Under the city gate a peace, talked at onceimmediately. Everyoneknows that thistimedoes not diealsoto result in a skin, alarmedyour majestyunexpectedly, moreoverseemed likeyour majesty is also angryvery much......
城门底下一片安静,立即又七嘴八舌起来。大家都知道这次不死也得掉层皮,竟然惊动到了陛下,而且看起来陛下还很生气……„Did youhit?”Has„senior official”withsetting pen to paperstartsto interrogate the infantry.
“你打了没?”有“长官”拿着笔开始盘问步兵。„No! Mywherehasto fight!”No oneis a fool.
“没有啊!我哪有打架啊!”谁都不是傻蛋。„You! To be honest!”Cannot ask, „senior official”startedon the noseupper eyelid.
“你呢!老实说!”问不出来,“长官”们开始上鼻子上脸了。„Reported the senior official! Icalled the bigcow! Ihave not hit!”Thisveteran, plays the foolfirst-class.
“报告长官!俺叫大牛!俺没打!”这个老兵,装傻一流。„Yourfacewhat's the matter?”One„senior official”asked.
“你的脸怎么回事?”一“长官”问。„Reported the senior official! The darkness, the groundfalls!” The stepweaponsreplied.
“报告长官!天黑,地上摔的!”步兵甲回答。„Yourforeheadwhat's the matter?”Anotherone„senior official”asked.
“你的额头怎么回事?”另一“长官”问。„Reported the senior official! The darkness, on the wallhits!”InfantryBreply.
“报告长官!天黑,墙上撞的!”步兵乙回答。„That? Do youcover the Little Brotherare beingwhat's the matter?”One„senior official”askedagain.
“那?你捂着小弟弟又算是怎么回事?”再一“长官”问。„Reported the senior official! The darkness, the urinesuppresses!”InfantryCreply.
“报告长官!天黑,尿憋的!”步兵丙回答。„Whatrelationsthisand does the darknesshave?”
“这和天黑有什么关系?”Finally, afterpassing throughall„senior official”raises handto vote, decided that takes awayme and guardtogether. Opposite party, so long ashas not worn the armorcompletely„doing things in the same way regardless of circumstances”!
最后,在经过所有的“长官”举手表决之后,决定把我和卫队一起带走。对方嘛,只要是没穿盔甲的全部“一锅烩”!„The army and aristocrat of ourempirereallyhave prospectsmore and more!”Kremeryour majestyis walkingbefore the square in imperial palacegraduallyback and forth, on the facealsohas the smileunexpectedly, „not onlyfightsin the Holy Capitalcity gate, but alsomakesentireHoly Capitalis heavily engaged. Great! Howeverhow do youprepareto end?”
“我们帝国的军队和贵族可是真越来越有出息啦!”克里默陛下在皇宫的广场前缓步走着来回,脸上居然还有笑容,“不但在圣都城门打架,而且还把整个圣都闹得不可开交。好样的!但是你们准备怎么收场啊?”Wetwentystandright the squarepersonally, black and bluehas, looking fiercealsohas, almosteveryonehas„color”. Leftus, isuniformhas not put on the infantry of armor, the densepiece, hasthreefully, 400people. The larger partis standing, oneless than halflies downon the stretcheris lifted. That the platoon leaderinstupor is also still liftednow, the nakedbodywrapsis not knowinglooks for the whitebed sheet that from that miserabletypelive imagejustby110guyhas humiliated the delicateyoung girl......
我们二十几个人站在广场右边,鼻青脸肿的有,呲牙裂嘴的也有,几乎人人带“彩”。在我们左边,是清一色是没有穿护甲的步兵,黑压压一片,足有三,四百人。一大半站着,一小半是躺在担架上被抬来的。那个现在还在昏迷中的小队长也被抬来了,全裸的身体包着不知道从那找来的白色床单,那副惨样活象个刚被百十来号大汉凌辱过的柔弱少女……
A ticketministerdoes not utter a word, for fear thatthisburning downononeself. The fatheralsostands , the complexionis usual, anythinghad not expressed.
一票大臣一声不吭,生怕这把火烧到自己身上。父亲也站在,面色如常,什么都没有表示。„That.”Kremeryour majestyreceives the smile, „CohenGovernorKheda! Youfirstsaidlookwhat's the matter.”
“那么。”克里默陛下收起笑容,“科恩・凯达总督!你先说说看是怎么回事。”„Good evening, your majesty. Matteristhis.”On the facesufferedseveral, mentioned the wordsa littlenon-nature, „feudal officialhas chosen the Dark Citycity, is returningtoyour majestyanxiously. For several dayslived outdoors, nonstoprushingHoly Capital, but the city gateinfantrydoes not makemeenter a city!”
