CGA :: Volume #3

#264: The strength of faith

LNMTL needs user funding to survive Read More

This broken wheel unexpectedly and stone is equally hard! 这破轮子居然和石头一样硬！ Through later, Chen Guang puts near the wheel to touch, starts icy coldly, knocks again with the finger, is really the pure stone! 通过之后,陈光就扑在轮子边上摸来摸去,入手冰凉,再用指头敲敲,果然是纯正的石头！ „This is the sculpture! Where puts such big sculpture the significance?” “这是雕塑啊！放这么大个雕塑的意义又何在？” Chen Guang is puzzled. 陈光不解。 „Has a look again carefully? Has a look at all around, has a look at this sea of clouds! Feels all changes periphery with your heart.” “再仔细看看呢？看看四周,看看这云海！用你的心去感受周围一切的变化。” Colored Glaze reminded him again. 琉璃再次提醒他。 Chen Guang is then earnest, collects the mind, sizes up everywhere, really discovered the strange place. 陈光这才认真起来,收束心神,四处打量,果然发现了奇怪的地方。 The innumerable say/way vague silk threads, cannot look at void of boundary to flutter to come from the distant place, such as the flying cotton wool is gentle, seems the innumerable whiskers of transparent jellyfish, is connecting the automobile statue, another spreads to endless void. 无数道若有若无的丝线,从远处望不到边际的虚空飘飞而来,如飞絮般轻柔,好似透明水母的无数触须,一头连接着汽车雕像,另一头蔓延向无尽虚空。 In the ground, only thinks is the sea of clouds mist of white fog, Chen Guang bends down to fix the eyes on to look, discovered spreads to come up from the ground unceasingly, unexpectedly also similarly is silk threads. 地面上,原本只以为是白雾的云海雾气,陈光俯下身去定睛看,才发现从地面不断蔓延而上来的,竟也同样是一条条丝线。 If not narrow the eye carefully to look, cannot look. 如果不眯缝着眼睛仔细看,根本就看不出来。 But once realized that existences of these things, Chen Guang only emits the sand buckle lump from top to bottom, he remembered in oneself family/home just to send the strong-smelling bean curd of good being covered with mucor stolonifer. 可一旦意识到这些东西的存在,陈光只浑身上下冒出起皮疙瘩,他想起自己家里刚刚发好的长满白霉的臭豆腐。 Is suppressing ill, he puts out a hand to provoke the dense and numerous white silk threads, the finger also does not have the impediment has delimited, seems anything not to bump into. 强忍着不适,他伸出手去拨弄密密麻麻的白色丝线,手指却又毫无阻隔的划过,好似什么都没有碰到。 Blows out the one breath, these silk threads actually such as flutter in the in the air silk, follows the air current to swing. 吹出一口气,这些丝线却又如飘飞在空中的蚕丝,跟随着气流而摆动。 The finger cannot bump into, then this is the illusory thing? 手指碰不到,那么这是虚幻的东西？ I flush air actually active, that not completely illusory? 我吹气却又能动,那又不是完全的虚幻？ Also definitely is not the mist! 又肯定不是水雾！ This is the what gadget! 这到底是神马玩意儿！ „Ok, I told you a very good good news. You finally achieved the Exceedingly High Chalice hidden condition!” When Chen Guang quickly is confused to the lane, Colored Glaze was willing to open the narrator pattern finally. “行了,我告诉你一个很棒的好消息。你终于达成通天圣杯的隐藏条件了！”等陈光都快给弄晕了头时,琉璃终于舍得开启解说员模式了。 „What hidden the condition? One hear on good fierce appearance! What relations has with this broken statue?” “什么隐藏条件？一听就好厉害的样子！和这破雕像有什么关系吗？” Why Chen Guang opens 100,000 patterns decisively. 陈光则果断开启十万个为什么模式。 „In race car domain, you becomes this Earth well-known most powerhouse!” “在赛车这个领域,你成为了这个地球众所周知的最强者！” „Then?” “然后呢？” Third World inside the Grail that „then you experienced before, Car God training ground true big was even complete! This giant statue, is the Car God training ground greatly complete indication, has other important use.” “然后你之前经历的第三个杯中界,车神训练场就算是真正的大圆满了！