A whole daypasses, the preliminary contesteventuallyended, totalGroup 27preliminary contestplayer, eachgroupselectstenpeople, total270people.
一整个白天过去,预赛终于结束,共计27组预赛选手,每组选拔出十人,共计二百七十人。Is countedagainsmoothlyis promoted the 48players of secondround of intermediary heatthrough the resurrectingmatch, throughpreliminary contestaltogether has318people.
再算上顺利通过复活赛晋级第二轮复赛的四十八名选手,通过预赛的共有三百一十八人。
The materialstatisticsdemonstrationhas a good command ofovertenlanguages, ininvitinglistis promoted the intermediary heatplayertotal323peopledirectly.
资料统计显示掌握超过十门语言,又在邀请名单里的直接晋级复赛选手共计三百二十三人。Thenwill have641peopleto attend the intermediary heattomorrow.
那么明天将会有六百四十一人参加复赛。As forBrocasregionawakening who Park Chang-nam, Butler*Gaye, Chu Zijintheseregister, orsimilarlyWillfrom Oxford*Bazthiswell-knownscholar, altogether45people, in the lastroundfinalsis waiting for the player who emergesfrom the intermediary heat.
至于朴昌南、巴特勒*盖伊、楚子衿这些登记在册的布罗卡区域觉醒者,或者同样来自牛津的威尔*巴兹这种知名学者,一共有四十五人,则正在最后一轮的决赛里等着从复赛脱颖而出的选手。In the competition of firstday, makes the trickbesidesChen Guang in firstgroup, otherGroup 26are actually calm, has not gone wrong, wassuccessfullyfinished.
在第一天的比赛里,除了第一组里的陈光闹出幺蛾子之外,其他26组倒是波澜不惊,没出什么乱子,算是圆满结束。Butascompetitionorganizer the intermediate-ranking officers of Huaxialanguageharmonyskylightbroker, actuallydoes not dareto look at the onlinecrest of wavefrom the start.
但作为比赛主办方的华夏语协和天光经纪的中层领导们,却压根不敢去看网上的风头。Really, does not needto look,definitely is scolds, thistimeChen Guangfanswashedmotionless.
真的,不用看,肯定全是骂的,这次就连陈光的粉丝都洗不动了。Not onlyeveniswashesmotionlessis so simple, the powdertransfersblack is also not infrequent.
甚至不仅仅是洗不动这么简单,粉转黑的也不在少数。AmongChen Guanglive broadcasts, althoughhas been ambushing the belt/bringrhythmwork roomsprayer, such that butsaidlike the audience, heuntil nowinbrushedmanygiftsin the Chen Guanglive broadcastsone after another, althoughhas never attained the same dayfirst, butheindeedis the Chen Guangdeathloyalpowderwithout doubt.陈光的直播间里虽然一直都潜伏着带节奏的工作室喷子,但就像有一个观众所说的那样,他一直以来在陈光的直播间里陆陆续续刷了不少礼物,虽然从未拿到过当日第一,可他的确是陈光的死忠粉无疑。Butthistimehisalsopowdertransferredblack.
可这次他也粉转黑了。Becausein the personbybarragewas grabbedto spurt, is blackveryfirmly.
并且因为被弹幕里的人抓着喷,黑得十分坚定。Reasons for this include, becausethistimetoo many thought that Chen Guangcheatsto dotoocrazed, does not have the bottom line.
究其原因,还是因为这次太多的人觉得陈光作弊作得太丧心病狂,毫无底线。Finishedall daybusy, smallacute hearingin the future, bysittingonchair, satonthischairnot to moveobviouslyall day, but where was really feelsto feel weakfrom top to bottom.
结束了一整天的忙碌,小聪往后一趟,靠坐在椅子上,明明整天都坐这椅子上没怎么动弹过,可真是浑身上下哪里都觉得乏力。Buthe was unable to rest, onhisfrontcomputerscreen, is demonstratingthisall daydata report.
但他还不能休息,在他面前的电脑屏幕上,正显示着这一整天的数据报表。Readsthisreport form, hisbrowtwistedstubbornly.
看着这报表,他的眉头死死拧了起来。
The conditionhas not imaginedis so good.
状况没有想象中那么好。Among the Chen Guanglive broadcaststwochannelsadd, the populationpeakappears when the firstgroup that whenheis atmounts the stage the competition, about9 millionpeople.陈光直播间两个频道加起来,人数高峰期出现在他本人所在的第一组登台比赛时,大约九百万人。But since hiscompetitionended, the onlinepopulationthenstartsto plummet, when toafternooncompetition, the onlinepopulationevenbroke2 millionpeopleneatly, even when heusuallyhitsto play the live broadcastwas inferior.
可自从他的比赛结束之后,在线人数便开始直线下滑,到下午的比赛时,在线人数甚至干脆利落的跌破了两百万人,连他平时打游戏开直播时都不如。Thisis not the goodnews.
这可不是什么好消息啊。Because ofthistimematter, Huaxia'sfirstnetredChen Guangcanfall from the sky?
难道因为这次的事,华夏第一网红陈光要陨落了?Sincecatches the Chen Guangbandwagon, there isrecentgetting stronger and stronger, more and morehotlive broadcastgusty area, the market value of bamboolive broadcastturnednearlyinten.
自从搭上陈光的顺风车,又有最近愈演愈烈,越来越火的直播风口,竹子直播的市值翻了近乎于十番。How under the smallacute hearingpossiblygives upthiscar(riage).
小聪怎么可能舍得下这趟车。But if the Chen Guangimageavalanche, hisbamboosamefollowsunlucky.
但如果陈光形象崩塌,他的竹子一样跟着倒霉。
The smallacute hearingtaking upcell phonetime and time again, wantsto telephonetoChen Guang.
小聪一次又一次的拿起手机,想给陈光打电话。Buthehas not dialedfinally.
可他最终还是没有拨出去。Relations between heandChen Guangare not near, the truth of truth seldom sounds pleasanthealsounderstands.
他和陈光之间的关系没那么近,忠言逆耳的道理他也明白。SideChen Guanghas others.陈光身边不是没有其他人。Shouldsay that somepeoplehave definitely saidtohim.
该说的,肯定已经有人给他说过了。ByoneselfandChen Guangrelations, reallydid not suitto say the standpoint of being offensive to the earhonest talk.
以自己与陈光的关系,实在不适合去说逆耳忠言的立场。„Chen, Chen!”
“陈总,陈总啊!”Rendingroaringpassed from the Chen Guangcell phone, anotherisHuang Changming'svoice.
撕心裂肺的咆哮从陈光的手机里传了出来,另一头是黄昌明的声音。Chen Guangtookfar a point the cell phone, „Presidentyellow, whatmatter?”陈光把手机拿远了一点,“黄会长,什么事呢?”Huang Changmingopens the mouthwants saying that because thisis a cell phone, was worried the content that two peoplechattedleaked out, hasto cover up saying: „Did competitionjustfinishmelooking aroundyou, you?”
黄昌明张口就想说,可又因为这是手机,担心两人聊天的内容泄露出去,只好遮遮掩掩道:“比赛刚一结束我就在四处找你,你人呢?”Chen Guangdugtwofoodtoward the mouth, „returns to the hotelto eat meal.”陈光往嘴里刨了两口饭,“回宾馆吃饭呗。”„In the evening do youhave free time? Ilook foryoura littlematter.”
“晚上你有空吗?我找你有点事。”„Has no free time, busy.”
“没空,忙。”Chen Guangdoes not need to know that Huang Changmingwill have anything.陈光不用想都知道黄昌明会有什么事。„Yeah...... leaves!”
“哎……别啊!”Chen Guanghas not managedhim.陈光没理他。Huang Changmingalsosaid: „Chen does youwatchtodaythismatter? Otherwise will you...... hearyourheavy coldtomorrow?”
黄昌明又道:“陈总您看今天这事儿?不然明天你还是……听说你重感冒了?”Chen Guang: „Presidentyellow, I have not gotten sick, good.”陈光:“黄会长,我没病,好着呢。”„, Youare not sick.”
“不不不,你有病。”„Youare sick!”
