Richardheard an indescribablegiantheartbeatimmediately, histhreeheartswiththissoundby the similartunepulsation, are letting the discomfort that hecould not sayat this moment.李察立刻听到了一阵无法形容的巨大心跳,他的三个心脏此刻都和这个声音以同样的节拍脉动着,让他说不出的难受。In the corridorwasstrenuous vibration, Tiramisujumpedfrom the channelsuddenly, Ogrefeudal lordheavy hammerwielded, soonthrewonseveralsmallDemontoRichard to pound the meat sauce, thensaid: „Boss, how you are in a daze.”
长廊中忽然又是剧烈震动,提拉米苏从通道里跳了出來,食人魔领主重锤一挥,把快要扑到李察身上的几只小恶魔全都砸成肉酱,然后说:“头儿,你怎么在发呆。”„Youhave not heard the heartbeat.”
“你沒有听到心跳声吗。”Hears the Richardissue, the Tiramisutwofaces are very both vacant: „Wherehasanyheartbeat, hereisthesesmallDemoninnoisy.”
听到李察的问題,提拉米苏两张脸都很茫然:“哪有什么心跳,这里就是这些小恶魔在吵闹啊。”„Youhave not heard.”Richardalsoaskedonetime, after obtaining the determinationanswers of twoheads, immediatelyis lost in thought.
“你沒有听到。”李察又问了一次,得到两个脑袋的确定答复后,立刻陷入沉思。Rune Knight, followers and coldfrostwarriorscrash in the corridorfrom the channelunceasingly, theyhave constructed a defense linerapidly, like surging tideskeeps offsmallDemon outside.构装骑士、追随者和寒霜武士们不断从通道中冲进长廊,他们迅速构筑了一道防线,把如潮水般的小恶魔挡在外面。
The spaciouscorridorcanmakeTiramisufightcomfortably, whathoweveris strange, behindcannot see the end of corridorinRichard, smallDemoncontinuouslygush outfrom the front, the quantityare getting more and more, in an instantistens of thousands.
宽大的长廊可以让提拉米苏舒适地战斗,然而诡异的是,在李察身后也看不到长廊的尽头,小恶魔们则源源不断地从前方涌出,数量越來越多,转眼间就是成千上万。Althoughtheirindividualstrengthis not strong, but the quantity are too really many, advances uninterruptedlyto throwto strike, first lineRune Knightssomewhatcannot resist, slowlybacklash.
它们个体力量虽然不强,但是数量实在太多,前赴后继地扑击下,就连第一线的构装骑士们也有些抵挡不住,缓缓后退。In the corridorgroundquickoverspread the smallDemoncorpse, newly arrivedsmallDemonis stepping on the companioncorpse, launches the attackexhaltedly, at once, Richardthissweeps away the Faelorpowerfularmynot to basesufficientlyunexpectedlysteadily, was compelledto retrocedesuccessively.
长廊地面上很快就铺满了小恶魔的尸体,新來的小恶魔则踩着同伴尸体,居高临下地发起攻击,一时之间,李察这支足以横扫法罗的强悍军队居然立足不稳,被逼得节节后退。Asirisarrived atsideRichardat this time, saidanxiously: „Your highness, thisis the endlesswinding corridor of abyss, it is someabysslinksactually, thereforeweinsomesignificance, are fightingwithentireabyssDemonnow.”阿西瑞斯这时來到李察身边,急切地说:“殿下,这是深渊的无尽回廊,它其实是和某一层深渊连接在一起,所以我们现在某种意义上,是在和整层深渊的恶魔们战斗。”Richardhas not made the decision that the reenforcementorretreatseagerly, butis the careful observation.李察沒有急于做出增援或是撤退的决定,而是仔细观察。Then, hisTruth Visionpenetrates the dense fogimmediately, noted the change, the Demonrelief on corridorwallhas been movingat this momentunexpectedly, oncein the endlesswinding corridorpresented the empty space, will jump outonecrowd of smallDemon, filled up the vacancy, butwhencorridorwall, wheneverjumped outsmallDemon, Richardwill feel that the richspacefluctuated.
