Alberthas the matter of predictionability, was confirmed after is„rumor”, quickthenforgotby the students.艾伯特拥有预言能力的事,被人证实是“谣言”后,很快便被学生们所遗忘。Yes, is very interesting, everyone'smemory will be very short, only hasseveraldays of time, quickby the brand-newtopicattraction.
是的,很有趣,大家的记忆力都很短暂,只有几天时间,很快就会被全新的话题吸引。As fortheirpresentbrand-newtopics, originatedfromsome time ago, Albertat the meeting in transformclub, deliveredoneabout " Protean Charm's Advanced Utilization » paper.
至于,他们现在的全新话题,来源于不久前,艾伯特在变形俱乐部的聚会上,上交了一份关于《变化咒的高级运用》的论文。Thispaperafter the revision of Professor McGonagall, helpedsubmit a piece of writingto give«Transfiguration Today», thereforebrought indisturbance.
这篇论文经过麦格教授的修订后,帮忙投稿给了《今日变形术》,因此引来了一场风波。
The generalcontent of paperthroughusingadvancedtransfiguration spell, constructs a similarmuggletelephone„videoandwriting”communications platform.
论文的大概内容就是通过使用高级变化咒,构建出一个类似麻瓜电话的“视频与文字”的通讯平台。Good!
好吧!Thisthing, has actually surpassed the category of student, manyWizardcannotgrasp the advancedutilization of charms, incantationWizard of effectthoroughexcavationisscarce.
这东西,其实已经超过学生的范畴了,很多的巫师都没能掌握魔咒的高级运用,会将咒语的效果深入挖掘的巫师更是稀少。
The Hogwarts School of Witchcraft and Wizardryenrolled student, canpropose that unexpectedlysuchconstructiontentative plan, without doubtwas startledchin of onegroup of people. Especiallyin the paper the understanding and utilizationtotransfiguration spell, author's who understandingandcognitiontothisdomainshowsthispaper.霍格沃茨魔法学院的在校生,居然能提出这样的架构设想,无疑惊掉了一堆人的下巴。特别是论文上对变化咒的理解与运用,展现出这篇论文的作者对这个领域的理解与认知。When«TodaytransformMagazine»justcame out, thatpaperbrings inattention of many immediately, especiallyknows that Albertis the students of student, saweach time after Albert, will throwto admire and complexlook.
在《今日变形杂志》刚出来的时候,那篇论文就立刻引来很多人的瞩目,特别是知道艾伯特还是个学生的学生们,每次见到艾伯特后都会投去敬佩与复杂的眼神。Albertbythatpaper, winsthis year the «Transfiguration Today»most potentialrookieprize, thiswithout doubtis an extremelyhighglory.艾伯特凭借那篇论文,获得今年《今日变形术》最具潜力新人奖,这无疑是个极高的荣耀。Manystudentsthink that Albertin the Transfigurationdomain, has surpassed the level of N.E.W.T.Stest.
很多学生认为艾伯特在变形术的领域,已经超过了N.E.W.Ts考试的水准了。However, everyoneactuallydoes not know that paperis onlyAlbert, whenstudiesTwo-way mirror, the brainpulls out the magiccommunicationblueprint that the tentative planconstructs.
然而,大家却不知道,那篇论文只是艾伯特在研究双面镜的时候,脑子一抽设想构建出来的魔法通讯蓝图。
The simplestway, actuallyconstructs a communicationbook, time that needsto use, opens the book, according to the table of contentsfound the page of goal, throughsimilarTwo-way mirrorthing, contactswith the opposite partyagain, no matteruses the writing, is the videorelation, the shortcomingnottoocarriesconveniently.
最简单的办法,其实是构建一本通讯书,需要用到的时候,打开书,根据目录找到目标的书页,再通过类似双面镜的东西,与对方进行联系,不管是使用文字,还是视频联系,缺点就是不太方便携带。Albertplansalsoto pay the actionitin the near future, even ifmagical worldmostWizardare not convinced, hebelieves that is in love the men and womenstill to needTwo-way mirrorto make the telephonegruel.艾伯特打算在不久的将来也会将它付之行动,就算魔法界大多数巫师不买账,他相信热恋中的男女也会需要双面镜来煲电话粥。Thismaycompared withwriting a letter to comepractical.
这可比写信要来得实用。Before that Albertneedsfirstto graspadvancedtransfiguration spell, the advancedutilization of charmsreallydoes not graspeasily, healsoneedsto continueto practice.
