DLAT :: Volume #2 Volume 2

#323: Was the big deal

LNMTL needs user funding to survive Read More

The smuggling really makes money very much. 走私真的很赚钱。 Kenneth Towler does not know where makes large quantities of Baruffio's Brain Elixir, traded in private to Fifth Year and Seventh Year student, gained big galleons. 肯尼思·托勒不知从哪里弄来一大批巴费醒脑剂,私下贩卖给了五年级与七年级的学生,赚了一大笔加隆。 Each time regarding this matter, Fred, George and Lee Jordan envied soon mouth-wateringly. 每次谈起这事,弗雷德、乔治与李·乔丹都羡慕得快要流口水了。 Most students really poor, in the family/home does not represent them to have money even richly, can catch a big galleons student to be absolutely very few from the pocket like Albert this type momentarily. 大部分学生是真的穷,家里就算有钱也不代表他们有钱,像艾伯特这种随时可以从口袋里抓出一大把加隆的学生绝对少之又少。 However, facing the relational lifetime important test, the guardians of many student did not mind that spend some galleons cheats, making the child gain a better result, so that after the graduation, can seek to be good to work in Ministry of Magic. 不过,面对关系终身的重要考试,不少学生的家长都不介意花点加隆作弊,让孩子获取更好的成绩,以便毕业后能在魔法部寻个好工作。 Because there is a precedent, purchased the Baruffio's Brain Elixir students to hide immediately the liquid medicines, will not make others know oneself purchased the medicament, was for fear that therefore called to go to the office to drink tea by Snape. 因为有过先例,购买过巴费醒脑剂的学生都在第一时间把药水藏起来了,更不会让别人知道自己购买药剂了,生怕因此被斯内普叫去办公室喝茶。 This approach without doubt is quite wise. Will many people give birth to „why others to cheat with ease through the test?”, But do oneself actually want to go all out to study here? 这种做法无疑是相当明智的。不少人会生出“凭什么别人可以作弊轻松通过考试？”,而自己却要在这里拼命学习？ Looks for Professor Snape to report that secretly the student of this matter is not infrequent. 偷偷去找斯内普教授举报这件事的学生更是不在少数。 Kenneth Towler expressed innocently oneself help buy Wit-Sharpening Potion, for picking up everyone's learning speed. 肯尼思·托勒则无辜地表示自己只是帮忙代购增智剂,用于加快大家的学习速度。 It is well known, any wants the student who depends on Wit-Sharpening Potion to cheat, because completely cheated is seized to fail a grade. 众所周知,凡是想要靠增智剂作弊的学生,全部都因为作弊被逮住留级了。 Since dares to sell Baruffio's Brain Elixir in the school, Kenneth Towler has naturally guarded, the matter of previous that unlucky Ravenclaw student, has reminded to him. 既然敢在学校里卖巴费醒脑剂,肯尼思·托勒自然有所防备,上次那名倒霉的拉文克劳学生的事情,已经给他提了个醒。 Even if Snape investigates, this matter also has nothing to do with him, Kenneth Towler does not sell Baruffio's Brain Elixir, but helps buy Wit-Sharpening Potion, but this medicament, the school has not forbidden, will otherwise not appear in the Potions textbook. 哪怕斯内普追究起来,这事也与他无关,肯尼思·托勒又不卖巴费醒脑剂,只是帮忙代购增智剂而已,而这种药剂,学校并未禁止,否则就不会出现在魔药学的教科书上了。 „Recently, the Baruffio's Brain Elixir matter made noisily, with you were related!” Izabel just inspected the homework that completes, looks up to is writing the paper earnestly Albert, the line of sight falls on thing that in he is writing. “最近,巴费醒脑剂的事情闹得沸沸扬扬,与你有关对吧！”伊泽贝尔刚检查做好的家庭作业,抬头望向正在埋头写论文的艾伯特,视线落在他正在写的东西上。 „You saw through me.” Albert selects the eyebrow say/way. “你又看穿我了。”艾伯特挑眉道。 