( ten thousand Zida chapter.) (万字大章。) Ruan Xiu transmits an old voice behind, „what kills them to make, doesn't dislike the dirty hand?” 阮秀身后传来一个苍老嗓音,“打死她们做什么,不嫌脏手啊？” Women originally first time Xiuxiu miss who is seeing the ignition, somewhat frightens, after they saw that old man makes an appearance, then relaxes, after all is the face that the small town common people are familiar with, many years passed by, each and every family regardless in any case, may need to deal with old man, or has to do with Yang medicine shop that old man is, after all is Yama Raja must receive the person, must first ask the Yang Family shop court attendants do comply, but received money ruthlessly, making people unhappy. 妇人们原本第一次见着发火的秀秀姑娘,有些惊吓,当她们看到那个老人露面之后,便松了口气,毕竟是个小镇百姓都熟悉的面孔,多少年过去了,家家户户无论贵贱,可都需要跟老人打交道,或者说跟老人所在的杨家药铺子打交道,毕竟算是阎王爷要收人,要先问过杨家铺子的郎们答应不答应,可是收钱狠了些,让人不喜。 Ruan Xiu turned the head to look at old man, did not speak. 阮秀转头看了眼老人,不说话。 Old Man Yang is smoking the tobacco smoked dry in gulps, looks at these loquacious women, the feelings evil and cruel does not calculate, but must say that kindhearted generation, that is really eight bamboo poles cannot hit, Chen Ping'an young met misfortune, did not have the parents, almost did not go on living that little while, the neighborhood neighborhood that intended to help were truly many, after all the Chen Ping'an parents were honest and kind, the will of the people was the meat is long, several old man that such as the Gu Can mother, already passed away now, drew the child to go to eat meal frequently, the meal was not good, the cold weather delivered some old clothing, sewing and mending, but the good and evil can help really continue the life. 杨老头大口大口抽着旱烟,看着那些个长舌妇,心肠歹毒算不,可要说良善之辈,那真是八竿子打不着,陈平安年幼落难,没了双亲,差点活不下去那会儿,出手帮忙的街坊邻里确实不少,毕竟陈平安的爹娘为人厚道,人心都是肉长的,如顾粲的娘亲,还有如今已经去世的几位老人,都经常拉着孩子去自家吃饭,饭菜不好,天寒地冻送些旧衣衫,缝缝补补的,可好歹能帮着实实在在续命。 The human affairs has the place of chewability, lies in this , helping sincerely, afterward has not been thinking gathers the return, saw the youngster prospect, was only heartfelt somewhat happy, is willing to talk over several good-heartedness often meets with recompense with own younger generation, said looked that Heavens was enlarges ones vision, this that the son to Mr. and Mrs. young, all karmic reward does not fall on the son body now. 只是世事有嚼头的地方,在于此,真心帮了大忙的,事后都没想着收取回报,看到少年出息了,只是由衷有些高兴,愿意跟自家晚辈念叨几句好人有好报,说看吧,老天爷是开眼的,这不那对年轻夫妇的儿子,如今所有福报都落在儿子身了。 Also they to the life some expectations and hopes, after thinking, can the so good luck. 连带着他们对生活都有了些盼头和希望,想着自家以后也能这般好运气。 Instead had not donated money initially, it is estimated that also spoke the sarcastic remark a lot, after the Mud Vase Lane youngster gained fame and fortune, that really goes all out the lion big opens the mouth, all treated as itself the Bodhisattva of helping the distressed, such as three people, go to Riding Dragon Lane white take to eat without paying at present frequently, but also was tied down by care of one's family goes together, girl Ruan Xiu is enduring, did not want Chen Ping'an to be gossipped, did not want the shop business to make the difference in the account, has to put out own family property money, fills in a hole, the number did not calculate too in a big way, for almost one year later, has 400-500 two money. 反而是当初没怎么出钱出力的,估计还没少说风凉话,在泥瓶巷少年发迹之后,那真是拼了命地狮子大开口,个个把自己当做了救苦救难的菩萨,如眼前三人,经常去骑龙巷白拿白吃,还拖家带口一起去,少女阮秀忍着,不愿意陈平安被人说闲话,又不愿意铺子生意在账面做差了,只好拿出自己的家底银子,来填窟窿,数目不算太大,差不多一年下来,得有400-500两银子。 But this sum of money, puts in Mud Vase Lane Almond Blossom Lane this poverty-stricken place, all year round cannot feel several grains of silver slivers the town floors, was really big. 可这笔钱,搁在泥瓶巷杏花巷这种穷苦地方,一年到头都摸不着几粒碎银的市井底层,真不小了。 