供机会,并且可以借此聚拢那些愿意相信你地人,单打独斗可不是什么好主意,你需要更多地支持者哈利,让大家愿意相信你,我想你应该也不想被孤立吧！” „My plan first is from a Anti-Toad Alliance lira person.” Hermione continued, „Anti-Toad Alliance has near 100 member, I believe that in them definitely had to be willing to believe you, I thought that can unify mutually, believes that everyone is willing to participate, they received enough the toad.” “我的计划是先从反癞蛤蟆联盟里拉人。”赫敏继续说,“反癞蛤蟆联盟已经有近一百位成员了,我相信他们中肯定有愿意相信你地,我觉得可以相互结合,相信大家都很愿意参加,他们都受够了癞蛤蟆了。” „Hermione, I thought that your idea is really naive.” Harry said suddenly. “赫敏,我觉得你的想法真天真。”哈利忽然说。 „What?” Hermione is somewhat stunned. “什么？”赫敏有些错愕。 „Actually, has means to convince them all of a sudden.” “其实,有种办法可以一下子说服他们。” „What means?” “什么办法？” „Matter to put it bluntly, regarding Voldemort whether also lives is debating unceasingly.” Harry points to the core issue, „to has not seen with one's own eyes Wizard that Voldemort resurrects, wants to make them believe that the brutal reality is a little truly difficult, therefore......” “整件事说穿了,就是围绕着伏地魔是否还活着而争论不休。”哈利直指核心问题,“对未曾亲眼看到伏地魔复活的巫师来说,想让他们相信残酷的现实确实有点难,所以……” „Therefore?” “所以？” „Made them face directly the brutal reality to be good, Sirius told me, in the Dumbledore's office had the stone basin the memory to present before everyone, so long as made others watch the memory that Voldemort resurrected, no one will suspect whether again Voldemort resurrected.” “让他们直面残酷的现实就好了,小天狼星告诉我,邓布利多的办公室里有个石盆可以把记忆呈现在大家面前只要让其他人观看伏地魔复活的记忆,就没人会再怀疑伏地魔是否复活了。” Hermione opens mouth, by the Harry's means being shocked. 赫敏张了张嘴,被哈利的办法给惊呆了。 „You said right, but...... is the Dumbledore meeting willing to lend us the stone basin?” Ron actually also wants to have a look at the picture that Voldemort resurrects, „. Moreover, if really can do that, why Dumbledore doesn't make Fudge watch your memory?” “你说的没错,但……邓布利多会愿意把石盆借给我们吗？”罗恩其实也很想看看伏地魔复活的画面,“而且,如果真的可以那样做,邓布利多为什么不让福吉观看你的记忆呢？” „Because Fudge does not want to leave office!” Harry sneers saying that „, regardless of looked, Fudge does not believe. Once acknowledged Voldemort to resurrect, he must leave office to get the hell out.” “因为福吉不想下台啊！”哈利冷笑道,“无论看不看,福吉都不会相信。一旦承认伏地魔复活,他就得下台滚蛋。” „What to do should that?” Ron said. “那该怎么办？”罗恩说。 „If you want to form the Defence Against the Dark Arts group, that defers to my meaning to come.” Harry said to Hermione, „invitation that is willing to believe that is not willing to believe even, talked clearly us to make anything with them, rather than asks a reason to look them.” “如果你想组建黑魔法防御小组的话,那就按照我的意思来。”哈利对赫敏说,“愿意相信的就邀请,不愿意相信的就算了,跟他们说清楚我们要做什么,而不是找个理由把他们找来。” „But Harry, everyone......” “可是哈利,大家……” „I never felt whose acknowledgment oneself need to obtain, does not want to spend the time to convince anyone,” Harry hits to block the way, „I do not want to be regarded the monkey in zoo in any case, does not think can oneself rendezvous the fellow who one crowd wants to look at me to laugh at?” “我从不觉得自己需要得到谁的承认,也不想花时间去说服谁,”哈利打断道,“反正我一点都不想被人当成动物园里的猴子,也不认为自己能交会一群想看我笑话的家伙？” „Sorry, perhaps I said is too much.” Harry apologized to Hermione, „, but I felt Fred and George said right, you were too truly naive in certain aspects.” “抱歉,也许我说的有点过分。”哈利向赫敏道歉,“但我觉得弗雷德与乔治说的没错,你在某些方面确实太天真了。” „This book first borrows me some time, I must study inside content.” Harry with writing books to leave. “这本书先借我一段时间,我要研究一下里面的内容。”哈利拿着书离开了。 „Hermione, you are all right.” Ron worried that asked. “赫敏,你没事吧。”罗恩担忧地问。 „You also thought that my means are far-fetched?” Hermione asked Ron. “你也觉得我的办法不靠谱吗？”赫敏问罗恩。 „I do not know.” Ron shook the head saying that „, but I want to study some useful things, Harry definitely also thought like this.” “我不知道。”罗恩摇头说,“但我只是想学些有用的东西,哈利肯定也是这样想的。” ( https://) (https://) 1 second remembers the apex novel:. Cell phone version reading website: 一秒记住顶点小说:。手机版阅读网址: