AlthoughNing Residenceis not looking like the street and profoundtablet held by officials during imperial audiencestreet, the hotel is actually reallybig.
宁府虽然不在太象街、玄笏街,宅邸却是真不小。Chen Ping'anhelpedthreepeoplechoosethreehouses, Cao QinglangwasQi Refiner, therefore the positionwas most tasteful, Spirit Qicannotbe light, had to Sword Qinot be possible is too heavy, otherwiseCao Qinglangas the Grotto-Mansion Boundarybottleneck, will soon advance intoVisualizing Sea Boundarycultivator, wasmostis not willingto place oneselfinSword Qi Great Wall other placeQi Refinerexactly. Is goodis cleartoNing Residencebecause ofChen Ping'an, where the Cao Qinglangthreepeopleshouldlive, the art of considerationalsothere is main point of whichdetails, thesethings, Ning YaomakesChen Ping'anmake the decision, does not needNing YaoasNing Residencemaster saying that does not needalsoto calculatehowtemporarilyChen Ping'an of halfbystanderasked.陈平安帮着三人挑选了三座宅子,曹晴朗是练气士,所以位置最讲究,灵气不可淡薄,却有必须剑气不可太重,不然曹晴朗身为洞府境瓶颈、即将跻身观海境的修士,恰好是最不愿意置身于剑气长城的外乡练气士。好在陈平安对宁府一清二楚,曹晴朗三人应该住在哪里,又有哪些细微处的考量和大处的讲究,这些事情,宁姚都让陈平安做决定,无需身为宁府主人的宁姚说,也无需暂时还算半个外人的陈平安如何问。Pei Qianlike a smallcanary, decidesto circlesideteacher's wife unable to circle.裴钱就像一只小黄雀,打定主意绕在师娘身边盘旋不去。Chen Ping'anwas also worriedat firstPei Qianwill delayNing Yaoseclusion, finallyNing Yaocameone, In the cultivation road, whenis notseclusion. Chen Ping'andid not have the words saying that Ning YaothenbroughtPei Qianto look atNing ResidencewithbycollectingImmortalmagical treasure and densestorehouse of mountain toputensil, said that mustdeliver a Pei Qiangift on first meeting, the casualPei Qianchoice, thenherNing Yaochoseoneagain, receivedmaking a return gift of giftas the previousfront doorthat side.陈平安起先还担心裴钱会耽误宁姚的闭关,结果宁姚来了一句,修行路上,何时不是闭关。陈平安就没话讲了,宁姚便带着裴钱去看宁府用以珍藏仙家法宝、山上器物的密库,说是要送裴钱一件见面礼,随便裴钱挑选,然后她宁姚再挑选一件,作为先前大门那边收到礼物的回赠。Zhong QiuandChen Ping'anasked some customs of Ning Residenceabstained, thenhegoes tothat side the Dragon Beheading Cliffpavilionalone.种秋与陈平安问了些宁府的规矩忌讳,然后他独自去往斩龙崖凉亭那边。Cao Qinglangputs away the packageto saluteinownhouse, withChen Ping'antothatsmallhouse, Chen Ping'anwalkson the road, the doublehandwarmersleeve, said with a smile: „OriginallyiswishletsyouandPei Qianlivesthat sideme, but alsoremembersourthree, thatlittle while of earliestunderstanding? Howeveryounowsituated in the cultivatedessentialmountain pass, cultivating Daoisheavy.”曹晴朗在自己宅子放好包裹行礼,跟着陈平安去往那座小宅子,陈平安走在路上,双手笼袖,笑道:“本来是想要让你和裴钱都住在我那边的,还记得我们三个,最早认识的那会儿吧?但是你现在处于修行的关键关隘,还是修道为重。”Cao Qinglangnodswith a smile, „Mister, actuallyfromthatlittle while, IfearsPei Qianvery much, butfearsMisterto look down upon, thenthinks ofas far as possibledoes not fearPei Qian, butheart, admiresPei Qian, alwaysthought that changes intomeisherwords, the samesituation, does not go on livinginNanyuancountryCapital City. Howeverat that timeonPei Qian the matter of mytoounderstanding, thatlittle while, Itrulydid not like. But where Idareto say this and thatwithPei Qian, Misteris not possibly clear, Misterwent outin the past, Pei Qiansaidwithmemanyherline of travel through the rivers and lakessightfacts, simply put, Ican certainly hear.”曹晴朗笑着点头,“先生,其实从那会儿起,我就很怕裴钱,只是怕先生瞧不起,便尽量装着不怕裴钱,但是内心深处,又佩服裴钱,总觉得换成我是她的话,一样的处境,在南苑国京城是活不下去的。不过当时裴钱身上很多我不太理解的事情,那会儿,我确实也不太喜欢。可是我哪敢与裴钱说三道四,先生可能不清楚,先生当年出门的时候,裴钱与我说了许多她行走江湖的风光事迹,言下之意,我当然听得出来。”Chen Ping'anasked with a smile: „Inot, whenyour familyhome, Pei Qiandoes have hityousecretly?”陈平安笑问道:“我不在你家祖宅的时候,裴钱有没有偷偷打过你?”Cao Qinglangmakes an effortto nod, has not said the detailactually.曹晴朗使劲点头,倒是没说细节。Chen Ping'anhas not questioned in detailasked.陈平安也没有细问多问。Chen Ping'an is completely conceivablenot, whenCao Qinglangmean alleyhome, heandPei Qianbeing togetherscene.陈平安完全可以想象自己不在曹晴朗陋巷祖宅的时候,他与裴钱的相处光景。Naturallytothreepeoplewere together, Chen Ping'anwill also handle the matter that somepastCao QinglangandPei Qianwill not intendto think deeply, possiblyis the spoken language, possiblyis the minor matter.
当然到了三人相处的时候,陈平安也会做些当年曹晴朗与裴钱都不会有意去深思的事情,可能是言语,可能是小事。Howevermanythings, really can only Cao Qinglangface, from the life and death of elder, to the trivialspoken language that thesestab in the back, hidescontent the cracking with the teethmelon seedgap, hidesspeaking thoughtlesslyonsmallbackless stoolchats, hideson the table of neighborhoodneighborinsidebigonepile of meals.
但是许多事情,真的就只能曹晴朗自己去面对,大到长辈之生死,小到那些戳脊梁骨的琐碎言语,藏在嗑瓜子的间隙里边,藏在小板凳上的随口闲聊,藏在街坊邻居的桌上大一堆饭菜里边。In fact, childCao Qinglangisdepends ononeto boil the character, boiledcloudKaiyueto be brightforcefully, the nightwentdaytime.
事实上,孩子曹晴朗就是靠着一个熬字,硬生生熬出了云开月明,夜去昼来。Cao Qinglang of thatlittle while, but alsoreallycannot be victoriousPei Qian, hits backdoes not dare. The keywasat that timeonPei Qianexcept formixingto be liberal, but alsohidoneshareto seem the imposing manner of fierce bandit, a footantnest, a palm of the handhouseflywinged insect, Cao Qinglangdid not feargood. EspeciallyPei Qiangrasps the smallbackless stool, stares athe, unusual is actually not throwinghalfcharacteraggressive statement the timeintently, at that timeemaciatedchild'sCao Qinglang, naturallyreallyfeared, Chen Ping'annotinsidehouseevery so often, Cao Qinglang can only be rushed to the entrancebyPei Qian, whenGate God.
那会儿的曹晴朗,还真打不过裴钱,连还手都不敢。关键是当时裴钱身上除了混不吝,还藏着一股子好似悍匪的气势,一脚一个蚂蚁窝,一巴掌一只蚊蝇飞虫,曹晴朗不怕不行。尤其是有一次裴钱手持小板凳,直愣愣盯着他、却反常不撂半个字狠话的时候,当时还是瘦弱孩子的曹晴朗,那是真怕,以至于陈平安不在宅子里边的很多时候,曹晴朗都只能被裴钱赶到门口当门神。
An alonechildsits in a depressed statestuffilyon the stair, actuallydoes not dareto treatinown, thatchild can only lookeagerlyto the streets and alleyscorner, waits forthatwhite clothingbackswordandwaistto beYoung Master Chen of vermilionliquorbottle gourdgoes home, so long ashearrived at the lane, foundthatform, Cao Qinglangcango homefinally, was unable to sayanything, cannotcomplain.
一个孤零零的孩子闷闷坐在台阶上,却不敢在自己家待着,那个孩子就只能眼巴巴望向街巷拐角处,等着那位白衣背剑、腰系朱红酒葫芦的陈公子回家,只要他到了巷子,瞧见了那个身影,曹晴朗就总算可以回家了,还不能说什么,更不能告状。BecausePei Qian is very intelligent, thatintelligence, wasCao Qinglang of contemporariesat that timeradically not unimaginable, shehas remindedCao Qinglangfrom the beginning, your did not have the parentsactuallyalsoto be a belt/bringthing, ifdaresto complain, youcomplainedonetime, Ihityouronetime, even ifIdiedrichlybythatactuallydo not givepeople the flowerbastardto drive out, stillmet the greater part of the nightto circumventto come tohere, fell the rottenyour family'spots and pans, could youblock? Thatfellowinstalls the good person, is helpingyou, can block for daytwodays, can block for a year twoyears? Who heis, youare , has hereally livedhere? Also, heiswhattemperament, Iknowa lotcompared with your fool, no matterImakeanything, hewill bewill not killabsolutelymy, thereforeyouwill know the limitation, otherwisebecomes enemieswithme, Icanentangleyourseveralyears, lateroncelebrating the new yearto celebrate a holiday, your familymustbecome extinctin any case, the Gate Godspring festival coupletcould not afford, Iwill stealyourbucketto installothers'body waste, will spreadto fillyourfront door, every daypassed byyour familytime, will holdpebble of previousbigpocket, Imusthave a lookbut actuallyamyouspendto sew the windowpaperto be quicker, Iwill pick. The stoneis quicker.
