The hatching of dragon egg is a slow process, according to the tracing number on book, needs to place in the fire to roast dragon egg, this process is imitating the dragon spitting breath, female dragon usually with spitting breath to the dragon egg warming, is really very mysterious, dragon egg will not be roasted by the high temperature of flame unexpectedly ripe, turns roasts dragon egg. 龙蛋的孵化是个缓慢的过程,根据书上的描数,需要把龙蛋放在火里烤,这个过程是在模仿火龙的吐息,母龙通常会用吐息给龙蛋加温,真的是很神奇,龙蛋居然不会被火焰的高温烤熟,变成烤龙蛋。 If Hagrid not careful roasted dragon egg ripe, Albert did not mind actually tasted flavor that roasted dragon egg. 如果海格不小心把龙蛋烤熟了,艾伯特倒是不介意品尝一下烤龙蛋的味道。 In the Albert mind just appeared this thought that discovered that own Quest panel triggered new Quest unexpectedly: Gourmands. 在艾伯特的脑海里刚浮现这个念头的时候,发现自己的任务面板居然又触发了一个新的任务:美食家。 Looked at Quest, looked at dragon egg, looks at the reward that Quest gave, considered slightly three seconds, Albert gave up very much simply. 看了看任务,又看了看龙蛋,又看了看任务给的奖励,稍微考虑了三秒,艾伯特就很干脆地放弃了。 If eats dragon egg secretly, Hagrid will estimate sadly to fainting! 如果把龙蛋偷偷吃掉的话,海格估计会伤心到昏倒过去吧！ He is not one for the devil that Quest resorts to all means. 他也不是一个为了任务不择手段的恶魔。 Eats dragon egg anything, after waiting, finds other opportunities! 吃龙蛋什么的,还是等以后再找其他机会吧！ Actually, if not know that egg to hatch the a dragon finally, Albert thinks that dragon egg was roasted ripe. 其实,如果不是知晓那颗蛋最后会孵出一条龙,艾伯特都以为那颗龙蛋被烤熟了。 Does not have the means that in the dragon egg surface roasting by Hagrid blackened. 没办法,龙蛋的表面上都已经被海格给烤的黑糊糊。 Hagrid needs to be away from some time every day, puts in the fire to roast dragon egg, moreover cannot place in the fire to roast is too long. 海格每天都需要隔着一段时间,把龙蛋放到火里烤,而且还不能放在火里烤太久。 He does not dislike actually troublesome, instead snort/hum the song, is enjoying the process of hatching a dragon joyfully, and has started to pose as by mother, making Albert look is unable to accept this type of style, could not bear lift the hand to cover the surface. 他自己倒是一点都不嫌麻烦,反而快乐地哼着小曲,享受孵化一条龙的过程,而且已经开始以妈妈自居了,让艾伯特看了都无法接受这种画风,忍不住抬手捂面。 Easter during the vacation, Albert has free time to run toward Hagrid that side, helping Hagrid do to raise the follow-up preparation of dragon, after avoiding sea and other dragon egg hatching Xiaolong, Hagrid does oneself is thrown into confusion. 复活节假期期间,艾伯特一有空就会往海格那边跑,帮助海格做养龙的后续准备,避免海等龙蛋孵化出来小龙后,海格把自己搞得手忙脚乱。 According to the introduction on book, Hagrid bought many brandy, but also raised many chickens in the chicken coop, the brandy added the chicken blood to be very suitable to the newly-born young dragon to eat. 根据书上的介绍,海格买了不少白兰地酒,还在鸡棚里养了不少鸡,白兰地酒加鸡血很适合给刚出生的幼龙食用。 As for Harry with his two little friends whether had discovered Hagrid is hatching the dragon egg matter, Albert really is not quite but actually clear. 至于,哈利与他的两名小伙伴是否已经发现海格正在孵化龙蛋的事,艾伯特倒真的不太清楚。 He goes to Hagrid there each time, has not seen Harry, Ron and Hermione. 每次他去海格那里,都没有见到哈利、罗恩与赫敏。 Saw that Easter the vacation will soon end, Albert prepares to find an opportunity to inquire Hagrid, has others to know this matter. 眼看复活节假期即将结束,艾伯特准备找个机会询问海格,是否有其他人知晓这件事。 Finally, he has not gone to ask, Hermione looked for him on own initiative. 结果,他还没去问,赫敏就主动来找他了。 „You said that Hagrid does want to raise the dragon?” Albert is looking at front this starting to speak but hesitating young girl puzzled, can guess correctly that probably was what situation, comforted to say in a soft voice, „he from said long before wants to raise the dragon.” “你说海格想养龙？”艾伯特不解地望着面前这位欲言又止的少女,大概能猜到是什么情况了,轻声地安慰道,“他从很早以前就说想养龙了。” „No, I am not that meaning. Hagrid he...... does not know where got so far as dragon egg.” Hermione deeply inspires, diligently organization's suitable spoken language in brain. “不,我不是那个意思。海格他……不知道从哪里弄到了一颗龙蛋。”赫敏深吸了一口气,努力在大脑里组织适合的言语。 „I meant, if some people found that Hagrid raises the dragon in his hut illegally, he how” “我是说,如果有人发现海格在他的小屋里非法养龙,会把他怎么样” „It is estimated that must punish the money, then goes to Wizard prison Azkaban dull last some time.” Albert thought a while, answered the Hermione's issue. “估计要罚一大笔钱,然后再去巫师监狱阿兹卡班呆上一段时间吧。”艾伯特想了一会儿,回答了赫敏的问题。 Hermione opens mouth, the expression on face appeared anxious, but she also knows that wants to make Hagrid give up hatching dragon egg, basically was the not possible matter. 赫敏张了张嘴,脸上的表情更显得不安了,但她也知道想让海格放弃孵化龙蛋,基本上是不可能的事情。 Hermione after hesitates over and over, has the courage to look for Albert to discuss this matter. 赫敏经过再三犹豫后,才鼓起勇气来找艾伯特商量这事。 Without the means that she already has discussed with Harry and Ron, cannot obtain what quite good solution. 没办法,她早就跟哈利与罗恩商量过了,并没能得到什么比较好的解决方法。 Hermione is not Harry, is not Ron, she compares many that two partners ponder. 赫敏不是哈利,也不是罗恩,她比两位伙伴思考的更多。 Hagrid is unable to conceal the truth to raise the matter of dragon forever, even the dragon was hatched, only takes one month, is very difficult to hide the truth from others again. 海格永远无法瞒住养龙的事,甚至龙被孵化出来,只需要一个月,就很难再瞒住其他人。 „Also, you should not raise this matter with me here, more people know, this matter will be more troublesome, you should probably well the conservative secret.” Albert reminded Hermione well-meaning, „actually, I had reminded Hagrid initially, making him other to know.” “还有,你不该在这里跟我提起这件事,越多人知道,这件事就会越麻烦,你们应该要好好保守秘密。”艾伯特善意地提醒赫敏,“其实,我当初就提醒过海格了,让他不要让其他人知道的。” „Wait, have you had long known?” Hermione with astonishment looks at Albert, finds it hard to believe own ear simply. “等等,你早就知道了？”赫敏惊愕地看着艾伯特,简直难以相信自己的耳朵。 Albert lifts the finger to set upright in the mouth, made the movement of breathing out. 艾伯特抬起手指竖在嘴边,做了个嘘的动作。 „ This matter, you do not need to worry when the time comes asked Headmaster Dumbledore to pack off it is good. “这件事,你不用担心,到时候就拜托邓布利多校长把它送走就好了。 ” Albert said own solution. „Does Headmaster Dumbledore also know this matter?” ”艾伯特说出了自己的解决方案。“邓布利多校长也知道这件事？” „Naturally does not know when the time comes can only confess with him.” “当然不知道,到时候只能跟他坦白了。” „How that can Hagrid?” “那海格会怎么样？” „Will be buckled several months of wage probably!” Albert not too said definite: „Was expelled the probability of school should very is not big.” “大概会被扣几个月的薪水吧！”艾伯特不太确定地说:“被赶出学校的概率应该不会很大。” „Really not other means?” Hermione does not hope that Hagrid was expelled, she knows that Hagrid likes Hogwarts very much, here is his family/home. “真的没其他的办法了吗？”赫敏不希望海格被赶走,她知道海格很喜欢霍格沃茨,这里是他的家。 „I mentioned this matter with Hagrid initially.” Albert resigned-looking looks at Hermione: „He insists such to do, I have no means that even if were really expelled Hogwarts, that is still the consequence that Hagrid must take. Ok, you also little discussed this matter . Moreover, your security awareness ,s were too disappointing, sooner or later will annoy to trouble to Hagrid.” “我当初就跟海格说起这件事了。”艾伯特一脸无奈的看着赫敏:“他硬要那样做,我也没什么办法,就算真的被赶出霍格沃茨,那也是海格必须承担的后果。