CCG :: Volume #1

#5: believe in science!


LNMTL needs user funding to survive Read More

After eating lunch, Song Shuhang then goes to nearby bookstore freeloading books. 吃过午饭后,宋书航便前往附近的租书店蹭书 He likes freeloading books, wants to save these money of actually not renting the book, this is he likes the-- Shuhang feeling squatting when the bookstore bookshelf corner reads, is crisp! 他喜欢蹭书,倒不是想省这几个租书的钱,这是他个人爱好——书航感觉蹲在租书店的书架角落看书时,倍爽! Naturally, to avoid the Boss dislike, after rubbing half heavenly book, he will rent 12 to go back-- to cultivate the behavior, everything cannot do certainly, wants thin streams flow forever! This can avoid Boss loathing him, catches up with him to go out. 当然,为了避免老板厌恶,蹭个半天书后,他会租上一两本回去——做人嘛,凡事不可做绝,要细水长流!这样可以避免老板厌恶他,赶他出门。 After all like at present this large-scale, the books variety is not restricted in the novel, but was various types of books has bookstore that to be rarely seen. 毕竟象眼前这个大型的、书籍品种不限于小说,而是各种书籍都有的租书店已经不多见了。 Perhaps was blacklisted the words, nearby Jiangnan University Campus could not find a better bookstore. 被列入黑名单的话,江南大学城附近恐怕都找不到更棒的书店了。 Said that a name of person is very important, as the name implies, Song Shuhang likes reading very much, moreover newcomer does not resist. 都说一个人的名字很重要,人如其名,宋书航很喜欢看书,而且来者不拒。 Novel, literary work and classical anthology, even is lets person looks at on various arid theoretical knowledge that big such as fights, he likes. 无论是小说、文学著作、古典文集,甚至是让人看着就头大如斗的各种枯燥理论知识,他都喜欢。 Recently he mainly rubbed some motor vehicle driving skills and attention knowledge in the bookstore, he prepared while first-year course relaxed time tested a driver's license. Registers for the driver's license ratio to go out to want the cheap 7,000-8,000 big flannels in the school. 最近他主要在书店蹭一些机动车驾驶技巧和注意知识,他准备趁着大一课程轻松的时候考个驾照。在学校里报考驾照比出去要便宜7,000-8,000大洋呢。 ...... …… ...... …… Express that the freeloading books time always crosses. 蹭书的时间总是过的特别快。 In an instant already about 3 : 00 pm. 转眼间已经下午 3 点左右。 Good quick...... to prepare to go back. Also must go to nearby supermarket belt/bring dry rations to work as the midnight snack, Saturday night can fight all night.” Song Shuhang hēi hēi smiles. “好快……要准备回去了。还得去附近超市带点干粮当夜宵,周六晚上可以通宵大战啊。”宋书航嘿嘿一笑。 Then, he pulled out this book casually, toward the counter in the past, handled to rent the book procedure. 说罢,他随便抽了本书,朝柜台过去,办理租书手续。 The counter in the bookstore exit position, outside visor lid pretends to shatter today, therefore the bookstore Boss mother hides at the same time the shade, avoids the vertical incident solar rays insolation. 柜台在租书店出口位置,今天外面的遮阳盖假装坏掉了,所以书店老板娘躲在一边阴凉处,避免太阳直射暴晒。 Sun is big, has the midsummer feeling.” Song Shuhang obstructs in the view, raise head is looking at the sky of blue sky. At the same time gives the Boss mother the book that in the hand must rent. “太阳好大,已经有盛夏的感觉了啊。”宋书航一手遮在眼帘上,抬头望着万里无云的天空。一边将手中要租的书递给老板娘。 The Boss mother is typical Jiangnan beauty, like the water makes. 老板娘是个典型的江南美人,像水做的一样。 Her hobby also reads, similarly likes holding this book to look is one all day. Can see from her clothes, her quality of life is not low, opening this bookstore is only her interest. 