如此一來,他的真实视野立刻穿透迷雾,注意到了异动,长廊墙壁上的恶魔浮雕此刻居然都在活动着,一旦无尽回廊中出现空当,就会跳出一群小恶魔,把空处填满,而在长廊墙壁上,每当跳出小恶魔时,李察都会感觉到浓郁的空间波动。It seems likeAsirissaidright, the endlesscorridortrulyin any way and abyssjoinstogether.
看來阿西瑞斯说得对,无尽长廊确实以某种方式和深渊联接在一起。
The Richardcomplexionconcentrates, asked: „Will haveGreater Demon, evenDemon Lordappears.”李察脸色一凝,问:“会有大恶魔,甚至恶魔领主出现吗。”„Thatbut actually, the endlesswinding corridoris not the Planetransfer passage, itis the abyssis usedto connect the method of certainmystical placeorspecificspace, insideare mostoccasionallypresents1-2Greater Demon, Plane of thisendlesswinding corridorsituated inFaelorthisrank, will not appearGreater Demon, mostissomeMiddle LevelDemon.”
“那倒不会,无尽回廊可不是位面传送通道,它是深渊用來连接某些秘境或特定空间的手段,里面最多偶尔出现一两个大恶魔,这条无尽回廊位于法罗这种等级的位面,连大恶魔都不会出现,最多就是些中级恶魔。”„Howthatmustpass.”
“那要如何通过。”Asiristodirectiononefinger that smallDemonwells up, said: „Thatisourdirections, so long ashas walkedfollowing the winding corridor, after enoughdistance, naturallywill arrive at the exit|to speak of end.”阿西瑞斯向小恶魔涌來的方向一指,说:“那就是我们的方向,只要顺着回廊一直走,经过足够距离时,自然就会到达尽头的出口。”Richardtobehindlooked atone, knits the brows: „Webehind.”李察向身后看了一眼,皱眉道:“那我们身后呢。”„Thatdirectionnotwill forever stopcompletely, will only leave the trueexit|to speakto be getting more and more far.”
“那个方向永无止尽,只会离真正的出口越來越远。”This momentRichardentirearmywas pushedbysmallDemonslowlyretrocedes, Rune Knight and coldfrostwarriorhas not presented the casualtiesbut actually, theyfightalternately, defendsairtight the entiredefense line, the followersstandafter the defense line, waitsto striketo killto evade arrestDemon that.
此刻李察整个部队都被小恶魔们推得缓缓后退,构装骑士和寒霜武士倒还沒有出现伤亡,他们交替战斗,将整个防线守得密不透风,追随者们则站在防线后,等着击杀漏网的恶魔。ThisisRichardarmystylealways, hepays attentionto prevent the senselesscasualtiesspecially, but the battlelineis withdrawingnow, smallDemonwill be probably inexhaustible, murdersto killwill have again the same levelquantityto make upmany, has saying that thisaspectwill most attack the morale, will unable to see the fight of end, will makestrongestWarriornumb.
这是李察军队一向的风格,他特别注意防止无谓的伤亡,但现在阵线正在退后,小恶魔们好象无穷无尽,弑杀再多都会有同等的数量补上,不得不说,这种局面最为打击士气,看不到尽头的战斗,会让最坚强的战士麻木。Clarkhad completed the incantationat this time, shouts atwithhisone, suddenlypresentedonegroup of black lightin the smallDemontop of the head, inblack light, the Clarkshouting atsoundwas enlargedbya lot oftimes of places, in more than tenmetersrangehundreds ofsmallDemondo not standsteadily, theirsoulswere shaken unexpectedly the body, thenbreaks.克拉克这时完成了咒语,随着他一声叱喝,在小恶魔们头顶突然出现了一团黑光,在黑光中,克拉克的叱喝声被千百倍地放大了,十余米范围内数以百计的小恶魔都站立不稳,它们的灵魂居然被生生震出身体,然后破碎。ThisisDeath Decree of Divine Spellversion, the mightis quite formidable, oneeliminated more than 300smallDemon, butmanysmallDemonwell up, in an instantfills up the blank that presentedwith great difficulty.