Old Man Yang looks to its one has not led the woman who the children come, opens the mouth saying: „Went man who served as a petty government official in the county administration to say one with your, made him say one to the back person again, the person is making the day to look, the matter of disgusting person, must know when to stop, was careful that later had the son not to have fart- eye, really became the disaster, no one could wrap up.” 杨老头望向其一名没有带子女来的妇人,开口道:“去跟你那个在县衙当差的汉子说一声,再让他跟背后的人说一句,人在做天在看,恶心人的事情,要适可而止,小心以后生儿子没屁-眼,真成了祸事,谁都兜不住。” That woman is somewhat afraid, „Old Man Yang, what are you saying? How I cannot understand.” 那个妇人有些心虚,“杨老头,你在说啥呢？我怎么听不懂。” „Cannot understand to knock it off.” “听不懂拉倒。” old man puts out fog misty smoke rings, „that I said that the sentence you can understand, later goes to the shop to get medicine, receives money all doubles, wants the big sickness of deceased person with, the Yang Family shop court attendant directly not you three front doors, prepared the coffin to be good directly.” 老人吐出一口雾蒙蒙的烟圈,“那我说句你们都听得懂的,以后去铺子抓药,收钱一律加倍,遇个要死人的大病,杨家铺子郎直接不你们三家的大门,直接准备棺材好了。” Women immediately startled. 妇人们顿时愕然。 Old Man Yang shot a look at eye facial features to be delicate, the root bone hale and hearty child, shy stood side his mother, heaved a deep sigh saying: „Pitifully, gave your mother's 120 money, broke the long life road forcefully. Later is unable to base in the west side mountain, to hometown drifted about destitute, thinks these words that I speak today.” 杨老头瞥了眼一个眉眼清秀、根骨硬朗的孩子,怯生生站在他娘亲身旁,摇头叹息道:“可惜了,给你娘的一百两银子,硬生生断了长生路。以后无法在西边大山里立足,离了家乡颠沛流离的时候,多想想我今天说的这句话。” old man departs directly, „Xiuxiu miss, if then they have not rolled, that really can kill them, gathers the custom fairly, no one can pick up the problem. After killing, does not need to gather up dead bodies, only needs to remember that loses Mud Vase Lane, after dirty hand, went to Dragon Beard River to wash.” 老人径直离去,“秀秀姑娘,接下来如果她们还不滚,那真可以打死她们了,合情合理合规矩,谁都挑不出毛病。打死之后,不用收尸,只需要记得丢出去泥瓶巷,脏手之后,去龙须河洗洗是了。” Ruan Xiu was good to the Old Man Yang impression previously, but discussed that not many good, always thought that cloudy does not look clearly, therefore also somewhat dreaded, but the favorable impression increases suddenly now, said with a smile: „Next time I will go to the shop to pay new year's call with Chen Ping'an together.” 阮秀先前对杨老头的观感不错,只是谈不多好,总觉得云遮雾绕看不真切,所以还有些忌惮,但是现在好感骤增,笑道:“下次我跟陈平安一起去铺子拜年。” Old Man Yang un, nods, without rejection. old man walks in alley, after old-fashioned dwellings, many are such as the Cao Clan home is so damaged the already without owner, house that but such as Cao Family gets a new lease on life finally, is few, many heir is on the wane, burning incense cuts off, a family/home cannot say. 杨老头嗯了一声,点点头,没拒绝。老人走在巷弄里,经过一栋栋老旧宅院,多是如曹氏祖宅这般破败不堪已经无主的,可最后如曹家枯木逢春的宅子,到底是少,很多子嗣凋零、香火断绝,一个家说没没了。 old man thinks Li Er that rude and unreasonable wife, then has a look at such reasonable little miss again, old man somewhat has mixed feelings, mixed. 老人一想到李二家那个泼辣媳妇,再回头看看这样通情达理的小姑娘,老人心情有些复杂,好坏参半。 This small town, perhaps also that ignorant woman who lacks the mind, had the skill also to have the courage to spew with the old man mouthful, the key was old man also scolds her. 这个小镇,恐怕也那位缺心眼的愚昧妇人,有本事也有胆子跟老人满嘴喷粪了,关键是老人还骂不过她。 old man had time is really stopped up the gate to scold by the woman miserably, really could not bear, lets the Li Er well manages wife's that broken mouth, finally Li Er suppressed for quite a while, replied let the Old Man Yang even more infuriated impudent remark: Master you, if True Qi, punching me one were good, remembers do not apply makeup, otherwise goes home to give the wife to find, she also scolded you. 老人有次实在是被妇人堵着门骂惨了,实在忍不住,让李二好好管管自己媳妇的那张破嘴,结果李二憋了半天,回答了一些让杨老头愈发火冒三丈的混账话:师父你要是真气不过,揍我一顿好了,记得别打脸,要不然回到家给媳妇瞧见,她又得来骂你。 If not look in the share of Li Er girl, Old Man Yang really thinks that a palm of the hand cranks up the muddy flesh that woman. 如果不是看在李二家丫头的份,杨老头真想一巴掌把那妇人拍成肉泥。 In the lane three women do not dare to treat again, arrived in high spirits to return disappointed, had/left the lane also the internal strife, blamed the opposite party to get up respectively, is foul-mouthed, pushed and shoved. 巷子里三位妇人不敢再待下去,乘兴而来败兴而归,出了巷子还起了内讧,各自怪罪对方起来,骂骂咧咧,推推搡搡。 That was carried the child who said by Old Man Yang alone, when mother is unruly railed, always complexion calm, the child turns the head to look to narrow deep alley, only thought that could not mention the reason at heart deserted, probably lost what very important thing, such as the woman cooked food to be short of the salt, the woodcutter mountain threw the hatchet. 那个被杨老头单独拎出来说的孩子,在娘亲跟人撒泼谩骂的时候,始终脸色沉静,孩子转头望向狭窄深深的巷弄,只觉得心里头空落落的,说不来原因,像是失去了什么很重要的东西,如妇人烧菜少了盐,樵夫山丢了柴刀。 Ruan Xiu after the women leave dingily, discovered that Chen Ping'an home two colored drawing on pottery Gate God, do not know why lost that point really spirit. 阮秀在妇人们灰溜溜离开后,发现陈平安家的两尊彩绘门神,不知为何失去了那一点真灵。 This is very strange, even if ordinary paper Gate God that the rural fair trades to peddle, so long as draws Gate God not to dissipate in the time river, the golden body still, burning incense still saves, then contains Spirit Qi, but this Spirit Qi will be diverged by the wind and rain quickly, could not resist too many evil influence Bane Qi, therefore needs to replace brand-new Gate God on the new year, solely was not new year Jiaqing adds the happy expression is so simple. 这很怪,哪怕是集市贩卖兜售的普通纸张门神,只要所绘门神并未消逝于光阴长河,金身犹在,香火犹存,那么都会蕴含着一点灵气,只是这点灵气很快会被风吹雨打散去,抵御不了太多的邪风煞气,所以每逢新年需要更换崭新门神,不单单是新春嘉庆平添喜气这么简单。 However the Martial Saint virtues of Ruan Xiu eye these two Gate God drawing, are Great Li dynasty Yuan, the founders of Cao two big country pillar surnames, now is front courtyard gate is more prosperous in Great Li, burning incense is prosperous, properly speaking should not paste really dissipates spirit, before Ruan Xiu is frowning, stretches out the palm to wipe in the cheap colored paper gently, the paper quick golden light flows, Righteous Qi is imposing, but naked eye every embryo is unable to see. 但是阮秀眼这两幅门神绘画的武圣贤,是大骊王朝袁、曹两大柱国姓氏的缔造者,如今在大骊更是门庭兴旺、香火鼎盛,照理来说不该才贴真灵消逝,阮秀皱着眉头走前,伸出手掌在粗劣彩纸轻轻抹过,纸很快金光流淌,正气凛然,不过肉眼凡胎无法看见罢了。 Azure clothes girl then leaves well satisfied, how as for the next door Song Jixin courtyard Gate God scene, she to look that radically has not looked at one. 青衣少女这才心满意足地离开,至于隔壁宋集薪家院子的门神光景如何,她根本看也没看一眼。 She takes a walk to the lane of Liu Xianyang, blew a whistling, soon has dog to jump out cheerfully, revolves to spin side girl, she throws down the fiery red Shikotan pill that fragrance fills with a smile, the old dog eats up the belly quickly, follows in ponytail girl behind, the footsteps are dexterous, sways the tail gently. 她一路散步到刘羡阳家的巷子,吹了一声口哨,很快有一条土狗欢快窜出,在少女身边围绕打转,她笑着丢下一颗香气弥漫的火红色丹丸,老狗很快吃下肚子,跟在马尾辫少女身后,脚步轻巧无声无息,轻轻摇晃尾巴。 One's family and relatives can ride on one's coattails to success. 一人得道鸡犬升天。 If said that is everyone is exasperating, but if some Qi Refiner see this, a naturally dog, can be exasperating. 若说是人人气死人,可如果有练气士看到这一幕,那是一条狗,都能气死人。 Cannot see the person who considers to see, Ruan Xiu originally some moods of losing, at this moment starts to cheer up. 没能见着想见的人,阮秀原本有些失落的心情,此刻开始重新高兴起来。 Look, he wants to look, no matter that cage chicken son this dog, she looks after very well. 看吧,他要自己照顾的,不管是那笼鸡崽儿还是这条狗,她都照顾得很好呀。 Azure clothes girl walks in the azure flagging, ponytail that a azure temple silk grips azure certainly, the day high ground is far, scenery here alone good. 青衣少女走在青色的石板路,一头青鬓丝青绝扎出的马尾辫,天高地远,风景这边独好。 - -- After delivering Chen Ping'an returns to Abjection Mountain, Wei Bo vanishes, but has not returned to that Scattering Clouds Mountain, but was directly to the Abjection Mountain summit, the line of sight, was an imposing Mountain God temple, the square is great, with a shape such as the white jade nature such as luxurious stone shop/spread of fine iron, in the temple the golden body has modelled, but has not admitted common people burning incense officially. 