CIAW :: Volume #7

#656: Opening


LNMTL needs user funding to survive Read More

All audience had found the position to sit down, the screen gradually sends out the clear light, the blue sky and continuous mountain range presented in everyone at present. 所有的观众都已经找到了位置坐下,荧幕逐渐发出了亮光,蓝天与连绵的山峦呈现在了所有人的眼前。 This magnificent natural scenery is created by the Ciri illusion, Joshua adjusted repeatedly innumerable confirmed there is no flaw. 这一幕壮观的自然风光是由希里的幻象创造出来的,乔修反复调整了无数次才确认了其中没有任何破绽可言。 The scenery on screen can describe with the magnificent sight, but the background music possibly can only describe with the noise. 荧幕上的景色可以用壮观来形容,但背景音乐可能只能用噪音来形容。 „Is this dubbing in music of movie?” “这是电影的配乐?” Nearby Valery is listening to near the ear together one volt, who this type seems like to place the sound that a string ripped to draw up and down the steel rule, this makes Valery feel disgruntledly. 旁边的嘉洛莉听着耳边一起一伏,这种像是谁将钢尺放在了一根琴弦上下撕拉的声音,这让嘉洛莉感觉非常的不悦。 At first she also thinks is who in the auditorium is making this noise, some Valery of being in doubt are inquiring director low voice. 最初她还以为是观众席上是谁在制造这种噪音,有些拿不准的嘉洛莉小声询问着身旁的导演。 The reply of Joshua nods certainly, dubbing in music in 《The Shining》 absolutely is the big highlight of this movie. 乔修的回答当然是点头,《闪灵》中的配乐绝对是这部电影的一大亮点。 This highlight came from the La‘Rose artist eyes neutralization static to have no difference in these, in fact Joshua when entrusted Bone Duke to play these strangely dubbing in music, she also in asking you needed these noises to make anything. 只是这个亮点在这些来自法洛西的艺术家眼中和杂音没有什么区别,事实上乔修在委托骸骨公演奏这些‘奇怪’配乐的时候,她也在问‘你需要这些噪音做什么’。 „......” “……” In the impression of Valery, the movie of Joshua manufacture in dubbing in music is really great. 嘉洛莉的印象里面,乔修制作的电影在配乐方面实在是没得说。 The dance music in 《Beauty and the Demon》, is the piece postlude in 《Leon: The Demon》 is impressive. 无论是《美女与恶魔》中的舞曲,还是《这个恶魔不太冷》中的片尾曲都让人印象深刻。 What ghost but is dubbing in music of this movie? Intentional...? 但这部电影的配乐是什么鬼?故意的…吗? Valery hesitant a meeting, reason why without closely examining Joshua with will dub in music strangely. 嘉洛莉犹豫了一会,还是没有追问乔修为什么会用这么诡异配乐的原因。 scene on screen has cut the past, male lead that Sir Weissenasche plays appeared in a place that is similar to the great hall. 荧幕上的镜头已经切换了过去,白荆花爵士所饰演的男主角出现在了一座类似于大堂的地方。 male lead came to a manager office, seems like preparing and opposite party discusses anything. 男主角来到了一位负责人的办公室内,看起来正准备和对方商谈些什么。 He merely after manager greets, scene switches over another place. 他仅仅只是与负责人打了个招呼之后,镜头就切换到了另一处地方。 A young boy and his mother. 一个小男孩和他的母亲。 In the poster propagandizes is a family. 海报上所宣传的就是这一家人。 The young boy and in mother's talk involved them to in a manor winter in the winter. 小男孩与母亲的谈话中涉及到了他们冬天要在一处庄园中过冬。 What view does Tony have?” 托尼有什么看法?” I do not want to go, Madam Torrance.” “我不想去,托伦斯太太。” The young boy changed a person the same as reply his mother at this moment intonation suddenly probably. 小男孩在这一刻语调突然像是变了一个人一样回答着他的母亲。 Is he performing extemporaneously? 他是在即兴表演? Valery was pondering the plot of this movie is spoke anything the time, scene switch over father there of young boy. 嘉洛莉思考着这部电影的剧情到底是讲些什么的时候,镜头又切换到了小男孩的父亲那里。 