DLAT :: Volume #1 Volume 1

#49: Escaping of Defence Against the Dark Arts

LNMTL needs user funding to survive Read More

Afternoon Defence Against the Dark Arts class, has not really disappointed everyone. 下午的黑魔法防御课,果然没让大家失望。 Bud Bulstrode professor is a charming humorous old person, in the Defence Against the Dark Arts class first day, said: 巴德·布洛德教授是一名风趣幽默的老人,在黑魔法防御课上的第一天,如此对大家说: You possibly do not know, Defence Against the Dark Arts professor this position was cursed, no one can in this position dull last year, I think that I should be no exception, before I leave job, teaches knowledge that you need to master. 你们可能不知道,黑魔法防御教授这职位被诅咒了,没有谁能够在这个职位呆上一年,我想我自己应该也不例外,在我离职前,教会你们需要掌握的知识。 Such speech really made one very shocking. 这样的发言实在令人十分震惊。 „Isn't professor, able to decode this curse including you?” Roger Davies raises hand to ask. “教授,连你无法破解这诅咒吗？”罗杰·戴维斯举手发问。 „Perhaps...... is not good!” Bud Bulstrode professor shook the head saying: „In the past dozens years, many Defence Against the Dark Arts professor had attempted, but they were defeated without doubt, moreover thing that even Dumbledore cannot achieve, I do not think oneself can, the person was valued in having self-knowledge. Ok, opens " The Dark Forces: A Guide to Self-Protection » p. 5, attending class to start.” “恐怕……不行！”巴德·布洛德教授摇头说:“在过去的几十年里,有不少黑魔法防御教授都曾经尝试过,但他们无疑都失败了,而且连邓布利多都做不到的事,我并不认为自己可以,人贵在有自知之明。好了,翻开《黑暗力量：自卫指南》第五页,上课要开始了。” Bud Bulstrode professor just said is saying was changing the subject, he when everyone was telling oneself travel the matter, for example used a bloody candy cane to handle one to be unable to tolerate thirst and hunger Vampire. 巴德·布洛德教授刚讲着讲着就跑题了,他正在向大家讲述自己游历期间发生的事情,例如用了一根血腥棒棒糖搞定一名饥渴难耐的吸血鬼。 Professor Bulstrode told everyone, Vampire was not really needs to hemophagia, they long for the blood taste. 布洛德教授告诉大家,吸血鬼并不是真的需要吸血,他们只是渴望鲜血味。 „Girls meet Vampire time needs to pay attention specially, because most Vampire like aiming at the young girls to start.” Professor Bulstrode said with the tone jokingly. “姑娘们遇到吸血鬼的时候需要特别注意,因为大部分的吸血鬼喜欢针对年轻的姑娘们下手。”布洛德教授用开玩笑地口吻说道。 Naturally, at present most Vampire and Werewolf will register in Ministry of Magic's there, but does not represent does not have fish slip through. 当然,目前大部分的吸血鬼与狼人都会在魔法部的那里进行登记,但并不代表就没有漏网之鱼。 When talked about Werewolf, Bud Bulstrode professor kept at a respectful distance to everyone's suggestion. 在讲到狼人的时候,巴德·布洛德教授给大家的建议是敬而远之。 Because after changing Werewolf of body bites, is transformed Werewolf. Werewolf will be repelled by Wizard, was very difficult to find the dignified work, even most parts branch took the branch road, 因为被变身的狼人咬伤后,会被转变成狼人。狼人会受到巫师的排斥,很难找到体面的工作,甚至大部分会走上歧路, „If meets Werewolf that outside changes the body, the first matter that I do definitely is the direct illusory image dominance runs away.” Professor Bulstrode thinks that best with not changing behind Werewolf has any dispute, because that means oneself possibly have the bitten risk. “如果在外面遇到一只变身的狼人,我做的第一件事肯定是直接幻影显性逃走。”布洛德教授认为最好别与变身后的狼人产生任何纠葛,因为那意味着自己可能有被咬伤的风险。 Was changed behind Werewolf to bite, will withstand compared with dying more brutal matter — — turns into Werewolf. 被变身后的狼人咬伤,将会承受比死亡更加残酷的事情——变成狼人。 „Professor Bulstrode, what to do if we meet Werewolf.” “布洛德教授,如果我们遇到狼人怎么办。” „ I want by your present situations, to be very difficult to meet Werewolf. Naturally, if met unfortunately, can only help oneself, in the house crowded place, can use the fixed incantation door to lock on the other side, as the magic lifeform, Wizard or muggle turns into the Werewolf situation, majority will lose the reason, the door locks, then prays for rescue from others through the launch red spark. “我想以你们现在的情况,很难遇到狼人。当然,如果不幸遇到了,只能自救,在房屋密集的地方,可以使用锁定咒将门反锁,作为魔法生物,巫师或者麻瓜变成狼人的情况下,大部分都会失去理智,把门锁住,然后通过发射红色火花向其他人求救。 „Place that if in the wilderness, or the plain, the surroundings has not hidden?” “如果在荒野,或者平原,周围没有躲藏的地方呢？” „Met that time, I think that you can only pray to Merlin.” Professor Bulstrode said reluctantly. “遇到那种时候,我想你只能向梅林祈祷了。”布洛德教授无奈地说道。 „Can't use the wand uniform/subdue to change behind Werewolf?” Some people also asked. “不能使用魔杖制服变身后的狼人吗？”有人又问。 „Ok, powerful Wizard can achieve.” The Professor Bulstrode nod said that „, but I will not tell you to try challenge one to change behind Werewolf absolutely, that is incomparably stupid idea that is brings about own destruction absolutely, was changed Werewolf of body to bite, if cannot prompt healing definitely die, even if lives, still needs facing compared with dying a more dreadful matter. “可以,强大的巫师可以做到。”布洛德教授点头道,“但我绝对不会告诉你们去尝试挑战一头变身后的狼人,那绝对是无比愚蠢的主意那是自寻死路,被变身的狼人咬伤,如果没能及时治疗肯定会死,就算活下来,也需要面对比死亡更可怕的事情。 „That means that you will turn into Werewolf.” His redundant say/way “那意味着你将会变成狼人。”他重复道 „If hadn't been changed Werewolf of body to bite?” Albert asked suddenly “如果被没有变身的狼人咬伤呢？”艾伯特忽然问道 „This is a good issue.” Bud Bulstrode looked that nods to say to Albert: „ Had not been changed body Werewolf human to bite, by the complete transformation is not Werewolf, but the body can present the part the Werewolf characteristics, the bitten spot is also very difficult to heal, processes the Werewolf wound to need the silver powder and dittany mixture. “这是一个不错的问题。”巴德·布洛德看向艾伯特点了点头道:“被没有变身狼人的人类咬伤,并不会被完全转化为狼人,但身体会出现部分的狼人特征,咬伤的部位同样很难愈合,处理狼人的伤口需要银粉与白鲜的混合物。 Bud Bulstrode patted clapping, attracts all schoolmates' attention, „why doesn't record these?” 巴德·布洛德拍了拍手,将全班同学的注意力吸引过来,“为何不将这些记录下来呢？” „ Attention, maintains the vigilance at any time, “注意,随时保持警惕, Far away from Werewolf, should not be bitten is best protection own way. ” Before the Defence Against the Dark Arts class ended, Professor Bulstrode taught that everyone two kinds magic, how to use wand to launch the red spark and green spark toward the sky. 远离狼人,不要被咬伤才是最好的保护自己的办法。”在黑魔法防御课结束前,布洛德教授教导大家两种魔法,如何使用魔杖朝天空发射红色火花与绿色火花。 The red spark general symbol encounters the danger, SOS. Can, find the target as for the green spark on behalf of the set, or other meanings of person mutually agreement. 红色火花一般象征遇到危险,紧急求救。至于绿色火花可以代表集合、找到目标,或者其他人相互约定的意思。 When Bud Bulstrode professor told, everyone brushed gave them in the book. 在巴德·布洛德教授讲述的时候,大家都刷刷的把他们给记在书上。 As for the Defence Against the Dark Arts class homework, naturally is the practice of two kinds spark. 至于黑魔法防御课的家庭作业,当然是两种火花的练习。 Is reliable Defence Against the Dark Arts professor. 是个可靠的黑魔法防御教授。 