„Can you also discretely?” “你还能更谨慎点吗？” Fred is quite looking at Albert speechless with the big cricket that magic makes, this thing will replace four people, in the front explores the way. 弗雷德颇为无语地望着艾伯特用魔法制造出来的大木球,这东西将会代替四人在前方探路。 „If you felt that oneself heroic fearless, prepares to go to the front to explore the way, I did not mind actually.” Albert cannot bear show the whites of the eyes, gave the hand signal of invitation toward Fred. “如果你感觉自己英勇无畏,准备去前方探路,我倒是不介意。”艾伯特忍不住翻了个白眼,朝着弗雷德做了个请的手势。 „Good, good, did I believe was not good?” Fred muttered ill-humoredly, he also really letter/believed three points, the Albert words were very sometimes accurate, many letter/believes points were always no harm. “好吧,好吧,我信了还不行吗？”弗雷德没好气地咕哝道,他还真就信了三分,艾伯特的话有时候真的很准,多少信一点总没什么坏处。 Nearby George and Lee Jordan titter. 旁边的乔治与李·乔丹都在偷笑。 However, after two people Fred stared one, hastily lightly coughs, shifts the topic: „You said that what the Gryffindor's buried treasure can be?” 不过,两人被弗雷德瞪了一眼后,才连忙轻咳一声,转移话题道:“你们说格兰芬多的宝藏会是什么呢？” „Very possibly is Gryffindor's sword in Legend.” Albert controls the big cricket to proceed to roll, while mentioned the matter about Gryffindor's sword with the roommate. “很可能是传说中的格兰芬多宝剑。”艾伯特一边控制大木球往前滚,一边跟舍友说起关于格兰芬多宝剑的事情。 „Can the true Gryffindor's student find Gryffindor's sword?” Three people of eyes one bright, felt Albert said will be very reasonable, perhaps Gryffindor that treasured sword conceals here. “只有真正的格兰芬多的学生才能找到格兰芬多宝剑？”三人的双眼一亮,感觉艾伯特说的很有道理,也许格兰芬多会将那把宝剑藏在这里。 How long four people have not walked, met troublesome, what blocks in their front is strange dense fog. 四人没走多久,就遇到了麻烦,拦在他们前方的是一片诡异的迷雾。 Albert frowns slightly, making the cricket roll into the dense fog, when it was drawn again by magic, the cricket has no change. 艾伯特微微皱起了眉头,让木球滚进迷雾里,在它重新被魔法拉出来的时候,木球没什么变化。 „Can go in?” George knits the brows to ask. No matter how look, front dense fog are very strange. “要进去吗？”乔治皱眉问道。不管怎么看,面前这片迷雾都很诡异。 „Fred,” Albert brandishes wand, turns into the rope to entangle the big cricket in the waist of Fred. “弗雷德,”艾伯特挥舞起魔杖,将大木球变成绳索缠在弗雷德的腰部。 „What?” The Fred whole face doubts asked. “什么？”弗雷德满脸疑惑地问道。 „Was the time shows your courage!” Albert smilingly patted the shoulder of Fred saying that „felt relieved, if there is an issue, we come out from dense fog you immediately.” “是时候展现你的勇气了！”艾伯特笑眯眯地拍了拍弗雷德的肩膀道,“放心,如果有问题,我们就会立刻把你从迷雾里拉出来。” The Fred complexion breaks down, why regretted to talk too much very much a moment ago, but saw three people „encouragement” after the expression, gets angry, cautious put in the hand the dense fog, after discovering had no response, the whole person sneaks in the dense fog. 弗雷德脸色一垮,很后悔刚才为什么要多嘴,但看到三人“鼓励”的表情后,还是黑着脸,小心翼翼的将手伸进迷雾里,发现没什么反应后,才整个人钻进迷雾里。 Fred just stepped into the dense fog time, discovered that the present world inverted suddenly, the whole person hung upside down head down there, is looking below scene, immediately the fine hair stood upside down. 弗雷德刚踏入迷雾的时候,发现眼前的世界忽然颠倒过来了,整个人头朝下倒挂在那里,望着下方的场景,顿时汗毛倒立。 Fred discovered that own under is one pile of crowded coup-de-poings, he felt, so long as lift the foot, will immediately fall down, was gripped several blood holes by these coup-de-poings. 