UmbridgeafterMinistry of Magic'sEducational DecreebecomesHigh Inquisitor, cannotmakeherin the Hogwarts'studentincreasemanydeterrent forces.乌姆里奇通过魔法部的教育令成为高级调查官后,并没能让她在霍格沃茨的学生中增添多少威慑力。In everyone mind, she was still vivacioustoadprofessor.
在大家的印象中,她仍是蹦蹦跳跳的癞蛤蟆教授。Because the impression is extremely really profound, in additionalsohas the relatedpicture, causesto have the studentexcitedlyexcessive( to do) to callUmbridgewith the pinktoadoccasionally.
由于印象实在太过深刻,外加又有相关照片,导致偶尔有学生兴奋过头(作死)用粉色癞蛤蟆称呼乌姆里奇。Fate——closes the confinementit can be imagined.
下场可想而知——关禁闭。Therefore, tastedto the Umbridgepunishment quilllucky fellowfortunately were also manyseveral.
于是,有幸品尝到乌姆里奇的惩罚羽毛笔的幸运儿又多了几位。Even ifDumbledorehas explicitly bannedprofessorto use the dark magicitempunishmentstudent, stillbybreathlessUmbridgedisregarding.
哪怕邓布利多已经明令禁止教授们使用黑魔法道具处罚学生,仍然被气急败坏的乌姆里奇给无视了。InnocentMr.Headmastertherefore the lying downspear/gun, receivesa lot ofsuitletters.
无辜的校长先生因此躺枪,收到大量的投诉信。In fact, «Daily Prophet» can also receiveseveralsimilarlettersevery day, „somepeople”evengive the newspaper officeto sendHowlerintentionally, howeverstillcannot the surprisedanymighty waves.
事实上,《预言家日报》每天也都能收到好几封类似信件,“有人”甚至故意给报社寄吼叫信,然而依然没能惊奇任何波澜。Interferes with the Hogwarts'approachtoMinistry of Magic, the response of entireMagical Britainis quite slow, oris numb, Wizardhad not actually estimatedattaches importance to the Hogwarts'educational problemlike that.
对魔法部干涉霍格沃茨的做法,整个英国魔法界的反应相当迟钝,或者说麻木,巫师们其实没有预想中那般重视霍格沃茨的教育问题。Doesn't know?
不知道?Howpossibly!
怎么可能!«Daily Prophet»reportedexplicitlyUmbridgebecomesHigh Inquisitor, Lucius Malfoyisrepresents„allguardians”to appearin the newspaper.《预言家日报》明确报道乌姆里奇成为高级调查官,卢修斯·马尔福更是代表“所有家长”出现在报纸上。
The onlyoppositionsound, originatesfromWizengamotsenior statesmanGriselda MarchbanksandTiberius Ogden, two peoplebecause ofprotestingdelegated the investigating officerto resigntoHogwarts.
唯一的反对声音,来源于威森加摩的元老格丝尔达·玛奇班和提贝卢斯·奥格登,两人因抗议给霍格沃茨委派调查官而辞职。Thismattercanon«Daily Prophet», but also is really lucky the importance of Wizengamotmember.
这事能上《预言家日报》,还真多亏威森加摩成员的重要性。However——
然而——BritainWizardare indifferentaboutthis matter, even if the educational problempossiblyinvolvesownchildren.英国巫师们对此事漠不关心,哪怕教育问题可能涉及到自己的子女。Naturally, is possibly driven by living conditions, the fearspokea few wordsmuch, will suffer the persecution, was dismissedbyMinistry of Magic.
当然,也可能因生活所迫,害怕多说一句话,就会惨遭迫害,被魔法部开除。Wizardwill not easily give up the Ministry of Magic'sdignifiedwork.巫师们可不会轻易放弃魔法部的体面工作。Albertis indifferentaboutthesematterssimilarly, has been receiving„standing and remaining aloof from the thing of no immediate concern to oneself”attitude.艾伯特对这些事同样漠不关心,一直秉承着“事不关己高高挂起”的态度。As forafterfacingto look at«Daily Prophet», when issue that the student of full bellydoubts asked that Albertwill makethemwrite a letterto askownfamily member.
