The curtain of nightis deep, oversees the manufacture of the yamunbureau, a Song Changjingpersonreturnsalone, youngsterSong JixinalreadytokennelgeneralMud Vase Lane, the manhas not demanded, as the seriessoldiermanyyears of battlefieldsenior generals, incorpse mountain blood sea, in additioncan the snoring soundring out, thereforethatbrednephew, theseyear of dayspasseshas not conformed to the status of day of dye papernoble descent, Song Changjinghad not thought that thishad a deficitthatchild. Canliveis returning toGreat LiCapital City, was good.
夜幕深沉,督造官衙署,宋长镜一人独自返回,少年宋集薪已经去往狗窝一般的泥瓶巷,对此男人没有强求,身为统兵多年的沙场大将,在尸山血海里,尚且能够鼾声大作,所以那个被放养的侄子,这些年日子过得没那么符合天潢贵胄的身份,宋长镜没觉得这就亏欠了那孩子。能活着返回大骊京城,就不错了。
The oldmanager of yamen, has waitedin the entrance, in the handis carrying the lantern.
衙署的年迈管事,一直等候在门口,手里提着灯笼。Song Changjingtook the leadto bridge overonlyopeneddoorstep of leaf of side gate, forwardedwith stride, said: „Does not needto guide.”宋长镜率先跨过只开了一扇侧门的门槛,大步向前,说道:“不用带路。”
The oldmanagersilentnod, slows down the footsteps, thendepartsquietly.
年迈管事默然点头,放缓脚步,然后悄然离去。Theyamen on Good Luck and Fortune Street, constructs not extravagantly, the occupying land areawas well below that LuLitwosurnameshouses, predecessorthatrealkilnserviceoversees the manufacture of the officer, livesimpoverishedhard, how the small townwealthy and powerful familieshave not feltimproper.福禄街上的这栋衙署,建造得并不豪奢,占地远远不如卢李两姓的宅子,前任那位货真价实的窑务督造官,生活得清苦紧巴,小镇大户们也没觉得如何不妥。HoweverSong Changjingis different, nowGreat LiEmperorBrothersame mother, but alsoestablisheshas opened up territoryto developearthrare achievement, isMasterMartial Dao who eastTreasure Bottle Continentis among the best.
但是宋长镜不一样,当今大骊皇帝的同母弟弟,还立下过开疆拓土不世之功,更是东宝瓶洲名列前茅的武道宗师。Hisarrival, went into a small lakelikeCrossing River Dragon, howeven if the local bulliesare fardread, facingSong Changjingthisperson, everybodywill put out to have the respectful and prudentstance that.
他的到来,就像过江龙闯入了一座小湖,地头蛇们哪怕谈不上如何畏惧,面对宋长镜这种人,谁都会拿出该有的恭谨姿态。Song Changjingpasses throughsmallcourtyardtime, saw that somepeoplestillraise the lampwick the nightto readin the room, when the sitting postureis straight, lives alone, was still meticulous.宋长镜经过一座小院子的时候,看到有人还在房内挑灯夜读,坐姿端正,独处之时,仍是一丝不苟。WorthilyispersonNobleman.
不愧是一位正人君子。
The Song Changjingbigsleevesways, passes throughquickly, the corners of the mouthexudeto ridiculesmilling expression.宋长镜大袖飘摇,快步走过,嘴角泛起讥讽笑意。In years pasthad the youngsterto studyinViewing Lake Academy, the calligraphypasses the god, the namemoves the government and people, was summonedinto the imperial palacebysouthWeilords, inCedianwrote the imperial edict, whendeep winter the heavy snow, the penfrozencannot the book, the emperorimperial orderpalaceimperial concubine more than tenpeoplewaited on the Zuo You/aboutbodyside, foritpen.
昔年有少年求学于观湖书院,书法通神,名动朝野,被南魏国主召入皇宫,于侧殿撰写诏书,正值隆冬大雪,笔冻不能书,帝敕令宫嫔十余人侍于左右身侧,为其呵笔。This matteris all the rageeasternTreasure Bottle Continentrapidly, the biographyis an edifying anecdote.
此事迅速风靡东宝瓶洲,传为一桩美谈。No onethinks deeply, the imperial cityimperial groundsare stern, thismatter, the emperordid not say,court eunuchdid not say, the imperial concubineimperial concubinedid not say, howordinary peopledoes know?