因为裴钱真的很聪明,那种聪明,是同龄人的曹晴朗当时根本无法想象的,她一开始就提醒过曹晴朗,你这个没了爹娘却也还算是个带把的东西,如果敢告状,你告状一次,我就打你一次,我就算被那个死有钱却不给人花的王八蛋赶出去,也会大半夜翻墙来这里,摔烂你家的锅碗瓢盆,你拦得住?那个家伙装好人,帮着你,拦得住一天两天,拦得住一年两年吗?他是什么人,你又是什么人,他真会一直住在这里?再说了,他是什么脾气,我比你这个蠢蛋知道得多,不管我做什么,他都是绝对不会打死我的,所以你识相一点,不然跟我结了仇,我能缠你好几年,以后每逢过年过节的,你家反正都要绝种了,门神春联也买不起了,我就偷你的水桶去装别人的屎尿,涂满你的大门,每天路过你家的时候,都会揣上一大兜的石子,我倒要看看是你花钱缝补窗纸更快,还是我捡石头更快。In the pastPei QianmostmadeCao Qinglangthink that unendurableplace, is notthesestraightforwardthreats, is notPei Qianthinkscoarse the scariestwords, butisthesePei Qiangrinninglightotherspoken languages.
当年裴钱最让曹晴朗觉得难熬的地方,还不是这些直白的威胁,不是裴钱以为最难听最吓人的话,而是那些裴钱笑嘻嘻轻飘飘的其它言语。„Your familyis poorto the rice jaris cleaner than the bed, your unlucky staronlyuse, is notrollsout of the doorto go, whenGate God, knows that twoGate Godneedmanycopper coin, soldyou unable to afford. Youtake a look atothersfamily/home, the dayisto cross the personare more, moneyare more, your familyis booing, the persondied, how many hasn't moneyleft behind? Wantsmeto look that your fatherdidn't drop from house to house the goodsloadcourt attendant who in the pastsells the thing? To here not farZhuangyuan Lanethat side, manyjoyhouses, your father'smoney, is not spendingontouchingsmall hand of thesewomen.”
“你家都穷到米缸比床铺还要干净啦,你这丧门星唯一的用处,可不就是滚门外去当门神,知道两张门神需要多少铜钱吗,卖了你都买不起。你瞧瞧别人家,日子都是越过人越多,钱越多,你家倒好,人死了,钱也没留下几个?要我看啊,你爹当年不是走街串户卖物件的货担郎吗?离着这儿不远的状元巷那边,不是有好多的窑子吗,你爹的钱,可不就是都花在摸那些娘们的小手儿上嘛。”„Melon seed, no?! Believesmeto install the melon seedpotyouto throw down and break? Tears to piecesyourbrokenbooks? Whenthatsurnamed Chenreturns tothistatteredplace, youkneelon the groundmake an effortto cry, hismoneyare many, foryouhowboughtsomemelon seeds, lived in the innalso to spend, youwerestupid, hewasbad, youwere notgood thing, no wondercancollectonepile. Calculates that Ipoured the mildew of eightlifetime, metboth of you.”
“瓜子呢,没啦?!信不信我把你装瓜子的罐儿都摔碎?把你那些破书都撕烂?等那个姓陈的回这破烂地儿,你跪在地上使劲哭,他钱多,给你买些瓜子咋了,住客栈还要花钱呢,你是笨,他是坏,你们都不是什么好东西,难怪能凑一堆儿。算我倒了八辈子的霉,才遇见了你们俩。”„Cao Qinglang, youshouldnot really think that fellowlikesyou, othersfeel sorry foryou, hewithmeis a kind of person, knows that who weare? Loiteredon the avenuelikeme, finds the groundto haveonly the birdbastard who the bird nestfrom the treefell, Iwas the sinceritypityit, thenIlooked for a stone, a stonegot down, patteditall of a sudden, makingitbe shortbysomecrimes, was reasonable? Thereforemyis or isn'tgood person? Youthink that Ido decline to leaveinyour family? Iam protectingyou, perhapswhichdayyouwere killedbyhim, hasme, hedoes not dare, do't canthankme?”
“曹晴朗,你该不会真以为那个家伙是喜欢你吧,人家只是可怜你唉,他跟我才是一类人,知道我们是什么人吗?就像我在大街上逛荡,瞧见了地上有只从树上鸟窝掉下来的鸟崽子,我可是真心怜它哩,然后我就去找一块石头,一石头下去,一下子就拍死了它,让它少受些罪,有没有道理?所以我是不是好人?你以为我是在你家赖着不走吗?我可是在保护你,说不定哪天你就被他打死了,有我在,他不敢啊,你不得谢我?”„Do youdolook distressedevery day, younotalsopair of parents? What's wrong, died a pair? Oh, ok, youare unfair to the parents who youdied earliest in any case, sorrytothename that yougive, changing intomeisyour fatheryourmother, anythingfirstsevencome back to life, whatQingming Festivalfestival of the fifteenth day of the seventh lunar month, so long asis seeingyou, certainlymustbe irritatedagainonetime, Cao Qinglang, Ithought that youdiedconsidered as finished, ifyoudiedearlier, ran, perhaps can also followyourparentsquickly, butremembers that died, do not findtothatfellow, hehad money, butmost mean-spirited, did not hateto helpyoubuyincluding a brokenstraw mat, in any case . Thishouseturned over tome.”
