Lin Jiamoves toGreat LiCapital City, but the oldhouse, has not sold, but was only left overseveraloldservants.
林家迁往大骊京城,可老宅子还在,没有卖,但是只剩下了几个老仆。Lin Shouyiregardingfamily, sinceis sensible, has nobigreadingto think.林守一对于家族,自打懂事起,就没什么大的念想。
The familytohim, as if is also so.
家族对他,似乎也是如此。Twotold fortunes by physiognomyto tire.
两看相厌。Even ifLin Shouyiin the academydeeds, alreadyspreads toGreat Linowone after another, familyprobablyas beforealoof.
哪怕如今林守一在书院的事迹,已经陆陆续续传入大骊,家族好像依旧无动于衷。Lin Shouyidoes not find itstrange, fatheralwaysso, so long asis the matter that the fatherrecognizes, the words and deeds of others, so long asdoes not suithisintention, is then wrong. But mother among the father and son, will only standthat sideoneselfhusbandforever, regardsson'slook, is always lonely, person who likeregardingonehelpsherkeepLin, is not the bystander, is not the family member, does not seem like a motherto treatownown flesh and bloodin any case, polite, is hidingalienation.林守一不觉得奇怪,父亲历来如此,只要是父亲认定的事情,旁人的言行,只要不合他的心意,便都是错的。而娘亲在父子之间,永远只会站在自己丈夫那边,看待自己儿子的眼神,从来都是冷冷清清的,就像看待一个只是帮着她留在林家的人,不是外人,也不是什么亲人,反正不像是一个娘亲对待自己的亲生骨肉,客客气气,藏着疏远。Lin Shouyirecognizedthesefather'spastyamencolleagues, visitedthemon own initiative, chatted not many, was really has nothingto chat, moreoverexchanged greetingswith the personwarm feelings, was never the Lin Shouyiforte.林守一认得那些父亲当年的衙署同僚,主动拜访了他们,聊得不多,实在是没什么好聊的,而且与人热络寒暄,从来不是林守一的长项。It is saidtoday'soverseeing the manufacture ofofficerSirwent outto take a stroll, according to the view of yamenpetty official, did not needto suspect,SirCaowasdrinks.
据说今天的督造官大人又出门溜达去了,按照衙署胥吏的说法,不用怀疑,曹大人就是喝酒去了。Lin Shouyisomewhatis unavoidably strange, probablyregardless of the officialor the petty official, chatted the overseeing the manufacture ofofficer who thattheyshouldexpresscarefully, the smileby the heart, the spoken languagewas one by one optional.林守一难免有些奇怪,好像无论官员还是胥吏,聊起那个他们本该小心措辞的督造官,一个比一个笑脸由心,言语随意。JustYu LubringsXiexie/thanks, went tothatCao Clanhome, in the past after Yu LuandXiexie/thanksstatusexposedrespectively, was broughthere, with that namedCuiCidelicate and prettyyoungster, Imperial TeacherCui Chan of appearanceworked as the servantto the youngstertogether.
刚好于禄带着谢谢,去了那栋曹氏祖宅,当年于禄和谢谢身份各自败露后,就都被带到了这里,与那个名为崔赐的俊美少年,一起给少年容貌的国师崔瀺当奴仆。OnGreat Licountry pillarCao Clangrandson, isCao Duzao of presentDragon Springcounty, nowlives here.大骊上柱国曹氏的嫡孙,也就是如今龙泉郡的曹督造,如今就住在这边。Today above drank, SirCaodid not go to the yamensimply, there hisofficergreatest, the mao of selecting. Hecarriesoneto empty the wine pot, the whole bodyliquorair/Qi, swaysto return to the home, plansto narrowa while, on the roadmet the person, greeting, the nameis not bad, regardless ofeverybody, is very ripe, is seeing a kid of wearsplit-seat pants, but also a foottramplesgently, the childdid not fear that his is the high official, pursueshimto tell the watercrazily, SirCaorunswhilehides, on the street the womanfemalesare unalarmed by strange sights, looktothatyoungofficial, is the smile.
今天喝酒上头了,曹大人干脆就不去衙署,在那儿他官最大,点个屁的卯。他拎着一只空酒壶,满身酒气,摇摇晃晃返回祖宅,打算眯一会儿,路上遇见了人,打招呼,称呼都不差,无论男女老幼,都很熟,见着了一个穿着开裆裤的小屁孩,还一脚轻轻踹过去,小孩子也不怕他这个当大官的,追着他狂吐口水,曹大人一边跑一边躲,街上妇人女子们见怪不怪,望向那个年轻官员,俱是笑颜。ThisSirCaogets out of the entanglement of thatyoungbastardwith great difficulty, justbumped intoYu LuandXiexie/thanksin the halfway, does not know that is the two peopleidentity of recognizingorguessing correctly, distinguished and accomplishedcleanis drunklongSirCaoto askYu Luto drink, Yu Lusaid that candrink, SirCaoshook the emptywine pot, thenlost the keytoYu Lu, turns the headto runto the wineshop, Yu Luhas no alternative, Xiexie/thanksasked: „Can thispersonreallybeCao ClanfuturePatriarch?”
