This premiere Joshua is unofficial, but invited some acquaintances. 这次首映式乔修是非官方的,只是邀请了一些熟人。 Joshua issued after Sorcerer‘s Forum announcement of 《The Shining》, Joshua received many acquaintances to inquire the premiere news on SMS. 乔修在施法者论坛上发布了《闪灵》的预告以后,乔修在简讯上就收到了不少熟人询问首映式的消息。 Most lets a Joshua accidental/surprised visitor is Yellow Robe. 最让乔修意外的一位访客是黄衣者。 Brought his top seat apprentice Sophine to arrive at Weissenasche Theatre to Yellow Robe, Joshua understands that this sage had no interest in the movie, he purely by own student urging some headaches. 一直到黄衣者带着他的那位首席学徒索菲娅来到了白荆花剧院,乔修才明白这位贤者对电影并没有兴趣,他纯粹是被自己的学生给催促得有些头疼。 This named Sophine the Karchirov girl possibly is Norland most potential rookie sorcerer, usually stands in young generation of peak she, went to the Weissenasche Theatre private hall, oneself the status will be completely unmasked as ‚will pursue star’! 这位名为索菲娅・卡尔希洛夫的女孩可能是诺兰最有潜力的新人施法者,平时站立在年轻一辈顶端的她,来到了白荆花剧院的私人大厅,将自己作为‘追星者’的身份暴露无遗！ „That is Miss Taline, the teacher you a bit faster signing the register of names to me!” She non-stop urging Yellow Robe, some entire Norland people dare to order Yellow Robe, only then she. “那是泰琳小姐,导师你快点把签名簿给我！”她不停催促着黄衣者,整个诺兰有人敢这么命令黄衣者的只有她一个人了。 An expression face of Yellow Robe is stiff, moreover facial expression very disgruntled, but put out a notebook to give Sophine. 黄衣者的表情一脸僵硬,而且神情非常的不悦,但还是拿出了一个小簿子给索菲娜。 Sophine attained own bamboo slip register of names to run up to the Taline side directly, in her eye is flooding the exciting mood, somewhat flustered will sign the register of names to give Taline. 索菲娜拿到了自己的签名簿直接跑到了泰琳的身边,她的眼中充斥着兴奋的情绪,有些慌张的将签名簿递给了泰琳。 After Taline received signed the register of names, looks at one to stand in Joshua. 泰琳接过了签名簿以后,看了一眼站在身旁的乔修。 This Frost Elf was used to the Joshua situation on the scene probably, oneself must make anything first to ask the opinion of Joshua. 这位霜精灵好像习惯了乔修在场的情况下,自己要做些什么都会先问乔修的意见。 „Bamboo slip, but I suggested that you are best to practice your signature.” Joshua said. “签呗,不过我建议你最好练习一下自己的签名。”乔修说。 „How... shouldn't the signature practice?” “唔…签名应该怎么练习？” Taline received the Sophine small book, with beginning a stroke time hesitated slightly. 泰琳接过了索菲娜的小本子,拿起笔的时候略微迟疑了一下。 „Has your characteristics, letting the person can recognize this is your signature, I think that... you can write with elven language!” “有你的特点,让人能一眼认出来这是你的签名,我想想…你可以用精灵的文字来写！” The suggestion that Joshua gives made on the face of Taline present a fondly remembering expression. 乔修所给予的建议让泰琳的脸上出现了一种怀念的表情。 Taline opens the bamboo slip register of names that Sophine handed over, used frost elven language to write down own name above. 泰琳打开了索菲娜递过来的签名簿,在上面用霜精灵的文字写下了自己的名字。 „elven language......” “精灵的文字……” Sophine received signed the register of names to look that Taline in the signature that above writes down, after she eased an exciting mood, will sign the register of names to give nearby Joshua. 索菲娜接过了签名簿看着泰琳在上面所写下的签名,她缓解了一下自己兴奋的情绪后又将签名簿递给了旁边的乔修。 „Do I also want?” “我也要吗？” Joshua has not thought that also some people will ask themselves to sign. 乔修没想到还会有人来找自己签名。 „I have read the 《Warcraft》 secret maker table of contents, one of creators you are that game not?” “我看过《魔兽争霸》的幕后制作者目录,你是那个游戏的创作者之一不是么？” „Creator......” “创作者……” Joshua looks at Sophine that anticipation the look, has not said any will make her disappointed words, Joshua receive her bamboo slip register of names to write down own name above. 乔修看着索菲娜那期待的眼神,并没有说出任何会让她失望的话,乔修接过了她的签名簿在上面写下了自己的名字。 