Pei Qianis staring atthatgoldenbridge, recited the saints and sagesto teach, Zhu Lianis thinking the concern.裴钱盯着那座金色长桥,背诵圣贤教诲,朱敛在想心事。Stretches acrossburies the bridge of riverto vanishgradually, Pei Qianis somewhat thirsty, thendid not have the frame of mind of studying, shewantsto studyFist Technique and sword techniqueactually, Chen Ping'anis not only willingto teachherpitifully, as forZhu Lianthesepeople, even iftheyare willingto teach, Pei Qianshehas not been willingto study.
横跨埋河的长桥渐渐消失,裴钱有些口渴,便也没了读书的心气,她倒是想要学习拳法和剑术,只可惜陈平安不愿意教她,至于朱敛这些人,就算他们愿意教,裴钱她还不愿意学呢。Chen Ping'an is still in the mysteriouscondition of sitting in meditation and become unaware of this world, what is more strangehediscovered that oneselfflutters, the state of mindleft the body, hangsinin the air, looks that sits cross-legged who sit, in the heart felt very weird. Was differentconfrontsDingYingfrombefore and pythontakes the soulseparation of court eunuch, was divided intothree, thistime the holeexsomatize, somewhatseemed like the Yingod in legend, wasinnthatlateNoblemanZhong Kui that butZhong KuibuiltYangGod and Yingodsimultaneously, „Chen Ping'an”at this timewithburyinginriverriverwindcontainedSpirit Qi and astral wind, the figurewas not steady, drifts from place to place, could not compareZhong KuitwoYingodYangGodby farconcisesteady.陈平安依旧处于坐忘的玄妙状态中,更奇怪的是他发现自己飘荡而出,神魂离开了身躯,悬在空中,看着盘腿而坐的自己,心中感觉很是怪诞。不同于之前对峙丁婴和蟒服宦官的魂魄分离,一分为三,此次出窍离体的,有些像是传说中的阴神,就是客栈那晚君子钟魁的那种,只不过钟魁同时修成了阳神和阴神,“陈平安”此时随着埋河江风中蕴含灵气和罡风,身形不稳,飘忽不定,远远比不得钟魁两尊阴神阳神的凝练稳重。Ifthis„Chen Ping'an”is onlylearns to walk the youngchild, thenZhong Kuiis the youngman who the mountaineeringfordsandgoes easily and freely.
如果说这个“陈平安”只是个学步稚童,那么钟魁已是登山涉水、如履平地的青壮汉子。
Such phenomenon, Pei QianandZhu Liancannothavedetectedslightly.
此等异象,裴钱和朱敛都未能有丝毫察觉。TwoChen Ping'analmost the intentionmoves slightlysimultaneously, the heartexudes an idea, could hardly be removed, fluttersChen Ping'anto turn the headto look atoneto bury the riverdownstream, thensat cross-leggedChen Ping'an that satto open the eye, saidin a soft voice: „Ineedto practice the swordfurnaceto set up the pilehere, tonight the situationis not quite same, is unable to relate in detail, Pei Qian, Zhu Lian, youprobablyneedto helpmestand night watchseveraldouble-hour.”
两个陈平安几乎同时心念微动,心头泛起一个想法,挥之不去,飘荡不已的陈平安转头望了一眼埋河下游,然后盘腿而坐的陈平安睁开眼睛,轻声道:“我需要在这里练习剑炉立桩,今晚情况不太一样,无法细说,裴钱,朱敛,你们可能需要帮我守夜几个时辰。”
The Zhu Liannodsaid with a smile: „The seriousmatter of old servant.”朱敛点头笑道:“老奴的本分事。”Pei Qianstamps the feet, sighs woefully, „saidearly, Ishouldwork aswithsomedessertsnight.”裴钱一跺脚,哀叹一声,“早说啊,我该拿些点心来当宵夜的。”Has the holetothatChen Ping'an of body, toburying the riveronestepsteps forward, plundersten several feetinstantaneously, arriveddirectlyburiedin the river watersurface, like a section of vicissitudes of wood/blockheadin„water”, after Chen Ping'anstopped the figure, adapted tothisgoing far awayvoidstrangecircumstances, a tip of the toepoint, will then flutterleavesforwardis extremely far, the Chen Ping'anbodyleans forward, is burying the river watersurfaceto just scratch the surface, seemed thatcontrolling wind and soaring into skymountain topdaoist immortal, orpurelyTravelling Far Boundary of Martial Artisteighthboundary.
出窍离身的那个陈平安,向埋河一步跨出,瞬间就掠出十数丈,直接来到了埋河水面上,像一截木头在“水中”浮浮沉沉,陈平安停下身形后,适应了这种高蹈虚空的诡异环境,脚尖一点,便会飘荡向前出极远,陈平安身体前倾,在埋河水面蜻蜓点水,仿佛是那御风凌空的山上神仙,或是纯粹武夫第八境的远游境。
The doublesleevesways, the governingwindtravels far.
双袖飘摇,御风远游。Chen Ping'anis not clearimmediately, underall sorts ofdestinycoincidences, thisis the Qi RefinerYingodembryonic form.陈平安当下还不清楚,种种机缘巧合之下,这是练气士的阴神雏形。Is reborn, the mannerconcentratesto gather, outside the bodyhas the body, forYangGod, happybright.
脱胎换骨,神气凝合,身外有身,是为阳神,喜光明。Read the clearspirit, leftentersquietdeeply, unrestrained, forYingod, happynightwalking.
一念清灵,出幽入冥,无拘无束,是为阴神,喜夜游。
The nightvisits the Water Godtemple.
夜访水神庙。Chen Ping'anfelt, even iflooks atonegood, urges to go fasterreturns.陈平安觉得哪怕只是看一眼都行,去去就回。As forriver bankthatChen Ping'an, closes the eye, both handspinches the swordfurnacesecret art.
至于河畔那个陈平安,闭上眼睛,双手掐剑炉诀。Althoughsitspatrols, isbothunified whole.
虽然一坐一神游,可是两者浑然一体。Has the holeYingodto seeto feel, studies the swordfurnaceto set upclosing one's eyesChen Ping'an of pile, clear, experiences personallycompletely.
出窍阴神所见所感,修习剑炉立桩的闭眼陈平安,一清二楚,完全身临其境。Profound of Great Dao, extremely mysterious and abstruse.大道之玄,玄之又玄。Chen Ping'anuntilthis moment, somewhatunderstands why the person of cultivated, whywill be far away from the worldin abundance, cultivating Dao, has a futuristic perspectivewith concentration, wantsto come the sceneries in theseQi Refinereyes, is the extra mundanehigh place.陈平安直到这一刻,才有些明白为何修行之人,为何会纷纷远离人间,潜心修道,登高望远,想来这些练气士眼中的风景,都已是世外高处了。This momentriver bankChen Ping'anseems like that is studying the swordfurnace , to continue the closing one's eyesviewto thinkin the heartactuallythatbridge.
此刻河畔陈平安看似在修习剑炉,实则继续闭眼观想心中那座长桥。Compared withLotus Flower Root Blessed Landthattwice, was stabler, although during is dark, stillthought that is unable walkin, to cross the river.
比起藕花福地那两次,稳固了许多,虽然冥冥之中,依然觉得无法行走其中,渡河而过。Howeverascends the bridgeviewriver, shouldalreadybe able to achieve, if not the sidehasZhu Lian, Chen Ping'anwill walkto give a try.
但是登桥观河,应该已经做得到了,如果不是身边有朱敛,陈平安会走上去试试看。Tonight this viewsthink, becausethinksNoblemanrescueswithdoes not rescue, but alsothinksrelations that crosses the personwithcrossingoneself.
今夜有此观想,既是因为想到了君子救与不救,还想到了渡人与渡己的关系。
The Pei Qianbelt/bringin the side, Chen Ping'anwantsherstudyingendorsement, had not saidtruth that anyponder over, so long aslooks atPei Qianevery action and every movement, every word and deed, such asto the mirrorfrom the photo, Chen Ping'anwill cannot help but engage in introspection. Inmanybooks the content, Chen Ping'an the feelingsare not often profound, do not gettrue intent, butPei Qian, Chen Ping'anwill think more, for example the Noblemandaythreeprovincesoneself, the self-restraint and return to ritual, was prudent when alone......
将裴钱带在身边,陈平安只是要她读书背书,并未说过任何一个自己琢磨出来的道理,可是只要看着裴钱的一举一动,一言一行,如对镜自照,陈平安不由自主就会自省。许多书上内容,陈平安自己往往感触不深,不得真意,可裴钱在,陈平安就会想得更多一些,比如君子日三省乎己,克己复礼,慎独……Studiesten thousandvolumes of beginningsto pass the god.
读书万卷始通神。Wonderful.
妙哉。Pei Qianalreadyrecitesskillfully, after it seems liketoday the nightwalkingWater Godtemple the firstbook,裴钱已经将第一本书背诵得滚瓜烂熟,看来今日夜游水神庙之后,CanmakePei Qianstartprobablyto read the secondbook. Does not studyinmany, onlylooked that read the bellyto haveseveralcharacters.
大概可以让裴钱开始看第二本书了。读书不在多,只看读进自己肚子有几字。Thisis not the truth of truth, cansay a sayingwithPei Qianactually, butestimated that shewill only treat as the neglected advicemostly.
这个不是道理的道理,倒是可以与裴钱说上一说,不过估计她多半只会当做耳旁风吧。Handed downoncehad a Buddhist priest, was literate not many, finallyread-only a Confucian classics, went studyto achieve Buddhahood.
相传曾经有个僧人,识字不多,结果只读了一部经书,就读成了佛。
-
--Buries the bank of river, hastwo peoplelongto plunderlike the rainbow, the formis fuzzy, flashesto pass, roamingJijigoesdownward.
埋河之畔,有两人长掠如虹,身影模糊,一闪而逝,往下游急急而去。
After theysaw the riversidethreepeople, the nod, has said the hellogentlyeven.
他们看到了河边三人后,轻轻点头,就算是打过了招呼。Whentheydissipatein the curtain of night, Zhu Liantakes back the line of sight.
等他们消逝于夜幕,朱敛才收回视线。Originally after returned to the post house, exchanges the master and discipletwopeople of Daoist robe, onlywithYaoZhensaid that tonighthas the matterto go out, before dawncanreturn to the relay station.
原来是回了驿馆后,换上道袍的师徒二人,只与姚镇说今夜有事外出,天亮之前就能返回驿站。YaoZhenwill not stop, in factcannot block. TwoLiu Clanstationed inBian Jing/frontierconsecrates, asYao FamilycavalryPatriarchYaoZhen, not the cleartwo peoplerootfootbackground and mastergateorigin, YaoZhenevensuspected,thistogatemaster and disciple, is or isn'ttakes ordersinYour Majesty Emperordirectly, preventednorthernpromotebigcultivatorto assassinate itself, initiated the armyturmoil, supervisedYao Familysimultaneously the trend of army, healsohadjustto resign the Ministry of Appointmentshigh officialparents of son or daughter-in-lawafter all.
姚镇不会阻拦,事实上也拦不住。两位驻扎在边境的刘氏供奉,就连身为姚家铁骑家主的姚镇,都不清楚两人根脚背景、师门渊源,姚镇甚至怀疑,这对道门师徒,是不是直接听命于皇帝陛下,既防止北晋大修士刺杀自己,引发边军动乱,同时监督姚家边军的动向,毕竟他还有个刚刚卸任吏部尚书的亲家。ThereforeYaoZhenhad also inquiredin secretYao Jingit, whethermustconsecratewiththattwois deliberately on good terms, did not expect that theysheltermustin the futureinYao who miragecityopen branchdisperses the leaf, seizes the chanceto have a goodreason.
为此姚镇私底下还询问过姚近之,是否要与那两位供奉刻意交好,不奢望他们庇护未来要在蜃景城开枝散叶的姚氏,好歹趁机结下一桩善缘。Shedoes not approve, said that the two peoplestatusis special, cannotboss aroundarbitrarily. The officialstake care of the emperor, if the monarchyis wise, forfeudal officialprimeintelligent, estimates the thought of emperorheartdo not have, is useless, butthiswas onlysaid that Yao Familythiskind of boundaryfeudal official, the officials close to the throne of emperorbodyside, regarded as another matter. YaoZhensomeare not then convinced, the familyhangs in the balancetwice, if notChen Ping'anrescuestwice, does not have, could not say that must be pressed down the reputation that an illicit intercourseenemyandstratagemcounterusurp the throne, if also thinkingremaining pure and incorruptiblenow, to the miragecity, the side the boundlessarmyhad brought up the rear, is the bad riskdifficult to predict?
她并不赞同,说两人身份特殊,决不可擅自笼络。臣子服侍帝王,若是君主英明,为臣者的头等聪明,就是连揣摩帝心的念头都不要有,多想无益,不过这只是说姚家这类疆臣,天子身侧的近臣,另当别论。姚镇便有些不服气,家族两次命悬一线,若非陈平安两次相救,早就没了,说不得还要被按上一个私通敌国、谋逆篡位的名头,要是如今还想着洁身自好,到了蜃景城,身边已无边军压阵,岂不是更加凶险难测?YaoZhenrememberedthatCounty Protectordisciple who got down the horsebackto be the civil official, suddenlyinheartirritable, was difficultto be inadequatesuch as the granddaughter saying that latercandeal withthiskind of youngbastardfrequently?
姚镇想起了那位下了马背当文官的郡守门生,一时间心中别扭不已,难不成如孙女所说,以后要经常跟这类小王八蛋打交道?Yao Jingsaid with a smile the opposite, after littlepaternal auntmarriedintoCapital Cityexactlyin the past, ourYao Familyis also thinkinghoeing one's own row, scrupulously follows the ancestorfamily discipline, made a mistake, tomiragecity, underpremise that inImperial Courtadmits the grandfather , to continue to not stick one's neck out, is right, ifwiththesegreat families and meritexpensive/noblecompetitionmountain top and wrist/skill, Yao Familydo not wantto stand firminCapital City, butis notdoes not do, lets the personto act bashful.姚近之笑言恰好相反,小姑姑当年嫁入京城后,咱们姚家还想着自扫门前雪,事事恪守祖宗家法,是错了,到了蜃景城,在朝廷接纳爷爷的前提下,继续明哲保身,则是对的,若是与那些豪阀、勋贵比拼山头和手腕,姚家根本别想在京城站稳脚跟,但也不是什么都不做,任人拿捏。Yao Jingsaid when a famous litterateurZenlanguage, „lineto the waterpoorplace, sitsto lookto say.”姚近之说了一句名士禅语,“行到水穷处,坐看云起时。”YaoZhensobbed.
姚镇唏嘘不已。Initiallyyoung of Yao Jing, marriedthatheavy snowdayto kneelYi SeokageoutsideYao Familyancestral templeregarding the littlepaternal aunt, borrowed the mouth of father, crossed the objectionwithgrandfatherYaoZhenti, roughlymeant that Yaoobservedseveral hundredyears of ancestorcustoms, oncemade an exception, Yaoknowsup and downwas the two peopletrue feelingsmayreflect, butbystander, no matterthese, miragecityno matter, Your Majesty Emperorwill not manage, the Yaochildrencannotteachwith the ancestor who great familiesmarried, sincemade an exceptiononetime, thennear the armyto the Liu Clanloyal and devotedYao, canmake an exceptionagainonetime?
当初姚近之年纪尚小,对于小姑姑嫁给那个大雪天跪在姚家祠堂外边的李锡龄,就假借父亲之口,跟爷爷姚镇提过异议,大致意思是说姚氏遵守数百年的祖宗规矩,一旦破例,姚氏上下知道是两人真情可鉴,可外人不管这些,蜃景城不管,皇帝陛下也不会管,姚氏子女不可与豪阀联姻的祖训,既然破例一次,那么对刘氏忠心耿耿的姚氏边军,会不会再破例一次?No, thendoes not havetwo. Mayhaveone, 234will then follow on somebody's heels, thisis the common sense.