“你干嘛每天愁眉苦脸,你不也才一双爹娘?咋了,又死了一对?唉,算了,反正你对不起你最早死掉的爹娘,对不起给你取的这个名字,换成我是你爹你娘的,什么头七还魂啊,什么清明节中元节啊,只要见着了你,肯定就要再被气死一次,曹晴朗,我看你死了算了吧,你要是早点死,跑得快些,说不定还能跟上你爹娘哩,不过记得死远一点啊,别给那家伙找到,他有钱,但是最小气,连一张破草席都舍不得帮你买的,反正以后这栋宅子就归我了。”Cao QinglangplayswithPei Qianon own initiativehas put uptwice, for the parents, forYoung Master Chen that sometimefor a long timedoes not haveonetimeonetimevery much, hownaturallyCao Qinglangpossiblywas the Pei Qianopponent, Pei Qiansees others to fight, was hitby others, copesCao Qinglang that undercruel methodsdid not dare, Pei Qiandeals withveryinsipidly, butshewas onlyat heartinsipid, the handzealmaybe big, therefore the Cao Qinglangfate was not quite twice good.曹晴朗主动与裴钱打过两次架,一次是为爹娘,一次是为了那个某次很久没回来的陈公子,当然曹晴朗怎么可能是裴钱的对手,裴钱见惯了他人打架,也被他人打惯了的,对付一个连下狠手都不敢的曹晴朗,裴钱应付得很没劲,但是她只是心里边没劲,手上劲儿可不小,所以曹晴朗两次下场都不太好。Chen Ping'anbroughthas not been beingmean alleythatemaciatedchild'sCao Qinglang, walked intoto puttogetherhas the left handside buildings of twotables, Chen Ping'anmakesCao Qinglangsitinputting the sealandby that table of covering of fanfanbone, oneselfstartedto tidy upthesegeomancycharts and books. „Accounting”thismatter, studentCao Qinglang, disciplePei Qian, naturally the latterstudiesa lot.陈平安带着早已不是陋巷那个瘦弱孩子的曹晴朗,一起走入搁放有两张桌子的左手厢房,陈平安让曹晴朗坐在搁放印章、扇面扇骨的那张桌旁,自己开始收拾那些堪舆图与正副册子。“记账”这种事,学生曹晴朗,弟子裴钱,自然还是后者学得多些。Chen Ping'anhas not saidwithanybody.陈平安不曾与任何人说过。Inhisheart, Cao Qinglangis only the life experiencelooks like itself, the personalitymental disposition, actuallylooks atsomeshapes, sometrulymanysimilarities, butin fact is actually not.
在他心中,曹晴朗只是人生经历像自己,性情秉性,其实看着有些像,也确实有很多相似之处,可事实上却又不是。
A naturallyverystrangefeeling.那是一种很奇怪的感觉。Howeverthesedo not delayChen Ping'anleavesLotus Flower Root Blessed Land the time, mostwantsto bringCao Qinglangto leavetogether, even if unable to achieve, harbors intentionsas beforethatmean alleychild, hopesCao Qinglangheartfeltly, in the futurecanbecome a studyingseed, canwearconfucian garment, becomes a truescholar, becomesMister Qisuchscholar. Will regretoneselfwalk the hastyextremely, was worriedoneselfwill teach wrongly, Cao Qinglangis too young, manyinChen Ping'anisright, tothischildon is not right. BeforeLotus Flower Root Blessed Landis dividedfour, Chen Ping'anoccupyitsone, Chen Ping'anhas been worrying aboutCao Qinglang, in the Tong Leaf ContinentbigspringdynastyBian Jing/frontierinn, Pei Qianasked that hisissue, Chen Ping'anthensaidwithout hesitationis, acknowledgedoneselfdo not wantto bringPei Qianin the side. IfOk, oneself can only bringCao Qinglangto leavehometown, arrives athisChen Ping'anhometown.
不过这些不耽误陈平安离开藕花福地的时候,最希望带着曹晴朗一起离开,哪怕无法做到,依旧心心念念那个陋巷孩子,由衷希望曹晴朗,将来能够成为一个读书种子,能够身穿儒衫,成为一个真正的读书人,成为齐先生那样的读书人。更会后悔自己走得太过匆促,又担心自己会教错,曹晴朗年纪太小,许多之于陈平安是对,到了这个孩子身上便是不对。所以在藕花福地一分为四、陈平安占据其一之前,陈平安就这么一直牵挂着曹晴朗,以至于在桐叶洲大泉王朝边境的客栈里,裴钱问他那个问题,陈平安毫不犹豫便说是,承认自己根本就不想带着裴钱在身边。如果可以,自己只会带着曹晴朗离开家乡,来到他陈平安的家乡。
The slangalwayssaid that the clay buddhaalsohas the anger.
俗话总说泥菩萨也有火气。MayonChen Ping'an, not be eventually uncommon, particularly was so bigat that time a childtruevitality/angrywithPei Qian, in the Chen Ping'anlife, isonlythisonetime.
可在陈平安身上,终究不常见,尤其是跟裴钱当时那么大一个孩子真正生气,在陈平安的人生当中,更是仅此一次。Zhaotreeleaving classfistmostlooks like itself, howeveronZhaotreelower part of the body, Chen Ping'anare more, sawfriend who oneselfmostare better, Liu Xianyang. Firstmeets by chance, luanluan how underZhaotreeto protect, in the small town, becomes the acquaintanceandfriendto arrive atlifebestfriendso manyyearswithLiu Xianyangagain, Chen Ping'an how Liu Xianyangprotects.
赵树下学拳最像自己,但是在赵树下身上,陈平安更多,是看到了自己最要好的朋友,刘羡阳。初次相逢,赵树下是如何保护的鸾鸾,那么在小镇上,与刘羡阳成为熟人、朋友再到此生最好的朋友那么多年,刘羡阳就是如何保护的陈平安。
It looks like hisChen Ping'antruly, is actually Pei Qiansizes up that timidlook of the world secretly, is the Sui Jingchengguessingwill of the peoplebets the will of the people, nowalsohas a Sword Qi Great Wallyoungster, like, is notthatalreadyinZhang Jiajing of wineshophelp, butis a rain-hatlanepooryoungsternamedJiangQu. Inthat sidestreets and alleys, Chen Ping'anworks asstorytellingMistereach time, the youngstersays a wordfew, squatseach timeinmostdistant place, insteadishisthoughtsare most, studying the fistis most attentive, thereforestudies the fistto be most, severaljust rightmeeting and spoken languages, the youngsterslightlyare cramped, but the lookis firm, Chen Ping'anthentaught the youngsterJiangto go to the swordfurnace of thattypeShaking Mountainsfistto set up the pileonly.
真正更像他陈平安的,其实是裴钱偷偷打量世界的那种怯懦眼神,是隋景澄的猜人心赌人心,如今又有了一个剑气长城的少年,也像,不是那个已经在酒铺帮忙的张嘉贞,而是一个名叫蒋去的蓑笠巷贫寒少年。在那边的街巷,每次陈平安当个说书先生,少年言语最少,每次都蹲在最远处,却反而是他心思最多,学拳最用心,故而学拳最多,几次恰到好处的碰面与言语,少年都略显局促,但是眼神坚定,陈平安便独独多教了少年蒋去那一式撼山拳的剑炉立桩。Jianggoes toeveryto squatonetimein that side, seems like that is listening to the storytellingMisterscenerystorywith total concentration, however the look of youngster, the complexion, as well aswith the slightspoken language of person of getting to know each other well, was full ofslurredmeritthoughts of gain.
蒋去每一次蹲在那边,看似聚精会神听着说书先生的山水故事,但是少年的眼神,脸色,以及与身边相熟之人的轻微言语,都充满了一种模糊不清的功利心。Chen Ping'andoes not have the least bitto be repugnant, issomewhatsad.陈平安没有半点反感,就是有些感伤。No oneknows why in the pastWei Boin front of the Abjection Mountainbamboo house, saidthatA'Liang23matters.
没有人知道为何当年魏檗在落魄山竹楼前,说那阿良二三事。WhyyoungsterChen Ping'anwill have tears streaming down the face, whyalsoin the mindtowarditbeside, the heartdeeplywill be hiding an shame, regretandhelplessness that is hardto speak, onemood that naturallyWei Bohad not learnedat that time.
少年陈平安为何会泪流满面,又为何会在心神往之之外,心底深深藏着一份难以言说的羞愧、后悔、无奈,那是魏檗当时不曾获悉的一种情绪。Almost allpeoplefeltnaturallyChen Ping'angoes outtravelling far for the first time, is escortingLi Baopingtheyto studytoGreat Suiacademy, isChen Ping'andoes one's bestfortheirdao protection. The result, Chen Ping'antrulydoesprobablycannotbe better, any others, no oneis ableto criticize12.
几乎所有人都觉得那是陈平安的第一次出门远游,是在护送李宝瓶他们去往大隋书院求学,是陈平安尽心尽力为他们护道。结果来看,陈平安好像确实做得不能更好,任何旁人,谁都无法指摘一二。After the straw sandalyoungstermeetsA'Liang for the first time, that is actually Chen Ping'anlifeanotherterm examination, quiet, inhearttug-of-war.
但是当草鞋少年第一次遇到阿良之后,那其实才是陈平安的人生又一场大考,悄无声息,心中拔河。Chen Ping'anhopesoneselfinthatinbamboo hatmaneyes that saysis the swordsman, oneselfarethatMister Qientrusts the person of hope, Chen Ping'anhopes an unexpectedappearance, oneselfcanguaranteecorrectly. Thereforethatdates from the river bank, to leavetravellinginred candletown/subduesrelay station, Chen Ping'anhas been guessingdiligentlyA'Liangthinksto think, imaginesappearingextraordinary expertputting oneself in another's place, likesanything, does not likeanything, guessed that thiswears a swordactuallysaid the swordsmanandMister Qifriend, what kind ofyounger generationwill like, a youngster, even if not like, looks down upon, butcannotmake the opposite partybe disgustedabsolutely. Thereforeat that timeChen Ping'anevery word and deed, every action and every movement, were intentional, the considerationwas extremely numerous, smallyoung manwalkedinthatbeautiful scenery, hadthatmoodto look at the mountainto look at the waterseriously?陈平安希望自己在那个自称是剑客的斗笠汉子眼中,自己就是那个齐先生托付希望之人,陈平安希望一个意外的出现,自己可以保证无错。故而那一场起始于河畔、离别于红烛镇驿站的游历,陈平安一直在努力猜测阿良的所思所想,去设身处地想象一位横空出世的世外高人,喜欢什么,不喜欢什么,去猜测这位佩刀却自称剑客、齐先生的朋友,到底会喜欢怎样的一个晚辈,一个少年,哪怕不喜欢,看不起,但是也绝对不能让对方心生反感。所以当时陈平安的一言一行,一举一动,都是有意为之,思虑极多,小小少年郎走在那青山绿水间,当真有那心情去看山看水?Even if the original intention of Chen Ping'an, were escortedBaopingtheyto go toacademybyoneselfsuccessfullysafely, isthatpulls the donkey, to wear the bamboo bladestrangeman, theywill not cause the tiny bitdamagetoBaoping, butreviewsownthatlifeafterward, Chen Ping'anthinksonetime, thenmeetssadonetime, thenwantsto drinkfrequentlyonetime.