送陈平安回到落魄山后,魏檗又消失,只是没有返回那座披云山,而是直接到了落魄山的山顶,视线,是一座气势雄伟的山神庙,广场宏大,用一种形如白玉质如精铁的奢侈石铺,庙内金身已塑,只是尚未正式接纳百姓香火。 The Wei Bo big sleeve running water, the confident and at ease vanguard, a travel-worn Great Li ministry of public works gentry official, after hearing the news, without delay gave regards, Wei Bo looks at that whole face tired looks and ten fingers of frostbite Great Li pure running water officials, Wei Bo then took a walk, while exchanged the engineering progress with the official benignly, innermost feelings unavoidable deeply moved, Great Li Song Clan can from an attached small country of Lu Clan dynasty, rise to dominate the north step by step, did not only depend on the illusory transporting potential absolutely. 魏檗大袖流水,潇洒前行,一位风尘仆仆的大骊工部员外郎,闻讯后赶紧过来问好,魏檗看着那位满脸倦容、十指冻疮的大骊清流官员,魏檗便一边散步,一边与官员和颜悦色地交流工程进展,内心难免感慨,大骊宋氏能够从一个卢氏王朝的附属小国,一步步崛起称霸北方,绝对不是只靠虚无缥缈的运势。 The gentry officials have not walked into the Mountain God temple, but kept outside doorstep, after Wei Bo bridges over doorstep alone, the official departs immediately quickly , to continue to stare at construction personally, the big or small business, personally takes care of things. 员外郎没有走入山神庙,只是留在了门槛外,魏檗独自跨过门槛后,官员立即快步离去,继续去亲自盯着建造事宜,大小事务,事必躬亲。 Great Li government, uncorrupt, free and unfettered merry as daoist immortal, this describes the clear expensive/noble aloof Ministry of Rites official. 大骊官场,两袖清风,逍遥快活似神仙,这是形容清贵超然的礼部官员。 The bulk eats the meat, the sharp knife murder, the cavalry breaks through the formation opens up territory to develop the earth, this says Ministry of War martial artist. 大块吃肉,快刀杀人,铁骑破阵开疆拓土,这是说兵部武人。 eat dirt is covered with dust to have nothing to eat, this says the ministry of public works official. 吃土吃灰喝西北风,这是说工部官员。 However as a real power in the gentry official of grasping, and comes the great families old family, is so conscientious, was still other dynasties the scene that was inconceivable. 但是身为一名实权在握的员外郎,并且出身豪阀世族,如此兢兢业业,仍是其余王朝难以想象的场景。 Wei Bo wields the sleeve gently, turns off the front door, in the Mountain God temple has good lumber beautiful wooden seeping person delicate fragrance. 魏檗轻轻挥袖,关大门,山神祠庙内有一股良材美木的沁人清香。 Abjection Mountain Mountain God that the main hall consecrates, that head builds for the pure gold, is quite strange. 大殿供奉的落魄山山神,那颗项头颅为纯金打造,颇为古怪。 A man of confucian garment appearance appears the golden body, flutters from the statue, the nape of the neck it, a face appears the color of pale gold/metal, but might as well make an idol that towering striking. 一位儒衫模样的男子现出金身,从塑像飘荡而出,脖颈之,一张脸庞显现出淡金之色,只是不如塑像那么突兀醒目。 Mountain God for Song Yuzhang. 山神为宋煜章。 The predecessor Dragon Spring kiln service oversees the manufacture of the officer, lived for more than 20 years in the small town, Mud Vase Lane youngster Song Jixin, once was mistaken as his illegitimate child, covered bridge that is hanging „enjoying the sight and sound of the wind whipping up the water” inscribed horizontal tablet, was Song Yuzhang oversees the manufacture of personally. Finally Song Yuzhang left this place, returned to the capital proceeds to new official post, during returning to the Dragon Spring small town, was sent people to twist and break the neck by that Great Li empress, harbored the head to load the chest. Silences a witness of crime, unloads the grinding to kill the donkey, nothing more than so. 正是前任龙泉窑务督造官,在小镇生活了二十余年,泥瓶巷少年宋集薪,曾经被误认为是他的私生子,那座悬挂“风生水起”匾额的廊桥,是宋煜章亲自督造。最后宋煜章离开此地,返京赴任,又在重回龙泉小镇期间,被那位大骊娘娘派人拧断了脖子,私藏了头颅装入匣。杀人灭口,卸磨杀驴,不外如此。 Song Yuzhang knew too the Great Li Song Clan scandal inside story, he actually knows from the beginning oneself must die without doubt, even initially in the returned to the capital way, this Great Li officer who could handle the fish bone two characters, completed preparation that died a violent death the way, loyal and devoted, went to generously, was no more than so. 宋煜章知晓太多大骊宋氏的丑闻内幕了,他其实一开始知道自己必死无疑,甚至当初在返京途,这位当得起骨鲠二字的大骊官,做好了暴毙途的准备,忠心耿耿,慷慨赴死,亦是不过如此。 Therefore at that time was dispatched Wang Yi that silences the witnesses by the Great Li empress just, that Lu Clan perishing country great general, will proceed from the bottom of one's heart saying that final judgment on a person's life can be made only after he is dead and buried. 所以当时被大骊娘娘派遣杀人灭口的王毅甫,那位卢氏亡国大将,才会发自肺腑地说出那句盖棺定论。 Originally the scholar also has the excellent head. 原来读书人也有大好头颅。 Song Yuzhang as Abjection Mountain Mountain God, bows in salute to salute to this future North Mountain Righteous God at present, „young god paid a visit Great God.” 宋煜章作为落魄山山神,对眼前这位未来的北岳正神作揖行礼,“小神拜见大神。” Wei Bo cannot help laughing, moves the step to be sideways, beckons with the hand saying: „Song Mister does not need like this.” 魏檗哑然失笑,挪步侧身,摆手道:“宋先生无需这样。” Song Yuzhang followed to shift the gift given to a visitor direction, „custom, was not so exceptable.” 宋煜章跟着转移拜礼方向,“规矩如此,不可例外。” Wei Bo must receive this ritual completely, helpless said: „Your scholars, suffice to be silly, after dying , was the same.” 魏檗只得完完全全受了这一礼,无奈道:“你们读书人,够傻的,生前死后都一样。” Song Yuzhang set out, smiles with sincerity. 宋煜章直起身,坦然一笑。 Wei Bo asked with a smile: „Did the person of Ministry of Rites and imperial observatory, have with you had said matters needing attention that held the post of Mountain God?” 魏檗笑问道:“礼部和钦天监的人,有没有跟你说过担任山神的注意事项？” Song Yuzhang self-ridiculed saying: „They do not dare to say anything, after sealing the god ceremony completes, then early descends the mountain to depart, has not treated as Mountain God me, treated as a god of plague me actually. Has work North Mountain Righteous God is the young god dispels doubt.” 宋煜章自嘲道:“他们不敢多说什么,封神典礼完成之后,便早早下山离去了,没把我当做山神,倒是把我当做了一尊瘟神。还是有劳北岳正神为小神解惑。” Wei Bo nods, making Song Yuzhang stand in own side, makes an effort to wield the sleeve, in the main hall the scenery mist ascends, is filled. 魏檗点了点头,让宋煜章站在自己身旁,使劲一挥袖,大殿内山水雾气升腾而起,四处弥漫。 The ground, presented a Abjection Mountain district of jurisdiction boundary complete picture quickly, the scenery did not divide family property, although Mountain God, the governance radically was only the mountain top, the rivers that but the origin in mountain mountain stream or the foot passed by, Mountain God had the jurisdiction that the degree varied, world river water Righteous God, particularly rank lower River Senior River Matron, was often inferior that mountain Righteous God was popular, the former usually needs to win over the relations to the latter on own initiative, the root here. 地面,很快出现了一座落魄山辖境的地界全貌,山水不分家,虽然一位山神,统辖根本只是山头,但是发源于山的溪涧或是山脚路过的河流,山神都拥有程度不一的管辖权,世间江水正神,尤其是品秩更低的河伯河婆,往往不如大山正神吃香,前者往往需要向后者主动拉拢关系,根源在这里。 The summit temple that the Wei Bo finger/refers is well-grounded that Abjection Mountain, „offensive talk said in front, our mountains and rivers gods spirits, actually without the too big meaning, lies down in the record of merits enjoys happiness, eats burning incense, does not need to cultivate/repair the strength not to need to cultivate the mind, saved secret virtue to be good little, helping Imperial Court maintain a place mountain steam number, compared ten years, in district of jurisdiction disaster ** were many or was short, whether there is the population number fluctuated fluctuates, is or isn't cropped up several juren successful candidates, whether there is the cultivator relocation took root in this, has presented the words of some auspicious omen indication, was naturally better, this was Spiritual God karmic virtue, the achievements of being an official.” 