“晚上好,陛下。事情是这样的。”脸上挨了好几下,说起话有点不自然,“臣已经选好了黑暗城的城址,就急着回来向陛下回报。几天来风餐露宿,马不停蹄的赶到圣都,可是城门的步兵就是不让我进城!”„Then?”
“然后呢?”„Feudal officialargued strongly based on reason. But the fellowsaid that putsmeto enter a city, butwants the feudal officialto payhimaccording to the population the tips of everyone 5silver coins!”Under the special preparation of previous existence, Imentioned the lieto breathesteadily, the heartbeatwas normal, „Idid not give, fromquarrellingto turn intofight! Theysounded the alarm.”
“臣据理力争。可是那家伙说放我进城可以,但是要臣按人数给他每人五个银币的小费!”在前生的特殊训练下,俺说起谎话来呼吸平稳,心跳正常,“俺不给,就从吵架变成了打架!他们就拉响了警钟。”
My wordssayingended, the whole body of ministerswere dumbfounded, in an uproar. A younginfantryteam leaderdaresto blackmail the governorunexpectedly! Somepeopleproposed an entireCohortat the scene„”.
我的话一说完,群臣大眼瞪小眼,一片哗然。一个小小步兵队长居然敢讹诈总督!当场就有人提议把整个步兵队“喀嚓”了。„Hassuchmatter?”Kremeryour majestyis calm, asked that the official of city garrisonsection, „yousaidlooks.”
“有这样的事?”克里默陛下处变不惊,问城防部的官员,“你们说说看。”„Returns toyour majesty!” The city garrisonsection that firstrushes towas on duty„senior official” saying that „feudal officialwashears the alarmfirstto rush, onlysaw that GovernorCohenhung upside down the infantryteam leader of being strip nakedclothesin the city gatebeats mercilessly. The feudal official who in front ofGovernorCohensaiddoes not know, the feudal officialwantsfirstto stopthem, GovernorCohen the feudal officialhittogether.”
“回陛下!”最先赶到的城防部当值“长官”说,“臣是听到警钟最先赶到的,只看到科恩总督把剥光衣服的步兵队长倒吊在城门上毒打。科恩总督前面所说的臣是不知道的,臣想先制止他们,科恩总督就连臣一起打了。”„Undeserved! Wedo not have! Did not allowthemto enterto the timeteam leader of closurecity gate!”
“冤枉啊!我们没有啊!只是到了关闭城门的时间队长才不让他们进入的啊!”„Your majesty! Ourcity garrisoninfantriesare impossiblethis!”
“陛下!我们的城防步兵不可能这样做!”„Whyis impossible? Whathitsalsoto have unable to do the aristocrats?”
“为什么不可能?连贵族都打还有什么做不出来的?”„Right, whatGovernorCohen”Left Ministerthought ofobviously, „evenfrontas you said that butwhy can youfightwith the city garrisonsectionofficial of duty?”
“对啊,科恩总督”左相显然是想到了什么,“就算前面如你所说,可是为什么你会和当值的城防部官员打起来呢?”„DearLeft Minister.”Myattitudesincereasking, „do youlook atmeto seem like the mental aberrationperson?”
“亲爱的左相。”我态度诚恳的问,“你看我象是个精神失常的人?”"Ah? ” Left Ministerdoes not know that Iwantto do, withoutresponding, vacantshaking the head.“啊?”左相不知道我想干什么,没反应过来,茫然的摇摇头。„Sinceyouacknowledged that Iam not the nervous breakdown, ifcannot hit.”Ithensaid,„whyIdo wantto fightwithseveral hundredpeople? Does mydyspepsianeed the movement? Is the person who catches up withfirstbegins!”
“既然你承认我不是神经失常,如果可以不打的话。”我接着说下去,“我干嘛要和几百号人打架?我消化不良需要运动吗?是赶来的人先动手的!”„ButGovernorCohen!”In the ministersomepeopleasked,„howyoudo prove the infantryteam leadertoyourblackmailing?”
“可是科恩总督!”大臣中有人问,“你怎么证明步兵队长对你的讹诈?”„Howto show?”Itouch the chin, thinks of the vitality/angry, „Iam an aristocrat, is the governor. The words that Ispokeyoudo not believe,whatIalsodo haveto say? Had not shown!”
“怎么证明?”我摸摸下巴,装着生气,“我是贵族,又是总督。我说的话你们都不相信,我还有什么好说的?没有证明!”„GovernorCohen.”Your majestysaidtome,„like this, do not have the wordsto saywell.”
“科恩总督。”陛下对我说,“不要这样,有话好好说。”„Your majesty, isthis, wewere forcedbegins.”Myseriousstartinstallsinnocently, installspitifully, installsgracefully, installscleverly, „the presentwantsmewith the evidence, how do Itake? In the city gateexcept forusisthey, howtheywant certainly saying that howto say!”
“陛下,本来就是这样,我们是被逼无奈才动手的。”我一本正经的开始装无辜,装可怜,装优雅,装乖巧,“现在要我拿证据,我怎么拿?城门里除了我们就是他们,他们当然想怎么说就怎么说啦!”„First should not be anxious.”Your majestygathers the comfort that makesI, „mattercaninvestigate thoroughly.”
“你先不要急。”陛下非常合做的安慰我,“事情是可以查清的。”Your majestyturns the headto look outside the cavalrymilitary officerstationed incity, „yousaid,whatyoudid see?”
陛下微转头看着驻扎城外的骑兵将领,“你说,你看到了什么?”„Returns toyour majesty!”Cavalrymilitary officerbody, „the frontmatterfeudal officialis not clear! The feudal officialsrushsaw that several hundredinfantriesand20cometo fightin the city gatecorridorpersonally!”
“回陛下!”骑兵将领身体一挺,“前面的事臣也不清楚!臣赶到的时候就看到几百个步兵和二十来个人在城门过道里打架!”„Withoutseeingotherwhat?”
“没有看到其他什么?”„Did not have!”
“没有了!”„Graciousness......”your majestysaidto the ministers,„howyoudo seethismatter?”
“恩……”陛下对大臣们说,“你们怎么看这件事?”„Your majesty.”Left Minister that firstspoke, „properly speaking the infantries of city garrisonsectionwere impossibleto blackmail the aristocrat, askingyour majestyto noticethis point.”
“陛下。”最先说话的左相,“按理说城防部的步兵绝不可能讹诈贵族,请陛下注意到这一点。”„Is uncertain?” The fatherspokefinally, „your majesty, if the infantryhas not blackmailedCohen, Cohenwhy, only thenin the situationsand do several hundredpeople of twentyguardsfight? Also, when the city garrisonofficialrushes, not onlyhas not stopped . Moreover the sceneismore chaotic. Thisexplainedat least, even if the city garrisoninfantryhas not blackmailedCohen, undergoverning that city garrisonofficialabilitystillverydifference! Whatsenior officialleadswhatsoldier, only20comeindividualusealarm, creates the panic of entireHoly Capital, several hundredpeoplecannot overthrowtwentyindividuals, simplyis as incompetentas the extreme!”
“不一定吧?”父亲终于说话了,“陛下,如果说步兵没有讹诈科恩,那科恩为什么会在只有二十几个护卫的情况下和几百人打架?还有,在城防官员赶到的时候,非但没有制止下来,而且场面是更加混乱。这起码说明,即便是城防步兵没有讹诈科恩,城防官员的御下能力也非常之差!什么样的长官带什么样的兵,区区二十来个人就使用警钟,造成整个圣都的恐慌,几百人打不倒二十几个人,简直是无能到极点!”On the facedoes not have the expression, butIblossomhappily, the fatheris a father, makes a move is not simple. However the father, hittingseveral hundred people are not very simplematter, are youa bit faster good? Hasn't seen? The stand is so longIto be very painful!
脸上没表情,我心里可是乐开了花,老爸就是老爸,一出手就不简单。不过老爸,打几百号人可不是很简单的事,你快点好不好?没看见吗?站这么久我很痛苦呢!„Your majesty.” The infantry who knows the inside storywas advancedfrontby„senior official”, „draws the alarmisbecausetheybroke through the city gate. Not can be victorious they are because the city gateis too narrow, we have dozensindividualsto be ablewiththemface-to-face.”
“陛下。”一个知道内情的步兵被“长官”推到前面,“拉警钟是因为他们冲过了城门。打不过他们是因为城门太窄,我们也只有几十个人能和他们面对面。”„Did webreak through the city gate?”Iprotestedloudly, „tens of thousandseyessawusin the city gatechannel! Your majesty, is still acting slipperytopresentthesefellows!”
“我们冲过了城门?”我大声喊冤,“几万只眼睛都看到我们在城门通道里!陛下,到现在这些家伙还在耍滑头!”„Is acting slipperyfirstdid not say. Is the city gatetoo narrow? Wantedmeto order the city gateto expandmadeyouhitonetimeagain! Fools!”Your majestyleft handlittlerefers tomanipulatinggemring on the right ring finger, „the repentingconsciousnessdid not have! Drawsto hit30sticksthisinfantry!”
“是不是在耍滑头先不说。城门太窄?要不要我下令把城门扩大了再让你们打一次!笨蛋!”陛下的左手少指摆弄着右手无名指上的宝石戒指,“一点悔过的意识都没有!把这个步兵拉下去打三十棍!”„Your majesty!”Seeming likeLeft Ministeris very anxious, „feudal officialthought that thismatteris notveryserious, pleaselenientlypunishment.”