好了,你们也少讨论这件事,而且,你们的保密意识实在太差劲了,迟早会给海格惹来麻烦的。” Looks the back that Hermione leaves, Albert shakes the head, turns around to leave. 看着赫敏离开的背影,艾伯特不由摇了摇头,转身离开了。 ...... …… „You said, Albert has long known Hagrid in the hatching a dragon?” After Harry and Ron hear Hermione's told, on the face showed the surprised expression. “你是说,艾伯特早就知道海格在孵化一条龙了？”哈利与罗恩听完赫敏的讲述后,脸上都露出吃惊的表情。 „Wait, Hermione, you told Albert this matter.” Why Harry a little puzzled Hermione must do this, although impression of Harry to Albert is good, but...... always thought that told others is not very good this matter, he worried similarly too many people know this matter will bring the trouble to Hagrid. “等等,赫敏,你把这件事告诉艾伯特了。”哈利有点不解赫敏为什么要这样做,虽然哈利对艾伯特的印象还不错,但……总觉得把这件事告诉其他人很不好,他同样担心太多人知道这件事会给海格带来麻烦。 „Albert is also Hagrid's friend, moreover his brain is easier-to-use than us, could find solution, you do not think that Hagrid therefore annoying did trouble?” Hermione answered. “艾伯特也是海格的朋友,而且他的脑子比我们好使,也许能够找到解决的办法,你也不想海格因此惹上麻烦吧？”赫敏解释道。 If there is any good way, Hermione actually does not want to do this, but has saying that has a reliable senior really to help them solve many troubles. 如果不是没有什么好办法,赫敏其实也不太想这样做,但不得不说,有个可靠的前辈真的能够帮他们解决不少的麻烦。 „How he said.” Ron more curious Albert solves the means of this matter. “他怎么说。”罗恩更好奇艾伯特解决这件事的办法。 „He asked Headmaster to pack off it speaking of the time.” The Hermione look said complex. “他说到时候拜托校长把它送走。”赫敏神色复杂地说道。 „This......” two people look at each other in blank dismay, this means said to has not said is the same, they do not want other to know, what to do does not know should. “这……”两人不由面面相觑,这办法说了跟没说一样,他们就是不想让其他人知晓,才不知道该怎么办。 „If makes Headmaster know that Hagrid did raise a dragon, Hagrid can therefore be dismissed?” Harry said itself to have doubts. “如果让校长知道海格养了条龙,海格会不会因此被开除？”哈利说出了自己心里地疑惑。 „Albert said that with the Headmaster character, Hagrid are most is buckled a wage, the expelled probability is not big.” Hermione lifts the index finger to place near the lip, made the movement of breathing out, „he thinks that our security ability Dreadful, I thought very much he is right, we best in other places do not discuss this matter, so as to avoid being known by more people.” “艾伯特说以校长的性格,海格最多会被扣点薪水,被赶走的机率不大。”赫敏抬起食指放在嘴唇边,做了个嘘的动作,“他认为我们的保密能力很糟糕,我觉得他是对的,我们最好还是不要在其他地方讨论这件事,免得被更多人知道。” Ron was a little upset this view, the rebuttal said, „we will certainly keep this secret well.” 罗恩有点不高兴这种说法,反驳道,“我们一定会好好保守这个秘密。” After that Harry and Ron also no longer discussed the dragon egg matter. 在那之后,哈利与罗恩也就不再讨论龙蛋的事情了。 Naturally , the reason is Harry pays more attention to the Philosopher's Stone matter, through from Hagrid where wrap/sets to the words knew, Snape also participates in the protection of Philosopher's Stone. 当然,也有一个原因是哈利更关注魔法石的事,通过从海格哪里套到的话得知,斯内普也参与魔法石的保护。 Harry thinks that Snape possibly besides the Quirrell magic mechanism/organization and how through Fluffy, has clarified other teachers to set up what magic mechanism/organization. 哈利认为斯内普可能除了奇洛的魔法机关和怎样通过路威外,已经弄清其他老师设下了什么魔法机关了。 Ron and Hermione in Snape whether prepares to steal at the Philosopher's Stone matter the reservations. After all, Headmaster Dumbledore is not a fool. 罗恩与赫敏则在斯内普是否准备盗取魔法石事上保留意见。毕竟,邓布利多校长又不是笨蛋。 However, Harry actually does not know, Snape has actually had long known famous Harry is suspecting itself, but also in gives the label that he in the placard conceited, pried at heart. 然而,哈利却不知道,斯内普其实早就知道大名鼎鼎的哈利在怀疑自己了,还在心里给他帖上了一个狂妄自大、爱管闲事的标签。