CGA :: Volume #4

#390: Honoring the teacher and respecting his teachings


LNMTL needs user funding to survive Read More

little Deng, the small benevolent said that you sat yesterday for day in this hospital ward, when you two related to this situation well, how don't I know?” “小邓,小仁说你昨天就在这病房里坐了一天,你们两什么时候关系好到这地步了,我怎么不知道?” In Wang Ren's hospital ward, is in high spirits the old person seemingly unintentional is chatting, while delivers to truncate the good crystal pear to admit the mouth the young assistant, chews gently, ka-beng brittle. 王仁的病房里,一名精神矍铄的老人正一边看似有意无意的闲聊着,一边将小助理送上来削好的水晶梨子放进嘴里,轻轻一嚼,嘎嘣脆。 This old person is slow Lizheng, this year is 65-year-old, seems like not obviously old, -and-a-half white terse short hair, on the country character face the wrinkle are not many, an eye appears especially solemn, muddy not ordinary old person's vision like that muddy. 这老人就是徐立正,今年六十有五,看起来倒不怎么显老,一头半白精悍短发,国字脸上皱纹不多,一双眼睛显得格外冷峻,浑不似普通老人的眼光那般浑浊。 Was asked by him simply, constructs the link school vice-president Deng Xinguo actually whole body to quickly grasp the meaning of something, is making fun, slow, did not have a vacation recently, in the school does not have meddlesomely is too busy, I looked that little king injures very seriously, idles in any case is also idling, living is also near to here, comes to see nothing can help in the way busily.” 被他简简单单一问到,建环学院副院长邓新国却浑身一个激灵,打着哈哈,“徐老,最近不放假了吗,学校里也没太多事要忙的,我看小王伤挺重,反正闲着也是闲着,住得离这儿也近,就顺道来看看有没什么能帮的上忙的。” Idles is also idling? Your this vice-president very idle.” slow Lizheng looked at his one eyes, no longer said anything. “闲着也是闲着?你这副院长挺闲的嘛。”徐立正多看了他一眼,也不再说什么。 Deng Xinguo sees him no longer to ask, the heart is secretly worried, little Zhou had not said Chen Guang must give Wang Ren apologized, if when the Chen Guang apology, there are school leaders to take a stand here, this saying passed to slow Lizheng ear from Wang Ren mouth, this protected the calf vice-president to regard with a special fondness. 邓新国见他不再问,心头暗自烦闷,小周不已经说了陈光要来给王仁道歉的么,如果在陈光道歉的时候,有个学院领导在这里表个态,这话从王仁嘴里传到徐立正耳中,这位护犊副校长必另眼相看。 Yesterday depended the face thick-skinnedly forcefully running on old child, finally the bitter waited for day not to see the person's shadow. 昨天自己仗着脸皮厚硬生生把老童给挤兑开了,结果苦哈哈等了一天也没见着人影。 Goes back to ask, that little Zhou quickly scolding cried, covered up said, what Chen Guang lecture was, tomorrow or the day after tomorrow. 回去一问呢,那小周都快给骂哭了,才遮遮掩掩的说,陈光讲的是,明天或者后天。 Thereupon, Deng Xinguo was early morning brazenly comes today, was hotter than king Renna a surviving in name only wife, where wants to obtain, Chen Guang has not been waiting, slow Lizheng this Divine Dragon(Shenlong) saw not to see the great person of tail just also to come today. 于是乎,邓新国今天又是一大早厚着脸皮的来了,比王仁那个名存实亡的老婆还热乎,哪想得到,陈光没等着,徐立正这个神龙见首不见尾的大人物今天刚好也来了。 Wang Ren helps Deng Xinguo this really friend take undeserved credit. Met offers valuable advice said generally Deng Xinguo also put here to stay yesterday for day in the hospital ward. 王仁帮邓新国这真“朋友”邀功。见面就献宝一般的说邓新国昨天也在病房里搁这儿呆了一天。 Father, Brother Deng comes to accompany specially my, do not say him.” Wang Ren sees Deng Xinguo bewilderedly teaching, hurried to speak to help him speak words. “爸,邓哥专程过来陪我的呢,你可别这么说他呀。”