至于在面对看完《预言家日报》后,满肚子疑惑的学生提出的问题时,艾伯特会让他们自己写信回去问自己的家人。Then, the mattermost marvelousplaceis, Albertdiscoveredoneselfwill soon becomeWizengamotnew member.
说起来,整件事最奇妙的地方在于,艾伯特发现自己即将成为威森加摩的新成员。Wizengamotnaturallyhas the substitutionmember, is only outwardlyonsubstitution, butiseveryonein secretscheduledgoodsubstitutionquota.威森加摩自然有替补成员,只是不是明面上的替补,而是大家私下里预定好的替补名额。However, Albert is actually outwardlyonsubstitution.
然而,艾伯特却是明面上的替补。Once the Wizengamotmemberhas the vacancy, Albertneedsto make up.
一旦威森加摩的成员出现空缺,艾伯特就需要补上。Therefore, Fudgeclaimedto the outsideAlberthas not graduatedfrom the school, is unable to fulfill the responsibility of Wizengamotmember, preparesto let the person on one's own sidehigh-rank.
为此,福吉对外声称艾伯特还未从学校毕业,无法履行威森加摩成员的责任,准备让自己人上位。Thisviewis unable to convinceotherWizengamotmembersobviously.
这种说法显然无法说服其他威森加摩成员。EncountersFudge that the Wizengamotmemberprotesteddirectlyagain, can only suppressa lot offiresto suppress the smile.
再次遭遇威森加摩成员直接抗议的福吉,只能憋着一肚子火强忍微笑。Whenfacingthisgroup of old people, Fudgedoes not dareto dotooexcessively. Because may hold the hornet's nest, old, andcanlive in the topWizengamotmember, howto have possibly selectedownmethod?
在面对这群年迈老人的时候,福吉也不敢做得太过分。因为可能会捅到马蜂窝,年迈且能够身居高位的威森加摩成员,怎么可能没点自己的手段?Mustnot really have, made one giveto makefrom the positionearly.
要真没有,早让人从位置上给弄下去了。Mustknow the position of Wizengamotmemberonly then50position, no one draw back, otherpersonsuperiors?
要知道威森加摩成员的位置就只有五十位,没人退下来,其他人怎么上位?After the Wizengamotmembervotingdecision, no longersupplementsnew membertemporarily.
经过威森加摩成员投票决定,暂时不再补充新成员。Now, everyoneis spreading the matter that Fudgecanleave officenext yearin private, god knowsMadame Marchbanksand can Mr. OgdeninFudgegets the hell outafter the Minister for Magicposition, returns to the Wizengamotposition?
现在,大家都在私下流传福吉明年会下台的事,天知道玛奇班夫人与奥格登先生会不会在福吉从魔法部长的位置上滚蛋后,重新返回威森加摩的位置?As forofficialreplacementmemberAlbert Anderson.
至于正式后补成员艾伯特·安德森。Everyoneacknowledgedhisability, is willingto admitAlbertto becometheirone, butAlbert was too young, neededsomepeopleto gethimto be familiar withWizengamot, rather thanpushed upthatpositionhimaltogether.
大家都承认他的能力,也愿意接纳艾伯特成为他们的一员,但艾伯特实在太年轻了,需要有人领着他熟悉威森加摩,而不是一股脑将他推上那位置。InFudgegets angryleavesshortly after the Wizengamotconference room, Percy Weasleytohimbrings a bad news.
在福吉黑着脸离开威森加摩会议室后不久,珀西·韦斯莱又给他带来一个坏消息。„Somepeoplepredicted before Iwill finish in the summer of next year, will be deposed.”Fudgestares the bigeye,
“有人预言我明年夏天结束前就会被赶下台。”福吉瞪大眼睛,RoaredtowardPercy. „Manypeopleletter/believed.”