这位曹大人好不容易摆脱那个小王八蛋的纠缠,刚好在半路碰到了于禄和谢谢,不知是认出还是猜出的两人身份,风流倜傥醉悠悠的曹大人问于禄喝不喝酒,于禄说能喝一点,曹大人晃了晃空荡荡的酒壶,便丢了钥匙给于禄,转头跑向酒铺,于禄无可奈何,谢谢问道:“这种人真会是曹氏的未来家主?”Yu Lusaid with a smile: „Thiscan.”
于禄笑道:“这样才能是吧。”Xiexie/thankscoldly snorted.谢谢冷哼一声。Comparesinmild-mannered and cultivated, is diligent atYuan Xianling of government affairs, Cao Duzaois the distinguished and accomplishedperson who becomes famous, majordragon kiln, butgave a cursory look and gained shallow understanding of stroll, has not goneagain.
相较于温文尔雅、勤于政务的袁县令,曹督造是出了名的风流人,各大龙窑,只是走马观花逛了一遍,就再也没有去过。Actuallyin the small townorcountycitytwo, run back and forcefrequently, likesbuying the liquor, asking the personto drink, likedrambling on, almostmade an appearanceeach time, inside the handis carryingonly the wine pot, the onlydifference, whether there was onlyin the pot the liquorwater. The small townmenlikedrinkingto chatwith the master who thisCapital Citycomes, SirCaomakes an appearanceeach time, will surroundimportant goods the idler who immediatelylikesdrinking, listening toSirCaoin that side saying that Capital Citythat sideamusing thing, the genuine and fake, whocared, was notchartlively, saidagain, so long asdrankhigh, SirCaowill put downonefrequently, today the tipIwrapped!
倒是在小镇或是郡城两处,经常两头跑,喜欢买酒,请人喝酒,更喜欢跟人瞎扯,几乎每次露面,手里边都拎着只酒壶,唯一的差别,只是壶里有无酒水而已。小镇男人都喜欢跟这个京城来的官老爷喝酒聊天,每次曹大人一露面,就会立即围拢一大帮爱喝酒的闲汉,听着曹大人在那边说京城那边的趣事,真真假假的,谁在乎,不就是图个热闹嘛,再说了,只要喝高,曹大人经常会撂下一句,今儿酒钱我包了!
The woman and daughter, likethissmilecharmingyoungmaster.
妇人和小娘子,都喜欢这位笑容迷人的年轻官老爷。Welcomedegreeinsmall townfemalemind, did not tell fortunesboothyoungDaoist more inferior than pastthatswayed.
在小镇女子心目中的欢迎程度,不比当年那个摆算命摊子的年轻道士逊色了。OnScattering Clouds Mountain.披云山上。Mao Xiaodongopens the mouth, greetswithforestdeeracademy, comes the Great Suimasters, was seeinginimperial princeGao Xuan that thisstudied.茅小冬开了口,跟林鹿书院打了声招呼,出身大隋的夫子们,才算见着了在此求学的皇子高煊。Otherwiseno onedaresto openthismouth, is nottheyfearsto invite trouble, canbecomeMountain Cliff Academyschool teacher, whichnotthisactingandscholarspirit? They were worriedoneselfwill implicateGao Xuan that is in the foreign country, thatrequest the Great SuiGeyangjuniors who replace the Elder Brotherto comethisto hold the post of the proton!
不然谁都不敢开这个口,不是他们自己怕惹祸上身,能够成为山崖书院的教书先生,哪个没这点担当和书生意气?他们是担心自己会连累了身在异国他乡的高煊,那位自己要求顶替哥哥来此担任质子的大隋戈阳子弟!Mao Xiaodongafterboth sidesmeet, thisleaves.茅小冬在双方见面后,这才离开。
The GeyangGao Clanoldancestor of that11boundary, has not appeared.
那位十一境的戈阳高氏老祖,并未出现。Gao Xuanlooks that theseafteroneselfbow in salute, tearsGreat Suiknowledgehighestold scholar, did not feelthishaswhathugesufferingyoungster, someeye socketsare moist.高煊看着那些一个个对自己作揖后,老泪纵横的大隋学问最高的老书生,原本不觉得来此有何天大委屈的年轻人,也有些眼眶湿润。Gao Xuantothesesilver-hairedGreat Suischolars, asyounger generationConfucian scholar, respectful, bows in saluteto return saluteto the seniors.高煊向那些白发苍苍的大隋读书人,以晚辈儒生的身份,毕恭毕敬,向前辈们作揖还礼。Venerable teachersfront piece, with deep venerationhoweververtical, bythisritual.
老夫子们一个个正衣襟,肃然而立,受这一礼。Forestdeeracademythatis named as„overwhelmingpavilion”viewscenic spot, accompaniesGao Xuanto arrive at the Great LiGeyangGao Clanoldancestortogether, this momentsideis standingMao Xiaodongandold flood dragonregulationShuidong.
林鹿书院那座被命名为“浩然亭”的观景点,陪同高煊一起来到大骊的戈阳高氏老祖,此刻身边站着茅小冬和老蛟程水东。Gao Clanoldancestorchattedseveralto depart.高氏老祖闲聊几句就离去。Hehas not held the post ofVice-Mountain Chiefinforestdeeracademy, butconceals identity, the commonteacher, the academydiscipleslikeshisteaching, becauseold manwill say that the matter outside books and knowledge, hears something never heard of before, for examplethatMinor-Talks Schoolandgrotesqueness and gaudiness of white paperBlessed Land. The forestdeeracademyGreat Lilocalmaster, do not likethis„ignoring a proper occupation”highold gentleman, thought that passing on the daofor the studentsinstructs, was not very rigorous, was too frivolous. ButacademyVice-Mountain Chiefhave not saidanything, forestdeeracademyGreat Lischool teacher , can only no longerhaggle over.