这是神术版的律令死亡,威力极为强大,一下就消灭了300余小恶魔,可是更多的小恶魔涌來,转眼间就填满了好不容易出现的空白。
The Clarkcomplexionis ugly, has not usedDeath Decreeagain, thisisLevel 9Divine Spell , can only usethreetimesbyhiscurrentability, butPriestafter all is notMage, consumedupDivine Powerto save otherswithanything.克拉克脸色难看,沒有再使用律令死亡,这是九级的神术,以他目前的能力也只能使用三次,可是神官毕竟不是魔法师,耗光了神力拿什么來救人。Richardhas stopped the follower of being ready to make trouble, frommoved toward the direction that smallDemonwell up, afterfront that Rune Knightcomposesstands firm, hetakes offBook of Destruction, preparesto turnto the Blood Arbitratorpage.李察止住了蠢蠢欲动的追随者,自已走向小恶魔们涌來的方向,在构装骑士组成的战线后站定,他摘下毁灭之书,准备翻到血色仲裁的页面。Inthisdozensmeterswidenarrowfront, ordinaryBlood Arbitratorsufficientlymaintains the entirebattlefield, words that summonedin turn, canmaintain the frontno longerto retrocede.
在这种不过几十米宽的狭窄战线上,一个普通的血色仲裁就足以维持整个战场,轮流召唤的话,就可以维持战线不再后退。Book of DestructionabsorbedRichardinputMana, the pagechangedrapidly, aboveimagetwinkle, Richardglimpsedthatstrangeregular tetrahedronsuddenly, whydid not know, hearthad the chill in the air.毁灭之书吸收了李察输入的魔力,书页迅速翻动,上面影像闪烁,李察忽然瞥见了那个奇异的正四面体,不知为何,心底又生出寒意。Slightlyonehesitant, RichardturnsBook of Destructionreturnsto depositthatpage of regular tetrahedron, theninputsMana.
略一犹豫,李察就把毁灭之书翻回到存放着正四面体的那一页,然后输入魔力。IsRicharddoes not know why mustsummonit, whatreactionalsowill not summonto haveclearly, hewill be only the indistinctfeeling, thistimeregular tetrahedronwithprevioustimewill be different.
就是李察自己都不知道为什么要召唤它,也不清楚召唤出來会有什么样的反应,他只是隐约感觉,这次的正四面体会和上一次的不一样。Alsoisdestinyintuition, Richardis indefinite.
又是命运直觉,李察并不确定。Fourluminous spotsdepartfromBook of Destruction, driftabove the channel, afterwardtheir22connections, after rayflashmoves, thatmysteriousilluminationtetrahedronappearsonce more.
四颗光点从毁灭之书上飞出,飘浮在通道上方,随后它们22连线,光芒耀动之后,那颗神秘的发光四面体再次浮现。Dark, Richardfeltsuddenlythismysterioustetrahedrontransmits a wisp of thought that as ifordersin the inquiry.
冥冥中,李察忽然感觉到这个神秘的四面体传來一缕意念,似乎是在询问命令。Richardlooked atonetoinexhaustiblesmallDemon, responded: „Kills offthem.”李察向无穷无尽的小恶魔望了一眼,回应道:“杀光它们。”Thisis the order that is almost impossibleto complete, isRichardhas not graspedwhethercanachieve, the theory said that in the abysssmallDemon in regionalwayshas the limit, but actually somequantitymany, is actually everyonenot to talk clearly.
这是一个几乎不可能完成的命令,就是李察自己也沒有把握是否能够做到,理论上來说,深渊中一个区域内的小恶魔总有极限,但是数量究竟有多少,却是谁也说不清。Received the order of Richard, thisregular tetrahedronstarts the bloomingray, projectstogether the Blazingraycontinuouslyfromfourapexplacesrespectively.
接到了李察的命令,这颗正四面体开始绽放光芒,从四个顶点处各自射出一道连绵不断的炽热光线。FourBlazingrayshave the high temperature that is hardto imagine, shineswhen the wall of channel, will delimit immediatelytogether the deepseam, whentheirpassing over gently and swiftlysmallDemon, like the Blazingtable knifecuttingcream, silentlywill cutthesesmallDemonfortwo halves.