朝着珀西咆哮道。“很多人都信了。”Percypulled out the saliva on handkerchiefcleaningface, the whole facesaidreluctantly.珀西掏出手帕擦拭脸上的口水,满脸无奈地说。Fudgeunderstandswhysuddenlythatgroup of old codgersmustmake the positionempty.福吉忽然明白那群老不死为什么要让位置空出来了。On the same day, Fudgelockedoneselfin the office, in passed by the people in Minister for Magicoffice to hearspreadspounds the thing the sound.
当天,福吉把自己锁在办公室里,路过魔法部长办公室的人都能听到里面传出砸东西的声音。In fact, not onlyFudgemeets the badconcern, meetsmuchinHogwarts'Umbridgetroublesome.
事实上,不仅福吉遇到糟心事,远在霍格沃茨的乌姆里奇同样遇到不少麻烦。
A High Inquisitordutyhas not madeUmbridgein the Hogwarts'actionsmoother, just the opposite, thatpositiondrew onbigpile of troublestoher.高级调查官一职并没让乌姆里奇在霍格沃茨的行动变得更顺利,恰恰相反,那职位给她招来了一大堆麻烦。In the schoolemitsa lot of《Defense Bulletin》magazinessuddenly, andrapidis luckyin the student, becomes the popularpublication.
学校里忽然冒出大量的《防御快报》杂志,并迅速在学生中走红,成为热门的刊物。AlthoughUmbridgeresponded that is prompt, at lightning speedforbids《Defense Bulletin》, but is still not ableto preventfact of 《Defense Bulletin》berserkdisseminationin the Hogwartscastle.
尽管乌姆里奇反应还算及时,以迅雷不及掩耳的速度禁止《防御快报》,但仍然无法阻挡《防御快报》在霍格沃茨城堡里疯狂传播的事实。Everyone can always findto hide the truth from the Umbridge means that is difficultto be inadequatebecause ofreading《Defense Bulletin》, butdismisses the student?
大家总能找到瞒过乌姆里奇的办法,难不成因为阅读《防御快报》而将学生开除?DumbledorealsoinHogwarts!邓布利多还在霍格沃茨呢!In order tostrengthenownauthority, newEducational Decreebraveslike mushrooms after a spring rainfall.
为了加强自己的权威,新的教育令如雨后春笋般冒出来。Umbridgea series ofapproachesas ifprovoke the Hogwarts'studentthoroughly.乌姆里奇的一系列做法仿佛彻底惹恼霍格沃茨的学生。In the future, Howlergreetedtowardherfaceonone after anotherunceasingly, doingUmbridgewas in an extremely difficult situation.
在接下来的日子里,一封又一封吼叫信不断往她的脸上招呼,搞得乌姆里奇狼狈不堪。Shehas toexplicitly banningredHowlerenterHogwarts, anddispatchesWizardto inspect the letter that the HogwartsstudentsreceivefromMinistry of Magic.
她不得不明令禁止红色吼叫信进入霍格沃茨,并从魔法部调遣巫师过来检查霍格沃茨学生们收到的信件。However, she is still not ableto resistberserkHowler.
然而,她仍然无法抵挡疯狂的吼叫信。PeopleborrowOwlfrom the Hogwarts'Owlhutbeforehand, releases for flightin the castlein the breakfastdirectly, causessomepeopleto send the HowlermisconceptiontoUmbridge.