Sophine to own worship is the player's worship to the game maker, this point makes Joshua unusual... happy. 索菲娜对自己的崇拜是一位玩家对游戏制作者的崇拜,这一点还是让乔修非常的…高兴。 She after attaining the Joshua signature returned to the Yellow Robe side. 她在拿到了乔修的签名以后就返回了黄衣者的身旁。 „Sophine...” “索菲娜…” Yellow Robe wants to remind her to pay attention to own image. 黄衣者想要提醒她注意一下自己的形象。 „Teacher, I want to learn the elf language.” Sophine proposed again a request that makes Yellow Robe have a headache about. “导师,我想学精灵语。”索菲娜却再次提出了一个让黄衣者头疼的要求。 The extracurricular curriculum that Yellow Robe the top seat apprentice wanted to study recently was really many, illusion magic bore the brunt, the music, the performance, even also wants to learn the elf language now. 黄衣者的这位首席学徒最近想要学的课外课程实在是太多了,其中幻象魔法是首当其冲,还有音乐,演奏,现在甚至还想学精灵语。 Yellow Robe is preparing to be cruel-hearted, righteousness expression consoles her to focus in magic of lightning system... the Sophine mouth was also shouting ‚Valery’ ran up to another side of hall. 黄衣者正准备狠下心来,义正言辞的劝解她将注意力集中在雷鸣体系的魔法上时…索菲娜嘴里又喊着‘嘉洛莉’跑到了大厅的另一侧。 „She saw was good.” “她见多了就好了。” Joshua arrived at the Yellow Robe side to comfort him to say. 乔修走到了黄衣者的身旁安慰着他说。 Yellow Robe was only cold snort/hum one had not responded Joshua again. 黄衣者只是冷哼了一下并没有再去搭理乔修。 That pursues star Sophine to run all over the place in the entire hall, looks at her exciting appearance, Joshua more and more one office Grammy or an idea of Oscar kind of awards ceremony. 那位追星者索菲娜正在整个大厅乱跑,看着她那兴奋的样子,乔修越来越有一种办个格莱美或者奥斯卡一类的颁奖典礼的想法。 „Mr. Joshua... about this time movie.” “乔修先生…关于这次的电影。” Madam Caesar brought her daughter Valery to arrive at Joshua’s front, even if Joshua has exhorted this is not one time ‚meeting between aristocrats’, she was still a splendid attire appearance. 西泽太太带着她的女儿嘉洛莉来到了乔修的面前,就算乔修已经嘱咐过了这并不是一次‘贵族之间的聚会’,她依然是一身盛装打扮而来。 „I want to present everyone not to listen to spoiler, I can your suggestions, be only looked the side best accompany an acquaintance.” “我想在场所有人都不愿意听剧透,我唯一能给你们的建议,就是看的时候身边最好陪着一位熟人。” The reminder of Joshua makes Madam Caesar not continue to inquire that again the meaning of movie detail, she used the hand to push by lower part of the body Valery gently, then found an excuse on to look for the Sir Weissenasche inquiry recent situation directly. 乔修的这一句提醒让西泽太太没有再继续打听电影细节的意思,她用手轻轻的推了一下身旁的嘉洛莉,然后找了个理由就直接去找白荆花爵士询问近况了。 „How Ciri hasn't she been at side you?” “希里她怎么没有在你身边？” Valery took a look at an own mother carefully, simultaneously pulled down own audio inquiry Joshua. 嘉洛莉小心的瞅了一眼自己的母亲,同时压低了自己的声音询问着乔修。 „She is making up oneself summer vacation work, therefore she in the screening hall is waiting.” “她在补自己的暑假作业,所以她正在放映厅里面等着。” Joshua somewhat is guilty about Ciri in this aspect, illusion magic that recently 《The Shining》 filming Ciri used helped very big busy, but the price is that book progress that Purple Robe makes her learn/study still bogs down. 乔修在这方面对希里还是有些愧疚的,最近《闪灵》的拍摄希里所使用的幻象魔法帮了很大的忙,但代价就是紫衣者让她学习的那本书进度依然停滞不前。 „Work...” “作业…” Valery withdraws from the arduous filming work rarely, does not hope that hears another to let her frightened word. 嘉洛莉难得从繁重的拍摄工作中脱身,不希望听见另一个更加让她恐惧的词。 „A matter, Fia she logged in 《Minecraft》 not to speak recently, recently I felt she is somewhat strange, I think that you are her eldest brother... should know anything.” Valery asked. “还有一件事,芙娅她最近登录《我的世界》都不怎么说话了,最近我感觉她有些怪怪的,我想你是她的长兄…应该知道些什么。”嘉洛莉问。 „Fia her recent mood is poor.” Joshua after Dark Elf learned that Fia unexpectedly the 《The Shining》 script frightens, through SMS has comforted her. “芙娅她最近心情不怎么好。”