“你才有病!”Chen Guanggiveshung up the phone, doesn't thisfellowwantto be feigned illnessto give upcompetingbyowntomorrow?陈光啪的就给掐了电话,这家伙不就是想让自己明天装病放弃比赛吗?Yourproblem!
你毛病呢!„Howoldyellow, hesaidis coming?”
“老黄,他怎么说的来着?”Studies undervirtueto collect the head, is sizing upHuang Changming'spalecomplexioncautiously, asked.
师从德把脑袋凑过来,小心翼翼打量着黄昌明铁青的脸色,问道。Huang Changmingsighed, „heknows that Iwantto sayanything, pinched the telephonedirectly.”
黄昌明叹口气,“他知道我想说什么,直接给把电话掐了。”Studies undervirtuenumerousrackettables, angrily said: „Absurd! Thisfacedoes not want! It is not good, tomorrowmustdeprivehisqualifications to competedirectly! Wherehashissuchnot to want the facial skin, after youhave not listened to the competitionto end, hehislive broadcastsin the words that spoke, hesaidhimto be able4978languages! Moreoverusesto be just the sameas mother language! ThisHuaxiahigh and low in 5000firstis not concerned about facesimply!”
师从德重重一拍桌子,怒道:“荒唐!这人脸都不要了!不行,明天要直接取消他的比赛资格!哪有他那样不要脸皮的,你是没听比赛结束之后他在他的直播间里说的话,他说他会四千九百七十八种语言!而且都用得和母语一模一样!这简直华夏上下五千年第一不要脸!”„Deprives the qualificationsdirectly? Do not crack a joke, wealsodo not have the evidence.”
“直接取消资格?别开玩笑了,我们又没有证据。”„His, does thisalsoneed the evidence?”
“就他这样,这还需要证据?”„Doesn't need? Old Manmaster weren't you knowledgewill dostupidly? Iwantto makehimfeign illnessa moment agowithdrawal, thisis the onlymeans. No matter how outsideperson said that butnotsolid, matteralsohassocializes, maydeprive the qualificationsdirectly, wasn't thisequal toconfessing without being pressed?”
“不需要吗?师老头你不会是学问做傻了吧?我刚才想让他装病退赛,这是唯一的办法。不管外面的人怎么说,但都没有坐实,事情还有得周旋,可直接取消资格,这不等于不打自招了吗?”„Buthedoes not agree!”
“可他不同意啊!”„Oh, what to do can that? Do not askme, I don't know either.”
“唉,那能怎么办呢?你别问我,我也不知道。”Chen Guangdoes not knowowntonightaltogethermademanytelephone calls, at leasttenpeoplemake the phone call, wantsto urgehim.陈光都不知道自己今晚一共挂了多少个电话,起码有十个人打来电话,想劝他。Afterwardhesimplywas direct the close-downto consider as finished, whocame is not easy-to-use.
后来他索性直接关机算了,谁来都不好使。
The absolute monarchscannot convinceme.
天王老子都劝不动我。Iam angry, everyone'sfacehits!
我生气起来,所有人的脸都打!Ihit!
我连自己都打!Next day, watchesamong the live broadcasts to reach as high as16 milliononlinepopulation, smallacute hearingblinking of ruthlessly, almostthinksoneselfwere blind.
第二天,看着直播间里高达一千六百万的在线人数,小聪狠狠的眨了眨眼睛,几乎以为自己瞎了。„Did Brother Hu, the databackstagemake a mistake? Whatsituation is this? 16 millionpeople?”
“胡哥,数据后台是不是出错了?这是什么情况?一千六百万人?”Chang Xiaocongwavesfiercely, calledbambootechnical departmentheadBrother Hu.常晓聪猛挥手,把竹子技术部负责人胡哥叫来。
The runner who Brother Huis sweating profuselycomes, „often/common, the backstagedoes not have the issue, absolutelyright, wasso manypeople, the CDNserveris about unable to support, the current capacitywas too fierce.”