After two people since experience the Forbidden Forest event together, frequently arrives in Room of Requirement to do the homework together, after all, in library cannot does while chatted. 两人自从一起经历禁林事件后,经常一起到有求必应屋里做家庭作业,毕竟,图书馆里不能边做边聊天。 „I felt that this matter is related with you.” Izabel raised the hand referred to the Albert parchment, that impressively is paper about Baruffio's Brain Elixir. “我感觉这件事情与你有关。”伊泽贝尔抬手指了指艾伯特的羊皮纸,那赫然是一篇关于巴费醒脑剂的论文。 „I sold to Kenneth Towler the Baruffio's Brain Elixir formula,” Albert does not lift mutters, „that fellow does not know where makes one pile has diluted Baruffio's Brain Elixir.” “我只是把巴费醒脑剂的配方卖给肯尼思·托勒,”艾伯特头也不抬地咕哝道,“那家伙也不知道从哪里弄来一堆稀释过的巴费醒脑剂。” „I remember that Baruffio's Brain Elixir of failure is poisonous, even if dilutes is also the same.” After Izabel looks at Albert finishing the paper, then meets to look at inside content, „Katherine seems to be interested in the thing, have you drunk?” “我记得失败的巴费醒脑剂有毒,哪怕是稀释过也一样。”伊泽贝尔看着艾伯特把写完论文后,便接过去瞧了瞧里面的内容,“卡特里娜似乎对东西感兴趣,你喝过了？” „Un, without diluting Baruffio's Brain Elixir can enhance the mental ability to a certain extent.” Albert did not deny this, „was only, that thing was a little dangerous, when like Felix Felicis, boiled the system makes the small mistake to turn into the toxicant, moreover took one time many , will have the serious side effect, when takes Baruffio's Brain Elixir that has not diluted, best under the guidance of professional conducts, a spoon enough.” “嗯,没有稀释过的巴费醒脑剂可以在一定程度上提高脑力。”艾伯特并不否认这点,“只是,那玩意有点危险,就像福灵剂,熬制时出现一点小失误就变成毒药,而且一次性服用过多,也会产生严重的副作用,服用未稀释的巴费醒脑剂时,最好在专业人士的指导下进行,一次一小勺就够了。” „Do you prepare to trade Baruffio's Brain Elixir in the school?” The expression on Izabel face suddenly becomes strange. “你准备在学校里贩卖巴费醒脑剂？”伊泽贝尔脸上的表情忽然变得古怪起来。 „Should...... you not wait for others to take the Baruffio's Brain Elixir poison?” “该不会……你在等待其他人服用巴费醒脑剂中毒？” „This matter has nothing to do with me.” Albert shrugs saying: „Good, I acknowledged that I have such idea, ahead of time can successfully boil generates Baruffio's Brain Elixir.” “这件事与我无关。”艾伯特耸了耸肩道:“好吧,我承认我有这样的想法,提前是能成功熬制出巴费醒脑剂。” „Do you lack galleons very much?” Izabel gives back to Albert the parchment, her Potions is also good, but has not involved on Baruffio's Brain Elixir this very high-end potions, but has a smattering of knowledge. “你很缺加隆？”伊泽贝尔把羊皮纸还给艾伯特,她的魔药学也不错,但还未涉及到巴费醒脑剂这种非常高端的魔药上,只是一知半解。 „Money type of thing, never dislikes many.” Albert inspects the Baruffio's Brain Elixir formula that oneself transcribe carefully, this is he this skill rises to 2 levels of times, from the skill the feedback obtains the information that he prepares to record this, sends to the Hector Dagworth research. “钱这种东西,从来不嫌多。”艾伯特仔细检查自己抄写的巴费醒脑剂配方,这是他把这个技能升到二级的时候,从技能上反馈得到的信息,他准备把这个记录下来,寄给赫托克·达格沃斯研究。 Without has practiced truly, but also is not really good to judge that is that side is quite actually good, after all the material is even slightly different. 没有真正实践过,还真的不好判断究竟是那边比较好,毕竟连材料都略有不同。 Hector Dagworth could obtain the inspiration, in time improves to Baruffio's Brain Elixir. 赫托克·达格沃斯说不定能够从中得到灵感,对巴费醒脑剂在次进行改良。 The original Baruffio's Brain Elixir formula has very major problem, how otherwise to possibly match pile of toxic medicament? 