王仁见邓新国莫名其妙的给训了一顿,赶紧出言帮他说点话。 Has not thought, slow Lizheng complexion one stiff, called my maternal uncle.” 不曾想,徐立正脸色一僵,“叫我舅。” Nearby Deng Xinguo is really particularly awkward. Secret that this entire day servant knows, slow Lizheng actually likes being more exposed, making his bystander listen is very irritable. 旁边的邓新国真是分外尴尬。这全天下人都知道的秘密,徐立正却老喜欢欲盖弥彰,让他这个外人听着也很是别扭啊。 „, Right, maternal uncle! Right, that did Chen Guang dismiss? Why doesn't make him get the hell out?” “哦哦,对,舅!对了,那个陈光开除了没?为什么不让他滚蛋啊?” Wang Ren said suddenly, that bastard! Previous time when constructing link school, I endure him to let him, this time he makes into this me. The maternal uncle you must take responsibility to me!” 王仁突然说道,“那混蛋!上次在建环学院时,我就忍他让他,这次他把我打成这样。舅你可得给我做主啊!” slow Lizheng is the complexion one cold. 徐立正又是脸色一冷。 Nearby Deng Xinguo also visits him eagerly, actually only needs his a few words, even if the present is during the summer vacation, his Deng Xinguo affirmed that first will jump to come out Chen Guang to trample the school. 旁边的邓新国也眼巴巴的看着他,其实只需要他一句话,哪怕现在是暑假期间,他邓新国肯定第一个跳将出来将陈光一脚踹出学校。 Takes responsibility? I have been the lord to you! Initially when let you went to the chemical school, are you how to me strike one's chest the guarantee? Has a look what broken matter that your oneself do! You want the young female student, opposite in don't school Dachuan Fine Arts Institute and conservatory have? Younger, more attractive isn't good? What in your brain thinks is the excrement, why must in the school stir up trouble to me!” “做主?我已经给你做过主了!当初让你去化工学院时,你是怎么给我拍胸脯保证的?看看你自己做的什么破事!你想要小女生,学校对面的大川美院和音乐学院里不有吗?更年轻,更漂亮不好吗?你脑子里装着的是不是屎,为什么就非得要在学校里给我惹事!” slow stand was hot. Fierce pounds on the table, his heart is also mad. Couple of days ago Wang Ren enters the matter in hospital just now to pass on his ear to the student, others have not arrived at the hospital to find the situation, Wu Shan first telephones. 徐立正火了。猛的一拍桌子,他心头也气。前两天王仁给学生打进医院里的事情才刚传他耳朵里,他人还没到医院瞧见情况呢,武山就先打了电话过来。 Just like Wu Shan said that wants to make slow stand the concessions at this matter not be an easy matter, but slow Lizheng sold Wu Shan this face eventually, finally in the hospital discovered that Wang Ren gave to hit is about to disfigure one's face. This heart evil fire according, Wang Ren raises with great difficulty, is in front of Deng Xinguo this bystander to raise, even white provoking. 正如武山所言,想让徐立正在这事上让步并非易事,但终究徐立正卖了武山这个面子,结果在医院发现王仁都给打得快毁容了。好容易才把这心头邪火给按下去,王仁又提出来,还是当着邓新国这外人的面提,平白让人生气。 Wang Ren is scolded bewilderedly, in his impression this named uncle. Actually before biological father's father, not this, obviously what said with lets off Chen Guang for the time being, first operates with others, today does this want while Deng Xinguo here, the one breath the matter settling, how had a fit of bad temper? 王仁莫名其妙挨了骂,他印象中自己这名为舅舅。