这个巨大的雕像,就是车神训练场大圆满的标示,同时也有着别的重要用处。” „Can you speak one time the words?” “你能一次把话说完吗？” „From now henceforth, in this world all people who are deeply in love at the race car, will regard you are the god worships! These people worship your faith, even if will be separated by seas and oceans also to condense in invisible to your here. For ease of your understanding. We call it the strength of faith it for the time being, Exceedingly High Chalice can absorb the strength of these faith on you attaches, with restore my Divine Power, as well as speeds up Exceedingly High Chalice own revolution!” “从今以后,在这个世界上所有钟情于赛车的人,都会把你当成是神来崇拜！这些人崇拜你的信念,哪怕远隔重洋也会在无形之中凝聚到你这里来。为了便于你的理解。我们暂且就将其称之为信念之力吧,通天圣杯可以吸收你身上附着的这些信念之力,用以恢复我的神力,以及加快通天圣杯自身的运转！” „This means that later World inside the Grail will come quickly! The frequency is higher! The Exceedingly High Chalice boundary promotion speed will also be faster! The statue that you see. Is the idol that greatly complete Car God training ground breeding becomes! These seems true|really imaginary white silk threads, embodiment in World inside the Grail the strength of faith!” “这就意味着以后的杯中界会来得更快！频率更高！通天圣杯的境界提升速度也会更快！你看到的这个雕像。就是大圆满的车神训练场孕育而成的神像！这些似真似幻的白色丝线,就是在杯中界里具象化出来的信念之力！” Chen Guang is bewildered, „sounds the appearance that hangs very much, but this is unscientific! Today watches the person who bets the car(riage) competition on the spot hundreds of thousands, perhaps other place some people are also watching the live broadcast. But I was supposing supported is about 1 million people. If according to your view, everyone the strength of what faith is representing a silk thread, that at most also on several million appearances. Even if I do not count clearly, but casual blind ignorant/veiled also thought certainly what here silk thread compels is the broken hundred million levels!” 陈光一脸茫然,“听起来很吊的样子,但这不科学啊！今天观看赌车大赛的人现场不过十几万,或许其他地方还有人在看直播吧。但我估摸着撑死了也不过百万人。如果按照你的说法,每一个人的什么信念之力就代表着一条丝线,那顶多也就几百万条的样子。哪怕我数不清楚,但随便瞎蒙也觉得这里的丝线绝逼的是破亿级的啊！” Colored Glaze smiles, happily saying: „This was the Exceedingly High Chalice true fierce place. Just like you said that see, strength of the faith here indeed is several billions! Approximately accounts for 98% of entire Earth total number of people!” 琉璃嘿嘿一笑,得意道:“这就是通天圣杯的真正厉害之处了。正如你说所看到的,在这里的信念之力的确是数十亿条！大约占全地球总人数的百分之九十八！” „Is wool so many!” “为毛这么多！” „On your Earth, so long as knows that drives the person of this matter, they will have the strength of faith! Entirely by Exceedingly High Chalice absorbing! Perhaps these people have not witnessed you to become the Car God process today with own eyes, even if the strength of their faith are weaker, or weak. But actually objective existence!” “在你这地球上,只要知道开车这件事的人,他们都会产生信念之力！统统都会被通天圣杯给吸纳过来！或许这些人今天没有亲眼见证你成为车神的过程,他们的信念之力哪怕弱一些,或者弱很多。但却客观存在着！” Chen Guang expressed the ally to be amazed, „have no reason! They do not know me, can worship me for the wool? Also can output the strength of faith to me continually?” 陈光表示友邦惊诧,“没理由啊！他们都不知道我,为毛会崇拜我？还能对我持续输出信念之力？” Colored Glaze is hehe smiles again, „you understand a basket! You now are in world recognized strongest rider, this no one can deny. No matter specialized rider, these landing king who you just defeated, no one dares to challenge you again, your strength is without a doubt. Even if not know that today the person of this matter, even they do not know you, but in the hearts of these people. In some time, had also once imagined inevitably unknowingly, who is in this world drives the quickest person? They will fantasize in the brain, that person fierce and so on.” 