她的爱好也是看书,同样喜欢捧着本书一看就是一整天。从她的衣着打扮就可以看出,她生活质量不低,开这家租书店只是她个人兴趣爱好。 Usually the article sits in meditation the Boss mother who reads there, the simply beautiful like the picture, warms the heart and delights the eye. Many ordinary youth to look at this beautiful often such as the picture scene, reverse oneself hobby forcefully, from two B youth transform is the literary youth. 平时文静坐在那里看书的老板娘,简直美如画,赏心悦目。许多普通青年就是为了经常看这美如画的场景,硬生生的扭转自己的爱好,从二b青年变身为文学青年。 However it is said that this beautiful such as picture side is only the Boss mother's peace pattern...... 不过据说,这美如画的一面是只是老板娘的和平模式…… Has the peace pattern, that definitely has the PK pattern or is berserk mode. However, Shuhang arrived here six months not to see actually. 有和平模式,那肯定有pk模式或者是狂暴模式。不过,书航来到这里半年来倒是没见过。 Ok, in two days remember that also come back. Many day on a additional money rent.” The Boss mother completes to rent the book procedure, then waving makes Song Shuhang rush to get the hell out. “好了,两天内记得还回来。多一天就加一块钱租金。”老板娘做好租书手续,便挥手让宋书航赶忙滚蛋。 Although was together half semester, but this love freeloading books, and rubbed is the half-day young fellow made the profound impression on the Boss mother. if not for this young fellow knows the limitation, finally will rent 12 books to consider her business the words, she has wielded the broom to catch up with the person. 虽然只是相处了半个学期,但这个爱蹭书,并且一蹭就是半天的小伙子给老板娘留下了深刻的印象。要不是这小伙识相,最后都会租上一两本书照顾她生意的话,她早就挥扫把赶人了。 hēi hēi.” After Song Shuhang received the book with a smile, walks out of the bookstore door. 嘿嘿。”宋书航笑着接过书后,一脚跨出租书店门槛。 Bang!!! 轰!!! In this time, a ear-splitting's sound explosion is resounding. 正在这时,一声震耳欲聋的响声爆炸般响起。 In bookstore everyone had a scare, Song Shuhang that takes has almost not stepped on steadily, nearly falls to go fall flat on one's face! 租书店里所有人都被吓了一大跳,一脚迈出的宋书航更是差点没踩稳,险些跌个狗吃屎! fuck! 艹! ai yō, mother!” 哎哟,妈呀!” Bolt from the blue?” “晴天霹雳啊?” Scares to death.” In bookstore, various screams up here, down there. “吓死。”租书店中,各种惊呼声此起彼伏 Song Shuhang raised his head looks to the sky, then the sky of discovery blue sky actually had the change, has dark clouds to condense in the sky horizon margin hell place quietly, in an instant then covered horizon end that flake sky, appearance that wind and rain wants. 宋书航抬头望向天空,便发现原本万里无云的天空却起了变化,在天空地平线尽端处有一片乌云悄然凝聚,转眼间便掩盖了地平线尽头那小片天空,一副风雨欲来的模样。 Possibly can shower evidently? zé zé, said for several years ago the weather forecast is far-fetched, must instead look, the forecast is the cloudless day must bring the umbrella. I have thought so many years, the weather forecast had changed, has not thought that is far-fetched.” Song Shuhang sighed secretly. “看样子可能要下阵雨了?啧啧,都说几年前天气预报不靠谱,要反着看,预报是晴天就一定要带伞。我以为过了这么多年,天气预报已经改变了,没想到还是不靠谱。”宋书航暗叹。 This might as well, looked in the past in the past the weather forecast with counter- is only looking on the line ; Now looked that the weather forecast instead does need to bet its does not permit? 这还不如当年呢,当年看天气预报只用反着看就行;现在看天气预报反而要赌它准不准了? When indulges in flights of fancy, he holds the book that rents, under prepares not to start while the shower, first hurries back to the dormitory. 胡思乱想之际,他捧起租来的书,准备趁着阵雨还没开始下,先赶回宿舍。 