只是无人深思,皇城宫禁何等森严,这种事情,皇帝不说,宦官不说,嫔妃不说,老百姓是如何知道的?Walkson the profoundtrail, Song Changjinglaughssuddenlyfrank.
走在幽深小径上,宋长镜蓦然爽朗大笑。WearsSong Jixin of pureclothingto return toMud Vase Lane, courtyard doornot to lock, after shoving open the front door, saw that servant girlZhi Guisitson a hallchair, partlynarrows the eyesto focus, is crooked the headto doze off, after the headinclined a scope, satimmediatelypositively, thencontinuedcrookedly.
身穿一身素洁衣衫的宋集薪回到泥瓶巷,院门未锁,推开屋门后,看到婢女稚圭坐在正堂一张椅子上,半眯着眼,歪着脑袋打瞌睡,当脑袋倾斜到了一个幅度后,就立即坐正,然后继续歪斜。It seems likegirl was very tired. Song Jixinbends the waist, shookhershouldergently, supplesound said: „Zhi GuiZhi Gui, awakes, without delayreturns to the roomto sleep, is freezingcarefully.”
看来少女是真的很累了。宋集薪弯下腰,轻轻晃了晃她的肩膀,柔声道:“稚圭稚圭,醒醒,赶紧回自己屋子睡觉去,小心冻着。”Having a drowsy lookgirlis rubbing the eye, saidblurry: „Young Master, howcomes backlate.”
睡眼惺忪的少女揉着眼睛,迷糊道:“公子,怎么这么晚才回来啊。”Song Jixinsaid with a smile: „Went tothat sidecovered bridge, the distanceis a little far, thereforelate.”宋集薪笑道:“去了趟廊桥那边,路程有点远,所以晚了些。”Zhi GuiseesSong Jixinthestrangeformal clothes, saidwith amazement: „Well? How did Young Masterchangeclothes?”稚圭看到宋集薪的这身陌生礼服,惊讶道:“咦?公子怎么换了一身衣服?”Song Jixinis not willingto chatinthistopic, „does not proposethis. After thatlocalcounty annalslendyou, howstudiedto be literate, wantedmeto teachyou?”宋集薪不愿在这个话题上多聊,“不提这个。那本地方县志借给你后,读书识字怎么样了,要不要我教你?”girlshakes the head saying: „Does not use.”少女摇头道:“不用。”Song Jixinreturns to the room, the jet blackpiece, takes off the surcoat, kicks the boots, touchesto the bedon, the youngstertwitteringsaid: „Wang Zhu, Wang Zhu, so that's how it is.”宋集薪回到自己屋子,漆黑一片,脱掉外袍,踢掉靴子,摸到床上,少年呢喃道:“王朱,王朱,原来如此。”Zhi Guireturns to the room, turns off the lightsto sleep, the whole personshrinksin the bedding, sends out an intermittentslightsoundseems likein the stealing foodthing, the mouthis chewinganything.稚圭回到自己屋子,熄灯睡觉,整个人缩在被窝里,发出一阵阵轻微的动静像是在偷吃东西,嘴里嚼着些什么。Finallyshealsohit a belchunexpectedly.
最后她竟然还打了一个饱嗝。
-
--Liu Xianyangcastingswordshop, althoughhas not officially becomeMaster Ruandisciple, butwhocan look, Master Ruanthinks highly about thistallyoungstervery much, how will otherwise not teachhimto hammer the swordstriphand in handpersonally, thatrowcasts the swordroom, nownotwhocanenter.刘羡阳在铸剑铺子这边,虽然还没有正式成为阮师傅的徒弟,但是谁都看得出来,阮师傅对这个高大少年很器重,否则也不会手把手亲自教他如何锻打剑条,那一排铸剑室,如今并不是谁都可以进入的。High noonrests, youngster of feverporcelainkiln workerfamily backgroundruns up tonearbyLiu Xianyang, said that somepeoplelook forhim, winks, veryponders, said that isonecompared withGood Luck and Fortune Streetthesemadamealsoattractivebeautifulwomen, looksLiu Xianyang.
