Richard arrived at outside the small town, he stops the footsteps, is observing this small town. 李察已经來到小镇外,他停下脚步,观察着这个小镇。 The small town is not big, only then more than 100 buildings, most so-called houses are four sides the wall, adds on a cover above again, an entire small town grandest building merely is two small building, moreover is also quite crude, seems, is the slums in some Norland big cities, compares here to strive to excel on many. 小镇不大,只有大约100多个建筑,绝大多数所谓的房屋就是四面墙,再在上面加上一个盖子,整个小镇最宏伟的一栋建筑仅仅是一座二层的小楼,而且也极为简陋,看上去,就是诺兰德一些大城市的贫民窟,也比这里要强上不少。 The Richard vision falls when that say|way pale black light screen, somewhat is unconsciously surprised, this ray of light curtain greatly is not in fact simple, the regular strength that inside contains is compact and ingenious, light light screen has the shield unexpectedly and corrects the function of distortion rule, this is not the minor matter, must know that Time Lighthouse in fact also plays similar role. 李察的目光落在那道淡黑色光幕时,不觉有些惊讶,这道光幕实际上大不简单,里面蕴含的规则之力致密且巧妙,薄薄一层光幕居然有屏蔽和纠正扭曲规则的作用,这可绝不是小事,要知道时光灯塔实际上也是起到类似的作用。 Inside and outside the light screen, completely is two world, many distortion rules kept off beside the light screen, in the small town should be a quite normal environment. 在光幕内外,完全是两个世界,许多扭曲规则都被挡在了光幕之外,小镇内应该是一个相当正常的环境。 At this time went out of one group of people from the town, including four humanity, three shape strange alien races, these different head of the clan and beast of prey similar head, was the erectness walks, but the foreleg was actually two clumps of tentacles. 这时从镇内走出一群人,其中有四名人类,还有三名形状诡异的异族,这些异族长着和猛兽相似的头颅,也是直立行走,但前肢却是两丛触手。 A Richard eyebrow wrinkle, has remembered a race: Tana Race. 李察眉毛一皱,想起了一个种族:塔那族。 Tana Race does not reveal in the Norland reputation, however in exploration void powerhouse, this clan actually quite famous, because Tana Race has the space different functions inborn, can be very easy to go into hiding oneself in in the Void, speed also quite quick, they are the thief and bandits and thieves of void world, many powerhouses deposit the commodity the place to be patronized by them temporarily, even on some Legendary Mage Demi-plane has also left their trail. 塔那族在诺兰德名声不显,但是在探索虚空的强者中,这一族却是相当的有名,因为塔那族天生具有空间异能,在虚空中可以很容易隐匿自己,速度也相当的快,它们就是虚空世界的小偷和盗贼,很多强者临时存放物资的地点都被它们光顾过,甚至一些传奇法师的半位面上也留下过它们的足迹。 If that three alien races are really Tana Race, that was not the minor matter, Tana Race and Giant Dragon were somewhat similar, was the individual strength tyrannicalally the fertility is low, therefore the race quantity were not many. 假如那三名异族真的是塔那族的话,那就不是小事了,塔那族和巨龙有些类似,都是个体实力强横而生育能力低下,所以种族数量并不多。 A human old man who at this time came between shouted to clear the way to Richard: „Outcomer, where you came from.” 这时居中的一名人类老者向李察喝道:“外來者,你來自哪里。” The old men said does not know that is any language, but Richard rejoiced very much own near future has solidified thoroughly understanding language magic unexpectedly also effective, when the old man asked second, has been able to understand and reply. 老者说的不知道是什么语言,不过李察很庆幸自己近期固化过的通晓语言魔法竟然还有效,当老者问第二遍的时候,就已经可以听懂并回答。 „Norland.” “诺兰德。” „Norland.” The old person was startled obviously, but the lance in hand puts down slowly, said: „Really astonishing, unexpectedly will have the person who came from Norland, you are new Oracle, no, is not right, your body does not have the Oracle order brilliance, but how you can come here.” “诺兰德。”老人明显吃了一惊,但是手中的长矛缓缓放下,说:“真让人吃惊,居然还会有从诺兰德來的人,你是新的神眷者吗,啊,不,不对,你身上沒有神眷者的秩序光辉,可是你又怎么能够來到这里。” The old person thought aloud a meeting, this beckons to Richard, said: „Comes, outside that damned place cannot be dull.” 