魏檗指着地那座落魄山的山巅祠庙,“丑话说在前头,我们山水神灵,其实没太大意思,是躺在功劳簿享福,吃香火,不用修力不用修心,一点点积攒阴德行了,帮着朝廷维持一地山水气数,相较个十年,辖境内天灾**是多了还是少了,人口数目有无增减起伏,是不是冒出头几个举人进士,有无修士搬迁扎根于此,出现过某种祥瑞征兆的话,自然更好,这是神灵的功德,当官的政绩。” Song Yuzhang was the official family background, the Wei Bo by Government matter says the Spiritual God matter, Song Yuzhang was suddenly enlighted quickly, as is well-known. 宋煜章是官员出身,魏檗以官场事说神灵事,宋煜章很快恍然大悟,很好理解。 Wei Bo said with a smile: „In brief all merit successes and failures, record clearly in the account of Imperial Court government authorities, clear. Do not think that worked as Mountain God, only needs to do with me, object who the fact, you need to pay attention to truly, is Great Li Imperial Court. The Dragon Spring county amounts to three Mountain God temples, I occupy the Scattering Clouds Mountain mountain main hall, you in Abjection Mountain, construct in the north side region, this in other place, is very rare, is not enough to go around, later you will have a headache very much, because needs to compete for good male good female follower burning incense, naturally, you cannot struggle with me......” 魏檗笑道:“总之一切功过得失,都清清楚楚记录在朝廷官府的账面,一目了然。别以为当了山神,只需要跟我打交道,事实,你真正需要理会的对象,还是大骊朝廷。龙泉郡总计三座山神庙,我占据披云山的山岳大殿,你在落魄山,还有一座建在北边地带,这在别的地方,很少见,属于粥少僧多,以后你会很头疼,因为需要争夺善男善女的信徒香火,当然,你跟我争不着……” Song Yuzhang played to say with a smile: „Where I dare, this called below to violate. Before is living, but can also tell itself to fear, at the worst resigns from office does not do, greatest at the worst, but died, now is not good, wants dead difficultly.” 宋煜章玩笑道:“我哪里敢,这叫以下犯。以前活着,还可以告诉自己怕个屁,大不了辞官不做了,最大的大不了,不过是一死,如今可不行,想死都难喽。” At this point, Song Yuzhang bowed in salute to ask for mercy again, the spoken language brings smilling expression, „mountain Great God your honorable self visited Abjection Mountain repeatedly, the young gods made an appearance embarrassedly, was really terrified, should be the young god goes to Scattering Clouds Mountain visiting to be right on own initiative.” 说到这里,宋煜章又再次作揖告罪,言语带着笑意,“山岳大神多次大驾莅临落魄山,小神都没好意思露面,实在惶恐,应该是小神主动去披云山拜访才对。” The good and evil is a floor official who takes root in so many years in the small town, moreover likes doing it yourself, year to year treats in that more than 30 dragon kiln, the bureaucratic airs of Song Yuzhang body gave to grind early, let alone inserted funny dialog, was the meat words knows much. 好歹是一位在小镇扎根这么多年的底层官员,而且喜欢亲力亲为,常年待在那三十余座龙窑里,宋煜章身的官气早给磨光了,别说是插科打诨,是荤话都知道不少。 Helpless Wei Bo said: „Good, Song Mister integrated another government from a government immediately, the perception was very high.” 魏檗无奈道:“好嘛,宋先生立即从一个官场融入另一个官场了,悟性很高。” Song Yuzhang asked with a smile: „North side that?” 宋煜章笑问道:“北边那位？” A mountain does not allow two tigers, Buddha also to fight to burn a joss stick, is their these depends upon the mountains and rivers gods spirit of burning incense survival let alone. 一山不容二虎,佛还要争一炷香呢,更何况是他们这些依靠香火存活的山水神灵。 The curve, shamelessly seeking gain, not the secular government is inferior. 其的弯弯曲曲,蝇营狗苟,丝毫不世俗官场逊色。 Wei Bo thinks, said in a soft voice: „It is not the good stubble, before death is the meritorious military service splendid Great Li military commander family background, the temperament is very smelly, but others in two with prosperous pavilion Martial Saint Temple, heard that the relations are very good.” 魏檗想了想,轻声道:“不是善茬,生前是战功彪炳的大骊武将出身,脾气很臭,不过人家跟昌阁武圣庙里的两位,听说关系很好。” Song Yuzhang teased: „Is an official is not good, does not do obeisance Righteous God to do obeisance the side door, entered mistakenly the temple, burnt incense to burn mistakenly, meets the bear hardships head.” 宋煜章打趣道:“这么当官可不行,不拜正神拜旁门,进错了庙,烧香烧错了,是会吃苦头的。” Wei Bo laughs frank, gives the thumbs-up, „this saying said makes me vent spleen.” 魏檗爽朗大笑,伸出大拇指,“这话说得让我解气啊。” Wei Bo stretches out the finger to raise gently, Abjection Mountain that the scenery mist works as is getting higher and higher, finally reveals somewhere a tiny particle complete(ly) present picture. 