胡哥满头大汗的跑将过来,“常总,后台没问题,绝对没错,就是这么多人,CDN服务器都快撑不住了,流量太猛了。”Chang Xiaocongis holding breath the cold air, althoughthisis the hugegood deed, but how hedid not understandthis.常晓聪倒吸着凉气,虽然这是天大的好事,但他不明白这到底怎么了。
Is yesterday afternoontimepopulationnot obviously sliding?
昨天下午的时候人数不明显在下滑吗?Why does today'sintermediary heatjust nowfrom the beginning, directfly upwardssame place?
为什么今天的复赛才刚一开始,就直接原地飞升了呢?Maynot onlybe the bambooplatform, overseasTwhcihandCCTVrecreationchannel, the skysportsandUSABCTelevision stationalsohas the similarcondition.
可不仅仅是竹子平台,海外Twhcih、央视文娱频道、天空体育和美国ABC电视台也出现相似的状况。
The volume of usersrises dramaticallycrazily, oris the viewing ratiorises dramatically!
用户量疯狂暴增,或者是收视率暴增!Why is this?
这是为什么?HeadcompletelyallfaceveiledQuan of fivemajormedia.
五大媒体的首脑尽皆一脸蒙圈。Yesterday's hasn't Chen Guangappeared the delapidatedresembles?
昨天的陈光不是已经显现出颓像了吗?
A nightpasses by, the onlinecrest of wavenot onlyhas not transformed, scoldedChen Guangwere getting more and more, the result that maydisplay was actually, today'sprogramreceptionconditiondirectflew upwardssame place.
一夜过去,网上的风头非但没有转变,骂陈光的越来越多了,可表现出来的结果却是,今天的节目收视状况直接原地飞升了。Howeverthesecompanymindseventuallyare the smart people, how longtheirbeing at a losshave not continued, through the feedback of first lineinformation, thesepeoplequickfound the reasonthrough the public opinionanalysis.
不过这些公司头脑终究是聪明人,他们的迷惘并未持续多久,通过第一线情报的反馈,这些人很快就通过舆论分析找到了原因。Byscolding, is the popularity.
被骂,也是人气。Was accused, isattention.
被人指责,也是关注度。Becauseinyesterday'spreliminary contestChen Guang„crazed”cheatingin the presence of everyone, not onlydraws onto scoldsoundonepieceinternally, his criticism and accusation of overseastogo beyond.
正是因为昨天预赛里陈光“丧心病狂”的当众作弊,不但在国内招来骂声一片,国外对他的批评与指责更有过之而无不及。
The well-knownpublic figures in manyEurope and US, the fashioncelebrities, the sports star, the social sciencescientistsraised the unprecedentedquestiontoChen Guang, evensomepeopledirectedto land the DL199333flight the firetowardhiminitially the matter, baselessaccusationthismatterandhesimply are not related, hewas the hero who assumed a false identity!
不少欧美的知名社会人士,时尚名流,体育明星,社科学家都对陈光提出前所未有的质疑,甚至有人将火引往当初他迫降DL199333航班的事情,凭空指责这件事和他也根本没有关系,他是冒名顶替的英雄!
The truehero, is nothe!
真正的英雄,根本就不是他!
Before , has never had the person of flight record, whycanlandsuccessfullyin such extremesituation?
一个之前从未有过飞行记录的人,凭什么能在那样极端的情况迫降成功?Inthisdefinitelyhas ghost!
这里面肯定有鬼!Will be the same withthistimeworldlanguagecompetitionlink!
就和这次的世语会竞赛环节一样!Heis a swindler!
他就是个骗子!Heis a habitual criminal!
他是个惯犯!Howeverthisview the spokesmenbymajorairlineswas stoodto clarifyquickly.
不过这种论调很快就被各大航空公司的发言人站出来澄清了。Cracks a joke, has seenthat the fucking awesomeswindler?
开什么玩笑,见过那么牛叉的骗子吗?Until now, we connotationdigestionare not clearinhisseveral daysteachingcontentis hiding, is the research, morethought that heis immeasurably deep.
直到现在,我们都还没把他那几天讲课内容里藏着的内涵消化清楚,越是研究,越是觉得他深不可测。Ifsuchpersonis a swindler, wewish one could the entire worldare the swindlers.