人们事先从霍格沃茨的猫头鹰棚屋里借用猫头鹰,在早餐的时候直接在城堡里放飞,造成一种有人给乌姆里奇寄吼叫信的错觉。berserkHowleroffensive, finallyafterUmbridgeusesmagickillsmailing a letterOwlcruelly, thoroughlychanged.疯狂吼叫信的攻势,最终在乌姆里奇使用魔法残忍杀死一头寄信的猫头鹰后,彻底发生了变化。Henceforth, did not haveOwlto sendHowlertoUmbridgeagain,
从此,再也没有猫头鹰给乌姆里奇寄吼叫信了,
The red that becausethesebelch smokeis small, as ifoneselfgrow the wing, flies into the Umbridgebedroomquietly, inUmbridgetosleepbrings the unexpectedpleasant surprise.
因为这些冒烟的红色小可爱,似乎自己长出翅膀,悄悄飞进乌姆里奇的卧室里,给睡梦中的乌姆里奇带来预想不到的惊喜。Hence, Umbridgeno longertreatsinHogwartspasses the night, butiseachAngelgoes hometo restwithfloo powder, so as to avoid being tossed about the neurasthenia.
至此,乌姆里奇不再待在霍格沃茨过夜,而是每天使用飞路粉回家休息,免得被折腾得神经衰弱。Shea littlesuspectsnowoneselfaccept the appointment of Fudgeis whether correct, since sheholds an officetoHogwarts, has not sleptseveral days latercalm and steady.
她现在都有点怀疑自己接受福吉的任命是否正确,自从她到霍格沃茨任职后,就没睡过几天安稳觉。However, justrestedUmbridge of severaldays of calm and steadysleepsto meetotherbadconcerns.
然而,刚睡了几天安稳觉的乌姆里奇又遇到了其他糟心事。
The famousstudentleakedtohersecretly, said that wasinvariousHousecommon roompresents the Ghostradio, every daywill broadcast the broadcast of Wizard's Lookouton time.
有名学生偷偷向她泄密,说是各学院公共休息室里出现幽灵收音机,每天都会准点播放巫师瞭望站的广播。Therefore, UmbridgetovariousHouseprefectordered, requestingthemto capture the respectivecommon roomradio, andforbade the Hogwarts'studentto use the radioagain.
为此,乌姆里奇给各学院的级长下令,要求他们收缴各自公共休息室的收音机,并且再次禁止霍格沃茨的学生使用收音机。Valleyzenglt;/spangt;However, thissemestermarvelousmatterare very many.
谷譄lt;/spangt;然而,这学期奇妙的事情特别多。prefectunanimouslyclaimed after the Ghostradioreceives the wind sound/rumor, oneselfEvanesco.级长们一致声称幽灵收音机收到风声后,自己消失不见了。Umbridgethought that prefectare perfunctory itselfintentionally, then the plansearcheseachHousecommon roompersonally.乌姆里奇觉得级长们都在故意敷衍自己,便打算亲自搜查各个学院的公共休息室。Verypitifully, Umbridgecannot go inRavenclaw House.
很可惜,乌姆里奇连拉文克劳学院都进不去。
The brainisshe of politics, early the Ravenclaw'swisdomforgetting.
满脑子都是政治的她,早把拉文克劳的智慧给遗忘了。Therefore, afterknowingUmbridgeunexpectedlyoncewas the Ravenclaw'sstudent, a group ofRavenclaw'sstudenttriedto removefromRavenclaw Househer, theyare not willingto acknowledge that idiotstemmed fromRavenclawunexpectedly.
为此,在知晓乌姆里奇居然曾经是拉文克劳的学生后,一大群拉文克劳的学生试图将她从拉文克劳学院中除名,他们不愿承认那蠢货居然出自拉文克劳。Good!
好吧!ManystudentsbyUmbridgefromSlytherin, sherelatewellwith the Slytherin'sstudent.
很多学生都以乌姆里奇来自斯莱特林,她跟斯莱特林的学生关系不错。
......
……„What do youpushmakehere?”
“你们挤在这里做什么?”Justsincelibrarycame back, arrived atFat LadyportraitcorridornearbyAlbert, discovered that in the corridorwas filled with the Gryffindor'sstudent.