他在林鹿书院并未担任副山长,而是隐姓埋名,寻常的教书匠而已,书院弟子都喜欢他的讲课,因为老人会说书本和学问之外的事情,闻所未闻,例如那小说家和白纸福地的光怪陆离。只是林鹿书院的大骊本土夫子,都不太喜欢这个“不务正业”的高老先生,觉得为学生们传道授业,不够严谨,太轻浮。可是书院的副山长们都未曾对此说些什么,林鹿书院的大骊教书先生,也就只能不再计较。In the overwhelmingpavilion is only left overtwoVice-Mountain Chieffromdifferentacademy, regulationShuidongwithMao Xiaodongis the oldknowledge, the conversation seems to be shameless.
浩然亭内只剩下两位来自不同书院的副山长,程水东似乎与茅小冬是旧识,言谈无忌。old flood dragonandMao Xiaodongsaidmanyacademymatters, chattedAbjection MountainChen Ping'an, speaking of a minor matter, aboutlettingpair of other placemen and womenlivedin the request of forestdeeracademy, did not makeWei Bopass messagetoacademy, butvisitedpersonally, asking his Vice-Mountain Chiefto help.老蛟与茅小冬说了许多书院事,也聊到了落魄山陈平安,其中说到一件小事,关于让一双外乡男女住在林鹿书院的请求,不是让魏檗捎话给书院,而是亲自登门,求了他这位副山长帮忙。Mao Xiaodongis putting on a serious face saying: „Understood a worldly wisdomfinallyslightly.”茅小冬板着脸道:“总算稍微懂了点人情世故。”old flood dragonlaughs heartily.老蛟哈哈大笑。In the summit of Scattering Clouds Mountain, a man and a womanhave a futuristic perspective, appreciate the hillsscenery.
在披云山之巅,一男一女登高望远,欣赏群山风光。liongardenLiu QingshanandmasterbladeroomDaoist priestessLiu Bois wonderful.
正是狮子园柳清山和师刀房女冠柳伯奇。Liu Qingshansaid: „Has gone toGreat LiCapital City and shore of Treasure Bottle Continentmostnorthernsea, do wego back? Wego backto have a look at the fathertogether, has a look atmybig brother.”柳清山说道:“去过了大骊京城和宝瓶洲最北的大海之滨,我们就回去吧?我们一起回去看看父亲,也看看我大哥。”Liu Bonodswonderfullygently, somewhatblushes.柳伯奇轻轻点头,有些脸红。According to the earliestagreement, returned homeday of going home, was the day of their twogetting married.
按照最早的约定,返乡回家之日,就是他们俩成亲之日。scholarLiu Qingshan, in her eyes, is a mountain, are evergreen, the spring mountainsare gray, Chun Shuiripplings.书生柳清山,在她眼中,就是一座青山,四季常青,春山苍苍,春水漾漾。Heread the poetry bookfull, hewas concerned about country and people, hetreated peoplesincerely, hisfamous litterateurdistinguished and accomplished...... did not have the shortcoming.
他饱读诗书,他忧国忧民,他待人真诚,他名士风流……没有缺点。Butsheisperson of the cultivating Dao, the beautyis average, will only kill, does not speakelegantly, drinks teasuch asdrinks wine, four arts, without the least bittender feelings, shewill not have the shortcomingprobably.
可是她却是个修道之人,姿色平平,只会打打杀杀,说话不文雅,喝茶如饮酒,不会琴棋书画,没有半点柔情,好像她只有缺点。Actuallythisaccompaniesto travel far, shehas worried, futurethatleaves, is notLiu Qingfengas the mediocremaster, hadthat day of passing awayfinally.
其实这一路相伴远游,她一直担忧,将来的那场离别,不是柳清风作为凡俗夫子,终有老死的那一天。WhichdaybutwasLiu Qingfengwas sick ofhersuddenly, thought that she was actually not worthhimlikingsilver-haired.
而是柳清风哪天就突然厌烦了她,觉得她其实根本不值得他一直喜欢到白发苍苍。Liu Bowonderfulsad.柳伯奇忧愁不已。Untilwent tothatAbjection Mountain, thatvermilionold gentlemana few wordsexposedherheartknot.
直到去了那座落魄山,那个朱老先生一句话就点破了她的心结。Isee the mountainto be charming, expecting the mountainseesme should such asto be.
我见青山多妩媚,料青山见我应如是。HowmyLiu BoregardsLiu Qingshanwonderfully, haslikesLiu Qingshan, howLiu Qingshanwill then seeme, haslikesme.
我柳伯奇是如何看待柳清山,有多喜欢柳清山,柳清山便会如何看我,就有多喜欢我。ButLiu Boalsowantsto confirmwonderfullypersonally,has the courage, butat the last moment, isveryanxious, could not beargrippedwaistthatstubbornlyblade hilt of wearing a swordlegendary animalgod, turned the head saying: „Qingshan, Iwantto ask that your matter, youcannotfeelmeto be silly, cannotlaugh atme......”
可是柳伯奇还想亲口确认,鼓起勇气,可事到临头,还是十分紧张,忍不住死死握住了腰间那把佩刀獍神的刀柄,转头道:“清山,我想问你一件事情,你不许觉得我傻,更不许笑话我……”Does not wait forLiu Boto continueto say a wordwonderfully, Liu Qingshangripped her onlyto shake the hand of bladegently, both handsholds, the smilesaid: „Knowsin my eyes, youattractive, isattractiveness that yourselfcannot imagine.”
只是不等柳伯奇继续言语,柳清山就轻轻握住了她那只握刀的手,双手捧住,微笑道:“知道在我眼中,你有多好看吗,是你自己都想象不到的好看。”Liu Bolowers the headwonderfullyslightly, the eyelashtrembles.柳伯奇微微低头,睫毛微颤。Liu Qingshansaidin a soft voice: „Blamesme, shouldtellyouearly. If notvermilionold gentlemanreminds, awakens the dreamboat, I could, may want wait untilto return to the liongardenlate, the innermost thoughtswill speak that listenstoyou.”柳清山轻声道:“怪我,早该告诉你的。如果不是朱老先生提醒,惊醒梦中人,我可能要更晚一些,可能要等到回到狮子园,才会把心里话说给你听。”Liu Boraised the headwonderfully, opened the heartknot, herlookdid not have the least bitto blushagainbashfully, blushing on the onlyfaceslightlyrippling, revealedherjust nowthatheartlakeripples.柳伯奇抬起头,打开了心结,她的眼神就再没有半点羞赧,唯有脸上微微漾开的红晕,才显露出她方才的那阵心湖涟漪。Liu Bosaidwonderfullyin a soft voice: „vermilionold gentlemanreducestounexpectedlygivingChen Ping'anguards the family, reallypitifully.”柳伯奇轻声道:“朱老先生竟然沦落到给陈平安看家护院,真是可惜了。”Liu Qingshancannot help laughing.柳清山哑然失笑。Thenwantedto helpChen Ping'ansayseveral, butdid not have the reasonto recall a instruction of vermilionold gentleman.
便想要帮着陈平安说几句,只是没来由记起朱老先生的一番教诲。Major issue of principledoes not yield an inch, was enough, in the minor matterbreaks offwith the belovedfemalepulls the truthto doreally? Youaretake a wifepassing through the gate, whenschool teacherreceived a disciple.
大是大非寸步不让,就足够了,小事上与心爱女子掰扯道理作甚?你是娶了个媳妇进门,还是当教书先生收了个弟子啊。Liu Qingshanthoughtimmediatelythatvermilionold gentleman, is really the mountainis lofty, precious words. Before thistimeleaves the Dragon Springcounty, mustasks for adviceagainwithold gentleman.柳清山顿时觉得那位朱老先生,真是高山巍巍,句句金玉良言。这次离开龙泉郡之前,一定要再与老先生讨教讨教。Yang Family shop, since the shop the partner is also the Old Man Yangdiscipleyoungster, thought that thisdayhas had no way, the shopgeomancyis not good, has a grudgewithmoney.杨家铺子,既是店里伙计也是杨老头徒弟的少年,觉得这日子没法过了,铺子风水不好,跟银子有仇啊。Alwayssuchbusinesslonelyis not a matter, the youngsternamedShi Lingshanrecognized the masteron the good and evil, mustdosometo be filial piety the matter, thereforeindependently decides, runsto oversee the manufacture of the uncle who the yamenserves as a petty government officialwith that inquired that can or cannothelpswin over a guestto visit, the resultonecussed outto the uncle, said that shopandYangnowreputationsmellyavenue, whodaresto runtoward that side.
总这样生意冷清也不是个事吧,名叫石灵山的少年就得好歹认了师父,就得做点孝敬事儿,于是自作主张,跑去跟那个在督造衙署当差的舅舅,询问能不能帮着拉拢点客人登门,结果给舅舅一顿臭骂,说那铺子和杨家如今名声臭大街了,谁敢往那边跑。
The youngsterreturn to the shopdingily, finallysaw that Senior BrotherZheng Dafengsitsin the entranceis gnawingoneskewer of tanghulu, the movementspeciallygreasynausea, ifusually, Shi Lingshanalsowhenhas not seen, but the Senior Sisteris also chattingwithZheng Dafeng, heimmediatelyinfuriated, sitsontwosmallbackless stoolmiddlestairs, Zheng Dafengbeaming said: „Does Spirit Mountain, step ondog poothat sidePeach Leaf Lane? The Senior Brotherlooks atyourcomplexionto be not quite good.”