如果这样的人都是骗子,那我们恨不得全世界都是骗子。However the clearscopes of theseairlinesonlylimit the airplaneto landatthatmatter, the right and wrong of linguistic circle, theydo not mix, theyas the bystanderexternal agency, does not understand, noright to speak.
不过这些航空公司的澄清范围都仅限飞机迫降那事上,语言学界的是是非非,他们不搀和,他们作为外人外单位,也不懂,没什么发言权。In brief, thisworldlanguage before becauseoriginallyChen Guang , to continue to fryhotly, globallyenjoysextremelyhighattention.
总之,这世语会本就因为陈光之前持续热炒,在全球范围享有极高的关注度。In the worldeyes, hewas in front oftens of millionsaudienceyesterday, the publicbehind-the-scenes plotting, the fraud, absolutelydoes not have the bottom linein the presence of everyone, is quite unscrupulous, depending the net worthis rich, tarnishacademic, shames the scholar, the insultcompetition.
在世人眼里,昨天他当着数千万观众的面,公开黑幕,当众舞弊,完全没有底线,相当肆无忌惮,仗着身家丰厚,玷污学术,羞辱学者,侮辱比赛。
His crazyperformance, raised the unprecedentedaltitudethismatterinstantaneously, evensomeEuropean and UScountriesadmittedinthismatter the state pressdirectly, disseminated newsas the key point.
他这疯狂的表现,瞬间就将这事掀上了前所未有的高度,甚至欧美一些国家直接将这事放进了国家新闻里,作为重点播报。Thesenews contentsnothing butareunderthis.
这些新闻内容无非就是下面这样。„Huaxiarich and powerful peoplehold the academic conference, namedsupportacademic, uses deceptionactually, helets the global languageeducational worldforhisfamescapegoat.”
“华夏富豪承办学术会议,名为支持学术,实则弄虚作假,他让全球语言学界为他的名气垫背。”„Media tycoonmotorindicated,hehas moneycompared with the Huaxiaperson, the laterworld languagecongresswill never possibly conductinHuaxia, when necessary, heandhismedia groupis willingto become the long-termsponsor of the world languagemeeting, maintainsacademicpure, resistanceshamelesshype.”
“传媒大亨摩多表示,他比华夏人有钱,以后的世界语言大会永远不可能在华夏举办,如果有必要,他和他的传媒集团愿意成为世语会的长期赞助商,保持学术纯正,抵制无耻炒作。”Thisall sorts ofsigns, makeinnumerablenot pay attention to the person of thismatter, knowsthisis performing„scandal”.
这种种迹象,让无数原本不关注这件事的人,也知道了这正在上演的“丑闻”。About the next daycompetition, countlesspeoplehavethis and thatguessin the heart.
关于第二天的比赛,无数人在心中都有着这样那样的猜测。They want to take a look atthatHuaxiarich and powerful peoplenamedChen Guang, had the gutsto see throughin his situation of trickin the entire world, but alsocontinuedto brace oneselfto be on the competitionstage.
他们想看看那个叫陈光的华夏富豪,到底有没有胆量在全世界都识破了他的伎俩的情况下,还继续硬着头皮登上比赛舞台。Heiscontinuesshamelesslyis playinghisclownrole, brings ruin and shame upon oneselfin the competitionstageuntil the finaltime, tactfulpretendsto fall illwithdrawal.
他是继续厚颜无耻的扮演着他的小丑角色,直到最后时刻在比赛舞台上身败名裂,还是识趣的假装生病退赛。Thisissuetosses aboutin the innumerablepersonbrains, makingthemnever forget, evenhad the foreign friend of time differencealsoto defendin front of the televisioncomputer.
这个问题在无数人脑子里翻来覆去,让他们念念不忘,甚至连有时差的外国友人也守在了电视电脑前。Thereforeotherbamboolive broadcastplatform, the competitionthenjustfrom the beginning, audiencerushed to the horizon.
所以无论是竹子直播还是别的平台,比赛这才刚一开始,观众人数就冲上了天际。Then, how will Chen Guangdo?( To be continued.)
那么,陈光到底会怎么做呢?(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #868: The question of the world