在那之前,艾伯特需要先掌握高级变化咒,魔咒的高级运用真的不容易掌握,他还需要继续练习。Naturally, advancedtransfiguration spellbe better than to graspadvancedpatronus charm, althoughwill also not appearon the skillpanel, butAlberthas truly masteredsomesmallProtean Charm's Advanced Utilizationskills.
当然了,高级变化咒要比高级守护神咒更好掌握,虽说同样不会出现在技能面板上,但艾伯特确实已经掌握小部分变化咒的高级运用技巧了。Ifheis willingto investenoughexperienceor the skillpointtowardtransfiguration spellon, shouldbe ableto graspProtean Charm's Advanced Utilizationfast, assignment problem that butAlbertalsoneedsto considerto experience.
如果他愿意往变化咒上投入足够的经验或技能点,应该能够快速掌握变化咒的高级运用,但艾伯特还需要考虑经验的分配问题。AlthoughinExperience Poolsometrulysubstantialexperiencesaccumulate, butexperiencesthistype of thingusuallyisinsufficient, hewill usually also only meet the selectivityquiteimportantskillpromotiontolevel 2.经验池里虽说确实有不少经验积累,但经验这种东西通常都是不够用的,他平时也只会选择性将比较重要的技能提升到一二级。charms that mosttimes, in the textbooktaught, Albertmetto practice, the Wizardbloodlinebrought very bigadvantagetohim.
多数时候,课本上教导的魔咒,艾伯特还是会自己练习,巫师血统给他带来很大的优势。In the busycampuslife, the timestartedtothe end of September the slowadvancement, the rainy season of Scotlandalsoformallyto start.
在忙碌的校园生活中,时间开始向九月末缓慢推进,苏格兰的雨季也正式开始了。Frequentlyrainsreallyagitated, especially in the outdoorsherbology class, the association/willmakes itself the whole bodysoil, is coldandwet, is exhausted.
经常下雨实在令人烦躁,特别是在户外上草药课的时候,总会把自己弄得满身泥土,又冷又湿,疲惫不堪。
The care of magical creaturesclass also attended classin the outdoors, meeting the wet weatheralso is also very troublesome.保护神奇生物课同样也在户外上课,遇到下雨天同样也很麻烦。Albertstillone time, everyoneis opening an umbrellain the outdoors attended class, becausefinally the raingot downwas really big, the place that Professor Kettleburnwill then attend classdirectlymovedtonearbyforest, makingeveryonetake shelter from the rainunder the tree, listened tohimto explainraising of Bowtrucklewhile convenient.艾伯特还记得有一次,大家打着伞在户外上课,最后因为雨下得实在太大了,凯特尔伯教授便直接将上课的地点挪到旁边的森林里,让大家在树下躲雨,顺便听他讲解护树罗锅的饲养。However, in the depressedmoistrainy season, can always findseveralto be worth the joyfulmatter.
不过,令人郁闷的潮湿雨季里,总还是能找到几件值得令人高兴的事。Mostis worthAlbertbeing happy that washimto brushnewQuestfrom the body of Mr.Adolf Vernier.
最值得艾伯特高兴的,莫过于他从阿道夫·弗尼埃先生的身上刷出了新的任务。
The Questnamewas „ equivalent exchange.任务的名字叫“等价交换。
” Contentis very simple, conducts equivalent exchangewith the thing of both sidesneed.
”内容很简单,就是用双方需要的东西进行一场等价交换。Adolf Vernierneeds the Two-way mirrormanufacturing method, butAlbertneedsknowledge of Adolf Vernierinalchemyaspect.阿道夫·弗尼埃需要双面镜的制造方法,而艾伯特则需要阿道夫·弗尼埃在炼金方面的知识。
The Questrequestboth sidesmaintains the relativelyequalandvoluntarytransactioninthisprocess.任务要求在这个过程中双方保持相对等价、自愿的交易。Canexplainfordo not suffer a loss.
可以解读为不要吃亏。Severaldays ago, Mr.Adolf Vernierobtainedabout some Two-way mirrorsurplusmaterialsfruitfully. Naturally, Albertto that somematerials of opposite party, originates the recordingoldenbookandtraces the number.
就在几天前,阿道夫·弗尼埃先生如愿以偿的得到关于双面镜剩余的部分资料。当然,艾伯特给对方的那部分资料,来源于黄金书上的记载与描数。As the knowledgeaboveexchange, AlbertalsothereobtainedmanyusefulalchemyknowledgefromMr.Adolf Vernier, the Sneakoscopemanufacturing methodis one of them.
