When the melodious elf singing sound stops, Andy obtained him to violate the wrong proper penalty, chief prison warden closed/pass into him a even/including light no guard chamber the entire two weeks. 当悠扬的精灵歌声停止,安迪得到了他犯下错误应有的惩罚,典狱长将他关入了连一点光都没有的禁闭室中整整两个星期。 „This penalty was also too light.” Greyrope looks to sit at the table face thin and pale Andy, then the line of sight looked to nearby Bishop Kebaal „, if we made this mistake, the penalty may compare this to be much more terrorist.” “这个惩罚也太轻了。”灰绳看着坐在餐桌旁一脸憔悴的安迪,然后视线看向了旁边的柯伯勒主教“如果我们犯下了这种错误,惩罚可远比这个要恐怖得多。” Greyrope is using this way to remind Bishop Kebaal to complete own mission. 灰绳在用这种方式提醒柯伯勒主教该去完成自己的任务了。 Bishop Kebaal did not say a word is staring at the movie screen, that man named Red also started the warning of righteousness expression Andy. 柯伯勒主教一言不发的盯着电影荧幕,那位叫做‘瑞德’的男人也开始义正言辞的警告着安迪。 ‚Hope is a dangerous thing, will want to be maddening, it will have no function here, you will be best to be familiar with this idea.’ ‘希望是一个危险的东西,希望会让人发狂,它在这里没有任何作用,你最好习惯这个想法。’ These words also reverberate by the Bishop Kebaal ear, he somewhat weak stands up from the seat. 这一句话也在柯伯勒主教耳旁回荡,他有些虚弱的从坐位上站起身来。 This movie truly made him have the free feeling in the flash, even wanted to revolt against the impulsion of Inquisition. 这部电影确实让他在一瞬间有了自由的感觉,甚至想要反抗异端审判庭的冲动。 But when Bishop Kebaal recovers, the brutal reality is still placed there. 可当柯伯勒主教回过神来的时候,残酷的现实依然摆在那里。 Is just the same as the Andy following bitter experience, that feared how this young merchant has the talent again, helping the entire prison establish a new library, was recognized by warden , was still only a base and low convict, no ability of resistance. 就和安迪接下来的遭遇一模一样,那怕这个年轻的商人再怎么有天赋,帮助整个监狱建立起了一座新的图书馆,得到了监狱长的赏识,也依然只是一个卑微的囚徒,没有任何抵抗的能力。 Bishop Kebaal then looked at one to sit in the second row of wife from the bottom and daughter cautiously, they are immersing in the plot of movie, simply has not noticed his line of sight. 柯伯勒主教回头小心翼翼的看了一眼坐在倒数第二排的妻子和女儿,她们正沉浸在电影的情节之中,根本没有注意到他的视线。 „Mother, Andy helps that warden launder what's the matter... this is permitted by God?” “母亲,安迪帮那个监狱长洗黑钱是怎么回事…这是被神明允许的吗？” „This is a despicable behavior, absolutely will not be admitted by God.” “这是一种卑鄙的行为,绝对不会被神明所接纳的。” „But mother you did not say that warden is a devout follower?” “可母亲你不是说那位监狱长是一位虔诚的信徒么？” „......” “……” This question no one can reply, Bishop Kebaal is unable to give the reply. 这一个疑问没有人能够回答得上来,就连柯伯勒主教也无法给予回答。 He can hear, only then side laughter of Greyrope ridicule. 他所能听到的只有旁边灰绳讥讽的笑声。 „Creates the person who did not have to save these tainted money with the loophole of city regulation, Andy regarding that warden truly is a very useful slave.” Greyrope said in a low voice. “用城市律法的漏洞创造了一个不存在的人来存那些黑钱,安迪对于那个监狱长而言确实是一个很有用的奴隶。”灰绳小声的说。 Bishop Kebaal has not paid attention to him, but put into own work again, his position passed through itself to sit that row that. 柯伯勒主教没有理会他,只是再次投入进了自己的工作中,他一顺位的走过了自己所坐的那一排。 In the process of touching, the Bishop Kebaal vision is still staring at the screen of movie. 只是在触碰的过程中,柯伯勒主教的目光依然盯着电影的荧幕。 „What matter does mister have?” “先生有什么事吗？” When Bishop Kebaal has whipped this row of last person gently, he noticed Bishop Kebaal to pat the movement of shoulder, some impatient has turned head to inquire him. 当柯伯勒主教轻轻拍打过这一排最后一人时,他注意到了柯伯勒主教拍肩膀的动作,有些不耐烦的回过头询问起了他。 „Sorry, my eye is not quite good, can change a position with you?” “抱歉,我的眼睛不太好,能与你换个位置么？” Bishop Kebaal pulled a reason casually, only gets the response that the opposite party rejected. 柯伯勒主教随便扯了一个理由,却只得到了对方拒绝的回应。 This also made Bishop Kebaal be able to withdraw to move toward the next row directly, the surrounding audience also noticed Bishop Kebaal this fellow who blocked their line of sight. 