少年灰溜溜回到铺子,结果看到师兄郑大风坐在大门口啃着一串糖葫芦,动作特别腻人恶心,若是平常,石灵山也就当没看见,可是师姐还跟郑大风聊着天呢,他立即就火冒三丈,一屁股坐在两根小板凳中间的台阶上,郑大风笑眯眯道:“灵山,在桃叶巷那边踩到狗屎啦?师兄瞧着你脸色不太好啊。”Shi Lingshansaidill-humoredly: „Youcannot manage, return toAbjection Mountainto look atyourfront door.”石灵山没好气道:“你管不着,回落魄山看你的大门去。”Zheng Dafengkindputs on the airs ofSenior Brother, is rubbing the head of youngster, sways, a palm of the handpatsto the youngster, Zheng Dafengis gnawingtanghulu, unclearsay/way: „senior brotheris lavishnow, had a housethat sideAbjection Mountain, that sideclayhousecompared withDongdamen, butcanmostly, whenbe a guest?”郑大风一脸慈祥地摆师兄架子,揉着少年的脑袋,一通晃荡,给少年一巴掌拍掉,郑大风啃着一颗糖葫芦,含糊不清道:“师兄如今阔气了,在落魄山那边又有了栋宅子,比东大门那边的黄泥房子,可要大多了,啥时候去做客?”Shi Lingshansaid: „Goes toanythingto go, the shopbusiness must do.”石灵山说道:“去什么去,铺子生意还要不要做了。”Zheng Dafengregrets saying: „Pitifully, the newhousetworooms, the bed is very big, is especially solid, howto sway back and forthdoes not have/leaveleast bitsound, originallyis thinkinginvitedyouandSugirlpasses the nighttogether, the newhouse, mustfind the personto add a popularity, had the opening suddenlystovefood, drankyoung wineanything, oh, dislikedpathYuan, even if, Sugirlcompliedactually, stillgood, twopersontworooms, did not use the crowdedbed.”郑大风惋惜道:“真是可惜,新宅子有两间屋子,床都特别大,特结实,怎么打滚都不出半点声儿,本来想着邀请你和苏丫头一块去过夜的,新宅子嘛,得找人添点人气,吃顿开灶饭,喝点小酒啥的,唉,嫌路远就算了,苏丫头倒是答应了,也好,两个人两间屋子,不用挤床铺了。”
The Shi Lingshanopeningmouth, regretted.石灵山张大嘴巴,后悔不已。Thatby the Zheng Dafengnamefor the female of Sugirl, wordlessly, even ifZheng Dafengwithherhad not previously said that this, shedid not refuteanything.
那个被郑大风称呼为苏丫头的女子,一言不发,哪怕郑大风先前根本就没与她说这一茬,她也不反驳什么。Just nowwithSenior BrotherZhenginquired that martiallearn/studyhas doubts, althoughSenior BrotherZhengMartial Daoabandoned, but the experience, herdid not have the heart of least bitcontempt.
方才与郑师兄询问武学疑惑,郑师兄虽然武道废了,但是见识还在,她没有半点轻视之心。Compared with the truecultivatedPeach Leaf Laneyoungster, shedo not contacttomanyinside stories and secret factsearly, the visionopensgreatly, is the worldchanges, toshamelessly seeking gain of medicine shopbusiness, quite the same aswill not be naturally careful.
比起尚未真正修行的桃叶巷少年,她要更早接触到诸多内幕和隐情,眼界大开,即是天地一变,自然而然就会对一间药铺生意的蝇营狗苟,浑然不上心。Whenshejustwantsto inquireSenior BrotherZheng, previously during thatwas dark, makesherhave the subtleinductionstrange matter, gaveShi Lingshanto interrupt.
只是当她刚想询问郑师兄,先前那桩冥冥之中、让她生出微妙感应的怪事,就给石灵山打岔了。Zheng Dafengsaid: „Shi Lingshan, is gawkingdoing, takes the pointto eat, shows filial respect toyourSenior Brother.”郑大风说道:“石灵山,愣着干什么,去拿点吃食过来,孝敬孝敬你师兄。”Shi Lingshansitsbetween the Senior Brother and Senior Sister, the buttocksdo not lift.石灵山坐在师兄和师姐中间,屁股不抬。
The femaleswent to the shopto taketo eatactually.
女子倒是去店里拿吃食了。
A Zheng Dafengpalm of the handclaps, „is really a fool, yourboyis waiting forlives as a bachelor.”郑大风一巴掌拍过去,“真是个蠢蛋,你小子就等着打光棍吧。”Shi Lingshanstands up, saidindignantly: „Was careful that Iam anxiouswithyou.”石灵山站起身,气愤道:“小心我跟你急啊。”Zheng Dafengis rubbing the chin, „Sugirllooksis so juicy, laterwill definitely havemanymento struggleto rush to marryto go home, oh, does not know that the laterwhichbastardhasthisgood fortune, contestswith the Sugirlbigevening, my Senior Brother, thinkssooner or laterwill have such a day, is really someheartsis tired. Fortunately, Sugirlhas listened to my fellow apprentice'swords, laterembroideryeye, will be checkedby my Senior Brother , helping give the final word......”郑大风揉着下巴,“苏丫头长得这般水灵,以后肯定会有很多男人争着抢着想要娶回家,唉,不知道以后哪个王八蛋有这福分,跟苏丫头大晚上过招,我这个师兄,一想到迟早会有这么一天,真是有些心累。还好,苏丫头一直听我这师兄的话,想必以后挑花了眼,还是会由我这个师兄把把关,帮着一锤定音……”Shi Lingshanintertwinedin a complete mess, to be stuckyellowmud of facebythisSenior Brotherimmediatelyprobably.石灵山立即纠结得一塌糊涂,好像被这个师兄糊了一脸的黄泥巴。Shi Lingshanturns the headto lookto the shop, the Senior Sisterthat side the counter, is standing on tiptoesto startwithgoing toinside the medicine-chestwith the thing, inside the shopsomemedicinal herbs, caneatdirectly.石灵山转头望向店里边,师姐在柜台那边,正踮起脚跟去药柜里边拿东西,铺子里边有些药材,是能直接吃的。
A Senior Sisterstanding on tiptoesfoot, straightens up, the physiqueeven morewas then slender.
