Chapter 788 three pairs one 第788章三对一 Next morning, Albert just entered Great Hall, the feeling surrounding atmosphere is not right, is flooding smell of gunpowder everywhere, holds the powder keg that likely explodes. 隔天早上,艾伯特刚进礼堂,就感觉周围的气氛不对劲,到处都充斥着一股火药味,像个一捅即爆的火药桶。 Albert speedily found the Izabel position, the decisive end tray flashed the person, sat to own girlfriend side. 艾伯特迅速找到伊泽贝尔的位置,就果断端盘子闪人了,坐到自家女朋友的旁边。 „What's wrong, do you plan to change to Ravenclaw House?” After Penelope sees Albert runs over, with a smile teases, „I think everyone will definitely welcome you to transfer to another hospital very much.” “怎么,你打算转到拉文克劳学院吗？”佩内洛看到艾伯特跑过来后,笑着打趣道,“我想大家肯定会很欢迎你转院的。” „Is that side smell of gunpowder too strong, plays a ball game, it is necessary to achieve this degree? Made that my appetite became worse.” Albert has not met the Penelope words, is eating the food in plate, filled with said maliciously: „Simple two sides fight one to consider as finished in Great Hall directly, that side lost, even loses today's competition, after competing in any case starts, both sides estimated that will hit in the field.” “那边的火药味太浓,打个球,有必要做到这种程度吗？弄得我的胃口都变差了。”艾伯特没接佩内洛的话,自顾自地吃着盘里的食物,满怀恶意地说:“干脆两边直接在礼堂里打一架算了,那边打输了,就算输掉今天的比赛,反正比赛开始后,双方估计还是会在球场上打起来。” „I also think that you will support the Gryffindor team?” Penelope asked with a smile. “我还以为你会支持格兰芬多队？”佩内洛笑着问道。 „I support certainly them.” “我当然支持他们。” This saying sounds really does not have many sincerity. 只是,这话听起来实在没多少诚意。 „The stature of Slytherin team members may probably be much better compared with the Gryffindor team members, moreover in your team also three girls, fight do not get the advantage.” Penelope reminded with a smile. “斯莱特林队员们的身材可比格兰芬多队员们要好多了,而且你们队伍里还有三个姑娘,打架可不占优势。”佩内洛笑着提醒道。 „You said really reasonable.” “你说的真有道理。” Albert puts down the fork, turns head to look in the direction of Slytherin team, if the both sides dozen, Gryffindor could not really have won. 艾伯特放下叉子,扭头朝斯莱特林队的方向望去,如果双方打起来,格兰芬多还真就打不赢。 Penelope has not thought that Albert approves of own words unexpectedly, gawked, could not bear smile. 佩内洛也没想到艾伯特居然赞同自己的话,愣了一下,忍不住笑了起来。 „How can your side, summer vacation look at Quidditch World Cup together?” After Albert finished eating the food in plate, turned head to look to finished eating the thing similarly Izabel. “你那边怎么样,暑假要不要一起去看魁地奇世界杯？”艾伯特吃完盘里的食物后,扭头望向同样吃完东西的伊泽贝尔。 „That side hospital is always very busy, mother possibly has no free time.” After Izabel pulls out the handkerchief cleaning corners of the mouth, said to Albert, „when the time comes should lead you and Katherine by me looks at Quidditch World Cup.” “医院那边总是很忙,妈妈可能没空。”伊泽贝尔掏出手帕擦拭嘴角后,对艾伯特说,“到时候应该是由我带你和卡特里娜去看魁地奇世界杯。” „Or, both of us go!” Albert said jokingly, „said I only got so far as two World Cup admission tickets.” “要不,就我们两人去吧！”艾伯特开玩笑地说,“就说我只弄到了两张世界杯门票。” „Who said on our two.” Izabel naturally understood the meaning of Albert, the expression said strangely, „some time ago, Catherine asked I must look at Quidditch World Cup, I had complied, said that went when the time comes together, haven't they raised with you?” “谁说就我们两个了。”伊泽贝尔自然懂艾伯特的意思,表情古怪地说,“不久前,凯萨琳问我要不要去看魁地奇世界杯,我已经答应了,说是到时候一起去,她们没跟你提过吗？” „When were you ripe to can look at Quidditch World Cup together?” Albert asked vigilantly, this two fellow was when good on. “你们什么时候熟到能够一起去看魁地奇世界杯了？”