老人自言自语了一会,这才向李察招了招手,说:“进來吧,外面那鬼地方可不能多呆。” Richard walks toward the old person according to the word, when passing through light screen, he has postponed the footsteps specially, is realizing carefully, the light screen is really mysterious, truly filtered many rules of distortion, after the light screen, Richard had a whole body loose feeling immediately. 李察依言向老人走去,在穿越光幕时,他特意放缓了脚步,细细体会着,光幕果然神奇,确实过滤掉了许多扭曲的规则,穿过光幕后,李察顿时有种全身一松的感觉。 On the old face has the trace that the years and wind and frost carve obviously, however his look is as before sharp, shakes the hand of spear/gun is very stable, he looks at Richard, said: „The person who came from Norland is few, that is having a bright future Main Plane, inside masters may unable to have a liking for Dark Region this good for nothing place, how you will come to here.” 老人脸上明显有岁月和风霜刻下的痕迹,但是他的眼神依旧锐利,握枪的手也很稳定,他看着李察,说:“从诺兰德过來的人很少,那是一个前途远大的主位面,里面的老爷们可看不上黑暗地域这种毫无价值的地方,你怎么会到这里來的。” Richard said calmly: „accidental/surprised, I prepared to explore a mystical place, the result do not know how suddenly appeared here.” 李察平静地说:“一个意外,我本來准备探索一处秘境,结果不知道怎么的就突然出现在这里了。” „accidental/surprised, good, works as this is accidental/surprised.” The old person shrugs, stared at Richard one with sharp such as the vision of blade, then waves to him, said: „No matter accidental/surprised, is other any reasons, does not have the difference in any case now, comes with me, in the town some houses are also emptying, you find a place to live in inside.” “一个意外,好吧,就当这是一个意外。”老人耸耸肩,用锐利如刀的目光盯了李察一眼,然后向他招了招手,说:“不管是意外,还是其它的什么原因,反正现在都沒有差别,跟我來吧,镇里还有一些房子空着,你就在里面找个地方住吧。” „Here does not have the inn.” Richard asked. “这里沒有旅店吗。”李察问。 „You thought in this damn the place, some people will live in the inn, but the tavern has actually, if you want, momentarily can pass to sit, that was in our towns the only entertainment, there even also had the strong liquor to sell.” “你觉得在这个见鬼的地方,会有人住旅店吗,不过酒馆倒是有,你要是愿意的话,随时可以过去坐坐,那是我们这个镇子里惟一的娱乐了,那里甚至还有烈酒卖。” Speaking of the strong liquor, old person's Adam's apple obviously high and low skidded. 说到烈酒,老人的喉节明显上下滑动了一下。 Richard arrives at the small town along with the old person another side, here has several houses to be spatial, just as Richard such that sees outside the town, these so-called houses radically are some shacks, stands in even not standing body. 李察随着老人來到小镇的另一边,这里有几座房子是空的,正象李察在镇外所看到的那样,这些所谓房子根本就是一些窝棚,站在里面甚至都站不直身体。 In the room only then extremely crude facility, a plank is a bed, several stones are the furniture, the room corner are digging a stove pit, but does not have the pot, does not have the bowl, the house simply does not have the windows and doors. 房间里只有极为简陋的设施,一张木板就算是床,几块石头就是桌椅,屋子一角挖着一个灶坑,可是沒有锅,也沒有碗,房子根本沒有门窗。 Several houses were the similar appearance, Richard along with representing one, lived. 几处房子都是差不多的样子,李察随意指了一间,就住了进去。 At this moment he sits in the stone, starts information that combs to obtain, now Richard understood why the kind of group life insurance assigns a house to him directly, because he has no place to go radically. 此刻他坐在石头上,开始梳理所得到的信息,现在李察已经明白了为什么老人会直接给他分配一个房子,因为他根本无处可去。 In this piece of Dark Region, transportation and information are difficult the extremely matter, the person in small town only know that the remote distant place has a city, but the news came from one from that city traveler. 在这片黑暗地域中,交通和资讯都是极为困难的事情,小镇中的人只知道遥远的远方有一座城市,不过消息來自于一个从那座城市里來的旅人。 That is formidable Warrior, when passes through the vast wilderness arrived at this small town, suffocated, after leaving behind the position of that city, he died quickly. 那是一个强大的战士,但是穿越了辽阔的荒原來到这座小镇时,已经奄奄一息,在留下那座城市的方位后,他很快就死去了。 But the person on small town, nobody has the strength to go out is so far, has a look to that city, once goes out of the light screen, frequently receives the injury of distortion rule, even if strong Warrior, cannot withstand how much time, therefore, the people on small town will not go out of the light screen unless it is absolutely essential. 可是小镇上的人,却沒有一个人有实力走出那么远,到那座城市中去看看,一旦走出光幕,就会时时刻刻受到扭曲规则的伤害,就算是再强壮的战士,也承受不了多少时间,所以不到万不得已,小镇上的人都不会走出光幕。 In the small town majority are continuously in the life that in Dark Region grows, here humanity and alien race can always coexist, lost the strength of association, perhaps anybody fresh does not go on living here , some people are such as Richard this, walks from the wilderness outside light screen, it is said earliest lived here for over a hundred years. 小镇中大多数是一直在黑暗地域中生长起來的生命,在这里人类和异族总是能够共处的,失去了团体的力量,恐怕任何人在这里都生活不下去,也有极少数人是如李察这样,从光幕外的荒原上走來,据说最早的一个已经在这里生活上百年了。 Richard sits in the hut, motionless , to continue the analysis rule, this was the strange world, Richard had not found to supplement that Mana any way, he has not felt hungrily, but physical strength truly in every little bit consumption, therefore he must save each Mana and physical strength. 李察坐在小屋里,一动不动,继续解析规则,这是个奇异的世界,李察还沒有找到可以补充魔力的任何方式,他还沒有感觉到饿,但是体力确实在一点一滴的消耗,所以他必须节省每一点魔力和体力。 That old person throws Richard after this hut, again has not appeared, looks from the entrance, on the street a person does not have, cannot see the birds insect, any life does not have, the day throughout is the grey, has not changed, here absolutely does not have the day and night, does not have the weather change. 那个老人把李察扔在这间小屋里之后,就再也沒有出现过,从门口望出去,街道上一个人都沒有,也看不到鸟兽昆虫,任何生命都沒有,天始终是灰黑色的,不曾变过,这里完全沒有日夜,也沒有天气变化。 Probably in one day about, Richard finally will analyze a new rule, this makes the feeling of Richard to Dark Region clear, the movement also becomes stable. 大约过了一天左右,李察终于解析出一条新的规则,这让李察对黑暗地域的感觉更加的清晰,动作也变得稳定。 The fundamental rule of entire Dark Region constitution world is the same, but all rules have twisted here, the way of distortion is also a kind of rule, through these days observation, Richard has built the model successfully. 整个黑暗地域构成世界的基本规则是一样的,但是所有规则在这里都有所扭曲,扭曲的方式也是一类规则,通过这几天的观察,李察已经成功建立起了模型。 Must cause own sensation and Dark Region tallies, needs to analyze 16 big rules, but must use the Dark Region regular strength, that needs to analyze the extra 16 rules again. 要使自己的感知和黑暗地域相吻合,需要解析16条大的规则,而要动用黑暗地域的规则力量,那就需要再解析额外的16条规则。 Now, Richard unknowingly has analyzed six rules, therefore the fundamental action did not have what major problem. 现在,李察不知不觉中已经解析出了六条规则,因此基本行动上已经沒有什么大的问題。 Until this time, Richard decided in the town to have a look, especially that tavern, probably was here only special place, cannot miss. 直到这时,李察才决定到镇里去看看,特别是那个酒馆,好象是这里惟一特殊的地方,更不能错过。 In the town is as before empty, when passes through a crossroad, Richard hears the sound that a noise has fought suddenly, he looks immediately to the sound whence, sees in light screen edge, is similar to the alien race of lizard person is fighting with Tana person, residents in side several towns are also surrounding. 镇中依旧是空荡荡的,但是经过一个路口时,李察忽然听到了一阵喧嚣打斗的声音,他立刻向声音的來处望去,看到就在光幕的边缘处,一个类似于蜥蜴人的异族正在和一个塔那人在战斗,旁边还有几个镇中的居民在围观。 Tana person is Richard has seen, but the lizard person is the new face. 塔那人是李察见过的,而蜥蜴人则是生面孔。 Richard walked calmly, asked to a person clan: „What's the matter.” 李察不动声色地走了过去,向一个人族问道:“怎么回事。” That person shrugs, said: „Just arrived at the Dark Region outcomer, does not have to clearly recognize own situation, thinks that here acts unruly, but also thinks that is when Plane is vertically and horizontally invincible.” 那个人耸耸肩,说:“一个刚刚來到黑暗地域的外來者,沒有认清自己处境而已,想到这里來撒野,还以为是在自己位面纵横无敌的时候吗。” The lizard person and Tana person fight is not intense, even is somewhat funny. 蜥蜴人和塔那人的战斗并不激烈,甚至有些滑稽。 