正午歇息的时候,有一个烧瓷窑工出身的年轻人跑到刘羡阳跟前,说有人找他,挤眉弄眼,十分玩味,说是一个比福禄街那些夫人还好看的美妇人,来找刘羡阳。Liu Xianyangis smilingto followheto walk, all of a suddenis actually sad.刘羡阳嬉皮笑脸跟着他走去,心情其实一下子沉重起来。Sure enough, by a well, is standing a slenderwoman, all arounddigs a wellto move the youngman in earth, worksspeciallyvigorously.
果不其然,在一座水井旁边,站着一位身材修长的妇人,四周许多挖井搬土的青壮汉子,干活特别起劲。Ifsuch that littlemasterSong Jixindespises, Liu Xianyangtrulyis a ground beetle, but the femaleis attractiveor not, withhas studied, being literate, is really nothingrelates. Perhaps the tallyoungsterdoes not know,generalambiguousattractivesaying, actuallyonetypecalledcharmingly, particularlysolemn, andinflattered, was especially thrilling.
如小夫子宋集薪所鄙夷的那样,刘羡阳确实就是个土鳖,但是女子好看与否,跟读没读过书,识不识字,实在是没有任何关系。也许高大少年不知道,笼统含糊的好看一说,其中其实有一种叫妩媚,尤其是端庄且内媚,尤为动人心魄。Flattersthischaracter, ifsolutioncharacter, the itself/Benis the female's of thrushmeaning.
媚这个字,若是解字,本就是画眉之女的意思。At presentthisdoes not knowname and wife of rootfoot, the eyebrowfinesuch as the Einsectmust, the foreheadcicada, is likely broadandupright, bright and cleanplentiful.
眼前这位不知姓名、根脚的夫人,眉毛细巧如娥虫之须,额头像蝉,广而方正,光洁丰满。Todayshecomesthissolitarily, the stance without sent a punitive expedition, does not seem likemustbully, Liu Xianyangrelaxesslightly.
今天她只身一人来此,没有兴师问罪的架势,也不像是要仗势凌人,刘羡阳稍稍松了口气。Butthiselegantwife, faceis attractive, Liu Xianyangdid not deny, ifwerein the past, perhapsmetin the street, will also blowseveralwhistlings, butthisdoes not mean that Liu Xianyangwill move, female who the tallyoungsteradmired, beforeisthatMud Vase Laneservant girl, the presentis, later was also.
只不过这位雍容华贵的夫人,脸蛋再好看,刘羡阳不否认,如果是以往,说不定在街边遇上,还会吹几声口哨,可是这不意味着刘羡阳就会动心,高大少年心仪的女子,以前是那个泥瓶巷的婢女,如今是,以后也是。Liu Xianyangleads the beautifulwomanto move toward the small stream, saidresolutely: „Madame, ifyouarewantto convinceme, sold toyourfamily heriloom, Iurged the madamedo not openthismouth.”刘羡阳带着美丽妇人走向小溪,语气坚定道:“夫人,你如果是想要说服我,卖给你们那件传家宝,我劝夫人不要开这个口了。”
The womensaid with a smilesweet: „Firstleavesanxiously the rejection, allowingmeto talk clearly the stakewithyou, youmake the decisionagain.”
妇人嫣然笑道:“先别急着拒绝,容我跟你说清楚利害关系,你再来做决定。”
The tallyoungstercomplexionis invariable, feigning lightness, actually a heartsinks to the valleyinstantaneously.高大少年脸色不变,故作轻松,其实一颗心瞬间沉入谷底。In the distant place, girlsquatsto sit, incastsonswordroomdoorstep, carriesonebowl of food, the cooked riceis piling up the mountain peaksharpappearance, stands tall and erect the bigwhite bowlborder, sheis wolfing down, after eating„mountain top „, achieved wishesto see that was hiddenred braised porkbyher, the whole personis brimming with the happybrilliance, the backturns aroundsecretly, turns awayis sittingin the man who doorstepanotherendchews carefully, asked: „ Father, no matter a that other placeyoung married woman?”
在远处,少女蹲坐在一间铸剑室门槛上,端着一碗饭,白米饭堆积出山尖尖的模样,高耸出大白碗的边沿,她正在狼吞虎咽,吃掉“山头“后,如愿以偿看到被她隐藏其中的红烧肉,整个人洋溢着幸福的光彩,偷偷背转身,背对着坐在门槛另一端细嚼慢咽的男人,问道:“爹,不管一管那外乡婆姨?”Manjarsoundjargas channel/angrily said: „Does not manage.”