乔修在从暗精灵得知芙娅竟然被《闪灵》的剧本吓到以后,也通过简讯安慰过她。 But the effect is not ideal, she simply has not replied Joshua, is that type ‚how to coax coaxes not good type’. 可效果并不理想,她根本没有回复过乔修,属于那种‘怎么哄都哄不好的类型’。 „I will find the time to return to demon realm, but almost should start premiere now.” “我会抽时间返回一趟魔界的,但现在差不多该开始首映式了。” Joshua looks at the crowd that in a hall gathered, every Joshua invitation has arrived with the acquaintances who come on own initiative. 乔修看了一眼大厅中聚集的人群,凡是乔修邀请的与主动前来的熟人都已经到了。 And majority is the Weissenasche Troupe actor, another part is the member in Joshua guild, for example as Sheryl and Denise of author two Miss Sister. 其中大部份是白荆花剧团的演员,另一部份则是乔修公会中的成员,例如身为作者的谢莉尔和迪妮莎的两位修女小姐。 But arrival of Ynor and Zenarth, then detonated that heart that directly pursues star Sophine, she is only looks that Zenarth and Ynor stand on excited somewhat speaks incoherently. 而伊诺与泽那斯的到来,则是直接引爆了那位追星者索菲娜的心脏,她光是看着泽那斯和伊诺站在一起就兴奋的有些语无伦次。 Reviewed Ciri’s older sister Hyrlan appears with her friend Sasha cautious, Hyrlan waves toward Joshua is greeting. 反观希里的姐姐赫尔兰与她的朋友珊莎就显得拘谨了许多,赫尔兰向着乔修挥了挥手算是在打招呼。 Hyrlan made her successfully break free of the poverty in the work of Norland Savings recently. 赫尔兰最近在诺兰储金所的工作让她成功摆脱了贫困。 „Fia... told me do not come to watch this movie.” “芙娅…告诉我不要过来看这部电影。” Valery looks in a hall poster was hanging that warm whole family, always anxious premonitions circle in her innermost feelings. 嘉洛莉看了一眼大厅海报上所挂着的那温馨的一家人,总有一种不安的预感在她的内心中盘旋。 „Do you want to leave now?” “那你现在要离开吗？” „Answer is impossible, Mr. Joshua.” “答案是不可能,乔修先生。” Valery felt after oneself mother's line of sight, shaking the head of slightly, then participated in this time premiere to be close to more than 100 audience entering the screening hall under the summons of Joshua. 嘉洛莉感觉到了自己母亲的视线之后微微的摇了摇头,接着在乔修的号召下参加这一次首映式接近一百多位观众走进了放映厅。 Ciri is in a best position in the screening hall, but she still holds a heavy/thick magic book to read there. 希里已经在放映厅里面占据了一个最好的位置,但她依然在那里捧着一本厚重的魔法书阅读着。 This assiduous appearance made Hyrlan stand there gawked for a long time. 这刻苦的样子让赫尔兰站在那里愣了好久。 „Hyrlan... Ynor nearby position has many people to stare a bit faster.” Sasha was urging in side said. “赫尔兰快点…伊诺旁边的位置有好多人盯着呢。”珊莎在旁边催促着说。 „My first time looked that Ciri holds the appearance that the magic book is reading, she pounded the person with this thing in childhood.” Hyrlan muttered. “我第一次看希里捧着魔法书研读的样子,她小时候都是拿这东西砸人的。”赫尔兰喃喃自语说。 Hyrlan muttering Joshua hears clear, this should be the childhood bear child grows up. 赫尔兰的喃喃自语乔修可是听得一清二楚,这应该算是小时候的熊孩子长大了吧。 Grows up the age that incessantly... can also get married. 不止长大了…还到了可以嫁人的年龄。 Joshua arrived at Ciri nearby position to sit down, Ciri also at magic book of this time about on beginning. 乔修走到了希里旁边的位置坐下,希里也在这时候合上了手上的魔法书。 Also without and other Ciri opens the mouth, Joshua another side position by Valery occupying. 还没等希里开口,乔修另一侧的位置就被嘉洛莉给占据了。 ‚Forgiving me... this is not my original intention.’ ‘原谅我…这不是我的本意。’ Valery noticed the Ciri vision, transmitted this meaning in the lip language, simultaneously referred to Madam Caesar that the side sits. 嘉洛莉注意到了希里的目光,用唇语传达了这一个意思,同时指了指自己身旁坐着的西泽太太。 The light sits in side should not have the relations... . Moreover the light of screening hall also gradual became must dim. 光是坐在旁边应该没关系…而且放映厅的灯光也逐渐的变得昏暗了下来。 Sincere grimoire of Ciri in the hand placed on own thigh, vision centralized above screen. 希里将手上厚重的魔导书放在了自己的大腿上,目光集中在了荧幕之上。