师姐一踮脚,一伸腰,身姿便愈发苗条了。Shi Lingshanhas turned the headquickly, sits the stair.石灵山很快转过头,一屁股坐回台阶。
The Senior Sisterreal namecalledSu Dian, the childhood namerouge, it is said the Senior Sister the dream of greatest, opened a small shop that long agosold the rougecosmetic, the name was also heruncletakes, the nickname was also heruncleshouted that was not very careful.
师姐真名叫苏店,小名胭脂,据说师姐早年最大的梦想,就是开一家售卖胭脂水粉的小店铺,名字也是她叔叔取的,昵称也是她叔叔喊的,特别不上心。Atthis time, the small townthat sideran a youngster who carried a package.
就在这个时候,小镇那边跑来一个背了个包裹的少年。Zheng Dafengwipes the face, was finished, bumped intothisnot to have the bastard of consciencesince childhood. Back then, how manyinjusticeharmedhimto sufferthat side the sister-in-law?郑大风一抹脸,完蛋,又碰到这个从小就没良心的崽子了。想当年,害得他在嫂子那边挨了多少的不白之冤?Li Huairuns up to the shopentrance, is smiling saying: „Aiyuhey, thisis not the gale, sunbathes, yourwife, making the auntsnot hide, without delaycame outto seeme, Iheardyoumarried78wives, the prospect!”李槐跑到铺子门口,嬉皮笑脸道:“哎呦喂,这不是大风嘛,晒太阳呢,你媳妇呢,让婶婶们别躲了,赶紧出来见我,我可是听说你娶了七八个媳妇,出息了啊!”Loving to talk about somebody's most vulnerable points.
哪壶不开提哪壶。Zheng Dafengsaidill-humoredly: „Rollsyouregg!”郑大风没好气道:“滚你的蛋!”Li Huaihaharuns in the medicine shopwith a smile, goestoward the backyarddirectly, shoutsto shout: „Yang, Yang, youguess that whatIdid bringtoyou?!”李槐哈哈笑着跑进药铺,直接往后院去,嚷嚷道:“杨老儿,杨老儿,你猜我给你带来了啥?!”Sitsraised the headinbackyardOld Man Yang, lookstoLi Huai.
坐在后院的杨老头抬起头,望向李槐。Li Huaifirsttakes offthatpackage, runsunexpectedlydirectlyintothatZheng Dafeng, Su DianandShi Lingshanregards as the restricted areamain room, flingstoward the Old Man Yangbedonconveniently, thisleft the room, runs up tosideOld Man Yang, takes out a jarfrom the sleeve, „ superiortobacco of Great SuiCapital Cityhundredyears of shoppurchase! Enougheightmoneymoney are 12, convinced?! Asked that youdo fear. Latersmokes the tobacco smoked drytime, mustreadmygood, my fathermy mothermyelder sister, cannotforget!李槐先摘下那个包裹,竟是直接跑入那个郑大风、苏店和石灵山都视为禁地的正屋,随手往杨老头的床铺上一甩,这才离了屋子,跑到杨老头身边,从袖子里取出一只罐子,“大隋京城百年铺子购买的上等烟草!足足八钱银子一两,服不服气?!就问你怕不怕吧。以后抽旱烟的时候,可得念我的好,我爹我娘我姐,也不能忘了!
The youngsterhave handed overthatcan of tobacco, heliftsboth hands, stretches outeighthand fingers, shookshaking.