原本的巴费醒脑剂配方本身就有很大的问题,否则怎么可能会配出一堆有毒的药剂呢？ „So long as you inherit Wildsmith, should be able a big property.” “只要你继承威尔德史密斯,应该能够得到一大笔的财产。” „That eventually is others, money that I make, how wants to use how to use, no one can manage.” “那终究是别人的,我自己赚的钱,想怎么用就怎么用,没人管得着。” „Also right.” The Izabel nod said. “也对。”伊泽贝尔点头道。 After Lane Albert ends, two talents leave Room of Requirement together, they just separated shortly, Fred, George and Lee Jordan jumped. 等艾伯特完后,两人才一起离开有求必应屋,他们刚分开没多久,弗雷德、乔治与李乔丹就跳出来了。 These three fellows use disillusionment charm to hide in the nearby unexpectedly, making Albert not know immediately should say anything are good. 这三个家伙居然使用幻身咒躲在附近,让艾伯特顿时不知道该说些什么才好。 „You really in date, words saying that didn't seem like Katherine a moment ago?” Fred said excitedly, „was held by me, had not acknowledged. We in the paper that the research club gives.” “你们果然在约会,话说刚才那位好像不是卡特里娜？”弗雷德兴奋地说道,“被我抓住,还不承认。我们只是在研究俱乐部给的论文而已。” „Real?” George whole face doubt. “真的吗？”乔治满脸狐疑。 „Words said, who a moment ago that was?” “话说,刚才那位是谁？” „Izabel, Katherine elder sister, participates in the Ravenclaw's talents of several clubs with me.” Albert notices three people of expressions, could not bear white their one eyes: „These papers you cannot help, I naturally need to ask a fierce fellow to help me take a look.” “伊泽贝尔,卡特里娜的姐姐,和我一起参加好几个俱乐部的拉文克劳的天才。”艾伯特注意到三人的表情,忍不住白了他们一眼:“那些论文你们又帮不上什么忙,我自然需要找个厉害的家伙帮我瞧瞧。” „Also, should you so not be bored wait for me here?” “还有,你们该不会这么无聊在这里等我吧？” „Was the big deal.” Fred announced happily, „had a Slytherin's student to drink Kenneth Towler Baruffio's Brain Elixir to be poisoned feeds in school hospital.” “出大事了。”弗雷德愉快地宣布道,“有一名斯莱特林的学生喝了肯尼思·托勒的巴费醒脑剂中毒被送进校医院了。” „When matter?” Four people return to Gryffindor's common room together. “什么时候的事情？”四人一起返回格兰芬多的公共休息室。 „When your date.” On the George face full is the schadenfreude smile: „You at that time not on the scene, has not seen the expression on Snape face to twist thoroughly.” “就在你约会的时候。”乔治脸上满是幸灾乐祸的笑容:“你当时不在场,没有看到斯内普脸上的表情都彻底扭曲了。” „Kenneth Towler may be miserable right now!” On the Lee Jordan face is the schadenfreude smile. “肯尼思·托勒这下子可惨了！”李乔丹脸上全都是幸灾乐祸的笑容。 Albert is quite speechless, these three fellows are noticed that Kenneth Towler gains one greatly, envies the envy to hate, hopes that can see the opposite party to have bad luck, unexpectedly mentioned the sarcastic remark. 艾伯特颇为无语,这三个家伙就是看到肯尼思·托勒大赚一笔,羡慕嫉妒恨,盼望能看到对方倒霉,居然说起了风凉话了。 „It seems like, Kenneth Towler violated one greatly wrongly.” Albert shakes the head. “看来,肯尼思·托勒犯了一个大错误。”艾伯特不由直摇头。 „What mistake?” “什么错误？” „Generally, after disposing Felix Felicis and Baruffio's Brain Elixir, needs to boil makes potions Wizard to attempt.” “一般情况下,配置福灵剂与巴费醒脑剂后,需要熬制魔药的巫师自己尝试一下。” Is a bit like with food that the globefish makes, the chef wants first to eat, looked that will be poisoned otherwise, after determining the security can take to give others to use. 有点像用河豚做的食物,厨师要自己先吃,看否会中毒,在确定安全后才能拿出来给其他人使用。 Initially, compounded good Baruffio's Brain Elixir Hector Dagworth, also did this. 当初,配制好巴费醒脑剂的赫托克·达格沃斯,也同样是这样做的。
To display comments and comment, click at the button