男人瓮声瓮气道:“不管。”Azure clothesgirlworries: „After heisyou , doesn't the quarrying a mountainbigdisciplehere, fear the branch road?”
青衣少女忧心道:“他可是你以后在这里的开山大弟子,就不怕走岔路?”
The mensaidindifferently: „Thatisthatboydoes not have the good fortune.”
男人淡然道:“那就是那小子没福气。”
The girldoubtssaid: „Father, will not feel a pity?”少女疑惑道:“爹,不会感到可惜啊?”For exampleshe, sees the in the shopthesedeliciousandfinecakes and pastries, in the pocketdoes not havemoney, rich, bought, the resultis not careful the ground, reallygets what one deservesbymay heaven strike me with lightening five times.
比如她,看到铺子里那些好吃又精致的糕点,兜里没钱也就罢了,有钱,买了,结果不小心掉地上,真是活该被天打五雷轰。Mansidestep the question, „isn't red braised porkdelicious?”
男人答非所问,“红烧肉好吃不?”girlsubconscioushappynod, „deliciousdelicious!”少女下意识开心点头,“好吃好吃!”girltightens the bodysuddenly, the fatherhas gotten down„decree”, she can only eat a meat dishevery day, thereforeshepretendedto seem likeonlyabundantlyonebowl of cooked rice, the red braised porkconcealswas one of them. For the eveningcaneat a meat dishfrankly and uprightly.少女猛然绷紧身体,爹下过“旨意”,她每天只能吃一份荤菜,所以她假装像是只盛了一碗白米饭,将红烧肉藏在其中。为的就是晚上能够光明正大吃上一份荤菜。girlembarrassedturns the head, liftswhite bowlhigh, saidrighteously: „Only thenyo, Ialsodo not have the badcustomtogether!”少女尴尬转头,高高抬起白碗,理直气壮道:“只有一块呦,我又没有坏规矩!”
The menhehesmile, ask: „Thenhidesinthatred braised pork of bowlbottom, cannot eat, will feel a pity?”
男人呵呵一笑,问道:“那么藏在碗底的那块红烧肉,吃不着,会不会感到可惜啊?”girlopened the mouthslightly, the whole personwithwas struck by lightning, heartlikedying embers.少女微微张大嘴巴,整个人跟被雷劈了似的,心如死灰。
The menalsoput salttowardtheirdaughterwound, „you, ifdid not talk too muchto ask that Liu Xianyangmatter, the fatheralsoturned a blind eye.”
男人还往自家闺女伤口上撒盐,“你要是不多嘴问刘羡阳的事情,爹也就睁一只眼闭一只眼了。”girlstuffydid not speak, the smallmouthslightlyis stutteringred braised pork, understood at a glance, definitelymanaged a household with diligence and thrift.少女闷不吭声,小口小口吃着红烧肉,一看就知道以后肯定勤俭持家。
The menfinished eating the food, lookstosmall stream the women and youngster, said: „Thisboy, so long as a daydoes not ascendFive Middle Boundaries, the fatherwill not managehislife. Even ifentersFive Middle Boundaries, the fathercanmanage1-2 times, butcannotmultibarreled, three strikes rule. The weal and woeis impossible, only the personsummons.”
男人吃完饭,望向小溪那边的妇人和少年,说道:“这小子只要一天不登中五境,爹就不会管他的死活。哪怕进入中五境,爹会管1-2,但也绝不会多管,事不过三吧。福祸无门,惟人自召。”girlis spiteful: „No matterwhy?!”少女赌气道:“为啥不管?!”
The mensaidill-humoredly: „Writerenrolls the student, martial artistreceivesdisciple, is not the rivers and lakesfactionsolicitsis small, is not thinking, had the dispute, dependsto overwhelm with numerical strengthto quarrelorfight. In the final analysis, in my eyes, the teachers and studentsare also good, master and disciple, isin the person of same belief the person. Let alonenowLiu Xianyang is also notmydisciple.”