魏檗伸出手指轻轻提起,山水雾气当的落魄山越来越高,最后露出某处一幅纤毫毕现的画面。 In the mountain stream water surface, some people flare-out a string, both sides are in two trees, a small bottle after turning on plug, hangs in the string head. 在溪涧水面,有人拉直一根绳子,两端系在两棵树,一只小瓶子在打开塞子后,挂在绳子头。 Under a shore tree, the pink skirt girl will jump once for a while gently, sways the rope, the bottle of river surface also sways. 岸边一棵树下,有一位粉裙女童时不时会轻轻跳起,摇晃一下绳索,河面的瓶子随之晃荡起来。 Wei Bo explained: „This is physical appearance still permissible circling beam Ping, they can info clerk world many wonderful sounds, here this bottle, need some people to sway the string in side gently, helping the small bottle be able to absorb the sound of water, if this is not the case, the consumption time are much a lot, can fill up the sound.” 魏檗解释道:“这是一只品相尚可的绕梁瓶,它们可以收纳世间诸多美妙声音,这里这只瓶子,需要有人在旁轻轻摇晃绳子,帮着小瓶子更能吸纳水声,若非如此,消耗时间多很多,才能填满声音。” Song Yuzhang asked: „Is the Mountain Lord Chen Ping'an bottle?” 宋煜章问道:“是山主陈平安的瓶子？” The Wei Bo nod said: „Yes. You to the Chen Ping'an impression how?” 魏檗点头道:“是的。你对陈平安印象如何？” Song Yuzhang said without hesitation: „Because of Song Jixin...... because of your highness's relations, my growth to the Chen Ping'an is clear, therefore the impression is very good, can become Mountain God in Abjection Mountain, I feel very good.” 宋煜章毫不犹豫道:“因为宋集薪……因为殿下的关系,我对陈平安的成长一清二楚,所以印象很好,能够在落魄山成为山神,我觉得很不错。” Wei Bo turns the head to stare at this to manage Mountain God suddenly, called Song Yuzhang for the first time is Sir Song, then smiled saying: „Do not tell me, has not thought of a situation, Great Li is needs you to monitor Chen Ping'an, perhaps some day will want you to make to turn back on the conscience the dirty matter.” 魏檗突然转头盯着这尊下辖山神,第一次将宋煜章称呼为宋大人,然后笑眯眯说道:“你别告诉我,没有想到一种情况,大骊是需要你监视着陈平安,说不定某天又要你做出违背良心的龌龊事情。” Song Yuzhang sprinkled however says with a smile: „Naturally had guessed, my Great Li makes so many efforts for this reason, to construct that covered bridge, how many Great Li royalty juniors died, your already knows, therefore the Chen Ping'an darkest before dawn, the good luck overhead, how my Great Li completely isn't possibly guarding against the accident/surprise now?” 宋煜章洒然笑道:“当然有所猜测,我大骊为此付出那么多心血,为了建造出那座廊桥,死了多少位大骊皇族子弟,想必你已经知道,所以如今陈平安否极泰来,鸿运当头,我大骊怎么可能全然不防备着意外？” My Great Li! 我大骊！ Took this as the honor, after dying, did not change. This did probably call to refuse stubbornly to repent? 生前以此为荣,死后仍是不改。大概这叫死不悔改？ Wei Bo long time, draws in big sleeve it these mist silent, such as the tired bird turns over to the forest, can actually make Song Yuzhang feel their cheerful aura. 魏檗沉默良久,将那些雾气收拢回大袖之,如倦鸟归林,竟然能够让宋煜章感受到它们的欢快气息。 Wei Bo smiles, „good, I knew.” 魏檗笑了笑,“好的,那我知道了。” Wei Bo this figure dissipates. 魏檗此身形消逝。 Song Yuzhang stayed in the Mountain God temple alone, sighed, oneself could it be that was not really suitable to be an official, was everywhere rough, after dying, all so. 宋煜章独自留在了山神庙内,叹息一声,自己难道真的是不适合当官,处处坎坷,生前死后皆如此。 Wei Bo this white clothing daoist immortal has the youngster Chen Ping'an going on patrol four directions, simply put, who isn't clear? 魏檗这位白衣神仙带着少年陈平安巡游四方,言下之意,谁不清楚？ Song Yuzhang knows certainly, inside the north side that Mountain God temple statue, was equally clear, all Immortal influences that bought the mountain top, which was not lives the worldly person, was well aware. 宋煜章当然知道,北边那位山神庙里头的塑像,一样清楚,所有买下山头的仙家势力,哪个不是活成了人精,更是心知肚明。 Wei Bo leads the youngster to walk in various Great Mountaintops intentionally, without doubt in shows a fact straightforwardly unmistakably. 魏檗故意带着少年行走于各大山头,无疑是在直白无误地彰显一个事实。 Chen Ping'an is my Wei Bo is covering, your outside men, no matter what background, so long as wants to ask for one bowl of food to eat in my domain, must think over a new North Mountain Righteous God weight/quantity. Because his Wei Bo is not ordinary mountain Great God, in the future might be north Viewing Lake Academy, Treasure Bottle Continent half of the country, strength, domain and power and influence greatest North Mountain Righteous God. Not one! 