这也让柯伯勒主教得以脱身直接走向了下一排,周围的观众们也都注意到了柯伯勒主教这个阻挡他们视线的家伙。 Before causing uproar Bishop Kebaal can only sit Greyrope side. 在引起骚·动前柯伯勒主教只能重新坐回了灰绳的旁边。 „I suggested that you people who are in the way the theater in get rid of, in confusion we are easier to act.” Greyrope said in a low voice. “我建议你将剧院中碍事的人都干掉,混乱之中我们更好行动。”灰绳小声的说。 „......” “……” Bishop Kebaal still remains silent, the plot in movie welcomed the new progress at this time. 柯伯勒主教依然保持着沉默,电影中的剧情却在这时迎来新的进展。 Shawshank State Prison welcomed a young prisoner, but this prisoner actually knows that Andy kills the inside story of wife case. 肖申克的监狱迎来了一位年轻的囚犯,而这位囚犯竟然知道安迪杀妻案件的内情。 When he sits in the library Andy to the information that confessed itself to know, scene turned to the actual criminal he to have the monologue of demented expression before all audience. 当他坐在图书馆中向安迪坦白了自己所知道的情报,镜头转向了真正的罪犯他带着癫狂的表情在所有观众面前独白。 „Is Andy innocent? How can, he be imprisoned so many years.” “安迪是无辜的？怎么会,他被囚禁了这么多年。” „Should some people help Andy try that case...... he to be released like this.” “应该会有人帮安迪重新审理那一次案件……这样他就能被释放了。” The standpoints of holy city these people in watching movies on the way had reversed to Andy completely, many people were rejoicing that Andy can be released. 圣城那些民众的立场在观影的途中已经完全倒向了安迪,在这其中有不少人都在庆幸安迪能够得到释放。 „That warden will not easily let off his.” Greyrope once again said in a low voice by the Bishop Kebaal ear. “那个监狱长不会轻易放过他的。”灰绳又一次在柯伯勒主教耳旁小声的说。 But his this time whispered actually sits by him a nun hearing. 但他这一次低语却被坐在他旁边的一位修女给听见了。 „Andy helped the warden busily so many.” That young nun as if not approve the idea of Greyrope. “安迪帮了监狱长那么多忙。”那位年轻的修女似乎并不认可灰绳的想法。 Greyrope has not thought that side some people dare to reply with him unexpectedly, but Greyrope had not replied that nun, in the movie screen the warden angry roar of replaced the reply of Greyrope. 灰绳没想到旁边竟然会有人敢和他答话,但灰绳并没有回答那位修女,电影荧幕中监狱长愤怒的吼声就代替了灰绳的回答。 ‚Forever cannot raise the tainted money with me the matter! Your this bastard!’ ‘永远不许和我提黑钱的事！你这个混蛋！’ This sudden roar even deterred many audience, the voice in entire hall returned in the silence again. 这突如其来的吼声甚至震慑住了不少观众,整个大厅内的声音再次回归于寂静。 Bishop Kebaal shoots a look at that girl who by Greyrope sat, she has not responded probably why the warden must do that. 柯伯勒主教瞥了一眼灰绳旁边坐的那个女孩,她好像还没反应过来,为什么监狱长要这么做。 But the matter in then had the favorable turn, in night warden that young prisoner who knows the secret approximately, inquired he said whether real. 但事情在接下来却出现了转机,在深夜监狱长将那个知晓秘密的年轻囚犯给约了出来,询问起了他所说的是否都是真的。 „Warden has to plan that helped Andy......” that nun exciting voice of not finish, a gunshot made her words stop suddenly. “监狱长是还是有打算帮安迪……”那位修女激动的声音还没有结束,一声枪响就让她的话语戛然而止。 Also along with has in the hall that the sound of gunfire stops together the discussion of audience. 伴随着枪声一起停止的还有大厅中观众们的议论声。 „Only the deceased person will not inform.” Greyrope looks to pour that prisoner in pool of blood, patted the shoulder of Bishop Kebaal. “只有死人才不会告密。”灰绳看着倒在血泊中的那位囚犯,拍了拍身旁柯伯勒主教的肩膀。 Bishop Kebaal shoots a look at that nun who by Greyrope sits gently, she looks at the corpse in screen, is unable to believe covered own mouth to stare in a big way the eye. 柯伯勒主教轻轻的瞥了一眼灰绳旁边坐着的那位修女,她看着荧幕中的尸体,无法相信的捂住自己的嘴瞪大了眼睛。 The reality is so difficult, that feared that is so also cruel in the fiction story? 现实已经这么艰难了,那怕在虚构的故事之中也这么残忍吗？ Bishop Kebaal has started to consider that proposition of Greyrope, that first gets rid of that people to cause the confusion, then found the person who he must find in the confusion. 柯伯勒主教已经开始在考虑灰绳的提议了,那就是先干掉那个民众引起混乱,然后在混乱之中找到他要找的人。 The warden actions in movie enraged Bishop Kebaal thoroughly. 电影中的监狱长所作所为是彻底激怒了柯伯勒主教。 The plot progresses to part has no suspense, his vision took a fast look around, started to look for the object of beginning. 剧情进展到这一部份已经没有任何悬念,他的目光四下扫视了起来,开始寻找起了动手的对象。 Final final, Andy and Red sit the dialogue near city wall, is Bishop Kebaal bears the part that the temper is looking at finally. 最后的最后,安迪和瑞德坐在城墙边的对话,是柯伯勒主教最后耐着性子看下去的部份。 ‚Get busy living, or get busy dying!’ ‘要么忙着活，要么忙着死！’ After Andy this lines say, complexion puzzled looks at his good friend Red, and exhorts words that Red can go out, help. 当安迪这一句台词说出口之后,面色纠结的看着他的好友瑞德,并且嘱咐瑞德能够出去的话,帮他一个忙。 „Worthily is the demon divine creative force?” Greyrope applause of slowly, presents in everyone, only then he in applauding „this type watches the hopeful person slowly desperate performance, truly very interesting.” “不愧是恶魔的造物吗？”灰绳缓缓的鼓起了掌,在场所有人中只有他在鼓掌“这种看着充满希望的人慢慢绝望的演出,确实非常的有趣。” „Can Andy commit suicide?” “安迪要自杀了？” „This... seems like the method of that man only extrication.” “这…好像是那个男人唯一解脱的方法。” Most female audience saw here could not bear cover own eye, even some nuns started to pray for that virtual movie character. 大部份的女性观众看到了这里都忍不住捂住了自己的眼睛,甚至一些修女开始为那个虚拟的电影人物祈祷了起来。 In this one-hour story, this merchant depends on own charisma to let many audience to his view, from the beginning the humble prisoner changed a noble person. 这长达一个多小时的故事中,这位商人靠着自己的人格魅力让不少观众对他的看法,从一开始低贱的囚犯改变成了一个高尚的人。 It is a pity that Bishop Kebaal knows, the maker of this movie is a demon! 遗憾的是柯伯勒主教知道,这部电影的制作者是一位恶魔！ demon taunted Country of the Holy Order with this story is very normal. 恶魔用这个故事嘲讽圣教之国是很正常的。 Andy asked the inmate to want one bunch of ropes, when he returned to the prison, the ray dim to can only see clearly his delay indistinctly the expression, in his hand takes thick rope. 安迪找狱友要了一捆绳索,当他回到监狱时,光线昏暗到只能隐约看清楚他呆滞的表情,还有他手中所拿着的粗绳。 Bishop Kebaal saw that here does not want to look at the following result again. 柯伯勒主教看到这里已经不想再看后面的结局了。 This desperate feeling spreads in the entire hall, the Bishop Kebaal forehead also started again the stabbing pain. 这种绝望的感觉在整个大厅中蔓延,柯伯勒主教的额头也开始再次刺痛了起来。 „Damn, did the drug efficacy pass?” Greyrope is unable to maintain calm stood up from the seat, did he put out the pocket watch to look at time „to pass for one hour? It is not a half hour...... does not intertwine this time, brand! Begins!” “该死,药效过去了吗？”灰绳也无法保持冷静从座位上站了起来,他拿出了怀表看了一眼时间“已经过去了一个多小时？不是才半个小时都……不是纠结这个的时候了,烙印！动手！” „I...... know......” “我……知道……” Bishop Kebaal is covering own forehead, the surrounding audience had realized here anomaly, Bishop Kebaal charged into a oneself front row of old man suddenly. 柯伯勒主教捂着自己的额头,周围的观众已经意识到了这里的异常,柯伯勒主教猛然冲向了自己面前一排的一位老者。 But the front of that old man suddenly presented the barrier of magic power constitution, Bishop Kebaal attacks his time, by the magic power barrier is completely separated. 但那名老者的面前却突然出现了魔力构成的屏障,柯伯勒主教袭击他的时候,被魔力的屏障给完全弹开。 In the Greyrope hand overflowed grey magic power to crush the barrier of bishop side constitution. 灰绳手中溢出了灰色的魔力击碎了主教身旁构成的屏障。 „Was discovered by these old men? Wasted the too long time, but does not have the relations... brand!” Greyrope then looked at an behind auditorium, construction of magic power barrier is a bishop. “被那些老头发现了吗？浪费了太长的时间了,不过没关系…烙印！”灰绳回头看了一眼身后的观众席,魔力屏障的构筑者是一位主教。 When Greyrope wish lets again Bishop Kebaal begins, he is actually staring at the picture on screen. 灰绳再次想要让柯伯勒主教动手时,他却正盯着荧幕上的画面。 „You are making what brand!” Greyrope then looked to the screen, he saw warden face amazed standing in the prison cell of nobody left. “你在做什么烙印！”灰绳回头看向了荧幕,他看见了监狱长一脸惊诧的站在了空无一人的牢房中。 Andy has not committed suicide, he disappeared baseless. 安迪并没有自杀,他凭空消失了。 The warden was interrogating loudly the prison guards exactly had anything. 监狱长大声的质问着狱警们到底发生了什么。 „How possibly......” Greyrope stares slightly, but the picture on next second of screen became the darkness. “怎么可能……”灰绳微微一愣,可下一秒荧幕上的画面就变为了黑暗。 天才本站地址：。手机版阅读网址：m.