刚从图书馆回来,走到胖夫人肖像走廊附近的艾伯特,发现走廊里挤满格兰芬多的学生。When the line of sight of Albertcrosses the crowd, looksto arrivewhenUmbridge before Fat Ladyportrait, guessed correctly the reason.
当艾伯特的视线越过人群,看到站在胖夫人肖像前的乌姆里奇时,就猜到了原因。„Passwordchangedprobably.”Lee Jordanblinksto saytowardAlbert.
“口令好像改了。”李·乔丹朝艾伯特眨了眨眼道。
Did the Fat Ladypasswordreallychange?胖夫人的口令真的改了吗?Naturallyno, everyonedoes not wantto makeUmbridgeenterGryffindor'scommon room, that is all.
当然没有,大家只是不想让乌姆里奇进格兰芬多的公共休息室,仅此而已。In fact, similarcasehas also happened before the Ravenclaw'slounge, biggroup of peoplepushin the entrance, isno oneis willingto go forwardto answer the issue.
事实上,类似的案例也在拉文克劳的休息室前发生过,一大堆人挤在入口,就是没人愿意上前回答问题。„Letting!”
“让让!”Albertpushes through the crowd, walkstoward the Fat Ladyportrait. Heshot a look at the eyeto stare atoneselfUmbridge, the doubtsis asking, „did professor, whatmatterhave?”艾伯特拨开人群,朝胖夫人的肖像走去。他瞥了眼正盯着自己的乌姆里奇,疑惑地问道,“教授,有什么事情吗?”„IsuspectinGryffindorcommon roomto have the contraband articles, preparesto go in the inspection.”On the Umbridgefacestillhas the falseforced smile.
“我怀疑格兰芬多公共休息室里有违法物品,准备进去检查。”乌姆里奇脸上仍然带着虚伪的假笑。
The smilelookssomewhatstiff.
只是,笑容看上去有些僵硬。„Contraband articles?”Albertdoes intentionallyaskedsurprised.
“违法物品?”艾伯特故作吃惊地问。„Makes the portraitopen the door, do not tellmeyounot to know the password!” The Umbridgeeyesare staring atAlbertstubbornly.
“让画像开门,别告诉我你不知道口令!”乌姆里奇双眼死死盯着艾伯特。„Passwordis: Open Sesame!”Albertsaidwithout hesitation.
“口令是:芝麻开门!”艾伯特不假思索道。„Passwordis correct!”Fat Ladyrevolvingopened the common roomthreshold.
“口令正确!”胖夫人旋转打开了公共休息室地门。„Ok, went. Do not push, enters the loungeorderly!”
“好了,进去吧。别挤,有序进休息室!”Alberttakes the leadto lift the footto enter the lounge, butdoes not know that iswhois crowdedin that side, the staturenon-high groundUmbridgewas pushedone side, isonehitsnear the channel.艾伯特率先抬脚走进休息室,但也不知道是谁在那边拥挤,原本身材本就不高地乌姆里奇被人挤到一旁,更是一头撞在通道边。Umbridgecrawlsdistressedlyfrom the ground, the whole facetakes a fast look aroundbreathlessis returning to the student in common room. However, shediscoveredstunned,common roomdid not have the student, everyonedoes not know where ran.乌姆里奇狼狈地从地上爬起来,满脸气急败坏地扫视着返回公共休息室里的学生。然而,她错愕地发现,公共休息室没有学生了,大家都不知道跑哪儿去了。Waits forAlbertto hug the Tomcatis going downstairs, discoversUmbridgeunexpectedlyalso, moreover others the platoonin the loungebecometworowsunexpectedly.
等艾伯特抱着汤姆猫下楼的时候,发现乌姆里奇居然还在,而且其他人居然在休息室里排成两排。„Youare up to mischief!”Albertknits the browsto ask.
“你们在搞什么鬼!”艾伯特皱眉问道。„Umbridgethinks that weharbored the radio, sheis examining......”