实为亲爹的老子之前不这样啊,明明和自己说的是暂且放过陈光,先拿其他人开刀呢,今天自己这想趁着邓新国就在这里,一口气把事情给说定了,怎么就炸毛了? slow you should not be angry, little king matter I know where has of outside rumor, that is others envies his working ability, carelessly dispersion rumor. little king went to the chemical school work to be diligent, strictly checked to the device management, certainly not like others talked nonsense. Chen Guang this student I have also seen, temper violent, has the criminal record of dozen of people in the school early, said that is notorious is not overrated, when a would-be son is they must taking advantage of the equipment little king requests them strictly according to the procedure/program, this Chen Guang felt sweeping the face. Matter everyone of that day looks that is that Hua Ling the northeast female student named hand that first moves, afterward after Chen Guang came, little king speaking of two words, have not given to hit here to lie down, slow you cannot wrongly accuse little king!” “徐老您可别生气,小王的事情我知道,哪有外面传言的那样,那是别人嫉妒他的工作能力,胡乱散布谣言呢。小王去了化工学院工作勤勤恳恳,对设备管理严格把关,绝没像别人胡说八道的那样。陈光这学生我也见过,性子暴烈,在学校里早有打人的前科,说是恶名昭彰也不为过,一准儿是他们要借设备时小王要求他们严格按照程序来,这陈光觉得给扫了面子了。那天的事情所有人都看着呢,是那个叫华玲的东北女生先动的手,后来陈光来了之后,小王都没说到两句话,就给打这里来躺着了,徐老你可不能错怪小王啊!” Deng Xinguo saw slow Lizheng to send a fire, bracing oneself stood to help Wang Ren get free. 邓新国见徐立正发了个火,硬着头皮站起来帮王仁开脱。 Has not thought, slow Lizheng also really accepted as true. 不曾想,徐立正还真信以为真了。 Wu Shan negotiated with him, will not discuss the matter of too many minor details, Wang Ren said to Zhong Yue anything made anything, Wu Shan did not care, he was only and slow Lizheng comes to an arrangement about the condition, Chen Guang this person of I am guaranteeing, on line. 武山与他交涉,可不会谈太多细枝末节的事情,王仁对钟月说了什么做了什么,武山并不在乎,他只是和徐立正谈妥条件,陈光这人我保着,就行了。 Therefore the cause and effect of matter, slow Lizheng is not actually clear, in the past few days when also just entered the hospital on Wang Ren he looked, made some arrangements, today talks about this matter for the first time. 所以事情的前因后果,其实徐立正并不怎么清楚,前些天也就王仁刚进医院时他过来看了一趟,做了些安排,今天还是第一次谈到此事。 slow Lizheng should say: Also right, that called the Chen Guang student is too aggressive, but this matter I had to decide, do not ask.” 徐立正应道:“也对,那叫陈光的学生太咄咄逼人,但这事我自有定夺,你们就不要多问了。” Deng Xinguo is also the eyebrow selects, he does not have to think oneself will speak thoughtlessly words slow Lizheng who will make up wild stories to follow unexpectedly following, you really do not know under matter, I also on hypocritical will get free, you how on letter/believes? 邓新国也是眉毛一挑,他都没想到自己随口胡诌的话徐立正居然会顺着接下来,你老人家真是不知道底下的事情啊,我也就假惺惺的开脱一下,你怎么就信了? The bonus is Deng Xinguo facial skin is always thick enough, feels face one red, perhaps also no wonder, really few individuals dare front slow stood at attention says Wang Ren right and wrong. 饶是邓新国脸皮一向够厚,也觉得老脸一红,也难怪,恐怕真没几个人敢在徐立正面前说王仁是非的。 Do not look that he works as on oneself surface mouth to teach Wang Ren to teach fiercely, but this opposite sex crown prince master time had an accident before, this elderly man under had not instructed that finds the person to clean up to him? 别看他当着自己的面嘴上教训王仁教训得厉害,但以前这位异性太子爷哪次出了事,这老人家没下指示找人给他擦屁股的? After all own flesh and blood, the only son, breaks the bone to link the muscle. 毕竟亲生骨肉,唯一的儿子,打断骨头连着筋的呢。 