哪怕陈平安的初衷,是让自己成功护送着宝瓶他们安然去往书院,是那个牵毛驴、佩竹刀的古怪男人,不会对宝瓶他们造成一丝一毫的伤害,可是事后回顾自己的那段人生,陈平安想一次,便会伤感一次,便经常想要喝酒一次。
The liferoadpassed through, reallywalked, was not the hometownhometown, could not turn over.
人生路走过了,就是真的走过去了,不是家乡故乡,归不得也。Occasionallythenlooks atone, howcannot drink wine.
偶尔回头看一眼,如何能够不饮酒。Sword Qi Great Wall of cautiousJiangtodaygoes, with the pastsceneriesconsidered that layer on layer/heavilyChen Ping'an, is how similar.
今日之剑气长城小心翼翼之蒋去,与当年山水间思虑重重之陈平安,何其相似。
The Cao Qinglangmovementwas gentle, has looked atsomequarters the seal and covering of faninscription of sealarticle, suddenlydiscoveredownMistersatthat side the next doortable, dead silent, lost in thought.曹晴朗动作轻柔,看过了一些刻好印文的印章和扇面款识,突然发现自己先生只是坐在隔壁桌子那边,寂然无声,怔怔出神。Cao Qinglangdoes not dareto disturb the Misterthinkingmatter, pulled outthathaving the ancientair/Qiandcutting edgeactuallysmallengraving knifeas before, placedon the tablegently.曹晴朗也不敢打搅先生的想事情,就掏出了那把有古旧之气、锋刃却依旧的小刻刀,轻轻放在桌上。Hedoes not know why Mistermustdonatethisthingtooneself, Cao Qinglangis certainly insufficientto think that the engraving knifeis the commonmaterial quality, will then not treasure, thegift that just the opposite, Misterconceives a plantemporarily, is„is less valuable”, thenmoreis worth itselfgoing to the collectionto treasure.
他不知道先生为何要将此物赠送给自己,曹晴朗当然不至于觉得刻刀是寻常材质,便不会珍惜,恰恰相反,先生临时起意的这份赠礼,越是“不值钱”,便越值得自己去珍藏珍重。Chen Ping'anstands up, says with a smile: „Thoughtsomebeforehandthings.”陈平安站起身,笑道:“想了些以前的事情。”Cao Qinglangalsoalreadysets out.曹晴朗也已经起身。Chen Ping'anputs out a handemptyto press, „, does not usesuchover-detailed formalities, is more comfortable.”陈平安伸手虚按,“以后不用这么繁文缛节,自在些。”Cao Qinglangnodswith a smile, actually after as beforeisby the wait untilMistertaking a seattable, thissits down.曹晴朗笑着点头,却依旧是等到先生落座桌旁后,这才坐下。
The Chen Ping'andoublehandwarmersleeve, the bodyleans forward, looked on a tablethat the smallengraving knife, said with a smile: „This engraving knife, the first time wasIlefthometownto go farin the past, boughtthatjadesealin a Great SuiCapital Cityshop, the storekeeperthrows. Stillremembers that Ipreviouslygave your bamboo slips, isthiscarvescharacter by character the smallengraving knife, the thingis not valuable, is actually in the middle ofmylife, verymeaningfulsamething.”陈平安双手笼袖,身体前倾,看了眼桌上那把小刻刀,笑道:“这把刻刀,是我当年第一次离开家乡出远门,在大隋京城一间铺子买那玉石印章,掌柜附赠的。还记得我先前送给你的那些竹简吧,都是这把小刻刀一个字一个字刻出来的,东西本身不值钱,却是我人生当中,挺有意义的一样物件。”Cao Qinglangstands up, retrocedesseveralsteps, bows in saluteto salute.曹晴朗站起身,后退几步,作揖致礼。HelplessChen Ping'ansaid: „Somesignificances, was onlysomesignificances, youdid not needto treat a matter seriously, were manyinmymeaningfulthing, was not mostly valuable, finallyyoucared, Ialsohadbigbunch of straw sandals, did youwant? Deliversyouonepair, youbowto bow in saluteonetime, whooweswhogains? Probably the matter that the share that both sidesonly thenlose money, studentMisterdoes not gain, should not be done.”陈平安无奈道:“有些意义,也就只是有些意义了,你不用这么郑重其事,于我有意义的物件多了去,大多不值钱,结果你这么在乎,那我还有一大堆草鞋,你要不要?送你一双,你鞠躬作揖一次,谁亏谁赚?好像双方都只有亏本的份,学生先生都不赚的事情,就都不要做了嘛。”Cao Qinglangshakes the headto say with a smile: „Mister, the straw sandal, I can still weaveeven, perhapsalsowantsmanycompared with the mastercraftsmanship.”曹晴朗摇头笑道:“先生,草鞋就算了,我自己也能编织,说不定比师父手艺还要好些。”Chen Ping'anshakes the head saying: „Said the knowledge, saidcultivated, perhaps my crude personMister , is really inferior toyou, arrangesstraw sandalmatteronly, the Mistertravellingworldfour directions, meets the rivalrarely.”陈平安摇头道:“说学问,说修行,我这个半吊子先生,说不定还真不如你,唯独编草鞋这件事,先生游历天下四方,罕逢敌手。”Cao Qinglangshows a faint smile.曹晴朗微微一笑。Chen Ping'anplaysto say with a smile: „According to the Wind and Thunder Gardentaking officegardenlordLiTuanjingviewto analogize, ifweaves the straw sandal is also cultivatesGreat Dao, thenyou are also newly emergedFive Lower Boundaries, did not know that arrangesFive Upper Boundaries of straw sandalisanyscenery.”陈平安玩笑道:“按照风雷园上任园主李抟景的说法去类推,若是编织草鞋也是一门修大道,那么你也就是个初出茅庐的下五境,不晓得编草鞋的上五境是啥个风光。”