四道炽热光线有着难以想象的高温,照射在通道的墙壁上,立刻就会划出一道深深的切痕,而当它们掠过小恶魔时,就会象炽热餐刀切割奶油一样,无声无息地将那些小恶魔切为两半。Fourraydisorderare swinging, actuallyallturns into the slaughterhouse the place visited, whenever a ray of lightlinehas delimitedin the smallDemongroup, will immediately cut opendozenssmallDemon, not having the flesh and bloodto splash, thesecut openwoundplaceis the neatsmoothmirror surface, butthisdid not finish, butis only the start of destruction.
四根光线无规律地摆动着,却把所过之处全都变成屠场,每当一道光线在小恶魔群中划过,立刻就会把数十个小恶魔剖开,沒有血肉飞溅,那些被切开的伤口处都是整洁光滑的镜面,但这不是结束,而只是毁灭的开始。Thattetrahedronstartsto revolvesuddenly.
那颗四面体忽然开始旋转。Itstumblingabsolutelydoes not have the rule, swinging of fourdestructionlight beamsdo not have the rule, whencircles in flightwithspeedily the swingingunion, in the peopleeyes, thatfourdestructionlight beamswove the net, in the tetrahedronsurroundingdozensmeters, did not have the dead angleagain, allwas the destructionstate.
它的翻滚完全沒有规律,四根毁灭光束的摆动也沒有规律,当飞旋与疾速摆动结合时,在众人眼中,那四道毁灭光束就织成了网,在四面体周围数十米内,再无死角,全是毁灭的国度。
The circling in flighttetrahedrontransformshugeball of light, buzzstartsto move, immediatelyfliesto the endlesswinding corridordeep place, rapidlyquick, in an instant the passing over gently and swiftlycorner, vanishedin the winding corridordeep place.
飞旋的四面体幻化成一颗巨大光球,嗡的一声开始移动,随即向无尽回廊深处飞去,越飞越快,转眼间掠过转角,消失在回廊深处。
The endlesswinding corridoris suddenly peaceful, is staticsomewhatfearfully, smallDemoncanquarrel the noisecry that the persongoes crazy to vanish, vanishescleanly.
无尽回廊突然安静下來,静得有些可怕,小恶魔们能够吵得人发狂的喧嚣叫声全都消失了,消失得干干净净。Rune Knightis still suspendingis holdingshieldto grasp the fightstance of sword, but the sword edgefrontenemyalldisappears, theirstunnedlooks at the front, almostcannotbelieveowneye.构装骑士还在摆着持盾握剑的战斗姿态,可是剑锋前方的敌人全都不见了,他们愕然看着前方,几乎不敢相信自己的眼睛。In the ground of endlesswinding corridor, has spreadthicksmallDemon, the accuratepointsaidthatis the smallDemonfragment, the destructionlight beam that fourwaverapidlylikefoursharpestcutters, eachsmallDemonin the channelhas slivereddozens.
无尽回廊的地面上,铺了厚厚的一层小恶魔,确切点说,是小恶魔的碎块,四道飞速舞动的毁灭光束就象四把最锋利的切刀,把通道内每一只小恶魔都切成了数十块。On the fourwalls of winding corridorhas covered entirely the dense and numerousdeepseamssimilarly, looked that is popularto tremble, at this time the winding corridorwallstartedto wriggle, secreted the darkjuiceunceasingly, was patching the breakage of wall.
回廊的四壁上同样布满了密密麻麻的深深切痕,看得人心头战栗,这时回廊的墙壁开始蠕动,不断分泌出暗色的汁液,修补着墙壁的破损。
When eachwoundcloses, will makechirp the carefulsound, has probably anythingto sobpainfully, at leastnow, itdoes not dareto releasesmallDemon.
每一道伤口弥合时,都会发出嘤嘤的细细声音,好象有什么在痛苦地哭泣,至少现在,它再也不敢释放小恶魔了。So the result, Richardwere shocked, buthehas gotten back one's composurefirst, towinding corridordeep placeonefinger, said: „Proceeds.”