男人没好气道:“文人收学生,武人收徒弟,都不是江湖帮派招徕小喽啰,不是想着以后跟人起了争执,仗着人多势众来跟人吵架或是打架。归根结底,在我眼中,师生也好,师徒也罢,就是同道中人。何况如今刘羡阳还不是我的徒弟。”girlhas not spoken.少女没说话。
The mensighed: „Sillydaughter, onlysaid the Great Lidynasty that thislives in recluse, knowshow manypeopledoes have? 20 millionhouseholds! Can so manyworldpeople, so manyworryingmatters, youmanage? The fatherin the following 60 years, the controlsmall townfromQi Jingchun, youwill also leavestrollsall day longrandomly, casts the swordto practice the sword the swordfurnacesafely, otherwiseannoyedtroublesome, the fatheris the managesor, no matter?”
男人感叹道:“傻闺女,只说这偏居一隅的大骊王朝,知道有多少人吗?两千万户!这么多天下人,这么多烦心事,你管得过来吗?爹会在接下来的60年里,从齐静春手里接管小镇,你也别成天乱逛,安心在剑炉这边铸剑练剑,要不然惹了麻烦,爹是管还是不管?”Did not wait for the manto say the words,girlemitteda few words, „did not needyouto manage.”
不等男人把话说完,少女就冒出一句话,“不用你管。”Herthese words, almostsuppress the internal injury the man, big of might, does not comparesomeSword Immortalpressurebottomwriting skillto be weaker.
她这句话,把男人憋得差点内伤,威力之大,不比某位剑仙的压箱底手笔更弱。
The menreallywantto make an effortto knockstubborn of thissillydaughter, yourmatter, the fathercan, no matter?
男人真想使劲敲着这个傻闺女的榆木脑袋,你的事情,爹能不管?
The menare somewhat sorrowful.
男人有些哀愁啊。
A girlface„shock”said: „Well, the bowlbottomare manyred braised porkto cometogether, oh, mytoday'sshareuses up, eatstoyou? Father?”少女一脸“震惊”道:“咦,碗底怎么多出一块红烧肉来,唉,我今天的份额用完啦,还是给你吃吧?爹?”
The mendo not needto turn the headto look,canfeel the inferiorperforming skill of silly thing, helplesssaid: „Ok, youeat, when the fatheryouonlyeatsred braised porktoday. Remembersin the afternoon the hammering, should not be loafagain.”
男人不用转头看,都能感受到傻丫头的蹩脚演技,无奈道:“算了,你吃吧,爹就当你今天只吃了一块红烧肉。记得下午打铁,别再偷懒了。”
The gratitude of thisgirl, does not fake, „father, youare really good!”
这次少女的感激,丝毫不作伪,“爹,你真好!”
The malepopularitysaid with a smile: „Isred braised porkis good.”
男人气笑道:“是红烧肉好吧。”girllowers the head, dug uprice, saidin a soft voice: „Fatheris also good.”少女低下头,扒了一口米饭,轻声道:“爹也好。”
The menpull a long face, bearssmilling expressionwith great difficulty, thinks,feelsorlivesdaughterbe good.
男人绷着脸,好不容易才忍住笑意,想了想,觉得还是生个闺女好啊。
The earsuddenly resounds a voice, „can father, eatonein the eveningagainnot? Twoandthree, the differenceare not quite many, is right? The fatheryoudid not speak, whenIdid comply?”
耳边突然响起一个嗓音,“爹,晚上还能再吃一块不?两块和三块,差不太多,对不对?爹你不说话,我就当答应了哦?”girlran awayquickly.少女以迅雷不及掩耳之势跑掉了。Finallythose words, is girlalreadyrunsfar away, shesaid.
最后那句话,则是少女已经跑出去老远,她才说的。
The menrubbed the cheeks, thought aloud: „my familyXiuxiutakes the foodas the day.”
