The mountain and person of high skill, see, ifmakes. Outside when the buildingpeakthousand, the penhas not drawn back the point. InBai Yunshengmirror, before brightmoonsetstep . BigsunriseEast Sea, isoneday.
青山与高人,一见如有约。楼外峰千朵,笔未退尖时。白云生镜里,明月落阶前。大日出东海,就又是一天。
A black clotheslittle miss, conducts the arm the cotton fabricpackageslantingly, grasps the greenwhanghee, the shoulderselects the gold/metalshoulder pole, in the morningpatrollingmountainschoolworkalready of stops work for the day, shemustgo outto make a living as a wandering fortune-teller!
一个黑衣小姑娘,斜挎棉布包裹,手持绿竹杖,肩挑金扁担,清晨时分的巡山课业已经收工,她要出门闯荡江湖去了!Shemade the placedatedouble-hourwithRiding Dragon LaneleftLaw Protectorcouple days ago, meetsthat sideAsh Mist Mountainmeeting, todaymustgo toyellowHushantogether.
她前几天就与骑龙巷左护法约好了地点日期时辰,就在灰蒙山碰头那边碰头,今儿要一起去黄湖山。Dashesin the alley in blue skypeakback side of the mountain, twosmallshortlegsrunwithwheel.
飞奔在霁色峰后山的一条小路,两条小短腿跑得跟车轱辘似的。
The windmountains and forests, heyhowever the bulkhas blown, the bamboo leavesrustle, loosenbig waveis intermittent, listens tosounds of natureonepiece.
风过山林,噫然大块吹,竹叶簌簌,松涛阵阵,听取天籁一片。
The day that asgood personMountain Lordgoes homeis getting more and more long, courage of rightLaw Protector, butday by daywas big.
随着好人山主回家的日子越来越久,右护法的胆子,可就一天比一天大了。Nownot onlywill besooner or laterpatrollingmountaintwobetween the blue skypeakandcollectionLingfeng, the smallgrain of ricewill walkAsh Mist Mountainoccasionally, eventravels fartoyellowHushan.
如今不光是早晚在霁色峰和集灵峰之间巡山两趟,小米粒偶尔都会走一趟灰蒙山,甚至是一路远游至黄湖山。Mainlyisbecauselistened toJingclear saying that sideyellowHushan, oftenhad, when the petty official of county magistrateranto fish, calledFuHu, probably the benevolent official in Pingnan County, does not know how to knowoneselfmaster,
主要是因为听景清说黄湖山那边,经常有个当县令的芝麻官跑去钓鱼,叫傅瑚,好像是屏南县的父母官,不知怎么就认识了自家老爷,Actually the fish that the smallgrain of riceloves dearlyFuHuattains, mainlythought that a thatFuXianlingnotQi Refinementmediocremaster, in the lakeactually many physical strengthbigdifferent kindwater clan, are only thattypeare200jin (0.5 kg)black carps, several, FuXianlingfishingbe not instead fishedby the fishinadequately.
小米粒倒不是心疼傅瑚的鱼获,主要还是觉得那傅县令一个不曾炼气的凡俗夫子,湖内却有不少气力不小的异类水族,光是那种重达两百来斤的青鱼,就有好几条,傅县令可别钓鱼不成反被鱼钓。yellowHushanoncewas the waterflood dragondeepbelowdomain, opened a Shui Residencein the lake bottom, Chen NuanshuandChenLingjuntwoDragon King Basket, was built upasscenerygreat formation here.
黄湖山曾是水蛟泓下的地盘,在湖底开辟出一座水府,陈暖树和陈灵均的两只龙王篓,就在这边被炼为山水大阵。mountain tophasseveraloldtea trees, in addition the spring water of farcurtainpeak, the seniorchefbefore Mingsixth solar term, will climb mountainsto pick teaevery yearpersonally, returning to the dwellingto fire teamakes the tea, the smallgrain of ricedrinks teaeach time, will praiseseveral, the goodtaste, to return tosweet.山上有几棵老茶树,再加上远幕峰的泉水,老厨子每年明前谷雨,都会亲自上山采茶,回到宅院炒茶煮茶,小米粒每次喝茶,都会表扬几句,好滋味,有回甘。In the goodpavilion of Ash Mist Mountainnorth sidemountain road, the smallgrain of rice met with thatleftLaw Protector, shakesto gotowardyellowHushanthat sidetogether.
在灰蒙山北边山路的一处行亭,小米粒跟那条左护法见了面,一起往黄湖山那边晃悠而去。Put out the arrangedcakes and pastries, apportionedleftLaw Protectorhalf, was the peachflower cake and almond shortbread of Riding Dragon Lanegiving on new yearsshop.