“陛下!”看起来左相很紧张,“臣觉得这件事也不是很严重,请从轻处罚。”„Isn't serious?”Your majestyreprovedloudly, „an alarmsound, Holy Capitaleverybody feels insecure! YourLeft Ministermoreworked as!”
“不严重?”陛下大声训斥,“警钟一响,圣都人人自危!你左相是越当越回去了!”„ThismatterIhave been clearroughly!”Your majestystops the person who alsowantsto speak, „when did the people of city garrisonsectionbecomesuchincompetent? Whatday in day outis doing? Has the training? A minor matteron the drawingalarm! Several hundredpeoplecannot be victorioustwentyindividuals, if the opposite partyraids the enemies in city? Icounted on that suchpersondoes guardHoly Capital?”
“这件事大致上我已经清楚了!”陛下制止了还想说话的人,“城防部的人什么时候变得这样无能了?一天到晚都在干些什么?到底有没有训练?一点小事就拉警钟!几百人打不过二十几个人,如果是对方是袭城的敌人呢?我就指望这样的人把守圣都?”„Consideringincompetent of city garrisonsection, the high-ranking officers of city garrisonsectionwill suspendfrom now oncompletely! Has the personto take overby the imperial palaceguardteam, participates in the general service infantryandsubordinate officer everyone who fighthits20sticks, assigns outcompletely! CohenGovernorKheda, yourpersonalitywas too impulsive, is the opposite partyis not right, canfightbyyourstatuscasually! Engages in introspection for threedaysathome, punishes by reduction in pay for a halfyear!”Visitssloppily dressedus, your majestycontinued, „rolledtome, Wesseremainedtome! Looksgoodson who youteach!”
“鉴于城防部的无能,城防部的高级军官从现在起全部停职!由皇宫侍卫队出人接手,参与打架的普通步兵和下级军官每人打二十棍,全部调出!科恩・凯达总督,你性格太冲动了,就是对方不对,以你的身份就可以随便打架吗!在家自省三天,罚俸半年!”看着衣冠不整的的我们,陛下继续说,“都给我滚,维素给我留下来!看你教的好儿子!”„Engages in introspection for threedays, punishes by reduction in pay for a halfyear.”Fathergrinningsaidtome,„looked atthissuperficialpunishment, the lung of Left Ministerexplodes with rage!”
“自省三天,罚俸半年。”父亲笑嘻嘻的对我说,“看这不痛不痒的处罚,左相的肺都气炸了!”„Punishes by reduction in pay for a halfyear! Father!”Isaid,„thatis much money!”
“罚俸半年啊!老爸!”我说,“那可是好多钱呢!”„Is unimportant!” The fathersaid,„your majestywas happy, thematter that youdomadeushave the excuseto replace the official of city garrisonsection. In order toletyoumaintains the exuberantenergy, your majestyapproved500,000gold coinsto construct the citytoyou!”
“不要紧!”老爸说,“陛下非常高兴,你搞出的这件事让我们有借口换掉了城防部的官员。为了让你保持旺盛的精力,陛下批了五十万的金币给你建城!”„Real?”So much money! I want 200,000-300,000to be good.
“真的吗?”这么多的钱啊!我原想有个200,000-300,000就不错了。„Hehe!”In the fatherhandis shaking a paper, „sees? Thisis the written comments! Youcanarrive atfinance ministerthereto leadimmediately!”
“嘿嘿!”老爸手里晃着一张纸,“看见没?这是批示!你可以马上到财务大臣那里去领!”„Jake!”Snatches, Istartto yell.
“杰克!”一把抢过来,我开始大叫。„boss! Whatmatter?”
“老大!什么事啊?”„Yougo tofinance ministerthereto gomoneyto leadwithUncleMiserimmediately!”
“你马上和麦泽大叔去财务大臣那里去把钱领出来!”„Yes!”
“是!”„Waits for! Jake.” The fatherwith the past, „howmademeteachyouto transfer accounts!”
“等一下!杰克。”老爸跟了过去,“让我来教你怎么转帐!”Ilieon the bed, ecstatic. Hadthese500,000gold coins, in addition the help of brothers, Icanunfold the hands and feetgreatly!
我躺在床上,心花怒放。有了这五十万金币,加上兄弟们的帮助,我就可以大展手脚了!„boss!” The Jakesoundmade a soundin the ear, „is not good!”
“老大!”杰克的声音在耳边响了起来,“不好了!”„bossis much better!”I said that „money?”
“老大好得不得了!”我说,“钱呢?”„boss!”Jakewhole face covered with sweat, behindwithangryUncleMiser, „ourmoneywas been black!”
“老大!”杰克一脸是汗,后面跟怒气冲冲的麦泽大叔,“我们的钱被人黑了!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #37: No Title
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur