Zhangsunluxuriantcontinues to walk forward, „I, meetpiping time of peacefortunately, livesin the richgateway, becomes famousyoung, the military iffuceris capable, the family fortuneis rich, marrying the womanis demure, gives birthintelligently. Encounters the millenniumsnot to have the change in situation, the royal governmentpure brightness, the well-trained and equipped army, veryhoweverrises spiritedly, strives to turn the tide. Pleasures of old age, if can also have dead without a sicknessin the future, had a being able to passbeautifulposthumous nameagain, the lifeso, it can be said that the entireluck.”
长孙茂继续前行,“我呢,幸逢太平盛世,生在殷实门户,年少成名,官长贤能,家道优裕,娶妇淑静,生子聪慧。遭遇千年未有之变局,朝政清明,兵强马壮,挺然奋起,力挽狂澜。含饴弄孙,如果将来还能有个无疾而终,再有个过得去的美谥,人生如此,可以说是全福了。”Zhangsunpotassium alumturns the headto asksuddenly: „ThatChenMountain Lordknowledgehow?”
长孙茂突然转头问道:“那个陈山主的学问如何?”Xuninterestis somewhat surprised, becauseprevioustimemeets, templeSirSir/ministerhad askedonalreadysimilarissue, Xuninteresthas also givenownthatanswer.
荀趣有些意外,因为上次见面,寺卿大人就已经问过同样的问题,荀趣也给过自己的那个答案了。Zhangsunpotassium alumliftsboth hands, the tone, said with a smilegently: „Writes poetrywhatdifficulty, evenlevel and oblique tonesnarrowdraw.”
长孙茂抬起双手,轻轻呵了口气,笑道:“作诗有何难,平平仄仄平。”Writing poetryisso, is the officer is also. PossiblywhenImperial Teacher is also so?
作诗是这般,为官亦是。可能当国师也是如此?Xuninteresthears.
荀趣听得云里雾里。
An intentlatelanebighouse, inmain hall an old woman who sitsspiritualQuShuo, the doublehand-heldwalking stick, smilesto narrow the eyeto looktoQueen Empress, a little miss.
意迟巷一处大宅子,厅堂上首坐着一位精神瞿烁的老妇人,双手持拐杖,笑眯起眼望向门外的皇后娘娘,还有一个小姑娘。old womanin the Great Ligovernment, is honoured as the oldmother.老妪在大骊官场,被尊称为老太君。She is only years old younger than 12Venerable Guan, justdiffersoneround, the animal representation is the same.
她只比关老爷子小十二岁,刚好相差一轮,属相相同。old womanstands up, saluteswithQueen Empress.老妪站起身,与皇后娘娘行礼。Firstreceived a ritual, the empressmade an effortwithout delayto return to a ritualby the status of familyyounger generation.
先受了一礼,皇后余勉赶紧以家族晚辈的身份回了一礼。odd/surplusYushoutscarelessly: „Aunt!”
余瑜大大咧咧喊道:“二姨!”
The oldmothernodswith a smile.
老太君笑着点头。SongXuzhifeltirritable.
宋续只觉得别扭至极。
The oldmotherusuallyconvalescesthat sidehometown.
老太君平时都在家乡那边静养。On the country pillarsurname, notallstops overoverallCapital CitylikeYuan, Cao.
上柱国姓氏,并不是所有都像袁、曹这样全盘落脚京城。For example the foundation of Guan, isinthatYistatecloudin the county.
比如关家的根基,还是在那翊州云在郡。
The oldmotherandempressodd/surplusMiansitson the neighboringtwochairs, old womanputs out a handto gripodd/surplusMian the handgently, lookstosittinginoppositelittle miss, the lookis gentle, happilysaid with a smile: „Severalyearshave not seen, when a little missappearance, walkedfinallya littlefluctuated, otherwiselookedis being a tomboy, was difficultto marry.”
老太君与皇后余勉坐在相邻的两张椅子上,老妪伸手轻轻握住余勉的手,望向坐在对面的小姑娘,神色慈祥,欣慰笑道:“几年没见,总算有点姑娘样子了,走路时都有点起伏了,不然瞧着就是个假小子,难嫁。”odd/surplusYuhahasaid with a smile: „Thanks for the compliment, risestwotwo or threeto be heavyevery year, soon, quickcould handle‚twocharactersmagnificently’! When the time comeschangescolorfulandHanreturns to one's native place with honorstogether, to compareme.”
余瑜哈哈笑道:“好说好说,每年涨个二三两重,用不了几年,很快就当得起‘壮观’二字了!到时候改艳和韩昼锦加一块儿,都比不过我。”
The empressmakes an effort the smileto be usual.
皇后余勉笑容如常。Sitsinodd/surplusYu'simperial princeyour highness, mustpull a long face, drinks teasilently.
坐在余瑜身边的皇子殿下,只得绷着脸,默默喝茶。
The oldmotheris listening toodd/surplusYuthisinformer, chattedsomeCapital Cityrecentfantastic storyamusing things.
老太君听着余瑜这个耳报神,聊了些京城近期的奇闻趣事。Occasionallyreviewseveral.
偶尔点评几句。„Cultivates the behavior, is very simple. Striveslittleto doseveralknitting the browsmatters, the sideas far as possibleare fewseveralcutting toothpeople. Roadonwidth.”
“做人嘛,很简单。争取少做几件皱眉事,身边尽量少几个切齿人。路就宽了。”„YuanHuajingthatsmalltortoisecalf, cultivatedextremelygoes smoothly, realmcomestooquickly, the expertmakingshave not followed, fleeswithonepersonis too quick, the brainhas not followedis a truth.”
“袁化境那个小王八犊子,修行太过顺遂,境界来得太快,高手气质没跟上,就跟一个人个头窜太快,脑子没跟上是一个道理。”Imperial princeSongXupretendsas beforeanythinghas not heard.
皇子宋续依旧假装什么都没听见。ActuallyoldmotherwithYuanHuajingage, almost.
其实老太君跟袁化境的岁数,差不多的。Fromodd/surplusYu of having a big mouth, SongXuhas also listened to an agingpast event, YuanHuajingwhenyoung, has had a dispute of comparisonundependable way of speakingwith the oldmother of contemporaries.
从口无遮拦的余瑜那边,宋续还听过一桩陈年旧事,袁化境在年少时,跟同龄人的老太君有过一场比较江湖气的纠纷。
The oldmothersaid: „When comesonroad, innational capitalBian Jing/frontier, saw a hoveringferryfrom afar, kingprobably above?”
老太君说道:“来时路上,在京畿边境,远远看见了一艘悬停渡船,洛王好像在上边?”Great LiseigniorSongMu, the emperorSong Hecompatriotyounger brother, conferred the title of prince uponon the fenceGulungstate, the state was also middle one of the thatgreat ditchplaces of origin.大骊藩王宋睦,皇帝宋和的同胞弟弟,封王就藩古洛州,洛州也是中部那条大渎的发源地之一。SongXusaidimmediately: „Returns to the oldmotherwords, sovereign unclealreadygoes by boatto go toDesolate Domain.”
宋续立即说道:“回老太君话,皇叔已经乘船去往蛮荒天下。”
The oldmotherun, patted the empressodd/surplusMianhandgently.
老太君嗯了一声,轻轻拍了拍皇后余勉的手。Old womanasked with a smile: „Your highness, youthought that Abjection MountainChenSword Immortal, looks likeourImperial Teachersome, looks likeMountain Cliff Academysimultaneous/uniformmountainto be long?”
老妇人笑问道:“殿下,你觉得那位落魄山陈剑仙,是更像咱们国师一些,还是更像山崖书院的齐山长?”SongXuwas somewhat awkward, saw a Royal Mother.
宋续有些为难,看了眼母后。odd/surplusmakes an effortshakes the headgently.
余勉轻轻摇头。odd/surplusYupatsarm rest, girlsays a wordas alwaysshamelessly, „is looking at the resembles!”
余瑜一拍椅把手,少女一如既往地言语无忌,“瞧着都像!”„Is impossible.”
“不可能。”
The old womenshake the head saying: „simultaneous/uniformShanchanglecturedinacademyin the past, not onlyfelt that such assits the spring breeze, andhas the winterlovablefeeling, reviewsCuiImperial Teacherto maneuver among groupsin the temple, not onlymakespeoplethink the autumn windto wither, andhas as harsh as the summer sunfeeling, two peopleis different, hownot to touch on slightly. Personhowpossiblybothoccupy. odd/surplusYu, youdefinitelymisread. Imperial princeyour highness, yousaid that looks?”
老妇人摇头道:“齐山长当年在书院讲学,既给人感觉如坐春风,又有冬日可爱之感,反观崔国师在庙堂上纵横捭阖,既让人觉得秋风肃杀,又有夏日可畏之感,两人性情迥异,怎么都不沾边的。一个人怎么可能两者都占。余瑜,你肯定看错了。皇子殿下,还是你来说说看?”SongXumustconsider the expressioncarefully, saidslowly: „Similar to odd/surplusYu, possiblyIalsomisread.”
宋续只得小心斟酌措辞,缓缓道:“与余瑜差不多,可能我也看错了。”
The oldmothernodsto saywith a laugh: „Hempfried ricecakeis delicious.”
老太君笑呵呵点头道:“麻糍好吃。”Imperial observatory.
钦天监。Supervisesis supervisingvice-two peopleto startto inquireYuanTianfengincident, because the Great LiImperial Courtpreparationchanges the name toLongzhouas the placestate, the namerelied on the constellationdividing line saying that in addition the namesandboundary of variousprefectures and countieswithhave also changed, in the pastrose the Dragon SpringcountyforLongzhou, because the boundaryincludedmostair plantingBlack Dragon PearlBlessed Land, comparedin the generalstate, the Longzhouareaextremelylength and breadth, maygovernactuallyonly thenceladon wares, Treasure Creek, Sanjiangandburning incensefourcounties, thisinGreat LiImperial Court was extremely the unusualestablishment, thereforechangesbeyond the statenamenow, but must suppose the numbercountynewly, as well asincreasedmanyXinxian, was equal. Disrupted a Longzhouprefectures and countiesoverall, starts over from the beginning.
监正监副两人开始询问袁天风一事,因为大骊朝廷准备将龙州更名为处州,名字依循星宿分野之说,此外各郡县的名称、地界也就跟着有所变化,当年将龙泉郡升为龙州,因为地界囊括大半个落地生根的骊珠福地,相较于一般的州,龙州疆域极为广袤,可辖下却只有青瓷、宝溪、三江、香火四郡,这在大骊朝廷极为是不同寻常的设置,所以如今更改州名之外,还要新设数郡,以及增添更多的新县,等于是将一个龙州郡县全盘打乱,从头再来了。Longzhoucurrentprovincial governorWeiceremony/etiquette, Imperial Courtwill soon haveimportantly.
龙州现任刺史魏礼,朝廷很快就会另有重要。
The Great Ligovernmentrecognitionhas two valuable land with good feng shui that is easyto obtainto be promoted, oneisnativeLongzhou, oneisAzure Luan Kingdom of oldvassal state.大骊官场公认有两处最容易获得升迁的风水宝地,一处是本土龙州,一处是旧藩属的青鸾国。YuanTianfengreadsthatoldLongzhougeomancychart, said with a smile: „Iam only responsible fornaming, related to the concreteprefectures and countiesboundarydivision, Iwill not haveanysuggestion, as forthesenames, useson the countymansionor the district, yourimperial observatorygoesto discuss the officewithMinistry of Rites.”
袁天风看着那幅旧龙州堪舆图,笑道:“我只负责取名,涉及具体的郡县地界划分,我不会有任何建议,至于这些名字,是用在郡府还是县上边,你们钦天监去与礼部自己商量着办。”
The imperial observatorybesides the compiling and amendingcalendar almanac, is actually generally calledazureblackMistergeomancy, there is the power of reconnaissancegeography.
钦天监除了编订历书之外,其实统称为青乌先生的堪舆家,也有勘察地理之权。If the celestial phenomenonchange and rise and fall of the world emperorare intimate, then the imperial observatorycalculates of lawcalculationdaylineby the technique, whencompiling and amendingcalendarsandgeneration of given by heaven, is establishes the beginning of the first day of the year the action.
如果说天象的变迁与人间帝王的兴衰戚戚相关,那么钦天监以术算之法推算天行之度,从而编订历法、代天授时,则是确立正朔的举动。horsesupervisesvice-says with a smile: „Requested earnestlyYuanMisterto speak freely.”
马监副笑道:“恳请袁先生畅所欲言。”Divinephysiognomy, tires ofheancestral hallrang, called the boneto tell fortunes, the record of one's horoscope, the Zi Wei Dou Shu, interpreted dreams......
占卜相术,厌劾祠禳,称骨算命,生辰八字,紫微斗数,占梦……ThisYuanMister, may be callednothing which is notfine.
这位袁先生,堪称无所不精。YuanTianfengsent outa series ofprefectures and countiesnames, the dwelling place of celestial beings, Jinyun, Lanxi, blackinjury, Wuyi, Wencheng......
袁天风报出一连串的郡县名字,仙都,缙云,兰溪,乌伤,武义,文成……Supervisesis supervisingafterhorsevice-hearsthesenames, smiles.
监正与马监副听到那些名称后,相视一笑。YuanTianfengsaidsuddenly: „Names the incident, youactually can also seek informationsomebody'sopinion, perhapswill have a unexpected happiness.”
袁天风突然说道:“取名一事,你们其实还可以征询某人的意见,说不定会有意外之喜。”Supervises the honorablepersonto looktosupervising, coughs.
监正大人望向监副,咳嗽一声。horsesupervisesvice-to ignore, supervises the honorablepersonto startto cough.
马监副置若罔闻,监正大人又开始咳嗽起来。horsesupervisesvice-turns the headto ask: „Supervises the honorableperson, is the throatuncomfortable?”
马监副转头问道:“监正大人,嗓子不舒服?”Supervisesis sighinghoweverheaves a deep sigh, „.”
监正喟然长叹一声,“罢了罢了。”horsesupervisesvice-relaxes.
马监副松了口气。Unexpectedlysupervises the uprightpeople saying: „Capable work more, thistimemakesBrother Macontinueto go into action, surnamed Ma, decideshoweverpushes to the front, achieves immediate success.”
不料监正大人说道:“能者多劳,这次就还是让马老弟继续出马,姓马嘛,定然一马当先,马到成功。”Capital Cityinstitute.京城道正院。ThatleaderdaoistfromGreat LiChongXuju, the audithas discussed official business, from beginning to endhas not interposed.
那位来自大骊崇虚局的领袖道人,一直旁听议事,从头到尾都没有插话。
After discussing official businessto finish, went out of the Daoist templewithGelingtogether.
只是议事结束后,与葛岭一同走出道观。GelingissoutheastTreasure Bottle Continent the Jurongperson of boundary.
葛岭是宝瓶洲东南地界的句容人氏。WithcomingthatDaoist of Azure Luan KingdomWhite Cloud Temple, actually the doubleFang Familytownshipis close, justbeforeentersCapitalrespectively, both sidesnot happen together.
与出身青鸾国白云观的那位道士,其实双方家乡相近,只不过在各自入京之前,双方并无交集。Huanggong Garden, the womanlieson the table, sobs.
皇宫花园,妇人趴在桌上,呜咽起来。
The womenraised the headsuddenly, coldly snorted. Wait and see!
妇人猛然抬起头,冷哼一声。走着瞧!Whensheseesthatazure bamboochopsticks on table, thencannot bearpitifullyintimate, blames god and man.
只是当她看见桌上的那根青竹筷子,便又忍不住凄凄惨惨戚戚,怨天尤人起来。Alley.
小巷。LiuJia the heartstringstie tightsuddenly, turn the headto lookto the alley.
刘袈蓦然心弦紧绷,转头望向小巷里边。
The youngsteropen the eye, seesto go outfrom the alley for the first time, rather thanwalks into the unexpected visitor of alley. Magical skillsuchhighdestructive person?
少年睁大眼睛,第一次看见个从小巷走出、而不是走入小巷的不速之客。道行这么高的蟊贼?LiuJiaqiheavily, my goodness, daresto excel atrushing to the Imperial Teacherhotel?
刘袈气得不轻,好家伙,竟敢擅闯国师宅邸?When my Nascent Origincultivator, is a vegetarian?
当我这个元婴修士,是吃素的?
The oldcultivatorsurfacesinkslike the water, „in the without delayreport the given name, thenalong withmegoes to a Ministry of Justice.”
老修士面沉如水,“赶紧报上名号,然后随我去一趟刑部。”Ifthisfellowrushes to the alleyhardly, oneself can also stretch the rulesseveralpoints, blockedalsoto get downonblocking, could not blockeven the opposite partyboldness because of one's skill.