拿出早就备好的糕点,分给左护法一半,是骑龙巷自家压岁铺子的桃花糕和杏仁酥。Has eaten the cakes and pastries, the smallgrain of ricepattedclapping, said with a smile: „LeftLaw Protector, knew, is not only deepunderelder sister'sthatyellowHushan, Law Protectorgreat formation of othermymanyvassal statemountain tops, are the belt-bags that the weekseat of honorpulls out, oldmulti-money.”
吃过糕点,小米粒拍了拍手,笑道:“左护法,晓得不晓得,不光是泓下姐姐的那座黄湖山,其余咱家许多藩属山头的护法大阵,都是周首席掏的腰包哩,老多钱了。”dognods.土狗点了点头。ThatZhouFeiis truly rich, wealthy villager, spendsnot to bringto blink. Suchseat of honorconsecrates, cancomeseveralagain, does not dislikemany.
那个周肥确实有钱,土财主一个,花钱不带眨眼的。这样的首席供奉,可以再来几个,不嫌多。
The smallgrain of ricesaidself-important: „ThatlikesFuHu who fishesin the lakeside, is the county magistrate in Pingnan County, realmaster. Listened toJingclear saying that before FuXianling, sat the highest postin the Great LiCapital Cityvictory reportplace, coming toPingnan Countyto work as the county magistrate, was the governmentindiscriminately allocates, was notpromotes, butbelongedto make good use. IfwereallymetthisFuXianling, remembers that looks atmylookconduct, wemaysmartly.”
小米粒老气横秋说道:“那个喜欢在湖边钓鱼的傅瑚,是屏南县的县令,货真价实的官老爷哩。听景清说,傅县令以前是在大骊京城捷报处坐头把交椅的,来屏南县当县令,是官场平调,不算提拔,但属于重用。咱们俩要是真遇见了这位傅县令,记得看我眼神行事,咱俩可都机灵点啊。”dogcontinuesto nod. ChenLingjunhas not spoken incorrectly, is a petty official, butcan a dutiesGreat Liplacestatedistrict, be possibleto be the idlerto have the future more than invictory reportplacegovernment office with low expenditures, in the family/homedefinitelyhas the background, remembers that surnamed Fu, probablycalledFuYulai, whencrossedTreasure CreekcountyPrefect, wasCapital Cityaristocratic family, earliesttoWu YuanSecretarywriting, whenprocessed the archivesbook the court attendant, mostlyandFu was Hu a relative?土狗继续点头。陈灵均没说错,就是个芝麻官,但是能够职掌大骊处州一县,可比在捷报处这种清水衙门作闲人有前途多了,家里肯定是有背景的,记得有个姓傅的,好像是叫傅玉来着,当过宝溪郡太守,就是个京城世家子,最早是给吴鸢当个处理文案账簿的文秘书郎,多半与傅瑚是亲戚?
The smallgrain of ricelowers the headto look, the doubtssaid: „Does leftLaw Protectorthisknow? could it be thatElder Sister Nuanshu said that can youstraighten outto refine the shape?”
小米粒低头望去,疑惑道:“左护法这都晓得啊?难道暖树姐姐说中了,你可以开窍炼形了么?”dogwithout delayshakes the head.土狗赶紧摇头。Ifwere known the truthby the smallgrain of rice, perhapslet aloneAbjection Mountain, the Tong Leaf Continentazureduckweedswordsectthat sideknew, actuallywhoknowsdoes not matter, cannotmakePei Qianknow.
要是被小米粒知道了真相,别说落魄山,恐怕桐叶洲青萍剑宗那边就都知道了,其实谁都知道都无所谓,就是不能让裴钱知道。ThisRiding Dragon LaneleftLaw Protector, actuallyhas a name, HanLu.
这位骑龙巷左护法,其实早就有了个名字,韩卢。
If no Pei Qian, has„real name”it, in additiononcecompounded drug, when the foodeats, has built up the shapeto be successful.
如果不是有个裴钱,拥有“真名”的它,加上曾经把丹药当饭吃,早就炼形成功了。Thinksthatoncesmallblackcoal...... the past eventsfound it unbearable to recall, even ifin the pastPei Qianafterturning into the girlappearance, before shewent outNorthern Reeds Continenttravelled for pleasure, probablyintentionallyexplains the too smallgrain of rice, youwere the governmentcolleague,
一想到那个曾经的小黑炭……往事不堪回首,哪怕当年裴钱在变成了少女模样后,她出门去北俱芦洲游历之前,好像故意交待过小米粒,你们是官场同僚,Do not manipulate strategically, mustlove for one another, shetime not at home, makingleftLaw Protectoroftenarrive atyouto call the roll, alwaysdo not loiterblindly, the rivers and lakesare dangerous, somewhatsteals the dog the person of high skill, catching the dogis a expert, does not use the meat dumpling, butbends the waistcopies, canbindinside the cotton-padded gownto turn a dog, turn headleftLaw Protectorran up to yourstew-pot, wecould not eat the dog meat...... youto live hand to mouthto eatthat side the seniorcheftogether, should not be hungryleftLaw Protector, except foryou, remembers that reminded the seniorchefagain, threwseveralbonestoward the groundtogethermany.. Does not eat, does not show due respect for the feelings, kept accountsby the smallgrain of riceeasily, again after byPei Qiangoes home, settle scores at an opportune moment. Ate, disgraced.
别勾心斗角,要相亲相爱,她不在家里的时候,让左护法时常到你这边点卯,别总瞎逛荡,江湖险恶,有些偷狗的高人,抓狗是一把好手,都不用肉包子,只是那么弯腰一抄,就可以把一条狗裹棉袍里边拐走了,神不知鬼不觉,回头左护法就跑到人家你的炖锅里了,咱们又吃不着狗肉……你们在老厨子那边一起混饭吃,千万别饿着左护法,除了你,记得再提醒老厨子,一起往地上多丢几块骨头。不吃,是不给面子,容易被小米粒记账,再被裴钱回家后秋后算账。吃了,跌份。
The smallgrain of ricelooks right and left, everywhereno one, thenpulls a silk fabricsmaterial qualityfrom the cotton fabricsatchel the cloak, after isgood, brought to light an enchantedswordsmanship.
小米粒左看右看,四下无人,便从棉布挎包里边扯出一件绸缎材质的披风,系好之后,抖搂了一手疯魔剑法。Finallyin the goodpavilion of frontwhitewallblack tile, goes out of a azure garmentslongcoatformsuddenly, the lookis gentle, smilling expression, looks at„puts on airs”wear a look ofsmallgrain of rice.
结果在前边一座白墙黑瓦的行亭内,突然走出一袭青衫长褂身影,眼神温柔,面带笑意,看着自顾自“臭美”的小米粒。Smallgrain of ricelookembarrassed, runsquicklytohas not greetedcamegood personMountain Lord, blushesto saybashfully: „A littleweak.”
小米粒神色尴尬,快步跑向没打招呼就来了的好人山主,羞赧道:“有点幼稚哈。”Thisheavy bluecloak, putsin the smallgrain of rice, the sizejust, looksis the craftsmanship of seniorchef.
这件藏青色披风,穿在小米粒身上,大小刚好,一看就是老厨子的手艺。„To be how weak, isyoumisses the point, will feelirritable.”
“怎么就幼稚了,是你不得要领,才会觉得别扭。”
When spoken language, Chen Ping'anmadetwo fingersto twist the thing, to shake the movement that the wristflungagain, „the woman on rivers and lakes, wasthis.”
言语之际,陈平安做了个双指捻物、再抖腕一甩的动作,“江湖上的女侠,都是这样的。”
The smallgrain of ricefollows the example, puts out a handto hoist a cloakcorner/horn, makes an effortto shake the wrist/skillagain, crash-bangmakes noise.
小米粒有样学样,伸手扯起披风一角,再使劲一抖手腕,哗啦啦作响。Notchnotch.
哦豁哦豁。So that's how it is!
原来如此!Chen Ping'ansaidseriously: „Nowalsofeelsweak?”陈平安一本正经道:“现在还觉得幼稚吗?”
The smallgrain of ricegrinsto say with a smile: „Awe-inspiring.”
小米粒咧嘴笑道:“威风八面嘞。”Chen Ping'anexpressed best wishestowardthatdognod, itunderstoodimmediately, oneselftook a stroll.陈平安朝那条土狗点头致意,它立即心领神会,自己耍去了。ChattedsomeLower Sectrecent situationswith the smallgrain of rice, said that sideazureduckweedswordsect, sets upthreemansionsixdivisioneightgamesnewly, someoneiswhatofficer, the distinctionmanagesanything.
跟小米粒聊了些下宗的近况,说青萍剑宗那边,新设立三府六司八局,谁谁谁当什么官,分别管什么。
The smallgrain of ricehearsblurry, is wrinklingtwoslightlyyellowsparseeyebrows, remembersearnestly. Are the informers, havingso goodto work as?
小米粒听得迷糊,皱着两条微黄疏淡的眉毛,记得认真。耳报神,有那么好当的?
The bigbai'eafterSect Master, isdifferent, but the vigorsendsofficial headgear.
大白鹅当了宗主之后,就是不一样,可劲儿给人发官帽子呢。Chen Ping'ansaid with a smile: „CuiSect Masterthis is teachingmeto work.”陈平安笑道:“崔宗主这是在教我做事呢。”
The smallgrain of riceblinks.
小米粒眨了眨眼睛。Chen Ping'anbearssmile, „toPei Qianhad not saidmatter that heroscores?”陈平安忍住笑,“没有跟裴钱说那本英雄谱的事情吧?”
The smallgrain of ricemakes an effortto shake the head, „madelightlywithGreatest Emblem Sword SectFeng FenglordBai Shou/white headwhiteSword Immortal, cannotsaythismatter.”
小米粒使劲摇头,“跟太徽剑宗翩然峰峰主白首白剑仙约好了的,不可以说这件事。”HoweverBai Shou/white headwith the minor matter that good personMountain Lordis on intimate terms, the smallgrain of ricesaidwithPei Qiancount by fives and tens.
但是白首跟好人山主称兄道弟的小事,小米粒是与裴钱一五一十说了的。At that timePei Qiangets angry, saidis very good, remembered.
当时裴钱黑着脸,说很好,记下了。
The smallgrain of ricesaidinnermost thoughts, Bai Shou/white headis really goodwith the good personMountain Lordrelations, looks, althoughon the whiteSword Immortalmouthnever said that butactuallyadmiresgood personMountain Lordat heartvery much. Un, the seniorchefdrew an analogy, said that like a youngster, meetsadult who admiresfrom the bottom of the heart, becausewas worried that both sideshave nothingto chat, likedsaying that Icandrink!
小米粒就说了句心里话,白首跟好人山主关系真好,看得出来,虽然白剑仙嘴上从来不说,但是心里其实很仰慕好人山主。嗯,老厨子打了个比方,说就像一个少年,遇到一个打心底佩服的成年人,因为担心双方没什么可聊的,就喜欢说我可以喝酒了!
The Pei Qiancomplexionis gentle, nods, sayingBai Shou/white headcanbecomeLiuSword Immortaldirect disciple, the masterbrings both sides togetherbecomes, thisfellow the speechis impoliteall along, beforedid not shout that MasterLiuSword Immortal, surnamed Liu, the least bitcustomdoes not have.裴钱脸色和缓,点点头,说白首能够成为刘剑仙的嫡传弟子,还是师父牵线搭桥才成的,这家伙一贯说话没大没小,以前都不喊刘剑仙师父的,一口一个姓刘的,半点规矩都没有。Chen Ping'anrubbed the chin, sinceis not the smallgrain of ricediscloses secret information, iswhogivesPei Qiannewsdivulging?陈平安揉了揉下巴,既然不是小米粒通风报信,到底是谁把消息泄露给裴钱的?Smallgrain of riceflexureflexureface, feltoneselfmustsuggestgood personMountain Lord.
小米粒挠挠脸,还是觉得自己必须暗示一下好人山主。„Ha, definitelywas notJingclear.”
“哈,肯定不是景清。”Chen Ping'antouches the head of little miss, does intentionallysaidsuddenly: „So that's how it is, it seems like it was I am unfair toJingto be clear.”陈平安摸了摸小姑娘的脑袋,故作恍然道:“原来如此,看来是我冤枉景清了。”Chen Ping'anmakes the smallgrain of ricerideon the neck.陈平安让小米粒骑在脖子上。Favorsto drownownowndaughterto be the samelike the father.
就像父亲宠溺自己的亲闺女一般。
The little missboth armsfoldplaceon the head of good personMountain Lord, the roundchinputson the arm, narrows the eyeto smile, was sayingwithgood personMountain Lordyesterdaythe day before yesterdayon the way ofthree days agopatrollingmountain, found any funmatter, for exampleon the roadhas a common toad, itwalksmaybe slow. Nearby the modestpavilion, there isnot to shout that the bird of namebuilt a nest. The namelongestthatpavilion, is away from36roadfarplace, theseteapiecescaneatquickly. What a pitykiwi fruit, on a red lacquerpillar of rainXiating, somepeoplecarve characterssecretly. Magpiechirp chirp twitter twitter, oftenreported good newsin the branch......
小姑娘双臂叠放在好人山主的脑袋上,圆圆的下巴搁放在胳膊上边,眯眼而笑,与好人山主说着昨天前天大前天的巡山途中,都瞧见了什么好玩的事情,比如路上有只大蟾蜍唉,它走的可慢啦。虚心亭附近,有喊不上名字的鸟雀搭了个窝。名字最长的那座凉亭,隔着三十六步路远的地儿,那些茶片快可以吃啦。可惜猕猴桃还是小小的,雨下亭的一根红漆柱子上边,有人偷偷刻了字。喜鹊叽叽喳喳,经常在枝头报喜……„, So manysomething new, was too interesting.”
“哇,这么多新鲜事,也太有趣了吧。”„That, was uninteresting.”
“那可不,有趣极了。”BigMisterneighbor, abbot / abbessNorth MountainScattering Clouds Mountainsealingceremony, ZhouGuois responsible forgoing tomountainDrawing Amethyst Mountain, MinWenandLiHourespectivelyis responsible for the Dongyuemorainemountain and sealingceremony of HuashanGanzhoumountain.
大先生道邻,住持北岳披云山的封正典礼,周国负责去往中岳掣紫山,闵汶和黎侯分别负责东岳碛山和西岳甘州山的封正仪式。Previouslytheyslightlykeep the momentinAbjection Mountain, said that the neighborwent to the Mountain MonarchmansionwithWei Boquickly, discussed that the flow of ceremony, LiHoufound time a Abjection Mountainaccountant, WeiWenlongwas deeply moved is not agile.
先前他们在落魄山只是小留片刻,道邻很快就跟着魏檗去了山君府,商议典礼的流程,其中黎侯抽空去了一趟落魄山账房,韦文龙激动得说话都不利索了。ChenQingliuandhardJianleaveAbjection Mountaintogether, plansto travelonethatuntil now the autumn windancestral hall of without owner.
陈清流和辛济安一起离开落魄山,打算游历一趟那座至今无主的秋风祠。
The newfriendold friendsmustleave, ChenLingjundoes not give upvery much, Jingwormwood that these days the dailytwoliquorcould not run away, thenpretendsdid not give up.
新朋旧友都要离开,陈灵均很舍不得,这些日子每天两顿酒跑不掉的荆蒿,则是假装不舍得。JingHaopasses ondiscipletallGeng, withsword cultivatorwhiteDeng, the ghostthing of thatDao Title silvers deer, descended the mountainonalreadybeforethem, it may be said thathid the liquorto hidefrankly and uprightly.
荆蒿的亲传弟子高耕,和剑修白登,还有那个道号鹿的鬼物,早在他们之前就已经下山去了,可谓躲酒躲得正大光明。
A daytwoliquor, drink the earlyliquoreach time, ChenLingjunwill not troublewarmtreethatstupidgirl.
一天两顿酒,每次喝早酒,陈灵均都不会麻烦暖树那个笨丫头。
The Chenspirithomogeneousroaddelivered to the mountain gatemouth, withJing the Immortal Masteragreement, laterwants the travellingclass/flowrosy cloudcontinent, definitelyfirstvisitsazureCungson.
陈灵均一路送到了山门口,与荆老仙师约定,以后只要游历流霞洲,肯定第一个拜访青宫山。Gave a ChenZhuoliupackage, said that inside put the cakes and pastries of somegiving on new yearsshops, the streamfish that oneselfair-drydoes, the honey of tea leavesandimmortalgrassy hill of yellowHushanand so on, the belt/bringeatson the road, canwork as the food that goes well with wine. ByaspirationaspirationChenZhuoliu, littlespokeseveralmystifyingunkindwordsthat sideJingdaoist immortalagain, othersare magnanimous, are disinclinedto haggle overwithyou, do not pedal the noseupper eyelid.
送给了陈浊流一个包裹,说里边放了些压岁铺子的糕点,自己晾晒的溪鱼干,还有黄湖山的茶叶、仙草山的蜂蜜之类的,带在路上吃,可以当下酒菜。再以心声心声陈浊流,在荆老神仙那边少说几句阴阳怪气的刻薄话,人家只是气量大,懒得跟你计较,你就别蹬鼻子上脸了。ChenQingliu conducts the arm the rituallightaffectionheavypackageslantinglyin the body, withoutwithChenLingjunrubbishhalf a word, walked.
陈清流只是将礼轻情意重的包裹斜挎在身,都没跟陈灵均废话半句,就走了。Air/Qiearlyarranges„deliversMonarch the thousand li (500 km)to ultimately probablyleave” the azure clothesyoung child of thiskind of pleasantries, enduredto endurenot to beareventually, threestepsdidtwosteps, jumpedto leap, trampledonChenQingliubuttocks, was foul-mouthed, goes toyourSir.
气得早早备好“送君千里终须一别”这类客套话的青衣小童,忍了又忍终究没忍住,三步作两步,纵身一跃,一脚踹在陈清流的屁股上,骂骂咧咧,去你大爷的。JingHaopretends that anythinghad not seen, is the eyehidestrembles.
荆蒿假装什么都没有看到,就是眼皮子直打颤。Severalbacks, more walks, more is far apart.
几个背影,愈行愈远。ChenZhuoliuholds up the armsuddenly, swaysgentlyseveral.
陈浊流突然举起胳膊,轻轻摇晃几下。ChenLingjunis then well satisfied, stepsDaoistimmortalWeiShenbianto squat.
陈灵均这才心满意足,移步去道士仙尉身边蹲着。Sitscannot bearaskinimmortalWei who on the bamboochairsunbathes: „Jingis clear, haven't yougone toCulture Shrine?”
坐在竹椅上晒太阳的仙尉忍不住问道:“景清,你就没去过文庙?”ChenLingjungawked, the doubtssaid: „OnAbjection Mountain, only thenMr.my family went to in the worldCulture Shrine, Icalculate that whichscallion, howgoes? Went to enter.”
陈灵均愣了一下,疑惑道:“落魄山上,就只有我家老爷去过中土文庙啊,我算哪根葱,咋个去?去了就能进啊。”ImmortalWeiFanerwas saidignorant/veiledbyChenLingjun, feels, helplesssaid: „Withoutsayingin the worldCulture Shrine, isthatfinding at everywhereprefectures and countiesCulture Shrine.”
仙尉反而被陈灵均说蒙了,倍感无奈道:“没说中土文庙,就是那种随处可见的郡县文庙。”According to the overwhelmingrituals of state, nine continentsvarious countries, eachcounty townconstructsCulture Shrine.
按照浩然礼制,九洲各国,每座县城都建造有文庙。ChenLingjunlookpitied, lifts the handto pat the DaoistimmortalWei'sshoulder, studiedto readstupidly.
陈灵均眼神怜悯,抬手拍了拍道士仙尉的肩膀,读书读傻了。„Yourthisrubbish, inYellow Court CountrythatYu River, sizeCulture Shrineso many, can Inot goalong the way?”
“你这不废话嘛,黄庭国境内的那条御江,沿途大小文庙那么多,我能没去过?”ImmortalWeieven morewonders, sincehas gone, whycan't recognize how manyscholars? Except forsmallcounty townCulture Shrine of somebarrenremoteplaces, commoncountymansionCulture Shrine, orslightlywealthycounty townCulture Shrine, canoneandis hanging the Culture Shrinetenwisehangingshapes.
仙尉愈发纳闷,既然去过,为何认不得那几个读书人?除了一些贫瘠僻远之地的小县城文庙,寻常郡府文庙,或是稍微富裕些的县城文庙,都会一并悬挂文庙十哲的挂像。ChenLingjunis somewhat afraid, embarrassed saying that Culture Shrinetrulygoes not many, naturallygoesto go, „walks into the mountain to the visiting the gravehead, launchingprobablydo obeisanceShui Residence, knowsdid not say? Enters the templeto burn incense, mostcenter of gravityhonestlyspirit. Igo toCulture Shrineeach time, has first respected the fragrance, thengoes to the main hallto do obeisanceto hang the resembles, makes an effortto take a look at the Highest SageFirst Teacherhangingresemblesinout, musttake undivided attention, does not look askance, bridges overdoorstep, kneelson the rush cushion, giveshimold manbang bang bangto kowtow!”
陈灵均有几分心虚,说来惭愧,文庙确实去得不多,当然去还是去过的,“进山就得拜山头,下水就得拜水府,知不道?入庙烧香,最重心诚则灵。我每次去文庙,先敬过香,再去大殿拜挂像,在门外就使劲瞅着至圣先师的挂像,必须心无旁骛,目不斜视,跨过门槛,跪在蒲团上,就给他老人家砰砰砰磕头!”
It looks like inChenLingjun, thiscalled to do obeisancedoes obeisance the greatestmountain top, for exampletoNorthern Reeds Continent, so long asthere is a thatgood fortune, mustlocateto relatewithfire dragonTrue Being that black and whiteswept the decks, for exampleto the class/flowrosy cloudcontinent, firstvisitedazureCungsonagain, tried to get close to andbroad-mindedJingdaoist immortalof noble character and high prestige.
在陈灵均看来,这就叫要拜就拜最大的山头,比如到了北俱芦洲,只要有那个福分,就得跟黑白通吃的火龙真人处好关系,再比如到了流霞洲,就得第一个拜访青宫山,与德高望重、胸襟宽广的荆老神仙套套近乎。To a ChenLingjunsuchsaying, immortalWeiunderstood what is heard, moreoverbelieves in firmly, trulyisChenLingjuncan handle the matter.
给陈灵均这么一说,仙尉就听明白了,而且深信不疑,确实是陈灵均做得出来的事情。ImmortalWeilooks at the azure clothesyoung childwith a pityinglook, patted the shoulder of opposite party, „the Jingclearfellow daoist, reallydoes not take the commonpath.”
仙尉用一种怜悯眼神看着青衣小童,拍了拍对方的肩膀,“景清道友,果然不走寻常道路。”ChenLingjunlaughs heartily, „is the pricelesspreciousrivers and lakesexperience, hasyouto study.”
陈灵均哈哈大笑,“都是千金难买的宝贵江湖经验,有你学的。”Turns over to the townshipdateto postponeunceasinglyin the future, Hushan of repeatedly delayingsendsleadertallMonarch, finallyis willingto leaveAbjection MountainandScattering Clouds Mountain, shetakes the leadto return tolotus rootBlessed Land.
归乡日期不断往后延期,一拖再拖的湖山派掌门高君,终于舍得离开落魄山和披云山,她率先返回莲藕福地。
The belltakes the scaled height of burstMonarchlatetwodaysattractively, returns to the hometownworldreluctant, thisbeing without lofty aspirationGolden Body BoundaryMartial Artist, the if it were not forBlessed Landmartiallearn/studyfirstperson of statusis placed there, it is estimated thatwill only stay ininside the blue skypeakprivate residence , to continue the green onionto dip the sauceevery day, drinks a young wine, looks atseveralwithBrother Dafeng and DaoistimmortalWeiJielaimixedbook, to the eating mealpoint, ranthat sideZhu Lianto wait , helping serve foodon the table, after finishing eating , helping tidy up the tablewarewith the pink skirtgirlagaintogether, finallywithseniorchefseveralvegetables/dishes, underone, onhavingexpectation.
钟倩要比高君晚两天,不情不愿返回家乡天下,这个胸无大志的金身境武夫,要不是福地武学第一人的身份摆在那里,估计只会留在霁色峰私宅里边,继续每天大葱蘸酱,喝点小酒,看几本与大风兄弟和道士仙尉借来的杂书,到了吃饭的点,就跑去朱敛那边等着,帮忙端菜上桌,吃完之后,再与粉裙女童一起帮着收拾碗筷,最后与老厨子点几个菜,下一顿,就有盼头了。On this daycrosses that sidefrom the bull horn, camevisitor who directly soarsAbjection Mountain.
这天从牛角渡那边,来了个直奔落魄山的访客。
The white hairyoung ladmysteriously appears and disappears, this arranges the spectrumofficerto work aswith the informer of smallgrain of rice, samefulfills responsibilitywith all one's heart.
白发童子神出鬼没,她这个编谱官当得跟小米粒的耳报神,一样尽心尽责。Among a visitor, cameFive Middle BoundariesQi Refinerfinally!
一众访客当中,总算来了个中五境练气士!IsleaderZeng Ye that the Letter Lakefiveislandssend, took the ferryfromGreat LiCapital Citytohere, the white hairyoung ladrecordnextyear , month and day and genealogystatus.
是书简湖五岛派的掌门曾掖,从大骊京城那边乘坐渡船到了这边,白发童子记录下年月日、谱牒身份。Zeng Yeturned downthatguiding that arranges the spectrumofficer, oneselfarrive atthat side the blue skypeakbambooroom, Chen Ping'anputs down the pen, bringingZeng Yeto arrive at the cliffbankstone tableto take a seat.曾掖婉拒了那位编谱官的带路,自己走到霁色峰竹屋那边,陈平安放下笔,带着曾掖来到崖畔石桌落座。Chen Ping'anasked with a smile: „Has gone toGreat LiCapital City?”陈平安笑问道:“去过大骊京城了?”Zeng Yenods, starts to speak but hesitates.曾掖点点头,欲言又止。Chen Ping'ansaid: „Has alreadyseenher?”陈平安说道:“已经见过她了?”Without the reason, Zeng Yehas tears streaming down the faceall of a sudden.