Has not waited for the Song Shuhang second foot to take. 还没等宋书航第二脚迈出。 Bang...... 轰…… Also roared together thunderously, person ear wēng wēng that shook made noise. 又一道雷鸣咆哮而起,震的人耳朵嗡嗡作响。 The leg that Song Shuhang lifts shrank. 宋书航抬起的腿又缩了回来。 The horizon completely locates, the distortion of dark cloud region difference. Some thunder snake drill from the dark cloud, hōng lóng lóng makes noise, forms piece of thunder net. 地平线尽处,乌云区域异样的扭曲起来。有雷蛇从乌云中钻出,轰隆隆作响,形成一片雷网 Song Shuhang has seen thundering, but his has not seen the thunder and lightning to become-- simply of this appearance to seem like end of the world for a lifetime to be the same crowded at present, the in the sky's thunder and lightning is not flashes, but is one chops piece by piece. 宋书航见过打雷,但他这一辈子还没见过雷电密集成眼前这模样的——简直像是世界末日一样,天空中的雷电都不是一道道闪的,而是一片片一齐劈下的。 Sound also stand out from the masses of rolling thunder. 滚雷的响声也与众不同 Before the Jiangnan district thunderous sound is a loud sound, then one skewer of billowing echoes. But now, the thunderous sound like adding the firecrackers of a lot of gunpowder was the same. bang bang, pā pā and bang bang, quarrelled and make, even replied is covered. 江南区以前的雷鸣声都是一声巨响,然后一串滚滚的回音。而现在,雷鸣声如同加了大量火药的鞭炮一样。轰轰啪啪轰轰,又吵又闹,连回音都被掩盖。 Assuming that this people behave badly by being struck by lightning, this is the big evil can bring in this myriad thunder wild explosion aspect? 假设这是有人做孽被雷劈的话,这得是多大的孽才能引来这万雷狂轰的局面? Moreover the one who makes Song Shuhang care, that jet black thunder clouds have not extended, has shrunk in the horizon margin hell place, bombs recklessly, has not actually wanted the spread out rhythm. 而且更让宋书航在意的是,那片漆黑的雷云没有漫延,一直缩在地平线尽端处,狂轰烂炸,却没有要扩散开来的节奏。 The thunderous sound continued approximately ten breath rolling, for a very long time. 雷鸣声滚滚持续了约十个呼吸,久久不息。 This to a more violent feeling that the person a storm must come. 这给人一种暴风雨要来的更猛烈的感觉。 Really is unfortunate! „ Song Shuhang sighed, secretly said in heart: „ Can no longer rub the little while book?” “真是不幸啊!“宋书航叹了口气,心中暗道:“要不再蹭会儿书?” Generally speaking even under the thunder shower words, are still the rapidness that comes, gone rapidness. Perhaps if the long time under shower, he can also read again? 一般来说就算下雷阵雨的话,也是来的快,去的快。但如果阵雨下的久点,说不定他还能再看本书? Thinks of here, he turns around to return to the bookstore, prepares again squatting a while. 想到这里,他又转身回书店,准备再蹲一会儿。 As if the heaven and Shuhang is cracking a joke. 仿佛是老天和书航在开玩笑。 When he turns around treads to return to the bookstore, near the ear bellow actually stops suddenly! 当他转身踏回书店时,耳边的轰鸣声却戛然而止! The horizon that fill the whole sky dark cloud and irascible thunder snake also disappear Scatter! to be similar big hand to paint by the sky simultaneously, felt picture when does not satisfy, then conveniently wipes this dark clouds and thunder snake. 天际那漫天的乌云和暴燥雷蛇亦同时消散!就仿佛有一只大手以天空作画,感觉画的不满意时,便随手将这片乌云和雷蛇擦去。 The sky restores for status of blue sky, the sunlight to shine! As if a moment ago that demolition thunderous, that thunder snake is only hallucinations and illusion is all over the sky ordinary. 天空重新恢复为万里无云的状态,阳光普照!仿佛刚才那爆破般的雷鸣、那满天雷蛇只是幻听和幻觉一般。 In bookstore some people muttered: What situation is this?” 