琉璃再是呵呵一笑,“你懂个篮子！你现在已经是世间公认的最强车手了,这谁也不能否认。不管是专业车手,还是你刚刚战胜的这些地下车王,没有任何人再胆敢挑战你,你的实力毋庸置疑。即便不知道今天这事的人,即使他们根本不认识你,但在这些人的心中。在某个时间段,必然也曾在不经意间想象过,谁到底是这世上开车最快的人？他们会在脑子里幻想,那种人到底会有多厉害啊之类的。” „So long as human this has thought for a lifetime accidentally a someone drives quickly this thought. Then because of the potential pursue to speed, to driving quicker or is the quickest person has the respect! Even if this respect will forget with the lapse of time finally, but their brain deep places, in corner that in they forget thoroughly, this recollection actually remains! They that wipe the meaning of partly visible worship to in world strongest rider in the heart, even if weak. From birth at the beginning of will then never vanish, but like not having a duckweed flutters does not have the falling place outside.” “只要人类这一辈子偶然想到过一次谁谁开车更快这念头。便会因为对速度的潜在追求,对开车更快或者是最快的人产生崇拜之情！哪怕这崇拜之情随着时间的推移终将被遗忘,但他们的大脑深处,在他们自己都彻底遗忘的角落里,这回忆却依然存在！他们对世间最强车手在心中那抹若隐若现的崇拜之意,哪怕再微弱。自诞生伊始便永远都不会消失,只不过像无根浮萍般飘荡在外没有落处而已。” „Who is in world fastest man? This issue never has the person to give an accurate answer, even in your world legendary character Schumacher in F1 arena, still had once lost many competitions. However, proved at this anything gambling car(riage) competition from your boy oneself start, this unresolved issue, had a deserving answer! Does not need everyone to acknowledge you, because your strongest has become the fact! Just like on Sun, night no one can see it on that day, but where no one is able to deny it forever! Therefore, the strength of faith these without owner, scattered everywhere, all toward your here! Becoming Exceedingly High Chalice and my strength!” “谁是世间最速男人？这个问题从来就没有人可以给出一个准确的答复,即使是你这世上F1赛场上的传奇人物舒马赫,也曾输过很多次比赛。但是,从你小子在这什么赌车大赛上证明了自己开始,这个悬而未决的问题,有了个当之无愧的答案！不需要所有人都承认你,因为你的最强已经成客观事实！正如那天上的太阳,夜里没人能看见它,但谁都无法否认它永远都在哪里！所以,那些原本无主的,四处飘散的信念之力,全都会往你这里而来！成为通天圣杯和我的力量！” So that's how it is! 原来如此！ No wonder the strength of here faith has several billions, according to Colored Glaze this view, world, only if the information specially unenlightened primitive tribe, otherwise, who can not know the car(riage)? 难怪这里的信念之力有数十亿条,按照琉璃这说法,当今世界,除非信息特别闭塞的原始部落,不然的话,谁会不知道车？ Who can guarantee that during own life has not thought accidentally, who drives quickly this issue? 谁能保证自己的一生之中不曾偶然想过,谁开车更快这个问题？ Even if only the passenger of going by car, when seeing own car(riage) passes another vehicle or passes another vehicle by others, will reappear accidentally a thought in the mind, do I ride this car(riage) to be quicker or others' car(riage)? 哪怕只是坐车的乘客,在看到自己的车超车或者被别人超车时,也会偶然在脑海中浮现一个念头,我坐这车更快或者别人的车？ Did the thoughts of these people turn into the strength of faith? 这些人的念头就变成了信念之力吗？ Chen Guang sizes up the ground with rapt attention the strength of faith, quick sees the difference. 陈光又是凝神打量地上的信念之力,很快就看出差别来。 The strength of these sturdy faith, may are today witness the achievement Car God audience to provide with own eyes. 那些粗壮至极的信念之力,很有可能就是今天亲眼见证自己成就车神的观众们提供的。 And strength of the faith makes his heart have the feeling of being familiar unexpectedly. 其中一条信念之力竟让他心头顿生熟悉之感。 But what talked nonsense was its sturdiness, others thinnest being less silk, but suspends front now, unexpectedly had the thigh to be spicy especially thickly! 但更扯淡的是它的粗壮,别人最细的不及蚕丝,但现在摆面前的这条,居然特么有大腿辣么粗！ This whose? 这谁的？ You should have worship the elder brother!( To be continued.) 你该是有多崇拜哥啊！(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button