弗雷德发现自己的下方是一堆密集的石锥,他觉得只要自己一抬脚,立刻就会掉下去,被那些石锥扎出几个血窟窿。 „Quickly, draws me to go out!” Fred cannot bear swallow the saliva, toward shouts behind. “快,拉我出去！”弗雷德忍不住咽了咽口水,朝着身后喊道。 After the sound that the Albert three people hear Fred, immediately makes an effort to entrain from the dense fog Fred. 艾伯特三人听到弗雷德的声音后,立刻用力把弗雷德从迷雾里拽出了。 „What situation is inside?” George asked curiously. “里面是什么情况？”乔治好奇地问道。 Fred situation a little Dreadful, he sits on the ground but actually, the both legs becomes tender, seems like experiences any fearful matter. 弗雷德的情况有点糟糕,他倒坐在地上,双腿发软,看上去像是遇到什么可怕的事。 Fred spent for several minutes to restore calmly, then to Albert three people of the scene that traced to count to see. 弗雷德花了几分钟重新恢复镇定,然后向艾伯特三人描数了一下自己看到的景象。 George and Lee Jordan hears word is also startled. 乔治与李·乔丹闻言也大吃一惊。 „Should be the ghost!” Albert judges saying that „can attempt to close one's eyes to run.” “应该是幻像！”艾伯特判断道,“可以尝试闭着眼睛跑过去。” „Illusion?” “幻象？” „This is magic dense fog, unexpectedly can maintain of millennium, the feeling is very inconceivable.” Albert muttered. “这是一片魔法迷雾,居然能维持千年之久,感觉很不可思议。”艾伯特喃喃道。 „Closing one's eyes impact that can shield the magic dense fog to have?” “闭眼可以屏蔽魔法迷雾带来的影响吗？” Fred closes one's eyes to worm one's way into, discovered that own line of sight really no longer inverted. 弗雷德闭着眼睛钻进去,发现自己的视线果然不再是颠倒了。 „This estimate is Gryffindor to the test that others keep.” George looked that asked to Albert, „the present passes?” “这估计是格兰芬多给其他人留下来的考验。”乔治看向艾伯特问道,“现在过去吗？” „I cannot determine whether on the road has other dangers, best do not shut the eye.” Albert patted the shoulder of Fred to say with a smile: „What's wrong, but can also try again?” “我不能确定路上是否有其他危险,最好还是不要闭眼睛。”艾伯特笑着拍了拍弗雷德的肩膀道:“怎么,还要再尝试一下吗？” „You how do not attempt!” Fred said ill-humoredly. “你怎么不自己去尝试一下！”弗雷德没好气地说道。 „As the Gryffindor's student, how can lack the courage?” Lee Jordan cannot bear taunt. “身为格兰芬多的学生,怎么能缺乏勇气呢？”李·乔丹忍不住挖苦道。 „Later do not close one's eyes.” Fred said wickedly. “待会别闭眼。”弗雷德恶狠狠地说道。 Lee Jordan snort/hum the song side is excessive, disguises oneself have not heard. 李·乔丹哼着小曲侧过头,假装自己没听到。 „Does not know that can be opportunistic!” Albert shakes the head saying: „ Ok, “也不知道能不能取巧！”艾伯特摇头道:“算了, I come! ” He has not tied up rope, proceeds directly, sneaks in strangely in the dense fog. 我来吧！”他没绑绳子,直接往前走,一头钻进诡异地迷雾里。 Really, with Fred said that the Albert field of vision inverted. 果然,与弗雷德说的一样,艾伯特的视野颠倒了。 Under the top of the head unexpectedly is the dense and numerous coup-de-poings, seems like very scary. Albert shot a look at one merely, felt that own both legs are trembling slightly, he understands now finally Fred they pull out, why can the whole body tremble. 头顶下方居然是密密麻麻的石锥,看上去还是挺吓人的。艾伯特仅仅瞥了一眼,就感觉自己的双腿在微微发抖,他现在终于明白弗雷德被他们拉出去的时候,为什么会浑身发抖了。 However, Albert has not planned to close one's eyes to overrun, who knows whether on the road also has the trap, conversion will be he will not make others be opportunistic to pass. 不过,艾伯特并没有打算闭眼冲过去,谁知道路上是否还有陷阱,换成是他可不会让其他人取巧通过。 