Wang Jingshanneverdrinks wine, is quite rigidregarding the sword technique, not nearfemale sexual attractiveness, moreoveryear to yearvegetarianroom, but after bigSenior SisterFuLoutairetiringrivers and lakes, the mountain villagebusiness, manyareheis managingin the foreign affairswith a seniorsteward, the latteris in charge at home, Wang Jingshanis in charge in the office, butin fact, the seniorstewardgets old, long agohadmanyold ailmentson the rivers and lakes, the alreadyenergyis bad, thereforemoreisWang Jingshantakes on, aftermasterWang Dunadvances intotenpeople , the seniorstewardis somewhat thrown into confusion, needsWang Jingshanto actto arrange the relations, after all many fame the rivers and lakesperson, is responsible forreceivingownsprinkling with water and sweepmountain villagediscipleiswhatstatus., cultivation base, musthaggle overcarefully, ifWang Jingshanacts, naturallyis the face countenancehaslight/only, ifinWang Dunold seniorsmanydisciplesaptitudeworstLu Zhuois responsible forentertaining, thenwhisperedon the important criminal.王静山从不饮酒,对于剑术极为执着,不近女色,而且常年素斋,但是大师姐傅楼台退隐江湖后,山庄事务,多是他与一位老管家管着内外事,后者主内,王静山主外,可事实上,老管家上了年纪,早年在江湖上落下许多病根,已经精力不济,所以更多是王静山多担待,像师父王钝跻身十人之列后,老管家就有些手忙脚乱,需要王静山出面打点关系,毕竟不少有些名气了的江湖人,就连负责接待自己的洒扫山庄弟子是什么个身份、修为,都要仔细计较,若是王静山出面,自然是颜面有光,若是王钝老前辈诸多弟子中资质最差的陆拙负责招待,那就要犯嘀咕了。Wang Dunraises the bowlto drink, after putting down, said: „Did staticmountain, complain aboutyourSenior SisterFu? IfsheinsideZhuangzi, theseat sixes and sevensbusinesshas not needed your shoulderto shoulder, couldmakeyouadvance intosevenboundariessooner.”王钝提碗喝酒,放下后,说道:“静山,埋不埋怨你傅师姐?若是她还在庄子里边,这些乱七八糟的事务就无需你一肩挑起了,说不定可以让你早些跻身七境。”Wang Jingshansaid with a smile: „Said that completelydid not complain, Ido not believe that butcomplained not many, moreovermorecomplainedwhySenior SisterFulooked for such a mediocreman, alwaysthought that the Senior Sistercanfindoneto be better.”王静山笑道:“说全然不埋怨,我自己都不信,只不过埋怨不多,而且更多还是埋怨傅师姐为何找了那么一位平庸男子,总觉得师姐可以找到一位更好的。”Wang Dunsaid with a smile: „Male and femaleloveincident, ifcanbe reasonable, was supposingwill not haveso manytalented men and beautiful womennovels of running rampant.”王钝笑道:“男女情爱一事,若是能够讲道理,估摸着就不会有那么多泛滥成灾的才子佳人小说了。”Thiskind of topic, Wang Jingshanneverextremelymixes.
这类话题,王静山从不太过掺和。In fact, even if not likethatfollowingSenior SisterFuto make an appearancein the mountain villageoccasionallyseveraltimes, shrinksdoes not ask for the happyman, Wang Jingshanis also polite, shouldhaveetiquette that the least bitdoes not lack, in addition, but also is restrainingtheseJunior BrotherJunior Sistersas far as possible, was worried that theydo not revealwhatmoodcarefully, tofinally, is difficultto cultivate the behavior, isSenior SisterFu.
事实上,哪怕是不太喜欢那位偶尔几次跟随傅师姐在山庄露面,都畏畏缩缩不讨喜的男子,王静山也都客客气气,该有的礼数,半点不缺,不但如此,还尽量约束着那些师弟师妹,担心他们不小心流露出什么情绪,到最后,难做人的,还是傅师姐。
The Wang Dunstopmoment, is somewhat sad, „delaysyouto practice the sword, the mastersomewhatfeels sorry, butsaid that the sentenceis not pleasant to the ear, looks that youcanbe busy preparing, master, is very gratified, alwaysthought that in the pastreceivedyouto work as the disciple, impartyoursword technique, was a veryenjoyablematter. Butno matter how, the mastermustwithyousay that hands over the soul talk.”王钝停顿片刻,有些感伤,“耽误你练剑,师父心里边是有些过意不去的,但是说句不中听的,看着你能够忙前忙后,师父心里边,又很欣慰,总觉得当年收了你当弟子,传授你剑术,是一件很舒心的事情。可是不管如何,师父还是要与你说一句交心话。”Wang Jingshansits respectfully, „masterpleasesay, the discipleis listening.”王静山正襟危坐,“师父请讲,弟子在听。”Wang Dunsmiles, saidin a soft voice: „Staticmountain, whichday, ifthought that was deficienttired, was really weary ofthesemountain villagegeneral affairs, wantsperson of swordtravel through the rivers and lakes, mustfeelsorrynot, the least bitdo not have, found the masterby all meansnaturally, carriedpotnice wine, the masterhas drunk the liquor, sawoffyou is. Whenwantedto go home, came back, afterrest, travel through the rivers and lakes, shouldagainso, this/shouldso.”王钝笑了笑,轻声道:“静山,哪天若是觉得累了乏了,实在厌倦了这些山庄庶务,想要一人一剑走江湖,莫要觉得愧疚,半点都不要有,只管大大方方找到师父,拎一壶好酒,师父喝过了酒,为你送行便是。什么时候想要回家了,就回来,休息过后,再走江湖,理该如此,就该如此。”Wang Jingshanun.王静山嗯了一声。Wearing a swordgirl on next doortable, someeye socketsare moist.
隔壁桌上的佩刀少女,有些眼眶湿润。Thought of the bigSenior Sisternotin the mountain village, ifSenior BrotherWang Jingshanalsowalked, canbe a verysadmatter.
一想到大师姐不在山庄了,若是师兄王静山也走了,会是一件很伤心的事情。Howeverletsgirlsad, probably the masterwas old.
但是更让少女伤感的,好像是师父老了。Wang Jingshansaidsuddenly: „Master, my did travel through the rivers and lakesgo?”王静山突然说道:“师父,那我这就走江湖去了啊?”Wang Dunstares, thensaidwith a laugh: „, The master the liquordo not drinktoday, withyousaid the drunken language that somedo not spend, do not take seriously, even iftakes seriously , Zhuangzialsoneedsyouto play a leading rolelatenow......”王钝一愣,然后笑呵呵道:“别介别介,师父今儿酒喝多了,与你说些不花钱的醉话而已,别当真嘛,哪怕当真,也晚一些,如今庄子还需要你挑大梁……”girlshows the whites of the eyes, has turned the head, lieson the desktop.少女翻了个白眼,转过头去,趴在桌面上。Thisnever has the least bitgrandmasterstylemaster of nearby the person on one's own side, is really diesbothersomelyindividual.
这个在自己人跟前从来没有半点宗师风范的师父,真是烦死个人。HoweverbigSenior SisterSenior SisterFuis also good, Senior BrotherWang Jingshan, isfivetombcountry'sfirstperson of Wang Dun on rivers and lakes, withis sprinkling with water and sweep the master who the mountain villageis loafeverywhere, istwopeople.
但是大师姐傅师姐也好,师兄王静山也罢,都是江湖上的五陵国第一人王钝,与在洒扫山庄处处偷懒的师父,是两个人。Shealsoletter/believesthismatterwiththatyoungJunior Brother.
她与那个小师弟也信这件事。BecauseFuLoutaiandWang Jingshanoncepassed through the rivers and lakeswith the mastertogether.
因为傅楼台与王静山都曾与师父一起走过江湖。Masterthis whole lifehad had the conflictwithmountain top the person of cultivating Daoseveral times, nearlytraded the lifeseveral timesclose quarters fighting.
师父这辈子数次与山上的修道之人起过冲突,还有数次近乎换命的厮杀。But the reason that the masteracts, bigSenior SisterFuLoutai and view of Senior BrotherWang Jingshan, is exactly the same, is the masterpries.
而师父出手的理由,大师姐傅楼台与师兄王静山的说法,都如出一辙,就是师父爱管闲事。Whyhoweverdoes not know, whenspeaking ofthese words, FuLoutaiandWang Jingshan, not onlydoes not have the least bitto complainto the master,insteadin their eyes, was full of the brillianceprobably.
但是不知为何,在说到这句话的时候,傅楼台和王静山非但对师父没有半点埋怨,反而在他们的眼睛里,好像充满了光彩。Thatbackswordyoungstersuch as the windrunsto come to the wineshopgenerally, sitsonmasterWang Dunthatbench, bysitting.
那背剑少年如风一般跑来酒肆,一屁股坐在师父王钝那条长凳上,挨着坐。Honors the teacher and respects his teachingsatthismatter, amongWang Dundisciple, can doonthisyoungster, andnothas scruples.
尊师重道这种事情上,王钝弟子当中,也就这少年做得出来,并且毫无顾忌。Wang Dunasked with a smile: „What's wrong, has the harvest?”王钝笑问道:“怎么,有没有收获?”
The youngstersorrowsighed: „ThatturnedriverJiaolu the courageto sayexaggeratingly, spurtedmyfacespittle, harmedmeto needto keep off his salivahidden weaponcarefully, moreoverMasterLutossed aboutissuchseveral, Iwas notrealdaoist immortal, could not ponder overtoomanyflyingswordtrue intent, therefore the Senior Brotherkingluckbe better than the youngSenior Sister, otherwise my little whileonalreadywasamong the masterdisciplefirstperson.”
少年哀叹道:“那翻江蛟卢大勇说得夸张,喷了我一脸唾沫星子,害我一直需要小心挡他那口水暗器,而且卢大侠翻来覆去就是那么几句,我又不是真的神仙,琢磨不出太多的飞剑真意,所以王师兄的运气要比小师姐好,不然我这会儿就已经是师父弟子当中的第一人了。”
The Wang Jingshansmilesaid: „Do Ithengo toXiexie/thanksMasterrecklessunder the mouthto be forgiving?”王静山微笑道:“那我回头去谢谢胡大侠嘴下留情?”
The youngsterbeckon with the hand, „has no need, mysword techniquesurpasses the Senior Brotherin any caseyou, will not betodayistomorrow.”
少年摆摆手,“用不着,反正我的剑术超过师兄你,不是今天就是明天。”Wang Jingshansaid with a smile: "Me?"王静山笑道:“哦?”
The youngsterchanged a statement: „Will not bethis yearisnext year!”
少年改口道:“不是今年就是明年!”Wang Jingshanno longerspoke.王静山不再说话。AlthoughonthissmallJunior Brothermouthdoes not have a custom.
虽说这个小师弟嘴上没个规矩。Butpractices the swordincident.
可是练剑一事。
The youngster are actually sprinkle with water and sweep the mountain villagemostto have one of the custom.
少年却是洒扫山庄最有规矩的一个。Thisenough.
这就够了。
The Wang Dunline of sightsweepsthreepersonalitiesto varyactually very gooddisciple, thought that today the liquorcandrink, sets outthat side the counter, finallyis shocked.王钝视线扫过三位性情各异却都很好的弟子,觉得今儿酒可以多喝一点,就起身去了柜台那边,结果愣住。What kind ofwere manythreepotstrangeliquorwater?
怎的多了三壶陌生酒水来?Opens after a pot, thatchillydistantwine, was threedisciplessmells.
打开其中一壶后,那股清冽悠远的酒香,便是三位弟子都闻到了。Wang Dunlaughs heartily, before taking a seat, greetedthatgirlalsoto take the bowlto take a seattogether, evenWang Jingshanoneandwas requestedwith the bowlabundantliquor, said that wasmakeshimslightlythink, tasted the mountain topdaoist immortalliquorwater, thenold mangave the Immortalwine-making that theyineveryonebowl the depthvariedbut actually.王钝哈哈大笑,落座前招呼那少女也一起拿碗落座,连王静山都一并被要求拿碗盛酒,说是让他小酌一番,尝一尝山上神仙的酒水,然后老人给他们人人碗中倒了深浅不一的仙家酿酒。
The youngsterdrankone, saidwith amazement: „Mother, thisliquorwateris energetic, mustbe tastier than the thinplumliquor of Zhuangzi! IsSword Immortalpresentsworthily, extraordinaryextraordinary!”
少年喝了一口,惊讶道:“娘咧,这酒水带劲儿,比咱们庄子的瘦梅酒都要好喝多了!不愧是剑仙馈赠,了不得了不得!”Wang Jingshanalsodrankone, feelstrulyunusual, butis not willingto drinkas before.王静山也喝了一口,觉得确实与众不同,但是依旧不愿多喝。
After girltastedone, howactuallywithoutfeeling, to be hardto swallowas before, in the worldliquorwaterwherehastastily?少女尝了一口后,倒是没觉得如何,依旧难以咽下,天底下的酒水哪有好喝的嘛?old mantothatyoungsterasked with a smile: „Youstudy the person of sword, the masteris notSword Immortal, feelsverysorry?”老人对那少年笑问道:“你是学剑之人,师父不是剑仙,有没有觉得很遗憾?”
The youngsterdrankImmortalrice wine, saidcarelessly: „The discipleis notSword Immortal.”
那少年喝了口仙家酒酿,大大咧咧道:“那弟子也不是剑仙啊。”old mannodswith a smile, prepared a Chinese chestnutto knockat any timein that hand of youngsterback of the head, tradesto make the palmquietly, touches the youngsterhead, the whole faceis gentle: „Alsoisconscientious.”老人笑着点头,原本随时准备一板栗敲在少年后脑勺的那只手,也悄悄换做手掌,摸了摸少年脑袋,满脸慈祥:“还算是个有良心的。”
The youngstermake an effortto nod, thenlowers the headwhile the masterdrinks, the youngsterturns the headtogirlto wink, wantsto askmeto be intelligentprobably, fierce, thiscanescape, littleeats a Chinese chestnut.
少年使劲点头,然后趁着师父低头喝酒的时候,少年转头对少女挤眉弄眼,大概是想问我聪不聪明,厉不厉害,这都能逃过一劫,少吃一记板栗。girlstartsto complainto the master.少女开始向师父告状。Wang Jingshanstartsto hit a person when he is down.王静山开始落井下石。
The youngsterstartto play the foolto play the rolecrazily.
少年则开始装傻扮痴。Wang Dunhas not saidanything, butpours into the liquorwater in theirbowlwhite bowl, raises headto gather the bowl, drinkscompletely.王钝也没说什么,只是将他们三人碗中的酒水倒入自己白碗中,仰头聚碗,一口饮尽。
-
--Tothatgreenhawkcountrysituated inNorthern Reeds Continenteastseashore, fromfivetombcountriestowardnorth, but alsoneedsto pass throughJingnan and northernswallowboth countries.
去往那个位于北俱芦洲东部海滨的绿莺国,从五陵国一路往北,还需要走过荆南、北燕两国。
It is not the great nation, is actually not the vassal state of kingtowards.
都不是大国,却也不是大王朝的藩属。Jingnanmulti-rivers and lakesgreat lake, northernswallowmulti-high mountain ridge.
荆南多水泽大湖,北燕多崇山峻岭。HoweverJingnannot has been goodwithfivetombcountryrelations, onBian Jing/frontierhas the friction, but since hundredyearshave involvednearten thousandpeople the armyabovewar to be extremely few.
但是荆南与五陵国关系一直不太好,边境上多有摩擦,只是百年以来牵扯万人边军以上的大战极少。Fivetombcountriesarmymanybasisnorthdefilingstrategic pass, but the JingnanSailorsare intrepid, both sidesverydifficultenemythoroughcenter, Great generalBian Jing/frontier who ifin the boothlikesmaintaining the accomplishments of one's ancestors, is the two countriesborder passis peaceful, border tradeprosperousaspect, but if tradedliked the border passmilitary commander who saved the smallmilitary exploitto seek the templeprestige, wanted the smallweaponryto be as numerous as the hairs of an ox, will be doomednot to happen to use the national strengthin any case the war, how the armytossed aboutdo not haveworries about the future consequences, the two countriesall previous generationsemperorshad the tacit understanding, as far as possible when notwithusesmartial artist that likedkillingto assumeBian Jing/frontier, the Jingnancountry the wife's or mother's familypotentialis just bignow, ten before several years, on. Voluntarilyrequeststo transfer to other locations the south sidejust when the youngmeritexpensive/noblewife's or mother's family, prepares for war, buildsto ride the army, several timesstart/opendispute, but north fivetombcountrieswill also present a riserarelyin the localConfucian who Bian Jing/frontier, was skilled in the military tactics, will a few years ago be responsible for the defense line, thereforehada series ofsmall scaleclose quarters fightingin recent years, tenyears ago, ifwere notWang Dunjust the travellingborder pass, kept off that essence of Jingnancountry'sto ridewithout the indicationknocks at the gateto penetrate, perhapsfivetombcountriesmustfall to the enemy12Bian Jing/frontierstrategic places, naturallyseizedalsoto capture, butbothfallenofficersmartial soldier, canbehundredyears. Withinmostonetime.
五陵国边军多依据北地险隘雄关,而荆南水军强悍,双方都很难敌国深入腹地,所以如果摊上喜欢守成的边境大将,就是两国边关太平,边贸繁荣的局面,可如果换了喜欢积攒小军功谋求庙堂名望的边关武将,就要小仗多如牛毛了,反正注定了不会发生倾尽国力的大战,边军怎么折腾都没有后顾之忧,两国历代皇帝多有默契,尽量不会同时使用喜欢打杀的武人坐镇边境,只不过荆南国如今外戚势大,十数年前,就有一位正值青壮的勋贵外戚主动要求外调南边,厉兵秣马,打造骑军,数次启衅,而五陵国也难得出现了一位崛起于边境、精通兵法的本土儒将,前些年负责北地防线,所以近几年就有了一系列小规模厮杀,十年前,如果不是王钝刚好游历边关,无意间挡下了荆南国的那支精骑毫无征兆地叩关突入,说不定五陵国就要沦陷一两座边境重镇,当然夺也夺得回来,只不过双方战死沙场的将士武卒,一定会是百年之内最多的一次。Chen Ping'an and Chen Ping'an liangs rides, infivetombcountrysmallpass that has not guardedwith large army, hands over the interrelatedofficial document, passed throughBian Jing/frontier, laterhas not walked the Jingnancountrymajor road, according to the routeplan of Chen Ping'an, plansto selectsomemountains and plainsalleysas beforemountainGuoshui, seeks the dangerto visitquiet.陈平安骑,在一处没有重兵把守的五陵国小隘,递交关牒,走过了边境,随后没有走荆南国官道,依旧是按照陈平安的路线规划,打算拣选一些山野小路过山过水,寻险访幽。
The resultenters a countryshortly, in a secludedbyway, observedcoming face to faceclose quarters fighting.
结果入境都没多久,在一处僻静径道,远观了一场狭路相逢的厮杀。Istwogroupsscouts, respectivelytennumbersride.
是两拨斥候,各十数骑。
The going southessencerides, isfivetombcountriesscouts, northturns over to scout, was the Jingnancountryeliterides dead.
南下精骑,是五陵国斥候,北归斥候,是荆南国精锐骑卒。
The Sui Jingchengdoubtssaid: „Alwaysis the Jingnancountrybarbariansgoes southto plunder the pass/testto make a harassing attack, how did ourscoutingenter the enemyboundaryon own initiative?”隋景澄疑惑道:“一向是荆南国蛮子南下掠关袭扰,怎么我们的斥候主动进入敌国地界了?”Chen Ping'ansaid: „Thisexplained that yourfivetombcountrythatnamesmove the youngConfucians of government and people, the ambitionis big. Throws the armyyoung, character who less thantenyearsachieves a countryBian Jing/frontierthreeGreat generalproduct, will not be definitely simple.”陈平安说道:“这说明你们五陵国那位名动朝野的年轻儒将,志向不小。一个年少投军,不到十年就做到一国边境正三品大将的人物,肯定不会简单。”Tworideleaves the bywayearly, stops the horsein the middle of the roadsidejungle, after tethering a horse, Chen Ping'anandSui Jingchengstandon a tree, overlooks the battlefield.
两骑早早离开径道,停马于路旁密林当中,拴马之后,陈平安和隋景澄站在一处树上,俯瞰战场。
The Jingnancountryis the sailorsstrengthis always outstanding, is next to the powerfulexistence of Great ZhuandynastyandsouthGreat Guandynasty, butalmostcannotput in the battlefieldtrulyrides the armyregularly, isamongthesetenseveral years, the back restcountry that wife's or mother's familymilitary commander and west sideborder onwantonlypurchases the warhorse, wins over a populationinfourthousandZuo You/aboutridingarmy, onlyfinishes an apprenticeshipwithout the victory reportpitifully, bumped intofivetombcountry'sfirstperson of Wang Dun, facing such a MastermartialXueda, even ifrides a horseto havethatsixlegs unable to catch up, is doomedto killinadequately, disclosed the military situation, thereforethendrew backin the past.
荆南国一向是水军战力卓绝,是仅次于大篆王朝和南边大观王朝的强大存在,但是几乎没有可以真正投入战场的正规骑军,是这十数年间,那位外戚武将与西边接壤的后梁国大肆购买战马,才拉拢起一支人数在四千左右的骑军,只可惜出师无捷报,碰上了五陵国第一人王钝,面对这么一位武学大宗师,哪怕骑了马有那六条腿也追不上,注定打杀不成,走漏军情,所以当年便退了回去。Reviews the foot soldiers of fivetombcountries'to ride the army, was not splendidontennumbercountryterritories, even is quite it can be said that bad, butfacing the Jingnancountrysoldiers and horses of heavy water, has only had the advantageactually.
反观五陵国的步卒骑军,在十数国版图上一直不出色,甚至可以说是颇为不济,但是面对只重水师的荆南国兵马,倒是一直处于优势。ThereforeSui Jingchengasfivetombcountrypeople, felt after twogroupsscout the meet, decidinghoweveris the sidearmy of thissidewins.
所以隋景澄身为五陵国人氏,觉得两拨斥候相遇后,定然是自己这一方的边军获胜。However the battlefieldsituationactuallypresents the one-sidedresult, after both sidesscoutencounters, above the byway, does not have anyroom for manoeuvre, both sidesscout the leadernot to have the least bitto hesitate.
但是战场形势竟然呈现出一边倒的结局,双方斥候遭遇之后,径道之上,没有任何回旋余地,双方斥候领袖也没有半点犹豫。Both countriesscout, does not have anyshouts the sound, all before isprogressessilent, to/clashes.
两国斥候,没有任何嘶吼声,皆是沉默策马前冲。Firstseveralrounds of bowcrossbowsfire from horseback, has the casualtyrespectively, the Jingnancountryscouts the minor victory, killedto woundfivetombcountriesto scoutfivepeople, the Jingnancountryessencerode itselfto only havetwodeadwounded.
前几轮弓弩骑射,各有死伤,荆南国斥候小胜,射杀射伤了五陵国斥候五人,荆南国精骑自身只有两死一伤。Draws a swordfightsagain.
抽刀再战。Both sidesscrapes past.
双方一个擦身而过。Alsois the scoutingcasualty that fivetombcountrysecretsenter a countryare more.
又是五陵国秘密入境的斥候死伤更多。
After both sidesexchange the battlefieldposition, fivetombcountries that twoare wounded the fallinghorsescoutto tryto escape from the byway, was scouted the hand-heldarmcrossbowbyseveralJingnancountries, the hitting a targethead and nape of the neck.
双方交换战场位置后,两位负伤坠马的五陵国斥候试图逃出径道,被数位荆南国斥候手持臂弩,射中头颅、脖颈。
The Jingnancountry of battlefieldanotherendfalls downscouts, the fateis more miserable, spike a gateandchestbyseveralarrowarrows, but also was riddento be sidewaysto bend the waist, a bladewipedaccurateon the neck, the bloodsprinkledplace.
战场另外一端的荆南国坠地斥候,下场更惨,被数枝箭矢钉入面门、胸膛,还被一骑侧身弯腰,一刀精准抹在了脖子上,鲜血洒了一地。Southfivetombcountriessituated inbattlefieldscout, only thenridesDouble Horseto continueto go south.
位于战场南方的五陵国斥候,只有一骑双马继续南下。Actuallyboth sidesscoutare not a personride, butlacet roadclose quarters fighting, is rapidto/clashes, triesto follow the masterto pass through the warhorse of battlefieldtogether, when topitching chiselkillsorcuts and injuresas far as possible.
其实双方斥候都不是一人一骑,但是狭路厮杀,急促间一冲而过,一些试图跟随主人一起穿过战阵的己方战马,都会被对方凿阵之时尽量射杀或砍伤。ThereforethatfivetombcountriesscoutridesDouble Horse, give away the mountto tradedecisivelyby a colleague.
所以那位五陵国斥候的一骑双马,是以一位同僚果断让出坐骑换来的。Otherwise a personrides, runs not far.
不然一人一骑,跑不远的。Otherfivetombcountriesscoutturn round the horse's headin abundance, the goalis very simple, hinderschasing down that the enemyscoutswith the life.
其余五陵国斥候则纷纷拨转马头,目的很简单,拿命来阻滞敌军斥候的追杀。Naturallythatalreadydid not havescouting of warhorse, is the deep breathone breath, holds the bladeto stand.
当然还有那位已经没了战马的斥候,亦是深呼吸一口气,持刀而立。Above the battlefield, the retreating fightingincident, the brigaderides the armynot to dareto do, their groupsridein the armysharpestscouting, can actually do, butthen, eventhatridesvery mucheasilydoes not have the meansto spread outwiththisgroup of Jingnancountrybarbarians.
沙场之上,且战且退一事,大队骑军不敢做,他们这拨骑军中最精锐的斥候,其实是可以做的,但是如此一来,很容易连那一骑都没办法与这拨荆南国蛮子拉开距离。
The both sidesmilitarywas equivalent, but the strengthhad the disparity, puts on after onetime, in additionfivetombcountrypeopletworideto flee the battlefield, therefore the strengthis more disparate.
双方原本兵力相当,只是实力本就有差距,一次穿阵之后,加上五陵国一人两骑逃离战场,所以战力更加悬殊。A moment later.
片刻之后。Is a corpse of place.
就是一地的尸体。
The Jingnancountryscoutsthreeto ridesixhorsesto pursuesilently.
荆南国斥候有三骑六马默默追去。Otherscoutundergiving orders of youngmartial soldier, turns over/stands updismount, orresists the forehead that the groundbeing woundedenemyscoutswith the lightcrossbow, with a crash, the arrowarrowspike the head.
其余斥候在一位年轻武卒的发号施令下,翻身下马,或是以轻弩抵住地上负伤敌军斥候的额头,砰然一声,箭矢钉入头颅。Alsothere areJingnancountrytwoscoutingto standinoneis injured the extremelyheavyenemyto ride dead behind, startedto compete the bowcrossbowaccurate aim, lost the person, became angry out of shame, the take outsword, forwardedquickly, a bladecut the head.
也有荆南国两位斥候站在一位受伤极重的敌军骑卒身后,开始比拼弓弩准头,输了的人,恼羞成怒,抽出战刀,快步向前,一刀砍下头颅。Thatyoungmartial soldierhas been unemotional, a footsteps on, infivetombcountriesscouton the corpse, in the land the face of corpse, cleaningswitches handsslowly the bloodstain of thatsword.
那位年轻武卒一直面无表情,一只脚踩在一具五陵国斥候尸体上,用地上尸体的脸庞,缓缓擦拭掉手中那把战刀的血迹。Groundshould the severe wound, but the fivetombcountries of deathscout, faces the enemy who approacheshimto shear the leadermeritwith the armcrossbowsuddenly, the latterhidesnot to be possibleto hide, subconsciousmustlift the handto protect a gate.
地上一具本该重伤而死的五陵国斥候,骤然间以臂弩朝向一位走近他割首领功的敌人,后者躲无可躲,下意识就要抬手护住面门。Thatyoungmartial soldieras ifsomeexpectations, does not transferearly, losesconvenientlyacts the sword, the bladejustcut offthatto hold the crossbowmanarm, thatwas rescued the nextlife the Jingnancountryto scoutto fly into a rage, stares the bigeye, exudes the blood threads, forwardswith stride, mustbreak the armto scoutto hew the muddy flesh that has not thought that distant placethatyoungstersaid: „Do not kill peopleto give vent to indignation, giveshim a happiness, perhapswhichdaywe are also suchfate.”
那名年轻武卒似乎早有预料,头也不转,随手丢出手中战刀,刀刃刚好砍掉那条持弩手臂,那位被救下一命的荆南国斥候勃然大怒,瞪大眼睛,泛起血丝,大步向前,就要将那断臂斥候砍成肉泥,不曾想远处那位年轻人说道:“别杀人泄愤,给他一个痛快,说不定哪天我们也是这么个下场。”ThatJingnancountryscouts, althoughin the heart the angeris dreadful, stillnodded, forwardssilently, in a bladestampgroundthatperson of nape of the neck, after the wrist/skilltwists, draws outfast.
那位荆南国斥候虽然心中怒火滔天,仍是点了点头,默默向前,一刀戳中地上那人脖颈,手腕一拧之后,快速拔出。In a while, threerideto scoutto return, in the handhas the head that fivetombnational disastersescapedto ride dead, does not have the firstcorpseto puton an auxiliaryhorseback.
没过多久,三骑斥候返回,手中多出了那颗五陵国难逃骑卒的脑袋,无首尸体搁放在一匹辅马背脊上。Thatyoungmartial soldierputs out a hand the sword that received a subordinateto scoutto hand over, returnsblade sheathgently, arrives by thatheadlesscorpse, uncoversmilitary situationintelligence report that onepile of opposite partycollectto come.
那年轻武卒伸手接过一位下属斥候递过来的战刀,轻轻放回刀鞘,走到那无头尸体旁边,搜出一摞对方收集而来的军情谍报。youngmartial soldierbacks on the warhorse, glances throughtheseintelligence reportscarefully, remembers the incident, raised the headto tell: „After oneselfbrothers'bodyreceives, the enemyscoutsto behead, the corpsedraws, digs a pitto bury.”年轻武卒背靠战马,仔细翻阅那些谍报,想起一事,抬头吩咐道:“自己兄弟的尸体收好后,敌军斥候割首,尸体收拢起来,挖个坑埋了。”Scouts the robust maniscomplainsunexpectedly: „GuBiaochang, thisdirty jobtiring work, hasnearbygarrisonto do.”
一位斥候壮汉竟是哀怨道:“顾标长,这种脏活累活,自有附近驻军来做的啊。”youngmartial soldiersmiles, „will not makeyoudo without charge, my twosevered heads, youwere discussingthistimeshouldgiveanyone.”年轻武卒笑了笑,“不会让你们白做的,我那两颗首级,你们自己商量着这次应该给谁。”
The cheersrise from all directions.
欢呼声四起。Finallythisgroup of strengthastonishingJingnancountriesscoutto howlto go.
最终这拨战力惊人的荆南国斥候呼啸而去。By the say/wayon the tree in jungle, Sui Jingchenglooks deathly pale, from beginning to end, herwordlessly.
道旁密林中的树上,隋景澄脸色惨白,从头到尾,她一言不发。Chen Ping'anasked: „Whydoesn't open the mouthto makememake a moveto save others?”陈平安问道:“为何不开口让我出手救人?”Sui Jingchengshakes the head.隋景澄只是摇摇头。two peopleleads a horseto go out of the jungle, after Chen Ping'anturns over/stands upstarts, turns the headto lookto the pathend, thatyoungmartial soldierappearsin the distant placeunexpectedly, before stopping the horsenot, a moment later, thatpersoncracks into a smile, henodstowardthatazure garments, thenturns round the horse's head, departssilent.两人牵马走出密林,陈平安翻身上马后,转头望向道路尽头,那年轻武卒竟然出现在远处,停马不前,片刻之后,那人咧嘴一笑,他朝那一袭青衫点了点头,然后就拨转马头,沉默离去。Sui Jingchengasked: „Hides the rivers and lakesexpertinarmy?”隋景澄问道:“是隐藏在军中的江湖高手?”Chen Ping'anclamps the barrelgently, a personridesforwardsslowly, shakes the head saying: „Advances intothird boundaryshortly, shouldbeherealm that boilsinbattlefieldclose quarters fighting, is very great.”陈平安轻轻一夹马腹,一人一骑缓缓向前,摇头道:“才堪堪跻身三境没多久,应该是他在沙场厮杀中熬出来的境界,很了不起。”SomeSui Jingchengdoubts.隋景澄有些疑惑。Becausecutsto killUncle XiaoyeSword Immortalregardingonecasually, Martial Artistthird boundarysidearmy can martial soldier, howhandle„is very great”thisview?
因为对于一位随便斩杀萧叔夜的剑仙而言,一位不过武夫三境的边军武卒,怎么就当得起“很了不起”这个说法?Chen Ping'ansaid: „The people in the worldallsummits, possiblyoverwhelming majority, walkstep by step.”陈平安说道:“天底下所有的山巅之人,可能绝大部分,都是这么一步步走过来的。”Tworideto keep pace, becausedoes not worryto hurry along, thereforehorse's hoofgently, not rapidcrowded, Sui Jingchengaskedcuriously: „Thatsurplusperson?”
两骑并驾齐驱,因为不着急赶路,所以马蹄轻轻,并不急促密集,隋景澄好奇问道:“那剩余的人?”Chen Ping'ansaid with a smile: „Assigns.”陈平安笑道:“命好。”Sui Jingchenghad nothing to say in reply.隋景澄无言以对。Chen Ping'ansaid: „Somethings, youwere borndoes not have, possiblythis whole lifedid not have. Thisdoes not have the matter of means that mustaccept fate.”陈平安说道:“有些东西,你出生的时候没有,可能这辈子也就都没有了。这是没办法的事情,得认命。”A moment later, the Chen Ping'ansmilesaid: „Howeverdoesn't matter, the lots, canstrivebyoneself. Ifwehave stared attheseto be doomedstubbornly nothing, reallydid not have a thing in the world.”
片刻之后,陈平安微笑道:“但是没关系,还有很多东西,靠自己是可以争取过来的。如果我们一直死死盯着那些注定没有的事物,就真一无所有了。”Sui Jingchengfeelsreasonable.隋景澄觉得有道理。Butthinks that ownlifecircumstances, shesomewhatis afraid.
可是一想到自己的人生境遇,她就有些心虚。Chen Ping'ansaid with a smile: „Hassince birth, isn't a bettermatter? Havinganythingis quite embarrassed.”陈平安笑道:“生来就有,不是更好的事情吗?有什么好难为情的。”Sui Jingchengfeelsto benefit greatlyprobably, the silentmoment, turns the headto say with a smile: „Senior, did youmakemesayseveralheart-to-heart talk?”隋景澄大概是觉得受益匪浅,沉默片刻,转头笑道:“前辈,你就让我说几句肺腑之言嘛?”Chen Ping'ansaid: „Shut up.”陈平安说道:“闭嘴。”
After veil, Sui Jingchenglookhidden bitterness, pursing the lipslip.幂篱之后,隋景澄眼神幽怨,抿起嘴唇。
North tworideto continueto swim.
两骑继续北游。Has seencoming face to facefrigidclose quarters fighting, afterwardalsosawtherechildJito walkto pursue the terias multiformis, to fly into the cauliflowernowherehomingbeautifulpicture.
见过了狭路相逢的惨烈厮杀,后来也见过那儿童急走追黄蝶、飞入菜花无处寻的美好画面。Onegroup of countryyoungchildrenpursuethemtwoto ridenoise of form.
还有一群乡野稚童追逐他们两骑身影的喧闹。Insummit of the famous mountainsbigpeak, theyin the summitsetting sun, ran intoperson of the cultivating Dao, governingwindhoveringnearbycliffbankancient pine that in a stancedragonties, spreads out the xuan paper, paintsslowly. Sawthem, but the smilenodexpressed best wishes, thatmountain toppaintingskilled artist was then selfish the drawingancient pine, finallydepartedin the curtain of nightquietly.
在一座名山大峰之巅,他们在山顶夕阳中,无意间遇到了一位修道之人,正御风悬停在一棵姿态虬结的崖畔古松附近,摊开宣纸,缓缓作画。见到了他们,只是微笑点头致意,然后那位山上的丹青妙手便自顾自绘画古松,最后在夜幕中悄然离去。Sui Jingchenglooks far into the distancethatQi Refinergoing far awayform.隋景澄举目远眺那位练气士的远去身影。Chen Ping'anstarts the pile.陈平安则开始走桩。
After Sui Jingchengtakes back the line of sight, askedcautiously: „Senior, I, ifbuilt the immortallaw, meetsthatBian Jing/frontierclose quarters fightingagain, is or isn'twantsto save otherscansave others?”隋景澄收回视线后,小心翼翼问道:“前辈,我如果修成了仙法,再遇到那种边境厮杀,是不是想救人就可以救人?”Chen Ping'ansaid: „Sure. Howeveryoumustthink,can or cannotwithstandstheseyour not unimaginablecause and effect, for examplethatscoutedby you are rescued, returned tofivetombcountries, theseintelligence reportmilitary situationssuccessfullyhanded oversidein the armygreat generalhand, possiblywas put aside, was useless, thereforepossiblyonBian Jing/frontierstart/opendispute, were manyseveral hundredseveral thousandpeople, there is a possibility, evena slight move in one part that may affect the whole situation, the two countrieswar, the plunging the people into disaster, the thousand li (500 km)bodies of those who starved to death, were filled with sufferersfinally.”陈平安说道:“当然可以。但是你得想好,能不能承受那些你无法想象的因果,例如那名斥候被你所救,逃回了五陵国,那些谍报军情成功交到了边军大将手中,可能被搁置起来,毫无用处,可能边境上因此启衅,多死了几百几千人,也有可能,甚至牵一发而动全身,两国大战,生灵涂炭,最终千里饿殍,哀鸿遍野。”Sui Jingchenglow-spiritedsilent.隋景澄黯然无声。Chen Ping'anwalks the pileto keep, saidslowly: „Therefore the person of cultivating Dao, does not dye the bustling place, far away from the world, is notindifferentbrutal, has a heart of stone. Youdo not understandthesetemporarily, doesn't matter, after I am also truecultivated, the attempttrades a line of sight, regardsamongpeople from below the mountain, wantsto understandslowly. Previouslywithyourback and forth gametoweringYisummitsmall town, youforgot? In the middle ofthatGo board, youthought that whoshouldbe rescued? Whomshouldhelp? Was the forest of thatblindly devotedprevious dynastyemperordifferent? Scholar who thatalreadyplan a way out? Were thesedriven to death after suffering an injusticeyoungsterintoweringgategreat hall? A probablylastpersonmostshouldrescue, youhave thought that savedthem, forestextremelywhat to do, the duplicate/restorescountrygreat undertaking of scholarwhat to do, again, gold/metalFeiguoemperorandprevious dynastyemperor, regardless and the persongood personwere bad, both sideswhohad the merittoCountryStatecommon people, do youwantto know? Theseknow the truth, to be willingobviouslyas beforefor the rivers and lakesperson who thatprevious dynastyimperial princewent togenerously, what to do should also? Youworked as the good person, high-spirited, is a swordlike the rainbow, very happy?”陈平安走桩不停,缓缓道:“所以说修道之人,不染红尘,远离人间,不全是冷漠无情,铁石心肠。你暂时不理解这些,没有关系,我也是真正修行之后,尝试换一种视线,来看待山下人间,才慢慢想明白的。先前与你复盘峥嵘峰山巅小镇,你忘了吗?那盘棋局当中,你觉得谁该被救?应该帮谁?那个愚忠前朝皇帝的林殊?还是那个已经自己谋划出一条生路的读书人?还是那些枉死在峥嵘门大堂内的年轻人?好像最后一种人最该救,那你有没有想过,救下了他们,林殊怎么办,读书人的复国大业怎么办,再远一点,金扉国的皇帝与前朝皇帝,且不论人好人坏,双方到底谁对一国社稷苍生更有功劳,你要不要去知道?那些明明知晓真相、依旧愿意为那个前朝皇子慷慨赴死的江湖人,又该怎么办?你当了好人,意气风发,一剑如虹,很痛快吗?”Sui Jingchengnodsgently, sits cross-leggedto sitin the cliffbank, the cool breezeblows, shepickedveil, the foreheadblack hairsent the silkrising typhoonto be uncertainwiththattemple.隋景澄轻轻点头,盘腿坐在崖畔,清风拂面,她摘了幂篱,额头青丝与那鬓角发丝扶摇不定。Chen Ping'anarrives atsideher, has not actually sat down, „mediates, is notIfelt, doing good, is notIthinks. Therefore ,when the person of cultivating Dao, nothingis not good, canlook many are farther.”陈平安来到她身边,却没有坐下,“做好人,不是我觉得,做好事,不是我认为。所以说,当个修道之人,没什么不好,可以看得更多更远。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #522 Part 2: Rivers and lakes liquor 1 stuffiness