少年递过了那罐烟草,他抬起双手,伸出八根手指头,晃了晃。Zheng Dafengmoved the backless stoolto arrive at the backyardto sit down, watches the good play.郑大风搬了板凳来到后院坐下,看好戏。Shi Lingshanalsofollows, where the curiousthisfellowjumps, to be how impolite, withZheng Dafengcasually, what kind ofdoes not have the respectincludingoneselfmasters.石灵山也跟着,好奇这个家伙是从哪里蹦出来的,怎么没大没小,跟郑大风随便也就罢了,怎的连自己师父都毫无尊重。Su Dianhesitant, standsin the bamboo curtainchildthat side.苏店犹豫了一下,也站在竹帘子那边。
The Old Man Yangwrinkledvicissitudesface, for the first timesqueezes outsmilling expression, on the mouthas beforenoword of praise, „tobaccostays behind, the personrollsto treatat the same time. Youngson, young, didn't wear the split-seat pantsactually? Doesn't disliketo defecateto urinatetroublesome?”杨老头皱巴巴的沧桑脸庞,破天荒挤出一丝笑意,嘴上依旧没什么好话,“烟草留下,人滚一边待着去。小崽儿,岁数不大,倒是不穿开裆裤了?不嫌拉屎撒尿麻烦?”Li Huaicirclesto the old manbehind, a palm of the handclapson the back of the head of Old Man Yang, „dogmouthcannot put out the ivory, has the skill, whenmymother'ssurface, did saytheseby the impudent remark of being struck by lightning? Lookingto truncateis not?”李槐屁颠屁颠绕到老头子身后,一巴掌拍在杨老头的后脑勺上,“狗嘴里吐不出象牙,有本事当我娘亲的面儿,说这些遭雷劈的混账话?找削不是?”Old Man Yangis not angryunexpectedly, butinstalled the tobacco there adeptly, startsto smoke like a chimney, then the complexionis gloomy, bah, scolded: „Thenruins the signboard of thatshop, any tatteredgoods, are unworthythatprice.”杨老头竟是也不生气,只是在那儿娴熟装了烟草,开始吞云吐雾,然后脸色阴沉,呸了一口,骂道:“回头砸那家铺子的招牌去,什么破烂货色,不值那个价儿。”Li Huailaughs heartilysaid: „Thatdoes not dare, the treasures of eightmoneymoney12market towns, Iam affordable, but also is suspendingthat sideothersshop, Iwantto buyactually, othersdo not sell. Ido what one can, boughtfor you were cheaper, the rituallightaffectionwas heavy, bringsthesetobacco, did my take the farroad? Yangyourlikesbreaking down the motionlessfellow, whereknowsthatlong and trying journey, far? Yang, was really notIsaysyou, whilealsoa little physical strength, went out for a walk, do not treathereall day, ifgoes out, sawcross-eyeold woman, thatmaybe extraordinary, both hot romantically, have't Icandrinkyourcelebration drink?”李槐哈哈大笑道:“那可不敢,八钱银子一两的镇店之宝,我可买不起,还在人家铺子那边摆着呢,我倒是想买,人家不卖啊。我就量力而行,给你买了便宜些的,礼轻情意重嘛,带着这些烟草,我这都走了多远的路了?杨老儿你一个喜欢趴窝不动的家伙,哪里晓得那千山万水,到底有多远?杨老儿,真不是我说你,趁着还有点气力,多出去走走,别整天待这儿,万一出了门,就瞅见了对眼的老妪,那可了不得,干柴烈火的,我还不得喝你的喜酒?”Old Man Yangshot a look atLi Huai, will open the mouthto curse at people.杨老头瞥了眼李槐,正要开口骂人。Li Huaiboth handscover the ear, assumes an air of self approbation, „Yangtortoiselikechanting scripture, UncleLi Huainothear or not hear.”李槐双手捂住耳朵,摇头晃脑,“杨老王八爱念经,李槐大爷不听不听。”This, looks at the Zheng Dafengeyeto hidewith the corners of the mouthtogethertrembles.
这一幕,看得郑大风眼皮子和嘴角一起颤。Reallyistoomanyyearshave not asked for advice the sister-in-lawscoldsandLi Huaiurinatedeverywhererandomly.
实在是太多年没领教嫂子的骂声和李槐的满地乱撒尿了。Su DianandShi Lingshanaredarlingtremble, the youngsteralsoswallows the saliva. Does not know that thistigersquishconfucian garmentyoungster, whereissacred.苏店和石灵山更是心肝颤,少年还咽了咽口水。不知道这个虎了吧唧的儒衫少年,到底是何方神圣。After allShi Lingshanonlyknows the small townnow, only thenZheng DafengsuchcarelessSenior Brother, as forLi Er, the namehas not even heard.
毕竟石灵山如今只知道小镇这边,就只有郑大风这么个吊儿郎当的师兄,至于李二,连名字都没有听说过。Howeverthishistoryunclearconfucian garmentyoungster, reallydaresto say.
但是这个来历不明的儒衫少年,是真敢讲啊。Shi Lingshanfeltownthis whole lifedoes not havethiscourage and wisdom.石灵山觉得自己这辈子都没这份胆识。ThisisShi Lingshanis young, has not seen the scene in the past medicine shop, otherwisefeelsunthinkable.
这还是石灵山岁数小,没见过当年药铺的光景,不然更觉得匪夷所思。In the pastLi Er was also the partnerin the medicine shop, Li Huailikescarrying mother, here a personcameto playinsanely, a clashwas unrulyto sway back and forth, the whole bodydirt, after going back , so long assawtohismother, mustlove dearlymostly, loved dearly the clothes, loved dearly the grayson, here mustlead the sonto cometo shout abuse in public, scolds the dayto scold, withoutherscoldeddoes not export. Thisis notanything, Li Huaiputs onsplit-seat pantsthatlittle while, day in day outcannot hold in the urine, the medicine shopbackyardOld Man Yangmountain top, variouswater sprays.
当年李二还在药铺当伙计的时候,李槐就喜欢背着娘亲,一个人来这边疯玩,一磕碰就撒泼打滚,满身泥污,回去后只要给他娘亲瞅见,多半是要心疼得不行,既心疼衣服,更心疼灰不溜秋的儿子,就要带着儿子来这边骂街,骂天骂地,没她骂不出口的。这都不算什么,李槐穿开裆裤那会儿,一天到晚憋不住尿,就在药铺后院杨老头的山头这边,各处洒水。closed gourd that evenLi Ersucheightpolescannot make, thought that reallydoes not do right by the master, opened the mouthto sayseveralapologieswith the master. ButOld Man Yanghas not haggled over, Li Eralsowith. Old Man Yangare mosttakes the smokepoleto strike the chickenson of thatyoungbastard. Li Huaibut actuallyalsostrange, oneselftrip and fallanything, cries the landslidecracks in the earth, scoldedtoOld Man Yangorwithsmokepole„hitting”, does not bear a grudge, but alsolikeslaughing foolishly, naturally after oneselftoss abouttired, will be peaceful, oneselfmove a smallbackless stool, sitsin the one side, holdscheek, looks that Old Man Yangsmokes like a chimneyin that side, looks to look atfor quite a while.