Yes! The maternal uncle you looks at my nose, does not know that can long come back.” Wang Ren points at oneself nose saying that this tone, I cannot swallow!” “就是啊!舅你看我鼻子,都不知道能不能长回来。”王仁又指着自己的鼻子说道,“这口气,我咽不下去!” Ok, I had the arrangement, after you left the hospital, do not return to the school, my other gave you to arrange a work. little Deng you come out, the things in my some school must ask you.” slow Lizheng was saying sets out. “行了,我自有安排,你出院后就别回学校了,我另外给你安排个工作。小邓你出来一下,我有些学校里的事情要问你。”徐立正说着就起身。 Deng Xinguo is drooping the head with, slow Lizheng then coldly looked at his one eyes, deeply inspired said: little Deng, your working ability, I have the understanding. Initially arranged the small benevolent to construct the link school, the itself/Ben is also hopes that you him in area belt/bring toward correct path, you disappointed me a little.” 邓新国耷拉着脑袋跟了出来,徐立正回头冷冷看了他一眼,深吸口气才说道:“小邓,你的工作能力,我是有了解的。当初安排小仁去建环学院,本也是希望你将他往正道上带一带,你让我有点失望啊。” Flatters inadequately, became emperor slanderous talk villain on the contrary, Deng Xinguo was wronged, felt helpless, what urogenous Wang Ren was, did not come to construct the link school to change this, this can also blame to my head? 得,拍马屁不成,反倒成皇帝身边的谗言小人了,邓新国又是觉得委屈,又是觉得无奈,王仁是什么尿性,又不是来了建环学院才变这样的,这也能怪到我头上的咯? Is you favors him obviously, makes him such lawless, made that my solemn vice-president, must follow to flatter behind his buttocks. 明明是你太宠他,才让他这么无法无天的好吗,弄得我堂堂副院长,都得跟在他屁股后面阿谀奉承的好吗。 If there are chooses, I also do want to be a man of great integrity? 如果有得选择,我也想做一个正直的人好吗? Even if about to spit blood at heart, but Deng Xinguo does not dare to refute, has to grovel, is my is not right, in the future I will have the opportunity certainly to chat with little king well.” 哪怕心里已经快吐血了,但邓新国又不敢反驳,只好点头哈腰着,“是我的不对,往后我有机会一定与小王好好聊聊。” In this time, Vice-President Deng is seeing a person's shadow behind slow Lizheng suddenly, immediately at present one bright, the person of this apology, came finally! 正在此时,邓副院长冷不丁在徐立正背后看到个人影,顿时眼前一亮,这道歉的正主儿,终于来了! Chen Guang, you may calculate!” 陈光,你可算来了!” Deng Xinguo's feeling pleased loudness said. 邓新国喜滋滋的大声说道。 slow Lizheng turns around, finding is standing Chen Guang that behind him just arrived. 徐立正转身,正瞧见站他背后刚到的陈光 Chen Guang also catches the eye to take a look at front this old person, does not need Vice-President Deng to introduce, he can also look, this, is long hears its name, has not seen that person, Wang Ren a Principal slow who first mate brings the school malignant tumor. 陈光也抬眼打量着面前这老人,不用邓副院长介绍,他也看得出来,这位,就是久闻其名,未见其人,将王仁一手带成学校毒瘤的徐大副校长了。 „Are you Chen Guang?” slow Lizheng brow is twisting stubbornly, occupies a commanding position to look at Chen Guang, he is constraining the anger, for serveral days he has listened to the name many times of this student, but also has not really thought that he dares to appear before himself. “你就是陈光?”徐立正眉头死死拧着,居高临下看着陈光,他压抑着火气,这些天他听过这学生的名字很多次,还真没想到他竟敢出现在自己面前。 Even if Wu Shan is willing to help you speak, but you eventually are only a later generation, you still were too rather rampant! 就算武山肯帮你说话,但你终究只是个后辈,你未免也太嚣张了! Chen Guang by slow Lizheng with carefully examining the vision looks, does not care muddily, similarly is studying him, with carefully examining the look is looking at this vice-president. 