作为知识上面的交换,艾伯特也从阿道夫·弗尼埃先生那里得到了不少有用的炼金知识,窥镜的制造方法就是其中之一。Sneakoscopeis not the thing that Mr.Adolf Vernierinvents.窥镜并不是阿道夫·弗尼埃先生发明的东西。Almosthas not protected the consciousness of intellectual propertyinmagical world, so long asyoucanlearn, basicallywhocanbring the use, therefore the formulalikefloo powder, will settle on the knowledgeWildsmithfirmlyto grasp, toguarantee that the floo powdermanufacturing methodwill not flow out, safeguardsownintereststo be free from aggressionbythis. Thismatter, naturallyalsohas the fault, somecharms and magical itemmanufacturing method may losebecause of the death of inventorandmanufacturer.
在魔法界几乎没有保护知识产权的意识,只要你能学会,基本上谁都可以拿来使用,所以像飞路粉这样的配方,才会被看中知识的威尔德史密斯牢牢掌握住,以确保飞路粉的制造方法不会外流出去,以此来保障自己的利益不受侵犯。这种事,自然也有坏处,部分魔咒与魔法物品的制造方法可能会因为发明者与制造者的死亡而遗失。What is worth mentioning is, underasking of Albert, researchtheory of Adolf Vernieronmagiclamphas completed, is close to the Remembrallideological mode, makes a vessel, usesWizardwandto take the igniter, whenWizardusesLumosfor the vessel, the magiclampwill be lightenedbywand.
值得一提的是,在艾伯特的拜托下,阿道夫·弗尼埃在魔法灯上的研究理论已经完成了,与记忆球的思维模式相近,制造一个容器,使用巫师的魔杖作为点火器,当巫师对容器使用荧光闪烁时,魔法灯就会被魔杖点亮。Un, is actually the oil lamp of magicversion.
嗯,其实就是魔法版的油灯。
The shortcomingis unable to be lasting, has not imaginedlike thatpractical.
缺点是无法持久,也没有想象中那般实用。Albertaccording to the method of Adolf Vernierobtaining, gave itselfto makeoneonly to shinetenseconds of magiclamps.艾伯特按照从阿道夫·弗尼埃得到的方法,给自己制造了一个只能亮十秒的魔法灯。Fortunately the panelskilltrulypresents„the magiclamp”alchemyskill.
值得庆幸的是面板技能确实出现“魔法灯”的炼金技能。At that time, witnessedthisprocessTom, had a scare, a palm of the handclapped the ground the magiclamp.
当时,目睹这一过程的汤姆,被吓了一跳,一巴掌把魔法灯拍地上了。
The test piece of firstmagiclamp, swept into the garbage heapby a catat the scene.
第一个魔法灯的实验品,当场就被一只猫扫进了垃圾堆。Actually, Albertwants the Dumbledore'stechnology, Adolf Vernierdoes not only have the meansto provide the support in technical and knowledgetohimpitifully, thathas surpassedhisunderstandingcategory.
其实,艾伯特更想要邓布利多的技术,只可惜阿道夫·弗尼埃也没办法给他提供技术与知识上的支援,那已经超过了他的理解范畴了。Onlycansay,sometimesAlchemythisthing, reallyspends the knowledgevery much.
只能说,炼金术这玩意,有时候真的很费知识。InAdolf Vernierobtainsshortly after the surplusmaterials, sentpair of Two-way mirrorto take the gifttoAlbert.
在阿道夫·弗尼埃得到剩余的资料后不久,给艾伯特寄了一对双面镜作为礼物。Naturally, flavor that inthisgiftalsosomewhatshows off, butAlbertdoes not care, was deliberately consideringmustsendTwo-way mirrorto go homeat the same time.
当然,这份礼物中也有几分炫耀的味道,但艾伯特也不在乎,正寻思着要不要寄一面双面镜回家。As forthistransaction, Albertdoes not owecompletely, the panelskillwere manyseveralalchemyskills, but alsocompleted„equaltransaction”Quest, were manyseveral thousandexperiences, harvestedTwo-way mirror, Quest of magiclampalsohad the whereabouts, the bloodgainssimply.
至于这笔交易,艾伯特完全不亏,面板技能多了好几个炼金技能,还完成了“等价交易”的任务,多了几千经验,又收获了双面镜,魔法灯的任务也有了着落,简直血赚。
To display comments and comment, click at the button