The attack of lizard person is east west one, absolutely does not have the accurate aim to say, the footsteps are also staggering, likely are drank the male drunkard, where had the style of least bit genuine powerhouse. 蜥蜴人的攻击都是东一下西一下的,完全沒有准头可言,脚步也是踉踉跄跄,象是喝多了的醉汉,哪有半点真正强者的风范。 Tana person obviously in playing tricks on it, sometimes even rampantly to sways before the big mouth of lizard person with own tail, the air/Qi results in the lizard person to fly into a rage, grasps the belt to nip continually, goes all out to want that tail to break off, but it opens the big mouth, actually actually must bite toward the vacancy, is diligently the accurate aim bigger. 塔那人明显是在戏弄它,有时候甚至嚣张到用自己的尾巴在蜥蜴人的大嘴前晃來晃去,气得蜥蜴人暴跳如雷,连抓带咬,拼命想要把那根尾巴弄断,可是它张开大口,却硬是要往空处咬去,越是努力准头就偏得越大。 Richard saw immediately this lizard person is also at the sensation disorder the condition, moreover this kind of race own fight talent is often formidable, in analysis rule must miss on were many, falls Dark Region, truly calculates that it is bad luck. 李察立刻看出这个蜥蜴人还处于感知紊乱的状态,而且这一类的种族往往自身战斗天赋强大,但是在解析规则方面就要差上很多了,落到黑暗地域,确实算它倒霉。 Under the Richard observation, that Tana person some movement actually also many unnatural places, but it conceals very well, but this conceals the truth has Truth Vision Richard. 在李察观察之下,那个塔那人的动作其实也有很多不自然的地方,只不过它掩饰得很好,但是这瞒不过拥有真实视野的李察。 „Should play to suffice, we also wait to eat the fresh meat.” Another Tana person called out. “该玩够了吧,我们还等着吃新鲜的肉呢。”另一个塔那人叫道。 In the fight Tana person nodded, suddenly draws out a short sword, rushes to front of the lizard person, makes an effort to prick its soft abdomen, then maliciously to next stroke. 战斗中塔那人点了点头,忽然拔出一把短刀,冲到蜥蜴人面前,用力刺入它柔软的腹部,然后狠狠地向下一划。 In the lizard person abdomen the bloody water and meat spew out dirty, stand that person by Richard do not know where touched a big trough, put under the lizard person directly, all classes the flesh and blood internal organs caught completely. 蜥蜴人肚腹中血水和肉脏喷涌而出,站在李察旁边的那个人不知从哪里摸來了一个大盆,直接放到蜥蜴人下方,把所有流出來的血肉内脏全部接住。 Person who surrounds also closes, pushes over the lizard person, several people pull out the dagger short sword, in an instant lizard person **. 围观的人也一拥而上,把蜥蜴人按倒,好几个人都掏出匕首短刀,转眼之间就将蜥蜴人就地**了。 Richard eyes slightly narrowed, discovered this place as if expectation also is more brutal, a moment later, the lizard person turned into the flesh lump. 李察双眼微眯,发现这个地方似乎比预想的还要残酷一些,片刻之后,蜥蜴人就变成了肉块。 The men carry a trough to flutter the bloody water of internal organs, passes through side Richard, said: „You have not striven, therefore has not scored points, you definitely have not adapted now, when many people just came is the same with you, when was after a period of time good, you will be the same with us, but you are the good luck fellow, old Barr is interested in you very much, he does not make us move you.” 男人端着一盆飘着内脏的血水,走过李察身边,说:“你沒有出力,所以沒得分,你现在肯定还不适应,好多人刚來时都和你一样,等再过段时间就好了,你就会和我们一样了,不过你是个好运气的家伙,老巴尔对你很感兴趣,他不让我们动你。” „Who old Barr is.” Richard asked. “老巴尔是谁。”李察问。 „Is you come time that old man who sees, can always find him in the tavern.” “就是你來的时候见到的那个老头,在酒馆里总能找到他。” At this time two Tana person people carried a hind leg of lizard person to walk, strongest was staring at Richard, suddenly has handed over that hind leg, has referred to the Richard blade chest, said: „Trades your this.” 这时两名塔那人一人扛着一条蜥蜴人的后腿走了过來,其中一个最强壮的盯着李察,忽然把那条后腿递了过來,指了指李察的刀匣,说:“换你这个。” „Does not trade.” Richard rejects certainly. “不换。”李察当然拒绝。 Tana person reveals the buckteeth of two terrifying, exclaimed lowly: „The consequence of rejection blood tooth is very serious, the boy of tender skin.” 塔那人露出两根恐怖的獠牙,低吼道:“拒绝血牙的后果很严重,嫩皮的小子。” „Does not trade.” Richard said again, then turns around to walk toward the town center. “不换。”李察再说了一句,然后就转身向镇中心走去。