没有一,便无二。可有了一,二三四便会接踵而来,这才是常理。Grandfather, ifmyYao Jing the bystander, mustsuspect that Yaois or isn'tfeelsto live in recluse, was too aggrieved.
爷爷,我姚近之若是外人,都要怀疑姚氏是不是觉得偏居一隅,太憋屈了。
The seniorgeneralhearshere, the whole faceis annoyed, among the heartsare more grief and indignation.
老将军听到这里,满脸恼火,心胸之间更多还是悲愤。Calm and composed of Yao Jing, gavegrandfatheronecup of tea, said with a smile: „Generaldrinks wine, canencourage the heroic spirit, maygo to the miragecity, the grandfatheris an official, changesto drink tea.”姚近之神色自若,递给了爷爷一杯茶,笑道:“将军饮酒,能够助长豪气,可到了蜃景城,爷爷当了官,就改喝茶吧。”YaoZhenreceived the teacuppanting in indignation, tossing down, was still the way of drinking.
姚镇气呼呼接过茶杯,一饮而尽,仍是喝酒的路数。smile sweetly of Yao Jing.姚近之嫣然一笑。
-
--
The river banktwodaoistforms, move fastsuch astwowisps of light smokes, by farquicklyin the speed of speeding horse.
河畔两位道人身影,飘忽如两缕青烟,远远快于奔马的速度。Thistogatemaster and disciple, the old mancomes a Daoismside door, the namedJindingview, do not think that the side doortwocharactersare not pleasant to the ear, actuallyalreadyis very great, the Daoismcave mansionschool beyond sectprefix, has the qualificationsto advance intoside door, in a continent are not many.
这对道门师徒,老者出身道家一座旁门,名为金顶观,别觉得旁门二字不中听,其实已经很了不起,宗字头之外的道家洞府门派,有资格跻身旁门之列的,一洲之内都不算多。JindingviewDaoistlikesbeing WTO entryto cultivate the mind, is small, less thanhundredpeople, onceis to enter the world, oftenconceals identity, does not liketaking advantage of the backer and founder.
金顶观道士喜欢入世修心,人数不多,不足百人,而且一旦入世,往往隐姓埋名,不喜欢依仗靠山和祖师爷。JindingviewcurrentMonastery Lord, already500 years old, isrealNascent OriginEarth Immortal, has very bigreputationnorthTong Leaf Continent.
金顶观现任观主,已经五百岁高龄,是一位货真价实的元婴地仙,在桐叶洲北部有很大的名声。Old mancommon nameYinMiaofeng, Dao TitleforBaoreallydaoist, is from„the long lifelooking for a long time, entireBaoreally” a saying, belonged toJindingviewMonastery Lordlineage/vein.
老者俗名尹妙峰,道号为葆真道人,取自“长生久视,全性葆真”一说,属于金顶观观主一脉。Onlydirect discipleShaoYuanran, after isYinMiaofengdescends the mountainto enter the world, accidentallymeetsyoungsterShaoYuanthen, fullyspent14years of time, decides the incomehanger-on, in this periodBaoreallydaoistset upthreeterm examinations, ShaoYuanranallpasses, the disposition and natural talentwithout doubtaretop dog.
唯一的嫡传弟子邵渊然,是尹妙峰下山入世后,偶然遇见少年邵渊然后,整整花费了十四年光阴,才决定收入门下,期间葆真道人设立了三次大考,邵渊然皆过关,心性和天资无疑都是人上人。ShaoYuanranfollowedBaoreallydaoistto go to a Jindingview, had an audience withMonastery Lord, paid homage at the founderhallto hang the resembles, the namewrites down the mastergategenealogy, since thenofficiallybecame the divingcharactergeneration of disciple of Jindingview. Finallyfollows the masterto arrive at the bigspringdynasty, the master and discipletwopeoplebecomeLiu Clanto consecratehand in hand, are responsible forstaring atsouthern borderBian Jing/frontier, hastenyears.
邵渊然跟随葆真道人去了一趟金顶观,觐见观主,拜谒祖师堂挂像,姓名载入师门谱牒,从此正式成为金顶观的一位潜字辈弟子。最后又跟随师父来到大泉王朝,师徒二人联袂成为刘氏供奉,负责盯着南疆边境,已有十年之久。Do not look atlike a jade tree facing the windShaoYuanran, now the age of facial featurescoming of age, actuallyalreadyis the 40-year-old.
别看玉树临风的邵渊然,如今面容不过及冠之龄,其实已经是不惑之年。
The master and discipletwopeopleareDragon Gate Boundarycultivator, Baoreallydaoistconfessed that lifeGolden Coreis hopeless, ShaoYuanranaptitudeby farinhim, so the agebecomesDragon Gate Boundary above visualizing sea, actually the cultivating Daotalent, Monastery LordhearsShaoYuanranafter the bigspringBian Jing/frontierbrokenboundary, makes one descend the mountainspecially, bestowsnextmastergatemagical treasure, but alsopromisesShaoYuanran, so long assuccessfullyadvances intoGolden Core Boundary, town/subduesgateheavytreasure that inherits the millenniums, whenhisShaoYuanranreturns to the mountainto take, as the ritual of congratulations.师徒二人都是龙门境修士,葆真道人自认此生金丹无望,邵渊然资质远胜于他,如此年纪就成为观海之上的龙门境,实为修道天才,观主听闻邵渊然在大泉边境破境后,专程让人下山,赐下一件师门法器,还许诺邵渊然只要成功跻身金丹境,更有一件传承千年的镇门重宝,等他邵渊然回山拿取,作为庆贺之礼。ThereforeYinMiaofenghopes that candraw support from the bigspringLiu Clanabundantbackground, helpingShaoYuanranmake further progressgo a step further, forms the Golden Coreguest, the sideis the daoist immortalperson.
所以尹妙峰希望能够借助大泉刘氏的雄厚底蕴,帮助邵渊然百尺竿头更进一步,结成金丹客,方是神仙人。UnderGolden CoreQi Refiner, stillinsizetwopens.金丹之下练气士,犹在大小两牢笼。Proceeds to the capitalassignmentaboutGreat GeneralYaoZhen, ShaoYuanranbears patientlyfor a long time, opens the mouthto asktonightfinally: „Master, does Yaoreallyescape?”
关于大将军姚镇赴京任职一事,邵渊然隐忍许久,今夜终于还是开口问道:“师父,姚氏真就这么逃过一劫了?”YinMiaofengasked: „What's wrong, is very disappointed? Yaocanmove out, Yao Jingcancontinueherpeacefullife, perhapsto the miragecity, quickwill marryintosomegreat familiesold family, the noblestemdeepassea, is difficultto meet, thereforeyou are not quite happy?”
尹妙峰问道:“怎么,很失望?姚氏得以全身而退,姚近之就可以继续过她的安稳日子,说不定到了蜃景城,很快就会嫁入某个豪阀世族,侯门深似海,再难相见,所以你心里不太痛快?”ShaoYuanranshakes the headto say with a smile: „Losesunavoidably, butcultivatedcultivates the mind, allow nature to take its course, ifYao the destruction, the disciplewill guaranteeYao Jingit, protectsunder the wing, but since Yaogot through the difficult time, explained that fate of I and Yao Jinghas not arrived, does not needto demand, laterhaslaterdestiny.”
邵渊然摇头笑道:“失落难免,不过修行修心,顺其自然而已,姚氏若是覆灭,弟子自会保下姚近之,护在羽翼之下,可既然姚氏渡过了难关,说明我与姚近之缘分未到,无须强求,以后有以后的机缘。”YinMiaofengsaid with a smile: „Remote mountaincommonmillenniumtree, worldrarecentenarian. Yao Jingis notcultivator, nowis beautiful, yourheart movementis very normal, but20yearslater, evendestinycame, sheis the woman of when people grow old become worthless, your little while, the luckis good, perhapsisEarthly Immortal, will also moveto a colormediocrefemaleon the wane?”
尹妙峰笑道:“深山常有千年树,人间少有百岁人。姚近之不是修行中人,如今美艳动人,你心动很正常,可二十年后,即便机缘来了,她已是人老珠黄的妇人,你那会儿,运气好的话,说不定已是一位陆地神仙,还会对一个颜色凋零的凡俗女子动心?”ShaoYuanransmiles saying: „Thatsaidwhen the time comesagain.”
邵渊然微笑道:“那就到时候再说。”
The ShaoYuanransilentmoment, the earbankhowlsto become common practice, asks: „Master, is our suddenvisitingblueYou Residence, what matter? Related with the Capital Cityflyingswordpass on message that yesterdayreceived?”
邵渊然沉默片刻,耳畔呼啸成风,问道:“师父,我们此次突然拜访碧游府,是何事?与昨天收到的京城飞剑传讯有关?”YinMiaofengsaid with a smileindifferently: „In briefis not the smallmatter.”
尹妙峰淡然笑道:“总之不是小事情。”ShaoYuanransmiles helplessly, since the masteris not willing saying that hasto press downin the heartcurious.
邵渊然无奈一笑,既然师父不愿多说,只好按下心中好奇。
The mansion that blueYou ResidencethatburiesriverWater God, similarpreviousthreeimperial princessend under custodythatgold/metalHuangMansion of prisoner.
碧游府正是那位埋河水神的府邸,类似先前三皇子押送囚犯的那座金璜府邸。Butgold/metalHuangMansiondid not have the master, nowwas the mountain spiritghosthuddles togethermostly.
只不过金璜府邸没了主人,如今多半是山精鬼怪扎堆了。Through this event, mountainsteam of northernJintransporteddamages severely, gold/metalHuangMountain GodmansionMonarchwill be sent under custodyto the miragecityquickly, was in sharp oppositionseveral hundredyears of pine needlelakeWater Godtempleswithit, broke downearly, Water Godtempleodd/surplusevil, onlyhadsomeineffective and worthless troops, unpromising, cannot disruptplacenorthpromoteto be even lucky.
经此一役,北晋国的山水气运可谓大伤,金璜山神府君很快就会被押送到蜃景城,与之针锋相对数百年的松针湖水神庙,垮得更早,水神庙余孽,只剩下一些虾兵蟹将,不成气候,能够不扰乱地方就算北晋幸运了。HoweverShaoYuanranremembers the incident, cannot help laughing, was just married the main house gatebygold/metalHuangmansionMonarch, in a flashthatMadameMountain God who turns into the captive, thisfemalemayreallynot be in luck, thisthinks that can the coupleloveseveral hundredyears, by farworldaffectionate couplemen and women, wherethinkissuchresult, does not know how the miragecitywill handleher.
不过邵渊然想起一事,哑然失笑,刚刚被金璜府君娶进家门,转瞬间就变成阶下囚的那位山神夫人,这位女子可真是不走运,本以为能够夫妻恩爱数百年,远胜人间鸳鸯男女,哪里想到是这么个结局,就是不知道蜃景城会如何处置她。World that howeverthesenonsensehave a stroke of bad luckis trivial, butis the In the cultivation roadamusing thinghappy event.
不过这些狗屁倒灶的世间琐碎,不过是修行路上的趣事乐事而已。InShaoYuanraneyessees, is the Great Daofree and unfettered of Earth Immortalseniors, in the heartthinks,islong lifeis immortal, withworldsamelongevity.
邵渊然眼中所见,是地仙前辈们的大道逍遥,心中所想,是长生不朽,与天地同寿。InShaoYuanranheart the heroic spiritfullchest, buriesriverboth bankseverywhereno one, thenlaughs saying: „Master, Istudiedthatbigflood dragonto walk the river!”
邵渊然心中豪气盈胸,埋河两岸四下无人,便大笑道:“师父,我去学那大蛟走江了!”ThisJindingviewyoungDaoistflutters the river surface, treads water, everysteps ononetimein the river water, splashes the hugewater splash, butabove the Daoist robe the water dropdoes not moisten.
这位金顶观年轻道士飘到河面,踩水而下,每一次踩在河水上,都溅起巨大的水花,只是道袍之上滴水不沾。YinMiaofenginriverPanpiaoplundered, to look in the river of prouddiscipleas before the graceful bearing, ridiculedto sayin a low voice: „Brat, laterbecameEarthly Immortal, but also?!”
尹妙峰依旧在江畔飘掠,看了眼得意弟子的江上丰姿,低声笑骂道:“臭小子,以后成了陆地神仙,还了得?!”
-
--Chen Ping'anknows the distance and position of Water Godtempleprobably, butonlyneedsto observe closely the two sidesalong the river waterfortunatelyon the line.陈平安只是大概知道水神庙的距离和方位,不过所幸只需要沿着江水盯住两边就行。According toYaoZhenandYao Jing the respectiveview, the post houseinside and outside300 the downstream, thatburies the riverWater Godtemple, constructsabove a riversidenamelesshill, the hillsideis gentle, temple fairinevery year in March/three monthsFirst Dayto15, the pilgrimage that the rewardgoddemonstrates one's artistic skillsreaches more than hundred, extremely busy, the high officials in nearbystatecountyare high-ranking, uses/givesZhousheteaduring the temple fair.
按照姚镇和姚近之的各自说法,驿馆三百里外的下游,那座埋河水神庙,建造在河边一座无名小山之上,山坡平缓,庙会在每年的三月初一到十五,酬神献艺的香会多达百余个,热闹非凡,附近州郡的达官显贵,都会在庙会期间施粥舍茶。YaoZhendeeply moved, mountains and rivers godsworkedat that time, setting up a government officeis largest doorstep, ifcanrise the mansionfor the palace, thatobtained enlightenmenttruly.
姚镇当时感慨了一句,山水神灵,开府是第一大门槛,若是能够将府邸升为宫,那才是真正得道了。
No different thansomeImmortals at the top of the mountain, obtainsthatsectcharacter.
无异于某个山上仙家,获得那个宗字。Yao Jinganotherstrange who reiterated the Water Godtemple, the side hallconsecrates an inspirationalempressidol, the effectiveness of praying for a son, the namemoves the four directions, has almost the woman of coming from far awayevery day, manyare the family backgroundriches and honorgateways, gives birthdifficultly, thencomes to the side hall in Water Godtemple, begged, bestowedsomesilver money, canpleasereturn to a valuables conducted the personred stringwithtemple attendant in charge of incense and ceremoniesold woman the smallclay doll, tying upwasin the wrist/skill, after returning home , oncesuccessfullygave birth, did not needalsoto hope, but the clay doll of take homecannotdiscard, mustconsecrate, was regarded asrepays the kindness of Xie Lingfeelingempressdistantly.姚近之着重说了水神庙的另外一奇,偏殿供奉有一尊灵感娘娘神像,求子之灵验,名动四方,几乎每天都有远道而来的妇人,多是出身富贵门户,生养艰难,便来水神庙的这座偏殿,磕头烧香,施舍一些银钱,就能跟庙祝老妪请回一个腰缠红线的小泥娃娃,拴系在手腕上,返乡后一旦成功生育,不用回去还愿,只是抱回家的泥娃娃不能扔掉,要供奉起来,当做是遥遥酬谢灵感娘娘的恩德。Thing that howeverChen Ping'anwantsto look attruly, before isthatWater Godtemple, sets up more than 200white jadebigtablets, after manyarehistoricallyburiesriverWater Godhelps the bigspringLiu Clanstilldrought, Imperial Court and writerto the belle-letter that buryingriverWater Godsang the praises.
不过陈平安真正想要看的东西,是那水神庙前,立有两百多块白玉大碑,多是历史上埋河水神帮助大泉刘氏平定旱灾后,朝廷和文人对埋河水神歌功颂德的美文。Chen Ping'an that roughlyless thantwodouble-hour, unceasingZuo You/aboutlooks around, alongburying the water of river, „fluttering”finallyarrived inthatriverBianshan.
约莫不到两个时辰,不断左右张望的陈平安,沿着埋河之水,一路“飘荡”终于到了那座河边山。
The curtain of nightis deep, Water Godtemplefront doorclosure, butChen Ping'anseesthat sidebrilliantly illuminatedas beforedistantly, this is also Chen Ping'an a reason that sees the Water Godtemple.