连李二这么个八杆子打不出个屁的闷葫芦,都觉得真是对不住师父,开口与师父道了几次歉。只不过杨老头从来没计较罢了,李二也就随着去了。杨老头最多就是拿着烟杆敲打一下那个小王八蛋的小鸡崽儿。李槐倒也奇怪,自己摔跤什么的,哭得山崩地裂,给杨老头骂了或是拿烟杆“打”了,偏偏不记仇,还喜欢傻乐呵,当然把自己折腾累了后,才会安静下来,自己去搬根小板凳,坐在一旁,托着腮帮,看着杨老头在那边吞云吐雾,一看能看大半天。Li HuaisquatssideOld Man Yang, saidnear the old manearin a low voice: „Yang does, whatvaluablefamily heriloomhave, how manydeliversme? Youdo not seem like the planto find a wifeto give birthin any case, is notleavesmy, givesearlylate, isn't same?”李槐蹲在杨老头身边,在老人耳边低声道:“杨老儿,有没有啥值钱的传家宝,送我几件?反正你也不像是打算娶妻生子的,可不就是留给我的,早给晚给,不都一样?”Old Man Yangshakes the head, „leavesyour, has the actuallyseveraltypes, butlatersaid.”杨老头摇摇头,“留给你的,有倒是有几样,但是以后再说。”Li Huaiheaved a sigh: „ Do not be late, Heaven knowsmyelder sisterwhichdaymustget marriedto get married, meam poor, must givemyelder sisternot李槐唉声叹气道:“可别太晚啊,天晓得我姐哪天就要结婚成亲了,咱家穷,说不定就要给我姐未Comes to the husband's family's hometo look down upon, Ikept up appearancesbyyou. ”
来婆家瞧不起,我可是都靠你撑场面了。”Old Man Yangtwitchedcorners of the mouth.杨老头扯了扯嘴角。Li Huaihas turned the headsuddenly, „Yang, laterlittlepulls out, onebigage, does not know the attentionbody, eatslightly, goes out, all day longis stuffy here waits for death, Ilook at your body, is very hale and hearty, crawls a mountainto pick a medicine, does not have the issue. Ok, chattedinsipidlywithyou, walked, the clothingandcloth shoes that inside the package, boughtnewly, rememberoneselfexchanged.”李槐突然转过头,“杨老儿,以后少抽点吧,一大把年纪了,也不晓得注意身体,多吃清淡的,多出门走走,成天闷在这儿等死啊,我看你这副身子骨,挺硬朗啊,爬个山采个药,也没问题啊。行了,跟你聊天最没劲,走了,包裹里边,都是新买的衣衫、布鞋,记得自己换上。”Li Huaigoes ahead.李槐说走就走。Naturallywithoutforgettingto scoldZheng Dafeng, againsaid goodbyewith a smilewithShi LingshanandSu Dian.
当然没忘记骂了一句郑大风,再就是与石灵山和苏店笑着告辞一声。Friend or strangerdistance, clear and easy to see, counter-and that's the end.
亲疏远近,显而易见,反着来就是了。
The ancient templefromComb River CountrySword River Villa, probablyis a 700li (0.5 km)mountain road.
古寺距离梳水国剑水山庄,大概是七百里山路。
The past yearswason foot the line, naturallywalkedslowly, when the Chen Ping'angoverningswordtravelled far, was quick.
当年是徒步而行,自然走得慢,只是当陈平安御剑远游,就很快了。Withoutgoes to the mountain village, evenis notoutsidethatlivelysmall town, toalso more than hundredli (0.5 km), the Chen Ping'anthengoverningswordfellabove a mountain, previouslyoverlookedmountains and rivers, sawsomecluevaguely, solelywas notbeautiful scenery, having the fogwas light and lively, such as the veilcovered a mountain peak. WhenChen Ping'anjustfellon the summit, receives the swordto sheathe, shouldbesidelandgodscomes, bows in saluteto pay a visitChen Ping'an, the mouthshoutsImmortal Master.
没有直去山庄,甚至不是那座繁华小镇外,相距还有百余里,陈平安便御剑落在了一座高山之上,先前俯瞰山河,依稀看出一些端倪,不单单是山清水秀,有云雾轻灵,如面纱笼罩住其中一座山峰。当陈平安刚刚落在山巅,收剑入鞘,就有一位应该是一方土地的神祇现身,作揖拜见陈平安,口呼仙师。Chen Ping'anpicked the bamboo hat, without delayheld the fist in the other handto return salute, says with a smile: „Ipassed by, the land goddoes not needso.”陈平安摘了斗笠,赶紧抱拳还礼,笑道:“我只是路过,土地爷无需如此。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #472 Part 2: Heard that you must ask the sword