This is appraisal of Albert to Bud Bulstrode professor, this old person is charming, in the class not according to " The Dark Forces: A Guide to Self-Protection » on content comes to teach with them, instead according to own experience told, very practical experience sharing. 这是艾伯特对巴德·布洛德教授的评价,这老人风趣幽默,课上没按照《黑暗力量：自卫指南》上的内容来跟他们讲课,反而是按照自己的经验讲述的,很实用的经验谈。 „Really hopes that Professor Bulstrode can call our some practical incantations.” Albert hears some people to complain more than once, wishes one could to rush with the appearance that Werewolf goes all out. “真希望布洛德教授能够叫我们一些实用的咒语。”艾伯特不止一次听到有人如此抱怨,一副恨不得冲上去与狼人拼命的模样。 They simply have not realized thinking through a matter of Professor Bulstrode! 他们根本没有意识到布洛德教授的用心良苦啊！ „Do not be greedy, you have not grasped illumination charm now thoroughly, Transfiguration and with unlocking charm.” Albert unrestrained/no trace of politeness threw the basin cold water to George, „how now you also need to practice to use wand to launch the red and green spark.” “别太贪心了,你现在连发光咒都还没彻底掌握,还有个变形术、与开锁咒。”艾伯特毫不客气的给乔治泼了盆冷水,“现在你还需要练习如何使用魔杖发射红色与绿色的火花。” Three people look like the eggplant that the frost hits immediately, withered all of a sudden. 三人顿时像霜打的茄子,一下子就萎了。 Yes, they have many magic not to have the thorough learned, even if Professor Bulstrode teaches the useful incantation, they are still very difficult to learn in a short time. 是的,他们还有很多的魔法都还没彻底学会,就算布洛德教授教有用的咒语,他们也很难在短时间内学会。 This reality to three people , was really not brutal to most new students. 这个现实对三人、不,对大部分的新生来说实在太残酷了。 „If you want to study magic, my there has volume of 《Practical Defensive Magic and Its Use Against the Dark Arts》, can lend you.” Albert after the corner, smilingly said to three people: „Morning shield charm, found above, that is volume of very practical books.” “如果你想学魔法的话,我那里有一册《实用防御魔法及其对黑魔法的克制》,可以借给你们。”艾伯特在经过拐角的时候,笑眯眯地对三人说:“早上的铁甲咒,就是在上面找到了,那是一册很实用的书籍。” Three people of hears word, the eyes shine immediately, as if wishes one could to start to study immediately, as for just that words, after had been lost by them to the brain . 三人闻言,立刻双眼放光,似乎恨不得立刻开始学习,至于刚刚的那番话,已经被他们丢到脑后了。 《Practical Defensive Magic and Its Use Against the Dark Arts》 is a volume of introduction defends the magic books, inside all anti- Jinx and Hex have the colored animation graphic solution, such as Albert said, this is very practical books, naturally its price is not cheap. 《实用防御魔法及其对黑魔法的克制》是一册介绍防御魔法的书籍,里面的所有反恶咒和毒咒都有彩色的动画图解,就如艾伯特所说,这是很实用的书籍,当然它的价格也不便宜。 Three people almost cannot move the vision. 三人几乎都挪不开目光了。 „Did you learn completely?” “你全部学会了？” Not is only Lee Jordan, even/including the twin brothers anticipate looks at Albert, as if planned that finds time to ask the opposite party to teach charms. 不仅是李·乔丹,连双胞胎兄弟都期待的看着艾伯特,似乎打算抽空请对方教自己魔咒。 Un, teaches itself. 嗯,教自己。 The mystery that because Albert shows, three people think that can learn other charms from his there. 由于艾伯特展现出来的神奇,三人都认为可以从他那里学到其他的魔咒。 As for studying independently, that is a little difficulty. 至于自学,那还是有点难度的。 „How possibly, I do not have learned several.” Albert said ill-humoredly. „Your isn't two, the plan first grasps unlocking charm?” “怎么可能,我自己都没学会几个。”艾伯特没好气地说道。“还有你们两个,不是打算先掌握开锁咒吗？”
To display comments and comment, click at the button