租书店中有人喃喃道:“这是啥情况?” Some won't really people behave badly are struck by lightning?” “不会真有人作孽被雷劈吧?” Superstition! The so-called thunder and lightning is only a natural phenomenon......” “迷信!所谓雷电只是一种自然现象……” At this time, the Shuhang nearby had kid raise head, his left hand holds this young child manga, right palm high to sky, called out with very heroic tone loudly: „On the day , I want, cannot block from my eye again, wants this place, could not bury my heart again! I want this all over the sky dark cloud, dissipation disappear without trace!” 这时,书航边上有个小屁孩抬头,他左手捧着本小儿漫画,右掌高对着天空,大声用很豪迈语气叫道:“啊,我要这天,再遮不住我眼,要这地,再埋不了我心!我要这满天乌云,消散无影无踪!” Song Shuhang corner of the mouth twitches, he can affirm after this kid grows up, recalled today's picture to will sway back and forth shyly everywhere. Moreover the memory of this black history will twine the kid life. When who then think with great difficulty have forgotten this memory, perhaps its which day will brave from which corner of mind, making one wish one could to yell: Dies, is quite ashamed! And so on. Also makes one wish one could itself to be able cross over to go back, past doing foolish matter will beat violently. 宋书航嘴角抽搐,他敢肯定当这小屁孩长大后,一回想起今天的画面就会羞涩到满地打滚。而且这种黑历史的记忆将会缠绕小屁孩一生。然后好不容易觉的自己已经忘记这段记忆时,说不定它哪天又会从脑海的哪个旮旯里冒出来,让人恨不得大叫:去死啊,好羞耻啊!之类的。又让人恨不得自己能穿越回去,将当年的做傻事的自己狠揍一顿。 Because he has profound understanding. 因为他自身就深有体会。 When don't know why, sees this funny kid, Song Shuhang remembers in Nine Provinces (1) Group suddenly that group of Xianxia Chuunibyou group friends. 只是不知为何,看到这搞笑的小屁孩时,宋书航突然想起九洲一号群里那群仙侠中二群友。 H-City, crosses Third Stage Rebirth Thunder Tribulation.’ h市,渡三品后天雷劫。’ chat log in group leaps forward his mind. 群里的聊天记录跃入他脑海。 He estimated under the sky horizon position again, a moment ago was that thunderstorm region probably and as if...... the H-City position? 他再估算了下天空地平线位置,刚才那雷暴区域好像、似乎……就是h市位置? Even by the Song Shuhang's big heart, heartbeat slow half racket. 即使以宋书航的大心脏,心跳都缓了半拍。 Not...... real? 不会……是真的吧? The weather forecast demonstration is clear, but suddenly presents the strange ten thousand thunder to thunder at present. 天气预报显示是晴,但眼前却突然出现诡异的万雷轰鸣。 Ha Ha Ha Ha, how can it be! The in this world how could it be day moves this type of thing. Should be the coincidence?!” Song Shuhang secretly said in heart. 哈哈哈哈,怎么可能这世界上怎么可能有天动这种东西。应该是巧合吧?!”宋书航心中暗道 However, when thought that in his mind then impossible to get rid of: In the world will really have the matter of such coincidence? That thunder snake is so strange, seemingly does not seem like the natural event. 但是,念头一起时,在他脑海便挥之不去:世界上真会有这么巧合的事?那雷蛇是如此诡异,看上去真不像是自然事件。 H-City and transcends tribulation several phrases reverberate in his mind unceasingly. h市渡劫几个字眼在他脑海不断回荡。 Song Shuhang makes an effort to shake the head, flings from the mind this possibility. 宋书航用力摇头,将这个可能性从脑海中甩出。 The world outlook that 18 years establish told him, believe in science, refused to blindly believe in that thunder clouds were only the strange natural phenomenon rather than Thunder Tribulation anything! 十八年建立起来的世界观告诉他,要相信科学,拒绝迷信,那雷云只是诡异的自然现象而非雷劫啥的!
To display comments and comment, click at the button