“乌姆里奇认为我们私藏了收音机,她正在审查……”„Radio? Isevery daypresentsthatthingnearfireplaceon time?”AlbertplacesonTom the armchair, pulled out the pocket watchto look at a timeto sayfrom the pocket: „Youherhad not told that radiowill appearevery dayon time, vanisheson time?”
“收音机?就是每天都准时出现在壁炉边的那玩意?”艾伯特把汤姆放在扶手椅上,从口袋里掏出怀表看了眼时间说:“你们没跟她说那个收音机每天都会准时出现,准时消失吗?”„Wesaid! Butshedoes not liketo believe.”Had the studentto blinkto saytowardAlbertinnocently.
“我们说了!但她就是不愿意相信。”有学生无辜地朝艾伯特眨了眨眼说。„IfIamyou, will wait forradioto appear, ifwhen the time comesyouthought that is the contraband goodstakes away, rather thanfinds others to wantwhatradio.”Albertdid not wieldpatientlystarted, an armchairappearedinUmbridgeautomaticallybehind, butUmbridge that justwantsto speakfeltsuddenly the both legsonefellon the armchairsoftly.
“如果我是你的话,就会等收音机自己出现,到时候如果你觉得那是违禁品就拿走,而不是找其他人要什么收音机。”艾伯特不耐烦地挥了一下手,一张扶手椅自动出现在乌姆里奇身后,而刚想说话的乌姆里奇忽然感觉双腿一软跌坐在扶手椅上。„, Do not standare in the wayhere, how your makes others return to the dormitory.”Albertshot a look atotherperson of one saying that „youdidn't haveotherthingsto doin the evening?”
“还有你们,不要站在这里碍事,你们这让其他人怎么回宿舍。”艾伯特瞥了其他人一眼说,“难道你们晚上就没其他事情做吗?”Otherstudentsafterhearing the Albertwords, disperses instantly, wentto dovariousmattersrespectively.
其他学生在听到艾伯特的话后,一哄而散,都去各做各的事了。Albertalsolooked for a positionto sit down, glances through the books that borrowedfromlibrary.艾伯特也找了个位置坐下,翻阅从图书馆里借来的书籍。
The Fred and Georgecorrect useteases the catstickto tease the catto play, everyonewas automaticUmbridgedisregarding.弗雷德与乔治正用逗猫棒逗猫玩,所有人都自动把乌姆里奇给无视了。Atthis time, nearfireplaceresounded the broadcast of Wizard's Lookoutquietly.
就在这时候,壁炉边悄然响起了巫师瞭望站的广播。Welcometo listen toWizard's Lookout.
欢迎收听巫师瞭望站。
The subject of current periodis: The pinktoadknowsmany.
本期的主题是:粉色癞蛤蟆知多少。
Did yousaypinkskin disease****?
你说粉色癞****?Thatis the Dolores Umbridgenickname, according to the news that thisobtainsa while ago, Dolores Umbridgeis turned into the pinktoadsome time ago.
那是多洛雷斯·乌姆里奇的绰号,据本台前阵子得到的消息,多洛雷斯·乌姆里奇不久前被人变成粉色癞蛤蟆。God, actuallythisiswhosecreativity, makingusapplaudforhim......
天啊,这究竟是谁的创意,让我们为他鼓掌……
The Umbridgecomplexionturned into the ugly/difficult to look atliver colored, sheextractswandsuddenly, preparesto blow up the radio on fireplace.乌姆里奇地脸色变成了难看的猪肝色,她猛然抽出魔杖,准备炸毁壁炉上的收音机。However, Umbridgejustpreparedto use the incantation, actuallydiscovered that ownincantationwas givento break.
然而,乌姆里奇刚准备使用咒语,却发现自己的咒语被人给打断了。„Do not usedark magicincommon room, herehasmanystudents, ifaffectsotherstudents is not good.”Albertcloses the book after brick, lookstowhole facestunnedUmbridge, saidlightly: „Ifyoufeltyou who the radioneedsto be destroyedcancarry offit, looks forno one'splaceto destroyit, buthere. Carefullywhat to doifyourBlasting Cursedoesn't affect others? Blasting Curseisquitedangerousdark magic, youshould nottake the lead inusingdark magic, thisis the demonstration of Dreadful.”
“不要在公共休息室里使用黑魔法,这里有很多的学生,要是波及其他学生就不好了。”艾伯特合上砖头后的书,望向满脸错愕的乌姆里奇,平淡地说:“如果你觉得收音机需要被摧毁的你可以带走它,找个没人的地方将其摧毁,但不要在这里。万一你的爆炸咒不小心波及到其他人怎么办?还有爆炸咒是比较危险的黑魔法,你不应该带头使用黑魔法,这是个糟糕的示范。”
The nextquarter, the students in common roomstandto applaudandcheertoAlbert.
下一刻,公共休息室里的学生们都站起来给艾伯特鼓掌、喝彩。
The Umbridgecomplexionwas uglier, sheuses the vision of murderto stareAlbert, goes forwardto take upfastalsoin the radio of talking endlessly, fallsitruthlesslyon the ground, butin the radiowas still still broadcasting the Sirius'sound: Lie that Umbridgemostlikedspeaking: My fatherbefore deathis the WizengamotOutstandingcharacter. However, the Umbridgefatheris actually also living, he was actually hitinMinistry of Magicin the past......乌姆里奇的脸色更难看了,她用杀人的目光瞪着艾伯特,飞快地上前拿起还在喋喋不休的收音机,将其狠狠摔在地上,但收音机里仍然还在播放着小天狼星的声音:乌姆里奇最喜欢说的谎话:我的父亲生前是威森加摩的杰出人物。然而,乌姆里奇的父亲其实还活着,他其实是当年在魔法部打……
The soundstops suddenlysuddenly, everyoneis staring at the chief criminal.
声音忽然戛然而止,所有人都盯着罪魁祸首。Umbridgeis liftingwandpantingly, usesFreezing Charmto freeze the radiotemporarily.乌姆里奇气喘吁吁地举着魔杖,使用冰冻咒暂时冻住收音机。Under the gaze of people, Umbridgecarries offthatradioin a hurry.
在众人的注视下,乌姆里奇匆匆带走那台收音机。Everyonefeelsveryregret, theywantto know that the realstatus of Mr.Umbridge, verycuriousWizard's Lookoutpreparationblows outanythingmaterialabout the pinktoad.
大家都对此感到非常遗憾,他们很想知道乌姆里奇先生的真实身份,很好奇巫师瞭望站准备爆出什么关于粉色癞蛤蟆的猛料。„Anyone of youwherehas the radio.”
“你们谁哪儿有收音机。”Incommon roomhas the peoplesoundto shout, butno oneresponded.公共休息室里有人大声喊道,但却没人回应。Everyoneis interestedin the Umbridgegossipnews.
大家都对乌姆里奇的八卦新闻充满兴趣。Whilepeoplesigh with regret, outsideresoundedresoundingexplosive soundsuddenly, the peoplegush outcommon roomin abundance, following the soundsought the pasttime, stunneddiscoverywhole bodyburned blackUmbridgeis lifted up the stretcher.
正当人们扼腕叹息的时候,外头忽然响起了一阵响亮的爆炸声,众人纷纷涌出公共休息室,顺着声音寻过去的时候,愕然发现浑身焦黑的乌姆里奇正被人抬上担架。
Obviously, Umbridgetriesto destroy the radio.
很显然,乌姆里奇试图摧毁收音机。Then, the radioexploded.
然后,收音机炸了。
( https://)
(https://)1secondremembers the apexnovel:. Cell phoneversionreadingwebsite:
一秒记住顶点小说:。手机版阅读网址:
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1001: The wind comments to suffer injury