The father in manager with manor is discussing the matters concerned of some manor agents, manager very explicitly is telling his father manor once to look for a manager in the past, but after manor, was in a while insane, and all killed with two twin daughters own wife.’ 父亲正在与庄园的负责人谈论着一些庄园代理的事宜,负责人很明确的告诉了他的父亲‘庄园过去曾找过一位管理者,但到了庄园之后没过多久就疯了,并且将自己的妻子与两个双胞胎女儿全都杀害了。’ Valery hears these dialogues instantly, recalls Fia that do not look. 嘉洛莉听到这一些对话的刹那,再联想起芙娅的那一句‘不要去看’。 A not good premonition fills the air in she. 一种不太好的预感在她内心中弥漫。 After the father and manager talk ended, scene gave that young boy again, he stands before the mirror is muttering, the probably person lives in his mouth is the same. 父亲与负责人的谈话结束之后,镜头再次给予了那名小男孩,他站在镜子前喃喃自语着,像是有一个人住在他的嘴巴里一样。 Right... this is not the performance of extemporaneously young boy. 没错…这并不是小男孩的即兴表演。 The young boy begged that named Tony over and over the boy told him in the manor situation, finally the expression delay of young boy there. 小男孩再三央求那位叫做‘托尼’的男孩告诉他庄园里面的情况,最终小男孩的表情呆滞在了那里。 When Valery has not made clear is what situation, scene switch over again... the scarlet blood same gushes out in a corridor like the tide. 嘉洛莉还没有搞清楚是什么情况时,镜头再次的切换…猩红的血液如同潮水一样在一个走廊中涌出。 Twin girl's hand in hand scene flashes past suddenly, the body of Valery depended instantaneously backward. 突然间手牵着手的双胞胎女孩的镜头一闪而过,嘉洛莉的身体瞬间向后靠了一下。 This flash Valery understood, she understands what this movie told was anything. 这一瞬间嘉洛莉看懂了,她明白了这部电影讲述的是什么。 In the poster warm one is to deceive people completely, what this movie as if told was story about ghost, or... some type of worse thing. 海报上温馨的一幕完全是骗人的,这部电影似乎讲述的是一个关于鬼怪的故事,或者…某种更加糟糕的东西。 A strange sense of fear in the Valery innermost feelings spreads, Auditorium suddenly resounded like the lightning same snoring sound. 一种奇怪的恐惧感在嘉洛莉内心中蔓延的时候,观众席里突然响起了如雷鸣一样的鼾声。 In the auditorium falls asleep . Moreover the snort is an extremely not polite behavior, sits stands up to want the position that seeks for the snoring sound to spread in Valery Madam Caesar. 在观众席上睡着而且还打鼾是一种极为不礼貌的行为,坐在嘉洛莉身旁的西泽太太站起身来想要寻找鼾声传出的位置。 Who also there is an audience to return is excessive seeks is being fell asleep, finally Madam Caesar in the last row saw to fall on the position falls into the deep sleep Yellow Robe. 也有观众回过了头寻找着是谁睡着了,最终西泽太太在最后一排看见了正倒在位置上陷入沉睡的黄衣者 Teacher! Teacher!!” “导师!导师!!” Sophine felt that the line of sight of surrounding person, she naturally did not have the face to continue to endure Yellow Robe that noisy snoring sound, she uses the somewhat uncouthly way to shake to wake falling asleep Yellow Robe immediately. 索菲娅感觉到了周围人的视线,她当然没脸继续忍受黄衣者那吵闹的鼾声,她立刻用着有些粗鲁的方式摇醒了睡着的黄衣者 What's wrong?!” “怎么了?!” Yellow Robe awakened suddenly looked at around one, these then looked that looked to his audience very tactful continuation completely to the movie screen. 黄衣者猛然惊醒看了一眼周围,那些回头看向他的观众全部都很识趣的继续看向了电影荧幕。 Teacher, how you can fall asleep at this time.” “导师,你怎么能在这时候睡着。” Sophine lowered own sound to say. 索菲娜压低了自己的声音说。 „.” Yellow Robe also realized own loss of self-control clears throat, he hunted and killed these to fall into evil cult that Outer Realm Thing misleads in Arthecore a while ago, has not rested well. “咳。”