要是这家伙硬闯小巷,自己还能通融几分,拦下也就拦下了,拦不住就算对方艺高人胆大。Butthisboydaresto cross the borderdirectly, swaysfrom the Imperial Teacherhouse, arrives at itselfswaggeringat present, thatdoes not do right by, does not have anyroom for manoeuvre, has not resulted indiscusses.
可是这厮竟敢直接越界,从国师的宅子那边晃荡出来,大摇大摆走到自己眼前,那就对不住,没有任何回旋余地,没得商量了。Thatpersonstandsin the white jadeBuddhist templeedgeboundary, introduced oneself: „White Emperor City, ZhengJuzhong.”
那人站在白玉道场边缘地界,自我介绍道:“白帝城,郑居中。”
The youngsterjustwantedroutineto explainfor the master, introducedseveral, thenreplenishedone, oneselfhave not seen the White Emperor CityZhengJuzhongpicture scroll, did not know that at presentthis, was is really false, therefore the distinguishabletruthincident, the masteryoudecided.
少年刚想要习惯性为师父解释一番,介绍几句,然后添补一句,自己不曾见过白帝城郑居中的画卷,不晓得眼前这位,是真是假,故而辨别真伪一事,师父你就得自己定夺了。LiuImmortal Masterwas almost moved to tears, to meet a person who finallymet face to facefrom the register number.
刘老仙师差点热泪盈眶,终于遇到了一个打照面就自报名号的人。Sees onlyLiuJiaoverwhelmingRighteous Qi, is sidewaysto give away the path, the sinkingsound said: „WelcomeZhengMisteroften/commonto cometo be a guest!”
只见刘袈一身浩然正气,侧过身让出道路,沉声道:“欢迎郑先生常来做客!”
-
--
After Chen Ping'angoes out of the imperial cityfront door, said: „YoungMo, we take severalroadsagain, leadsmeto followthatferry.”陈平安走出皇城大门后,说道:“小陌,咱们再走几步路,就带我跟上那条渡船。”Pei QianandCao Qinglangjustboarded a Immortalferry, startsto go south, shortly.裴钱和曹晴朗刚刚登上一条仙家渡船,启程南下,才没多久。YoungMonods, thenasked: „Young Masteris worried aboutthattwodisciplestudents?”
小陌点头,然后问道:“公子是担心那两位弟子学生?”Chen Ping'ansaid with a smile: „Has nothingto be worried that is to have a look atthem. Letsthemwhile convenient a news, passed on tomyotherstudent.”陈平安笑道:“没什么可担心的,就是想要多看看他们。顺便让他们把一个消息,转告我另外的一个学生。”YoungMosaidcuriously: „Young Masterthatstudent, CuiMister that butlandfellow daoistsaid?”
小陌好奇道:“公子的那个学生,可是陆道友说的崔先生?”Chen Ping'anasked back: „Yourthatlandfellow daoist, howsaidCui Dongshan.”陈平安反问道:“你的那位陆道友,是怎么说崔东山的。”YoungMoreplied: „After first, andend, the landfellow daoisthas the evaluations of fourcharactersrespectively, respectivelyis the having god-given wisdomrare talent, rare achievement, stages a comeback, the worldlooks askance.”
小陌答道:“前中后与末尾,陆道友各有四个字的评语,分别是天纵奇才,不世之功,东山再起,人间侧目。”Chen Ping'annods, reveals for severalpointsto lose the lookrarely, saidin a soft voice: „Therefore my , whenMister, whencontinuouslyis unworthy of the namevery much.”陈平安点点头,难得流露出几分失落神色,轻声道:“所以我这个当先生的,一直当得很名不副实。”YoungMoshakes the head saying: „Ithought that Young Masterthestudent, will not feelabsolutelyownMisterisanythingis unworthy of the name, will only feelhow the good fortune, withhavingglory.”
小陌摇头道:“我觉得公子的这位学生,绝对不会觉得自己先生是什么名不副实,只会觉得何其幸也,与有荣焉。”Chen Ping'anenduredto endure, could not bear, a palm of the handretookagainin the youngMo'sshoulder, „whatatmosphere! Reallyhas nothing to dowithme.”陈平安忍了又忍,还是一个没忍住,一巴掌重重拍在小陌的肩膀,“都什么风气!果然与我无关。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #883 Part 3: The flower is solid