陈光被徐立正用审视的目光看着,浑不在意,同样学着他,用审视的眼神瞧着这位副校长。 On this person, Chen Guang feels the pressure, when compared with twice meeting round trip Wu Shan in a hurry has the constriction. 在这个人身上,陈光感受到久违的压力,比两次谋面时来去匆匆的武山更有压迫感。 Year to year gradually knowledge , the palm authority, making slow Lizheng body have the imposing manner of high-rank bringing. 常年浸淫学问,又手掌权柄,让徐立正的身上拥有股上位者自带的气势。 Does not need too many spoken languages, the simple expression, to knit the brows, one with rapt attention, from may make the ganef be afraid. 无须太多言语,简简单单一个表情,一皱眉,一凝神,自可让宵小心生畏惧。 However, no matter your many high officials, did many matters, slow Lizheng who I know, is only Wang Ren this domestic animal back taking advantage, that is all! 但是,不管你多大官,做了多少事,我所知道的徐立正,只是王仁这畜生背后的依仗,仅此而已! He grinned to smile suddenly, „were you Vice-President slow? The greeting on first meeting great reputation, must see today really lives up to reputation.” 他突然咧嘴笑了,“你就是徐副校长?久仰盛名,今日得见果然名不虚传。” Un?” slow Lizheng brow more and more wrinkled tightly, obviously, he cannot from the Chen Guang tone hear, even if tiny bit to own respect and fear. “嗯?”徐立正眉头皱得越来越紧了,很显然,他没能从陈光的语气里听到哪怕一丝一毫对自己的尊重和畏惧。 This and student in his mind may be completely different. 这和他印象中的学生可完全不一样啊。 The vice-president of university, principal vice-president with beginning high school completely not in same concept, let alone Wujing university this domestic first ten universities. 大学的副校长,与初高中的校长副校长完全不在同一个概念,更何况还是五京大学这所国内前十的大学。 The people more grow up, the strength of this/should clearer power and influence. 人越长大,就该越明白权势的力量。 Hasn't Wu Shan taught the truth that with him well cultivate the behavior? 武山就没和他好好教一教做人的道理吗? When really my slow Lizheng is the fruit cake, no matter what you did pinch flat Cuoyuan? 真当我徐立正是软柿子,任你捏扁搓圆了? „Haven't your parents taught you to respect the Teacher?” slow Lizheng face one cold, said again. “你父母没教过你要尊敬师长吗?”徐立正脸一寒,再度说道。 Chen Guang smiles again, has taught, honors the teacher and respects his teachings to be perfectly justified I to understand, but also taught one, some masters, do not need to revere.” 陈光再是笑了笑,“教过,尊师重道天经地义我都明白,但还教了一条,有些师,不用尊。” Although slow Lizheng is an elder, but before Chen Guang has not met, to his impression on rotten to pinnacle, now is just now saying a few words, start to speak affectedly, pulled the Chen Guang parents unexpectedly, who special is polite with you. 徐立正虽然是长辈,但陈光尚未见面之前对他的印象就烂到了极致,现在才刚说着一句话呢,就开始拿腔拿调,竟把陈光的爸妈扯了出来,谁特么还和你客气。 You!” “你!” slow Lizheng bristles with anger immediately. 徐立正顿时怒发冲冠。 Deng Xinguo smelled there is something wrong, catches up compact, one a back that is patting Chen Guang, must press his head downward, slow you misunderstood, the day before yesterday Chen Guang and his teacher in charge little Teacher Zhou said that to injuring little king this matter heart had the shame, came specially the apology.”( To be continued.) 邓新国见势不妙,赶紧凑了上来,一把拍着陈光的后背,就要将他脑袋往下压,“徐老您误会了,前天陈光和他班主任小周老师说了,对打伤小王这事心有惭愧,专程过来道歉的呢。”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button