男人揉了揉脸颊,自言自语道:“我家秀秀以食为天。”
-
--
After Chen Ping'androps from house to housedelivers the letter/believes, bought a breakfast, sends to Mud Vase LaneMiss Ning, thenstarts the familiar houseto decoct medicinal herbs.陈平安穿街走巷送完信后,买了一份早点,送去给泥瓶巷的宁姑娘,然后开始熟门熟路地煎药。Ning Yaowears a brand-newdark greenlong gowntoday, neat, she looksheroic spiritthrived, thisclothing and personal adornments, the waistwears the long bladein addition, compared withGood Luck and Fortune StreetPeach Leaf Lanethat sidewealthy familyjuniors, has the noble air.宁姚今天穿了一件崭新的墨绿色长袍,干净利落,她本就长得英气勃发,这一身衣饰,加上腰佩长刀,比起福禄街桃叶巷那边的富家子弟,更有贵气。Ning Yaohesitant, „currently speaking, you, ifreallywantsto study thoroughlythatShaking Mountains Manual, beforestudy the fistpotential, youmustfirstdothreematters, the standpile, walks the pileandrests the pile, the lastmatter, quitetastefulacupointaccumulateswith the auracirculation, describedin the spoken languagevery muchdifficultly, firstdid not say that it was. The firsttwothings, do not needtooto consider that in any case the talentrootbone, youhonestlyonfist chart the drawingaccording to the posture that comes out, the long-timepastinsisted,after allwas useful, even if unable to makeyoureach highest knowledgeonMartial Dao, but the strongbody and spiritandprolonging the life, possiblyhad.”宁姚犹豫了一下,“就目前而言,你如果真想研习那本撼山谱,在学拳势之前,你要先做三件事,站桩,走桩和睡桩,最后一件事,比较讲究窍穴积淀和气息流转,很难用言语描述,先不说它便是。反正前两件事情,无需太考虑天赋根骨,你老老实实按照拳谱上绘画出来的姿势,长久以往坚持下去,终归是有用的,哪怕无法让你在武道上登堂入室,但是强健体魄和延年益寿,不是没有可能。”Chen Ping'ansaid an ownidea, „practicedto walk the pileincreek water, was is or isn'talso good?”陈平安说出自己的一个想法,“在溪水里练习走桩,是不是也行?”
The Ning Yaonodsaid: „Naturally. And the kneepractices, againandwaist, finallyandneck.”宁姚点头道:“当然。及膝练起,再及腰,最后及脖。”Chen Ping'anaskedfollowingherwords: „Finallyisn't the whole personin the water?”陈平安顺着她的话问道:“最后不是整个人在水里吗?”Ning Yaosneers saying: „What's wrong, youwantto practiceto stop air under water, thenbrings forthonemillenniumtortoiseten thousandyears of turtle?”宁姚冷笑道:“怎么,你是想在水底练习闭气,然后练出一只千年王八万年龟啊?”Chen Ping'anhoweverdid not speakresentfully.陈平安悻悻然不说话。Ning Yaothinks,„comes, Igiveyouto demonstrateto walk the pile. Lookedcarefully!”宁姚想了想,“来,我给你演示一下走桩。看仔细了!”Ning YaomakesChen Ping'anmove out of the way the table, thengoes outforwardsixsteps, the stepisthreesmallthreebig, last, when her foottreadslayer on layer/heavily, the muddy land in entireroom, as ifsent out a depressedvibration.宁姚让陈平安把桌子挪开,然后向前走出六步,步伐为三小三大,最后一步当她一脚重重踏下,整栋屋子的泥地,仿佛都发出了一阵沉闷震动。girldo something at one go.少女一气呵成。Seeminglysuperficial, actuallypassing clouds and flowing water, to a straw sandalyoungsterunexplainedfeeling.
看似轻描淡写,其实行云流水,给草鞋少年一种说不清道不明的感觉。If a waterfalldrops, heaven's law and earth's principle, moreovercontains the hugestrength. If the leafhitrevolvingincreek water, the circletransferspleasant, gentle.
如一条瀑布直泻而下,天经地义,而且蕴含着巨大的力道。又如树叶在溪水里打了一个旋转,圆转如意,轻柔至极。Allis right, butChen Ping'anknowsithowever, helplesshowever.
所有都是对的,但是陈平安只是知其然,不知所以然。Sees the youngsterbewilderedlook, Ning Yaowithdraws the home position, demonstratesagain.
看到少年一脸茫然的神色,宁姚又撤回原位,再次演示一遍。Ning Yaostands firm, turns the headto ask: „Lookedto understand? Gives a try?”宁姚站定,转头问道:“看明白了吗?来试试看?”
The Chen Ping'andeep breathone breath, attempted.陈平安深呼吸一口气,尝试了一遍。Sways, likelydrunkendrunkard.