夜幕深沉,水神庙大门关闭,但是陈平安依旧遥遥看到那边的灯火辉煌,这也是陈平安一眼看到水神庙的原因。Chen Ping'anrealizedsuddenlyownthisappearance, althoughPei QianandZhu Liancould not see, but if that side the Water GodtemplehasFive Middle BoundariesQi Refiner? Cansee through, will oneselfregard as the causing troubleevil spirit that at nightappears and disappears?陈平安突然意识到自己这幅模样,虽然裴钱和朱敛看不到,可若是水神祠庙那边有中五境的练气士?会不会一眼看穿,将自己视为夜间出没的作祟妖魔?ThismakesChen Ping'ansomewhathesitant.
这让陈平安有些犹豫。Difficultto be inadequatemustrun a fruitless errandthese300li (0.5 km)waterways? In additionroad, butis600li (0.5 km).
难不成要白跑这三百里水路?加上回去的路,可就是六百里。Howeverthinks it over, hangsfloatinginburyingmiddle ofriverChen Ping'anplannedlandfallgives a try, the worstresult, shoots a look at a Water Godtemple gatefrom afar, thenalarms the temple attendant in charge of incense and ceremoniesorthisplacecultivator, was chased down300li (0.5 km), hasto makethat sidepost houseseniorgeneralYaoZhenactto explain.
不过思来想去,飘悬在埋河河心的陈平安还是打算靠岸试试看,最坏的结果,就是远远瞥一眼水神庙门,然后惊动庙祝或是此地修士,被追杀三百里,只好让驿馆那边的老将军姚镇出面解释。In the meantime, a familiarvoiceresoundsin the ear, „Yingodnightwalking? Chen Ping'an, aren't youpurelyMartial Artist? Also a can or cannotlecture of truth?”
就在此时,一个熟悉嗓音在耳边响起,“阴神夜游?陈平安,你不是纯粹武夫吗?还能不能讲一点道理了?”Chen Ping'anturns the headto look, does not know whether to laugh or cry.陈平安转头望去,哭笑不得。Is farfromthreeten steps, hasazure garmentsscholarto squaton the river surface, both handsmake an effortto griponein a big way the hair, might fromburying the riverpulls outwhom.
离着三十步远,有个青衫书生蹲在河面上,双手使劲攥着一大把头发,像是要将谁从埋河里头拔出来。Zhong Kui.
正是钟魁。Chen Ping'anarrives atsideZhong Kui, asked: „Is this?”陈平安来到钟魁身边,问道:“这是?”Zhong Kuiraised the head, says with a smile: „Weare seizing the domainthat side the Water Godtemple, is thinkingafter dawn, is goodto burn a fragrance, seeking the Spiritual Godto bless, canmakeninemotherstomepleasing to the eyes.”钟魁抬起头,笑道:“我方才正在水神庙那边跟人抢占地盘呢,想着天亮之后,好烧个头香,求着神灵保佑,能够让九娘对我顺眼一些。”Chen Ping'anreferred to the Zhong Kuihand the hair, „Isaidthis.”陈平安指了指钟魁手中头发,“我说这个。”
The Zhong Kuisupercilious looksaid: „Buriesinsideriverdying of punishment on a false chargewater demon, but can also beanything, shouldbegivesyourYingodto bring, ateyou, guaranteescultivation baseto rise suddenlycertainly. Iseeitto look around, faceunexpectedlynotcommonwater demonlike thatpulpyugly, but alsoverywater spiritgood-looking, Iwantto hitto discusswiththisdemoness,comes outto chat withme.”钟魁白眼道:“埋河里边的冤死水鬼,还能是什么,应该是给你的阴神引来的,把你吃了,保准修为暴涨。我见它探头探脑的,一张脸竟然不似寻常水鬼那般稀烂丑陋,还挺水灵俊俏的,我就想跟这女鬼打个商量,出来陪我聊聊天。”BecauseZhong Kuiis notthatlateYingodYangGodhas the holeto travel far, overwhelmingair/Qi, flows outrecklessly, tonighthelike the innusually, deliberatelycovered upinternal qi, thereforeriver bottomwater demon, has not looked likethatevening, under water a leadersinks tomostdeep placeto tremble. Otherwise, even ifZhong Kuiapproached the Water Godtemple, it is estimated thatburiedriverwater demonto wantsoul flies away and scatters.
因为钟魁不是那晚的阴神阳神出窍远游,一身浩然气,肆意流泻,今夜他就像客栈平时,刻意遮掩了气机,所以河底水鬼,没有像那晚,一头头沉入水底最深处瑟瑟发抖。不然的话,钟魁哪怕只是靠近了水神庙,估计埋河水鬼就要魂飞魄散了。Witheringautumn wind that insideZhong Kuithattwosleevesthinks, no matterbutyouarewater demon that dies of punishment on a false charge, malicious ghost who wasby the retribution.钟魁那两只袖子里头装着的肃杀秋风,可不管你是冤死的水鬼,还是遭了报应的恶鬼。Chen Ping'anlooks at the demonessblack hair in Zhong Kuihand, looksagainwithZhong Kui of demonesstug-of-war.陈平安看着钟魁手中的女鬼青丝,再看着与女鬼拔河的钟魁。Chen Ping'anasked: „Fun?”陈平安问道:“好玩吗?”Zhong Kuinods.钟魁点点头。Chen Ping'anturns the headto looktodistant placethatWater Godtemple.陈平安转头望向远处那座水神庙。Zhong Kuiloosensin the hand the hair, under the river surface the shadowsuch asattains the pardon, flashesto pass.钟魁松开手中头发,河面下阴影如获大赦,一闪而逝。Zhong Kuistands up, puts out a handaccording to the Chen Ping'anYingodshoulder, said with a smile: „Saw clearlycarefully, knows that OKplayed.”钟魁站起身,伸手按在陈平安阴神肩头,笑道:“仔细看清楚了,就知道好不好玩了。”two peoplecrashes into the river watersuddenly.两人猛然坠入河水。
The Yingodnightwalking, regards the world myriad things, shineslike the daytime.