没来由的,曾掖一下子就泪流满面。
The Chen Ping'ansilentmoment, trulydoes not know how elucidatesZeng Yeto be right, has tosay: „That sideZhu Liansits, youchatthismatterwithhim.”陈平安沉默片刻,确实不知如何开解曾掖才算对,只得说道:“有空去朱敛那边坐坐,你跟他聊聊这件事。”Zeng Yetidies up the state of mind, chatted the situation that fiveislandssentwithMister Chen. Chen Ping'anhearscarefully, gave the suggestion, whichdetailslettingZeng Yecanpay attention.曾掖收拾好心绪,与陈先生聊了五岛派的情况。陈平安听得仔细,给了些建议,让曾掖可以留心哪些细节。Later the warmtreecatches upto come tohere, standsthat side the green slatalleyby far, shedid not disturbMr.Mountain Lordto discuss the proper businesswithonce the leader. The wait untiltalkended, shemoves towardthat side the stone table, leadingonceZhangmento go to the mountain the dwelling. Arrived the houseentrance, Zeng Yereceived the key, saidwith the warmtreethanked, enteredin the room, put away the baggage, hesitant, looked forthatto work asvermilionold gentleman of majordomoinAbjection Mountaindirectly.
之后暖树赶来这边,远远站在青石板小路那边,她不去打搅山主老爷跟曾掌门谈正事。等到谈话结束,她才走向石桌那边,带着曾掌门去了山中住处。到了宅子门口,曾掖接过钥匙,与暖树道了一声谢,进了屋内,放好行李,犹豫了一下,就直接去找那个在落魄山当大管家的朱老先生了。
The housefront door of seniorchef, is always the unlatchednon-hitch, whocandrop around.
老厨子的宅子大门,一向是虚掩不栓的,谁都能来串门。Zhu Lianlies downon the rattan chair, is swinging the rush-leaf fan, sitssets out, says with a smile: „Onceleader, fortunate meetingfortunate meeting.”朱敛躺在藤椅上,摇着蒲扇,坐起身,笑道:“曾掌门,幸会幸会。”Zeng Yebows in salute saying: „FiveIslandFactionZeng Ye, have seenvermilionold gentleman.”曾掖作揖道:“五岛派曾掖,见过朱老先生。”Zhu Liangrasps the rush-leaf fan, shookshaking, „one of us, should not be impolite, sits downto chat.”朱敛手持蒲扇,晃了晃,“自家人,都别客气,坐下聊。”youngsterinAzure Gorge Island, gaveYoung Masterto work as the accountanthelper.年轻人在青峡岛,曾经给自家公子当过账房帮手。Zeng Yesitsunder the eaveonnearbybamboochair, said more than one year ago oldstory, the introduction of story, was the youngsteris broughtAzure Gorge Islandby a benefactornamedZhang Ye, foundlooked wanactuallylookbrightMister Chen, hewore the cotton-padded gown, bearingwas temperate. Zeng YeaddedhowthisyoungsterdreadsGu Can, in the opening of thisscenerystory , there is nothing to dowith the liquor. LaterhasMister Chento live the next door, the timidspiritlessyoungster, thenfelt relievedgradually,metwithLetter Lakerelatedandactually the notLetter Lakeperson and matter, the ghost and debt. Mustspeak in Zeng YewiththatmissfromyellowLishan, Zhu Lianstands up, saidwaits a bit the moment, went to the wine cellarto takepotliquorto come, uncovered the balling up, gaveZeng Ye, Zeng Yeis drinking, does not know that was the persondrinks, the liquordrank the person, continued the story, has spoken of itselfto go toGreat LiCapital City, spoke ofundersolarthatreunion, hadinstory on the missbook, there is a timidyoungsternamedZeng Ye, has not possibly likedZeng Ye, not knowing that to the storyfinallyZeng Yeliked, orpossibleto knowactuallypretendsdid not know. Sumiss.曾掖坐在檐下一旁的竹椅上,说了一个多年之前的老故事,故事的开篇,是少年被一个叫章靥的恩人带到了青峡岛,瞧见了形容憔悴却眼神熠熠的陈先生,他身穿棉袍,气态温和。曾掖还说了这个少年是如何畏惧顾璨,在这篇山水故事的开头,跟酒无关。之后就是有陈先生住在隔壁,胆小懦弱的少年,便渐渐放下心来,遇到了一些跟书简湖有关、却很不书简湖的人和事,鬼与债。在曾掖就要说到与那个来自黄篱山的姑娘,朱敛站起身,说稍等片刻,去酒窖拿了一壶酒过来,揭了泥封,递给曾掖,曾掖喝着酒,也不知道是人喝酒,还是酒喝人,继续说着故事,一直说到了自己去大骊京城,说到了大太阳底下的那场重逢,有个姑娘书上的故事里,有个叫曾掖的胆怯少年,还有个可能到故事最后都不曾喜欢曾掖、也不知道曾掖喜欢自己、或者可能知道却假装不知道的的苏姑娘。Drinksfinally, the wine potemptied, Zeng Yeraises headto drinkin that side.
喝到最后,酒壶都空了,曾掖还是在那边仰头喝酒。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1051 Part 1: Above the liquor table does not have the rival