如此结果,李察自己都被震惊了,不过他是最先回过神的,向回廊深处一指,说:“往前走吧。”
The thickcorpseblockis unable one by onecleaning up, Rune Knightsto use the heavyshieldsimply, when the shovel, advancesby the smallDemoncorpseblock the channel, thiscleans up a path.
厚厚的尸块根本无法一一清理,构装骑士们索性用重盾当铲,把小恶魔的尸块推到通道两侧,这才清理出一条道路。Aspenetratesgradually, the smallDemoncorpse in channelstartsbecomessparse, tovanishesfinallyfinally, butmerelyis the corpse that sees, Richardestimated that hasseveral thousands.
随着逐渐深入,通道中的小恶魔尸体开始变得稀疏,到最后终于消失,可是仅仅是看到的尸体,李察估计就有数万之多。Thatmysteriousregular tetrahedrondoes not know when vanished.
那个神秘的正四面体不知何时消失了。RichardopensBook of Destruction, saw that inthatpagepresented the tetrahedron, is onlythesetimeis much paler, is onlyphantom, Richardattemptsto input the Destruction True Namestrengthtoinside, finally the tetrahedron in pagebecomesclear, andrevolvesagainvoluntarily.李察又打开毁灭之书,看到那张书页上又出现了四面体,只是这一次淡得多,只是一个虚影,李察尝试着向里面输入毁灭真名的力量,结果书页中的四面体重新变得清晰,并且重新自行旋转起來。Itsmightwas too big, bigtolettingRicharddid not determine whether to controlitsdegree, moreoveruntil now, actuallyRichardis not clearitisanything.
它的威力太大了,大到让李察都不确定能否掌控它的程度,而且直到现在,李察都不清楚它究竟是什么。Howevernowdoes not go into seriouslythismattertime, RichardreceivedBook of Destruction, stepped out, rushedto the endlesswinding corridordeep place.
不过现在不是深究这件事情的时候,李察收起了毁灭之书,加快脚步,向无尽回廊深处奔去。Perhapswas hitbytetrahedrondestructionlight beampainful, endlesswinding corridorextraordinaryhonest, does not havesmallDemonto appearagain, evenreduced the distancequietly, Richardonlywalkedin the estimateless than one-third distances, before standingthatleaf of ancientbronzefront door.
或许是被四面体的毁灭光束打得痛了,无尽回廊这一次出奇的老实,再也沒有小恶魔出现,甚至悄悄缩短了路程,李察只走了预计中不到1的路程,就站到了那扇古老的青铜大门前。SeveralRune Knightgo forward, catches up, thrust aside the heavyfront door, after the dewwent out, incomparablybroadmain hall.
数名构装骑士上前,一齐发力,用力推开了沉重的大门,露出门后无比恢宏的大殿。WhenRichardstepsgoes, inpalaceresounds the slatingangerto roar: „Who is so bold, daresto disturbme, the peace of greatabyssfeudal lord.”
当李察跨进去时,殿堂中响起雷鸣般的愤怒咆哮:“是谁如此大胆,胆敢打扰我,伟大的深渊领主的安宁,。”Richardsimplyhad not been frightenedbythisgreatsound, hearrives at the main hallcenterdirectly, the handwields, the followerandRune Knightsfile, arranged in order the fightlineupregardingRichard.李察根本沒有被这洪大的声音所吓到,他径直走到大殿中央,手一挥,追随者、构装骑士们就鱼贯而入,围绕着李察列成了战斗阵形。Finallywhatenters the main hallisTiramisu, the Ogrefeudal lordlifts the bigfoot, trampledtwoleaves of bronzegreatgateconnecting shaftsdirectly, the meaningis very obvious, byguardingbyescape route.
最后走进大殿的是提拉米苏,食人魔领主抬起大脚,直接把两扇青铜巨门连轴踹了下來,意思很明显,就是以防被人断了后路。PS: Before10 : 00 pm, this chapter„top”each1000, in additionone.
PS:截至晚上10点前,本章“顶”每过1000,加一更。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1181: Endless winding corridor