艾伯特警惕地问道,这两个家伙什么时候好上了。 „Valeria will also go together, she had planned after graduating, can open the salon with Catherine.” Izabel continued, „we agreed meet in that side when the time comes, chat the Beautification Potion matter, their side as if also had the new progress.” “瓦莱里娅也会一起去,她已经打算毕业后会和凯萨琳一起开美容店了。”伊泽贝尔继续说,“我们约定到时候在那边碰头,聊聊美容药剂的事,她们那边似乎又有了新的进展。” Although Albert does not participate at the research and development of Beautification Potion, but three people are chatting the Beautification Potion matter, does not forget to take him, they are very clear, can help them advance the research of Beautification Potion at the Albert level quickly. 虽说艾伯特并不怎么参与美容药剂的研发上,但三人在聊起美容药剂的事,都不忘带上他,她们都很清楚,以艾伯特的水平能够帮她们更快推进美容药剂的研究。 Youthful years those years of girls, the medicament can more develop to be better early. 姑娘们的青春年华就那么些年,药剂能越早开发出来越好。 „Can you really make one attractive Beautification Potion in the research?” Penelope opens the eye, to the girls, was maintained the matter that beautiful is almost keeps them from rejecting by oneself. “你们真在研究可以让人变得漂亮的美容药剂吗？”佩内洛不由睁大眼睛,对姑娘们来说,让自己保持美丽几乎是让他们无法拒绝的事。 „Without is so mysterious, is some eliminates the whelk at most, eliminates the freckle, making the skin maintain the tender smooth thing.” Izabel thinks and said, „actually, using the cosmetics is not good to the skin, these for a long time are senilly easier with the person of cosmetics, we also considered that the passing this aspect develops.” “没那么神奇,顶多就是些消除青春痘,消除雀斑,让皮肤保持柔嫩光滑的东西。”伊泽贝尔想了想又道,“其实,使用化妆品对皮肤不好,那些长期用化妆品的人更容易衰老,我们也考虑过往这方面发展。” „No wonder did not see you to use the cosmetics.” Penelope stares the big eye. “难怪都不怎么看你使用化妆品了。”佩内洛不由瞪大眼睛。 „Because I said that the cosmetics with were easy to age.” Albert said. “因为我说化妆品用多了容易变老。”艾伯特笑着说。 „I have not put on make-up luckily frequently.” Penelope said jokingly, „opens the salon to need the words of helper, remembers to look for me, so long as to interior price......” “幸好我也没经常化妆。”佩内洛开玩笑地说,“开美容店需要帮手的话,记得找我,只要给个内部价……” A warm applause interrupted two people words, Albert turned head to look, discovered that the Gryffindor team just entered Great Hall, received warm welcome, not only Gryffindor, Ravenclaw and person on Hufflepuff table is also applauding for them. 一顿热烈的掌声打断了两人的话,艾伯特扭头望去,发现格兰芬多队刚进入礼堂,就受到了热情的欢迎,不仅格兰芬多,就连拉文克劳和赫奇帕奇桌子上的人也在为他们鼓掌。 Naturally, Slytherin that side hiss must unavoidable, but their hiss by applause covering. 当然,斯莱特林那边的嘘声也是必不可免的,只是他们的嘘声都被掌声给盖过了。 „You thought that the Gryffindor team will win? Last night, Ravenclaw many students bet that side Slytherin, said that is bets you to win, and also wins the final championship.” Penelope as if remembers anything, suddenly said, „they said you said Gryffindor will win, moreover you have never lost at gambling.” “你觉得格兰芬多队会赢吗？昨晚,拉文克劳很多学生都在斯莱特林那边下了注,说是赌你们会赢,并且还夺得最后冠军奖杯。”佩内洛似乎想起什么,忽然说,“他们说你说格兰芬多会赢,而且你在赌博上从未输过。” „Did I say?” Albert raised the hand referred to itself startled. “我说的？”艾伯特愕然地抬手指了指自己。 „Right.” “对。” „Did everyone believe?” The corners of the mouth of Albert twitch slightly, feels is very inconceivable, „you did not fear that the Slytherin's student does act shamelessly?” “大家都信了？”艾伯特的嘴角微微抽搐,感觉很不可思议,“你们就不怕斯莱特林的学生耍赖吗？” „Did not fear, Kenneth also gave to drag down Hufflepuff.” Truman does not know where braves, „, if Slytherin lost, has not been willing to money, they to offend three House most students simultaneously.” “不怕,肯尼思把赫奇帕奇也给拉下水了。”杜鲁门不知从哪儿冒出来,“如果斯莱特林赌输了,还不愿意给钱,那他们就同时得罪了三个学院的大部分学生了。” „This move is ruthless enough.” Albert knows why finally Kenneth was not worried Slytherin repudiated a debt. “这招够狠的。”艾伯特终于知道肯尼思为什么不担心斯莱特林赖账了。 Truman asked suddenly, „you actually did not have to bet right?” 杜鲁门忽然问道,“你其实没下注对吧？” „What's wrong?” The Albert doubts asked. “怎么了吗？”艾伯特疑惑地问道。 „The bastard really deceived everyone.” “那混蛋果然骗了所有人。” „Do not say like this, so long as can recover money, the Albert meeting is definitely willing to bet.” It looks like in Kenneth, this time basically won steadily, so long as gives to drag down other two House students, did not fear that Slytherin lost did not give money. ” “别这样说,只要能收回钱,艾伯特肯定会愿意下注的。”在肯尼思看来,这次基本上就稳赢了,只要把其他两个学院的学生给拉下水,就不怕斯莱特林输了不给钱。” But the reason that Albert does not want to press the note are more was worried that side Slytherin repudiates a debt, if the gambling won, finally actually cannot attain the money very disgusting person. 而艾伯特不想压注的原因更多是担心斯莱特林那边赖账,要是赌赢了,最后却没能拿到钱就挺恶心人的。 As for Slytherin that side , had agreed for face-saving consideration, if after all won to be able the money . Moreover the Gryffindor team won the probability of final competition champion is not actually high. 至于斯莱特林那边,碍于面子,已经同意了,毕竟如果赢了就能够得到一大笔钱,而且格兰芬多队赢得最后比赛冠军的概率其实不高。 Looks the back that Kenneth is departing, Albert suspected very much this fellow can that day be dug up the light, or head according to toilet. 望着肯尼思离去的背影,艾伯特很怀疑这家伙会不会那天被人扒光,或者把脑袋按马桶里。 Also does not know that bets the relations of Gryffindor team, supports the sound that the Gryffindor team wins to be getting more and more loud, Albert even saw in the field is swinging scarlet flag that is printed with the Gryffindor lion, above also writes „Gryffindor to win”. This rose gives you. ” 也不知道是不是下注格兰芬多队的关系,支持格兰芬多队获胜的声音越来越大,艾伯特甚至在球场上看到了摇着印有格兰芬多狮子的猩红色旗子,上面还写着“格兰芬多必胜”。这玫瑰给你。” Percy distributes a scarlet rose to Albert, symbolizes the Gryffindor's red decorations. 珀西把一朵猩红玫瑰花分发给艾伯特,算是象征格兰芬多的红色饰物。 „Next time will make the lion medal that can howl?” “下次弄个会吼叫的狮子头胸章？” Albert pulled out to write down recorded simply, he believes that Fred and George can definitely handle the issue of medal. 艾伯特掏出笔记简单记了下,他相信弗雷德与乔治完全能够自己搞定胸章的问题。 That side Slytherin also and Gryffindor is similar, the only difference is Professor Snape sits in most front probably, moreover same wears with others is symbolizing the Slytherin's green decorations. 斯莱特林那边也和格兰芬多差不多,唯一的差别大概就是斯内普教授坐在最前排,而且还跟其他人一样佩戴着象征斯莱特林的绿色饰物。 Does Head of House/Director take the lead in supporting the team? 院长带头支持自家球队？ „Gryffindor should win!” Percy and Penelope sit by Albert, as for Truman, this fellow is processing the gamble with Kenneth the matter. “格兰芬多应该会赢吧！”珀西与佩内洛坐在艾伯特旁边,至于杜鲁门,这家伙正在跟肯尼思去处理押注的事。 „How many did you press?” Albert asked Percy. “你压了多少？”艾伯特问珀西。 „galleons?” “一加隆？” „You?” “你们呢？” „I do not like gambling.” Izabel hinted Albert to look at the field, the Quidditch competition must start. “我不太喜欢赌博。”伊泽贝尔示意艾伯特看球场,魁地奇比赛要开始了。 ( This chapter ends) (本章完)