The Cao Qinglangnodsaid: „Mistersaid that is.”曹晴朗点头道:“先生说是就是吧。”Chen Ping'anhad nothing to say in reply, thenthinks,nowAbjection Mountainlackswhatatmosphere, the person with no mind of his owndoes not lack, Ascension Boundaryflatterydid not lack, alltheyturnednot to know that toownquarrying a mountainbigdiscipleandZhu Lianwherewent, evenGao Zhujiu of thathalfdisciple, wasin the person of same belief who Pei Qian was so self-taught the person, thereforelackedCao Qinglangsuchcharacter.陈平安无言以对,转而一想,如今自家落魄山缺什么风气,墙头草不缺,飞升境的马屁不缺,全给自己的开山大弟子和朱敛他们拐到不知道哪里去了,以至于连那个半个弟子的郭竹酒,也是裴钱这般无师自通的同道中人,所以就缺曹晴朗这样的风骨啊。ThereforeChen Ping'ansmilesveryhappily. Oneselfenrolled a normalgoodstudentfinally.
于是陈平安笑得很欣慰。自己终于收了个正常些的好学生。Cao Qinglangsomeare not instead comfortable, put out a handto take up a covering of fanto inscribe one's name the bamboofan that the fanbonealsocarves characters, folding fanthingnicknamealiasis quite elegant, thenhad„windto be cool” a saying.曹晴朗反而有些不自在,伸手拿起一把扇面题款、扇骨也刻字的竹扇,折扇此物昵称别名颇文雅,其中便有“风凉”一说。
The covering of faninscriptionnatureis remarkable, pleasantapparent, butCao Qinglanglikestruly, isone sideoneline of houseflies of bigfanboneis small, seems a trying to cover upchild, does not dareto see the person, the characterwritesminimumminimum, perhapsslightlycarelessbuyingfanperson, does not pay attention, gaveto treat asone, only then the covering of faninscriptiondid not have the bamboofan of carving characters, severalmoon/monthseveralyears, lifeworld, thendid not know.
扇面题字自然显著,入眼便知,但是曹晴朗真正喜欢的,却是一边大扇骨的一行蚊蝇小楷,好似一个藏藏掖掖的小孩,不太敢见人,字写得极小极小,兴许稍稍粗心的买扇人,一个不注意,就给当做了一把只有扇面款识却无刻字的竹扇,几月几年,此生此世,便都不知晓了。
The Cao Qinglangclosing upfolding fan, graspsin the palm, is staring atthatline of characters, raised the headto say with a smile: „No wonderMisterlikesdrinking.”曹晴朗合拢折扇,握在手心,凝视着那一行字,抬头笑道:“难怪先生爱喝酒。”Chen Ping'ansmiles.陈平安会心一笑。On the bamboocarves the article.
竹上刻文。Human affairsbigdream, drank winenot to fearto keel over drunk, was not drunkinsteadis a dreamboat.
世事大梦一场,饮酒不怕醉倒,不醉反是梦中人。Chen Ping'ansaid with a smile: „Iflikes, thendeliveredyou.”陈平安笑道:“若是喜欢,便送你了。”Cao Qinglangshakes the headto say with a smile: „Does not delayMisterto make money.”曹晴朗摇头笑道:“不耽误先生挣钱。”Chen Ping'antakes upanotherfanconveniently, fans the cool breeze, saidwith a laugh: „YourMisteris notsuchperson.”陈平安随手拿起另外一把扇子,扇动清风,笑呵呵道:“你先生就不是那样的人。”Cao Qinglangasked: „Mister, do wecarve charactersfor the elementchaptertogether?”曹晴朗问道:“先生,那我们一起为素章刻字?”Chen Ping'anputs down the folding fanimmediately, said with a smile: „Good.”陈平安立即放下折扇,笑道:“好啊。”Cao Qinglangis repressing laughter, is twisting a thatpickingsnow whitestone materialseal, grasps the engraving knife, thensomewhathesitates, mustaskin a soft voice: „Mister, carves charactersto write, entirely different, Ihad not donethismatterbefore, if the primaryseat of honor, carved the difference, to waste a sealin vain?”曹晴朗忍着笑,捻着那枚一眼相中的雪白石材印章,手持刻刀,然后有些犹豫,只得轻声问道:“先生,刻字写字,大不相同,我以前也没做过这件事,若是初次上手,刻差了,岂不是白白浪费了一枚印章?”