摇摇晃晃,像个醉醺醺的酒鬼。Chen Ping'anstands in same place, scratches the head, obviouslyhe himselfalsothought that a littledoes not make sense.陈平安站在原地,挠挠头,显然他自己也觉得有点不像话。Ning Yaogets angry, sinkingsound said: „Againcome!”宁姚黑着脸,沉声道:“再来!”
After three, Chen Ping'analreadyimproves slightly, but the Ning Yaoalreadycomplexionis gloomylooks likewants the nextrainstorm.
三遍之后,陈平安已经略有好转,但是宁姚已经脸色阴沉得像要下一场暴雨。Sheis unable to imagine, howin the worldwill haveChen Ping'ansuchfool, practices martial artsdoes not have the perception, the natural talentis so bad!
她无法想象,世上怎么会有陈平安这样的笨蛋,练武如此没有悟性,天资如此糟糕!Without the means.
没办法。Ning Yaowasonestood the personsince childhoodinSword Daoextremelyhigh place, the family background, the rootbone, the talent, the vision, allwasso.宁姚是一个自幼就站在剑道极高处的人,出身,根骨,天赋,眼光,皆是如此。Thereforegirlis unable to understand,is away fromherto have the long distance the remotefoot, howthesepeopleare the step-by-stepmountaineering, will not understand why thesepeoplemustwalkstaggering.
所以少女根本无法理解,在距离她有十万八千里之遥的山脚,那些人是如何一步一步登山的,更不会懂得那些人为何要走得踉踉跄跄。Finallygirlreallydoes not have idea, for fear thatoneselfcannot bear, mustdraw a swordto cut the person, thereforeshegets a sudden inspiration, patted the shoulder of straw sandalyoungster, the comfortsaidreluctantly: „Chen Ping'an, studieshundreditsrighteousnessto see, practicing martial art is also the sametruth, practices boxingtens of thousands, being able to come outflavor, thatseveral hundred thousand, 1 million! Youpickyourstone, a clumsy bird needs to start flying first, should not be disheartened, takes your time, practicesthisto walk the pilein the small streamrepeatedly.”
最后少女实在没辙,生怕自己一个忍不住,就要拔刀砍人,于是她灵机一动,拍了拍草鞋少年的肩膀,勉强安慰道:“陈平安,读书百遍其义自见,习武也是一样的道理,练拳几万下,出不来味道,那就几十万,一百万!你去捡你的石头吧,笨鸟先飞,别灰心丧气,慢慢来,在小溪里一遍遍练习这个走桩。”Chen Ping'anthinks, is really thistruth.陈平安一想,真是这个道理。Beforelistened toSong Jixinto speaka few words, withMiss Ning„studiedhundred”similarmeaning, calledto study the brokenten thousandvolumes, started writingbrightlysuch as.
以前听宋集薪说过一句话,跟宁姑娘的“读书百遍”差不多意思,叫读书破万卷,下笔如有神。However the youngsterfeelsmore reasonable, tens of thousands that Miss Ningsaidseveral hundred thousandinsufficient, thatpractices1 milliontimes.
不过少年觉得更有道理的,还是宁姑娘所说的几万几十万不够,那就练一百万次嘛。Chen Ping'anrunswith a smileMud Vase Lane, meditatesthreeall the wayslightlythreebig, according to the memoryimitates the Ning Yaowalkingposture.陈平安笑着跑出泥瓶巷,一路上默念三小三大,按照记忆去模仿宁姚的走姿。
The straw sandalyoungsterin the heart, toldown„truth”, after ispracticed1 milliontimes, can perhaps practice boxingsmall acomplishment.
草鞋少年在心中,告诉自己的“真相”,是练习一百万次之后,兴许就能练拳小成了。Thereforethis«Shaking Mountains Manual»practicing boxingstart, is1 milliontimes, after that hisChen Ping'anhas the qualificationsto discussotheragain.
所以这部《撼山谱》的练拳起步,就是一百万次,在那之后,他陈平安才有资格再来谈其他。Ning Yaositsondoorstepalone, thought aloud: „Whyfelt did oneselfdig a hugepitprobably? Can the fellow unable to crawl?”宁姚独自坐在门槛上,自言自语道:“为何感觉自己好像挖了一个天大的坑?那家伙会不会爬不出来啊?”
To display comments and comment, click at the button