陈平安是我魏檗罩着的,你们这些外地佬,不管是什么来头,只要想在我的地盘讨一碗饭吃,得掂量掂量一尊新北岳正神的分量。因为他魏檗不是什么普通的山岳大神,未来极有可能是观湖书院以北,宝瓶洲的半壁江山,力量、地盘、权势最大的一位北岳正神。没有之一！ - -- Third day of the lunar New Year, some people start to go out the travelling scenery. 才大年初三,有人开始出门游历山水。 West small town hills it, confucian garment youngster leads a youngster of book child appearance, grasps a whanghee respectively, fords together Etsuryo, moves toward that Abjection Mountain. 小镇西面的群山之,一位儒衫年轻人带着一位书童模样的少年,各自手持一根竹杖,一起涉水越岭,走向那座落魄山。 scholar at the back of a box of book. 书生背着一箱书。 The book child youngster facial features are beautiful, does not lose the beautiful woman, is unspotted. 书童少年面容绝美,不输美人,毫无瑕疵。 Man who he follows, is the small town local area person, now works as in the school that Dragon's Tail county Chen Clan sets up, is the teaching assistant, the reputation is very small, was well below profound scholar who these enjoy a good reputation in the four directions, therefore could not have taken on Master Mister name, but the school children actually most like him, likes listening to him to tell that these colorful person different matters, such as these fox spirits like the scholar fluttering flags moving story. The youngster so, do not hesitate to cling to for dear life hit rottenly, makes him comply to make own Mister. 他所跟随的男子,是小镇本地人氏,如今在龙尾郡陈氏开办的学塾当,担任助教,名声很小,远远不如那些享誉四方的大儒豪,故而还担不起先生夫子的称呼,但是学塾孩子们却最喜欢他,喜欢听他讲述那些精彩纷呈的人异事,如那些狐魅喜欢书生的旖旎动人故事。少年更是如此,不惜死缠烂打,才让他答应做自己的先生。 Youngster inborn all things are good, lives in small town that Yuan Home, at this time asked: „Mister, Daoism Saint has the word, I live have the border, but knows also boundlessly. By having border along with boundlessly, danger. Can this should do?” 少年天生万事好,独自一人住在小镇那栋袁氏祖宅里,此时问道:“先生,道家圣人有言,吾生也有涯,而知也无涯。以有涯随无涯,殆矣。这可如何是好？” The confucian garment man is thinking the matter, suddenly had not answered. 儒衫男子在想着事情,一时间没有答复。 The youngster have been familiar with Mister god You Wanli , to continue to ask: „That Saint also said that in life world, if white colt crack, suddenly. Clearly supports the former, is supposed to do?” 少年早已熟悉先生的神游万里,继续自顾自问道:“那位圣人又言,人生天地间,若白驹之过隙,忽然而已。分明是佐证前者,如何是好啊？” The men have gotten back one's composure finally, the smile said: „Therefore wants cultivated, every time bridges over doorstep, can the longevity ten years hundred years, be able to read many books.” 男子终于回过神,微笑道:“所以要修行啊,每跨过一个门槛,能够长寿十年百年,能够看更多的书。” The youngster thought has not dispelled doubt completely, „may our Confucianism, although also esteems cultivated, studies to enter the world, to let this way of the world is better, never resembles Daoism like that only pursues individual birth and prove the Dao, is this supposed to do?” 少年还是觉得没有完全解惑,“可咱们儒家虽然也推崇修行,读书更多是为了入世,为了让这个世道更好,从来不似道家那般,只追求个人的出世和证道,这又如何是好啊？” „Not fine is dishonest, cannot move the person.” “不精不诚,不能动人。” The men said eight characters, stands in same place, looks into all around scene, beautiful scenery, then also said eight characters, „conscientious, naturally.” 男子笑着说了八个字,站在原地,眺望四周景象,山清水秀,然后又说了八个字,“脚踏实地,自然而然。” The youngster hear „naturally” four characters, thinks naturally in eastern Treasure Bottle Continent not prosperous Daoism, he sighed, „I saw in a book, said the tumultuous times, Daoism descends the mountain the enter the world life-saving. Buddhism closes door to knock the dried fish. Rules the country, the Daoism mountain studies independently pure, Buddhism opens the door to receive money. Mister, listens to Daoism well, Monk Buddhism was not much, no wonder they are not popular in our continent, the Buddhist doctrine is outmoded.” 少年听到“自然而然”四个字,自然而然想到了在东宝瓶洲无兴盛的道家,他叹了口气,“我在一本书看到,说乱世,道家下山入世救人。佛家闭门敲木鱼。治世,道家山自修清净,佛家开门收银子。先生,听去道家真的不错唉,佛家和尚不怎么样了,难怪他们在咱们洲不吃香,佛法不兴。”