Albert has not gone to look at the top of the head, the eyes is staring at the under foot stubbornly, slowly proceeds to move the footsteps. Even if sometimes, clear(ly) knows that this is the illusion, completes constructs at heart, something were still avoidless. 艾伯特没去看头顶,双眼死死盯着脚下,慢慢往前挪动脚步。有时候,哪怕明知道这是幻觉,也做好心里建设,有些事仍然无法避免。 Wants not to close one's eyes through this distance, really needs the greatest courage, really worthily is the Gryffindor's test. 想要不闭眼通过这段路程,真的需要莫大的勇气,真不愧是格兰芬多的考验。 After several minutes, Albert gradually depresses the innermost feelings the illness, starts to observe all around, all around is not totally dark, on the halfway has light/only . Moreover the blue flame, without a doubt is the corridor of Gubraithian fire this inversion is very long, walked probably for several minutes, Albert discovered trap that Gryffindor kept. 几分钟后,艾伯特逐渐压下内心的不适,开始观察周遭,四周并不是完全黑暗,半路上有光,而且还是蓝色的火焰,毫无疑问是古卜莱仙火这段颠倒的走廊很长,大概走了几分钟,艾伯特就发现了格兰芬多留下来的陷阱。 „Really without is so easy to pass.” Albert shouted secretly luckily. “果然没那么容易通过。”艾伯特暗叫侥幸。 This trap is very simple, is a trap, can easily jump over, but if closes one's eyes to run over, definitely in falling into the pit will fall to go fall flat on one's face. 这个陷阱很简单,是一个陷坑,可以轻易跳过去,但如果闭眼跑过来的话,肯定会在跌进坑里摔个狗吃屎。 Albert jumps over, approximately spent for ten minutes to walk this inversion corridor. Meets the two pit on the way, all belongs to jump over, is actually not able to hide the past type. 艾伯特跳了过去,大约花了十分钟才走完这段颠倒走廊。途中又遇到两个坑,全都属于可以跳过去,却无法躲过去的类型。 To be honest, jumps over the thief to be exciting from the pit, thinks that the foot is stepping on the ceiling, but also takes off to be anything felt, felt oneself are flying, felt oneself will fall into below coup-de-poing. 老实说,从坑上跳过去贼刺激,想想脚踩着天花板,还起跳会是什么感觉,感觉自己在飞,感觉自己会跌进下方的石锥里。 Waits for Albert to walk this time of inverting the corridor, the both legs are still trembling, but has saying that this Gryffindor, without the courage really could not really have come very much. 等艾伯特走完这段颠倒走廊的时候,双腿都还在发抖,但不得不说,这真的很格兰芬多,没勇气还真就过不来了。 If closes one's eyes to run over, that pit. 要是闭着眼睛跑过来,那就更坑了。 To cheat, where is so simple? 想作弊,哪有那么简单？ Doesn't a courage, want to hit the attention of Gryffindor buried treasure unexpectedly? 没点勇气,居然想打格兰芬多宝藏的注意？ Where come, where goes back. 从哪里来,就从哪里回去。 Albert was considering how should tell the Fred three people this matter, he also somewhat worried that three people close one's eyes to throw into the dense fog, finally falls in into the pit completely. 艾伯特正在考虑该怎么把这事告诉弗雷德三人,他还真有点担心三人闭眼一头扎进迷雾,结果全部跌进坑里。 Finally, Albert found the means of collapsing, he takes out broom from the traceless extension bag, this has been flying but actually the inversion corridor. 最终,艾伯特找到了破局的办法,他从无痕伸展袋里取出扫帚,就这样倒着飞过颠倒走廊。 Right, is such simple. 没错,就是这么简单。 Rides broom to hang flying, is actually not the strange matter, he believes that Fred and George can achieve, as for Lee Jordan, can fly, or finds a person to get together. 骑着扫帚挂着飞,其实也不是什么奇怪的事,他相信弗雷德与乔治都能做到,至于李·乔丹,可以自己飞,或者找个人搭伙。 Although Albert feels Fred several people by own ability through the Gryffindor's test, but actually three people how will choose, did not close his matter. 艾伯特虽然觉得弗雷德几人应该靠自己的能力通过格兰芬多的考验,但三人究竟会怎么选择,就不关他的事了。