黄衣者也意识到了自己的失态清了清嗓子,他前段时间都在阿瑟克罗猎杀那些陷入界外之物蛊惑的邪·教,以至于没怎么好好休息过。 But lets the biggest reason that he falls asleep...... 但让他睡着的最大原因还是…… This movie imagines me is more boring.” “这部电影比我想象中要无聊。” Yellow Robe not mince gave the appraisal, if he appraises 《Beauty and the Demon》 like this, his apprentice Sophine will discover 100 reasons to refute Yellow Robe. 黄衣者毫不掩饰的给予了评价,如果他这样评价《美女与恶魔》的话,他的学徒索菲娜会找出一百个理由反驳黄衣者 But this time Sophine extraordinary has not talked back with Yellow Robe, she looked at the vision again to the screen of distant place. 这一次索菲娜出奇的没有和黄衣者顶嘴,她只是再次将目光看向了远处的荧幕。 In Ciri situated in auditoriums poked the arm of Joshua with the elbow, probably was inquiring that Joshua to the view that Yellow Robe appraises. 位于观众席中间的希里用手肘戳了戳乔修的手臂,好像在询问乔修黄衣者评价的看法。 „Very normal.” “很正常。” Joshua did not count on presents all audience to understand 《The Shining》 one time, Joshua watches this movie at first time also, but behind sees understands, has the whole body to send the feeling of being afraid/painful. 乔修不指望在场所有的观众能一次看懂《闪灵》,乔修最初看这部电影的时候也是处在云里雾里的,但看到后面明白以后才有中浑身发憷的感觉。 In the screen lead has opened magic car to go to the manor, manor current manager led them to inspect various facilities in manor, but that young boy stayed in a playroom to play the dart alone. 荧幕中主角一家已经开着魔导车来到了庄园,庄园现任的负责人带着他们视察庄园内的各项设施,而那个小男孩则独自留在了一处游戏室玩着飞镖。 Resounds with the strange music gratingly again, as if has what not good thing gradually to approach the young boy to be the same from the back. 刺耳与诡异的音乐再次响起,仿佛有什么不好的东西从背后逐渐靠近小男孩一样。 Valery is hearing the background music instantly, the innermost feelings not good premonition ascended again. 嘉洛莉在听见背景音乐的刹那,内心不好的预感再次升腾了起来。 When that young boy one then saw that two twins again, Valery felt that in the innermost feelings anything disrupted, she put out a hand to grasp the arm of Joshua subconsciously. 当那位小男孩一回头再次看见了那两个双胞胎时,嘉洛莉感觉内心中什么东西碎裂掉了,她一伸手下意识的抱住了身旁乔修的手臂。 Joshua by the attack that Valery this is sudden making somewhat helplessly, but also without responding on time arm soft touch, on Valery the nice-smelling perfume swamped into the Joshua sense of smell. 乔修嘉洛莉这突然起来的袭击给弄得有些不知所措,还没反应过来的时候手臂上柔软的触感,还有嘉洛莉身上好闻的香水味就涌入了乔修的嗅觉里面。 Hugs... is sorry Mr. Joshua, I think some not good matter, feels some fears.” Valery loosened the arm of Joshua hastily. “抱…抱歉乔修先生,我想到了一些不好的事情,感觉有些害怕。”嘉洛莉连忙松开了乔修的手臂。 Doesn't matter.” “没关系。” The Joshua‘s words sound just sat down in another side Ciri grasped another arm of Joshua silently. 乔修的话音刚落坐在另一侧的希里就默默的抱住了乔修的另一只手臂。 Ciri...” Joshua looked at Ciri, is preparing to say like this when is holding somewhat uncomfortable... 希里…”乔修将目光转向了希里,正准备说这样抱着有些难受的时… I was frightened.” Ciri looked up the eye of Joshua to say. “我被吓到了。”希里抬头望着乔修的眼睛说。 Wait, the essential plot has not arrived, the light is here words should be insufficient......” “等等,关键的剧情还没有到,光是这里的话应该不至于……” I was frightened......” “我被吓到了……” Ciri repeated again one time, Joshua can only choose to accept organizing of this young sorceress. 希里再次重复了一次,乔修只能选择接受了这位施法者小姐的摆布。
To display comments and comment, click at the button