The Chen Ping'anintentionmoves slightly, the flyingsword15plunderacupoint, was graspedbyhimin the hand, the whole facesaidindifferently: „Sealmaterial qualityis only the Sword Qi Great Wallcommonthing, onestone that covering the mountains and plainspickscasually, is far from the moneynon-money, words that butyoureallymind, thatcarves charactersto be slower, the slow in workheartwrong is quickly small. Let aloneSword Qi Great Wallheresword cultivator, is goodto speak, originallynottootastefultypeface'sslightslight defect, so long asprinted the articlethatmeaningto arrive, could certainly sell.”陈平安心意微动,飞剑十五掠出窍穴,被他握在手中,满脸无所谓道:“印章材质只是剑气长城的寻常物,漫山遍野随便捡的一种石头,谈不上钱不钱的,不过你真介意的话,那就刻字慢些,手慢心快错便小。何况剑气长城这边的剑修,好说话,本就不太讲究字体本身的细微瑕疵,只要印文的那点意思到了,就一定卖得出去。”Chen Ping'angrasps„engraving knife”15, grasps the chaptersingle-handedly, plansto deliverCao QinglangandPei Qianrespectivelyoneside, is considering the sealarticlecontent, for a long timehas not carved characters.陈平安一手持“刻刀”十五,一手握章,打算送曹晴朗和裴钱各一方,思量着印文内容,许久没有刻字。Thereforeinstead the first time iscarved the chapterto havemental noteCao Qinglangearly, takes the lead„starting writing”, after finishing the firstcharacter, the Cao Qinglangdeep breathone breath, slightlytakes a rest, looks up, Misterstillpondersin that side.
所以反而是第一次刻章却早有腹稿的曹晴朗,率先“下笔”,写完第一个字后,曹晴朗深呼吸一口气,略作休息,抬头望去,先生还在那边沉思。Cao Qinglanglowers the head , to continue to lower the headto carve characters.曹晴朗低下头,继续低头刻字。Haswords, after Pei Qianreturns, suppressesin the Cao Qinglangheartfor a long time, but the youngsterdid not plan that saidwithMister, will otherwise have the complainingsuspicion, canbe the backsays the personnot.
有句话,在与裴钱重返后,憋在曹晴朗心中已久,只是少年不打算与先生说,不然会有告状嫌疑,会是背后说人是非。„Does not know that beforehandPei Qianhas many are not good, will not be clear aboutpresentPei Qiangood.”
“不知道以前的裴钱有多不好,就不会清楚现在的裴钱有多好。”Pei Qian after aboutmeeting again after a long separation, even ifonlysaid the heightincident, why so disparatewith the imagination, actuallyin the Blessed Landhometownstreets and alleyscorner, the opening an umbrellayoungster of alreadyelegant bearing, was very at that time accidental.
关于久别重逢后的裴钱,哪怕只说身高一事,为何与想象中那么悬殊,其实当时在福地家乡的街巷拐角处,已经风度翩翩的撑伞少年,就很意外。Afterwardmet by chanceagain, Cao Qinglanghad doubts.
后来再次相逢,曹晴朗就更加疑惑。Untilwent tothatintentiontemplewithPei Qian, Cao Qinglangdispels doubtslightly, latterarrived atAbjection Mountain, the doubtsare smallgradually, startsgraduallyinvariablyto adapt toPei Qianwithchanging, as for the present, althoughhas not thought throughcompletely the reason, leastCao Qinglangalreadylike, will not take forPei Qianis or isn'tto occupy the leather bagto the person of cultivating Daoinitially, orreplacedpart of souls, whyotherwise can Pei Qianso the personalitygreat change?
直到跟着裴钱去了那趟心相寺,曹晴朗才略微解惑,后来到了落魄山,疑惑渐小,开始逐渐适应裴钱的不变与变,至于如今,虽说还是未曾完全想通其中缘由,最少曹晴朗已经不会像当初那样,会误认为裴钱是不是给修道之人占据了皮囊,或是更换了一部分魂魄,不然裴钱为何会如此性情巨变?
It seems likefrom an extremegoes toanotherextreme.
就好像是从一个极端走向另外一个极端。
The youngsterare careful, andZhou Mi/thorough, actuallyleavestravelling far after Abjection Mountaineven if, as beforeworry of someneither too big nor too small.
少年心细且周密,其实哪怕是离开落魄山后的一路远游,依旧有些不大不小的担忧。Thenhadabove the topbetween the master and disciplethatadmonished.
然后就有了城头之上师父与弟子之间的那场训话。Thismade the youngsterfeel relievedthoroughly.
这让少年彻底放心了。Cao Qinglangconcentrates all one's attention on , to continue to carve characters.曹晴朗重新屏气凝神,继续刻字。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #606 Part 1: World person will of the people sits alone