阴神夜游,看待世间万物,亮如白昼。Evenin the river water, as far as eyes can reach, the line of sightdoes not have the hindranceas before, the eyesightandMartial Daocultivation base of Chen Ping'antrue bodyis impartial.
即便是在河水中,一眼望去,依旧视线毫无阻碍,眼力与陈平安真身的武道修为持平。Chen Ping'anhas experiencedmanyghosts and demonsdemons, felt for the first time...... disgusting.陈平安算是见识过许许多多的鬼魅精怪了,还是第一次感到……恶心。Not far awayisthatWater Godtemples and lightscommon people.
不远处就是那座水神庙和灯火百姓。Butisthis, buriesunder the river waterbottom, aroundChen Ping'anandZhong Kui, „stand”dense and numerouswater demon, theirstay still, manywears the snow whiteclothes, the especiallyjet blackhairblocks from the face, under drops downto the waist, lady that probablyacts with constraintwent outtakes to the streets, woreveil of popular nameroomfemalecoolie hat.
可就是这样,埋河水底之下,陈平安和钟魁四周,“站”着密密麻麻的水鬼,它们静止不动,多是身穿雪白衣裳,尤为漆黑的头发遮住面孔,直直落下到腰间,像是矜持的大家闺秀出门上街,戴了一顶俗称室女笠的幂篱。Moreover, Chen Ping'anlowers the headto look, sawonepairin a big waysuch as the lanternsilversupercilious lookpupil, ice-coldexceptionally, observes closelytheirtwo peopleactually unable to see clearlyitsbodystubbornly.
不仅如此,陈平安低头望去,看到了一双大如灯笼银白眼眸,冰冷异常,死死盯住他们两人却看不清它的身躯。both sidesare away fromat leastoneli (0.5 km)road, thatpair of eyespupil is still so gigantic, it can be imagined, ifnearview, thisthingis huge.
双方隔着最少有一里路,那双眼眸依旧如此硕大,可想而知,若是近观,此物何等庞然。Zhong Kuisaid with a smile: „Itandwater demon, bring to you, butdoes not dare the lower jaw, first your Yingod, althoughis only the embryonic formembryo, butsomewhatis unusual, theythendo not dareto act rashly, is onlyreallygreedy, gathersunceasinglyintogether, furthermoretheyhide malicious intent under a fair countenance, is hoping foryoucanalarmriver bottomthatmonster, close quarters fighting, theyare goodto slice. Finallyyoujuststop the Water Godtemple, no longerresettled, underthatmonsterestimatesoonexploded with rage, does not dareto act rashly, after allburiesthatblueYou Residence of riverWater Godempress, is not farfromhere.”钟魁笑道:“它和水鬼们,都是给你引来的,只是不敢下嘴,一来你这阴神虽然只是个雏形胚子,可还是有些不同寻常的,它们便不敢妄动,只是实在眼馋,就不断汇聚在一起,再者它们包藏祸心,希冀着你能够惊动河底那头妖物,厮杀一番,它们好分一杯羹。结果你刚好在水神庙这边停下,就不再挪窝了,底下那头妖物估计都快要气炸了,不敢轻举妄动,毕竟埋河水神娘娘的那座碧游府,离这里可不算远。”Improvising on the cameo surprise.
既来之则安之。Chen Ping'anlook around, consideredto admire the scenery.陈平安环顾四周,就当是欣赏风景了。Zhong Kuiis also looking around, shouts: „A moment agothatlooksveryattractivewater demonmiss, youalsoin? Ifyouare not willingto continueto makethiswater demon, Ican a palm of the handpatyou, as for the can or cannotreincarnation, Icannotguarantee, buthelpsyoube separated from the fetter of river bottomthatmonster, does not needto helpitdo evilto injure someoneagain, is not difficult.”钟魁也在张望,喊道:“刚才那位长得很好看的水鬼姑娘,你还在吗?你要是不愿继续做这水鬼了,我可以一巴掌拍死你的,至于能不能投胎,我不敢保证,但是帮你脱离河底那头妖物的束缚,不用再帮它作恶害人,不难。”Thenincreasedslightlyseveralpointsto the lantern.
那对灯笼稍稍变大了几分。Chen Ping'annarrows the eyeto looksubconsciously.陈平安下意识眯眼望去。Fished the eellike the childhoodin the edge, accidentallysawone, the headandbodyslowlyroamingdrag.
就像小时候在田边去钓黄鳝,偶然见到一条,头颅和身躯缓缓游曳而出。Thisburiesrivermonster, estimatessketchily, is unexpectedly huger than chesspillarmountainthattwoblack and whitesnakepythons.
这头埋河妖物,粗略估算一下,竟是比棋墩山那两条黑白蛇蟒还要巨大。Chen Ping'anasked: „ThatburiesriverWater God, no matterit?”陈平安问道:“那位埋河水神不管它吗?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #343 Part 1: Nightwalking Water God temple