Chen Guangseesmanyacquaintancesactually, for examplehad once seenEmma Watsoninhis«Woman»preview ceremonyfrom afar. 【Entirewritingreading】陈光倒是又看到好些个熟人,比如在他的《巾帼》首映式上曾远远看见过一眼的艾尔玛*沃森。【全文字阅读】Thisyounger sisterheknows, the namedeveloped«Harry Potter»Emmawiththat*Watsonis a bit like, butwithoutis so famous.
这妹子他知道,名字与那个演了《哈利波特》的艾玛*沃特森有点像,但没那么出名。Sheas if is also the person in moviecircle, whatmayfeel strangeisshe, althoughis not quite famousin the average person, but the positionin the cinema worldis not low, initiallyshe*Jones'shonored guestappearedasWilliamat " Sunlight » premiere.
她似乎也是电影圈子里的人,可奇怪的是她虽然在普通人里不太出名,但在电影圈里地位并不低,当初她是作为威廉*琼斯的嘉宾出现在《阳光》的首映礼上的。At the premierefrom beginning to endsheappearsis notveryactive, when William*Jonesand the othersridiculedChen Guang, when the emperorgiant stars of wrestleappear, sheseemsverycalm.
首映礼上从始至终她都显得不是很活跃,无论是威廉*琼斯等人嘲笑陈光时,还是格斗界的天皇巨星们出现时,她都显得很淡定。What is strange, regardless ofothersare how crazyandexcited, shestands the positionincrowd actually appropriatejustinmost.
但奇怪的是,无论别人如何疯狂与激动,她站在人群中的位置却始终都恰如其分的刚好在最中间。HoweverthenChen Guangdid not caretohercompletely, William*JonesandBent*sideophoriteeveryonehedid not care.
不过当时的陈光对她完全不在乎,威廉*琼斯和本特*阿福莱特身边的所有人他都不在乎。ButtodayChen Guangactuallyfirstisdesirablylistenedto be clear abouthername, andusedto remain not manycell phoneelectric quantitiesto searchherinformationtoGoogleonspecially.
可今天陈光却是先刻意的听清楚了她的名字,并且专门用所剩不多的手机电量到谷歌上搜索了她的信息。Shethis year is 25 years old, last yearjust nowgraduatesfromYale, whatshestudiesis the legal professional, butactuallychosebecame an actor, until nowhas developedseveralnottoofamousliterary film, nosoldgreatly, andshedevelopedwas the immaterialsupporting role.
她今年二十五岁,去年才刚从耶鲁毕业,她学的是法律专业,但却选择了成为一名演员,到现在为止演过几部不太著名的文艺片,没有一部大卖的,并且她演的都是无关紧要的配角。Otherabouthermatteron a blank.
别的关于她的事情就一片空白了。
After sheenters the cafe, was actually andpreviouslythatseveralsoap operastarssatinone, whisperedto discussholdHuan.
她进入咖啡厅之后,却是和先前那几个电视剧女星们坐在了一起,交头接耳相谈盛欢。
The peoplewere getting more and more, onalmosteveryboothwas filled with the person.
人越来越多了,以至于几乎每一个卡座上都坐满了人。Finally, Chen Guangis occupyingalone before thetable, camegroup of unexpected visitors, isseveralyoung people, orchestra that seeming like was just recently red.
终于,陈光独自占着的这张桌子前也来了群不速之客,是几个年轻人,似乎是个最近刚红起来的乐队。„Hey, the buddy, are you a personsithere? Can wesit downonthistable?”
“嘿,哥们儿,你是一个人坐在这里吗?我们可以在这张桌子上坐下吗?”Andon a young peoplemouth that keeps the shiningchicken coopheadis asking, thenhas not actually waited forChen Guangto reply,satdirectly, several other peoplefollow close onare coming, onlyin a flash, onthis not bigboothwas filled withsixpeople, Chen Guangas well asthisfivepeople of orchestras.
其中一个留着金灿灿鸡窝头的年轻人嘴上这么问着,然后却没等陈光回答,径直一屁股坐了下来,其他几个人紧跟着就来,只一瞬间,这张并不大的卡座上就挤满了六个人,陈光以及这个五人乐队。Chen Guanghas not taken offownsunglasses, has not respondedthem, butas beforeselfishis manipulating the cell phone.陈光并未摘下自己的墨镜,也没搭理他们,而是依旧自顾自的摆弄着手机。
The crookedkernelisthis, the rock and roll singer who especiallythiscrowdobviouslyexplodesvery muchlookedcannothave very bigexpectationtothem.
歪果仁就是这样,尤其这群明显很爆炸的摇滚歌手一看就不能对他们报以很大的期望。Disguisesbecomesoriginallyripe, appearance that is very good to do, actually their actionspuredoes not have the politeness.
假装成自来熟,很好打交道的样子,其实他们这举动就是单纯的没礼貌。Butnowhereindeedallboothsare filled with the person, Chen Guangmonopolized a positionagainappearhave not educatedvery much.
但现在这儿的确所有卡座都坐满了人,陈光再独占一个位置也显得很没教养。Thatseveralpeoplehave not wanted the coffeelikeChen Guang, butlifted the handto findserverto order. the bloodyMarycocktail, seemedfor fear thatothersnot to knowownindividualisticsamecup
那几个人没像陈光一样要咖啡,而是抬手找服务生一人点了杯血腥玛丽鸡尾酒,好似生怕别人不知道自己特立独行一样。„Buddy, why don't youcast offyoursunglasses? Hereno onebecauseyouare the celebritywere screamingasksyou to sign, youlook, ourhereeveryoneis a celebrity.”
“哥们儿,你为什么不摘掉你的墨镜呢?这里没人会因为你是名人而尖叫着找你要签名的,你看,咱们这儿人人都是名人。”Whenwaiting for the serverdelivers the liquorto come, chicken coopblondeyoung peoplepretendsto greetwithChen Guang, whilereaches the Chen Guangsunglasseshishandsuddenly.
在等待服务生送酒来时,鸡窝头金发年轻人一边假装和陈光打招呼,一边突然将他的手伸向陈光的墨镜。Hereallyvery„originallyripe”.
他真的很“自来熟”。Chen Guangpressed firmly between the fingershisclaw, added a strengthslightly, makingthisskinveryfairCaucasianyouthcomplexioninstantlypale.陈光一把捏住了他的爪子,稍微加了一点力,让这皮肤本就很白皙的白人青年脸色刹那变得惨白。AfterwardChen Guangthrowshishandround trip, „manages wellyourhand, Iam notyourbuddies.”
随后陈光将他的手往回一扔,“管好你的手,我也并不是你们的哥们儿。”
Several other punkyouthsee thatmustact crazy, the palmstill the azuresorechickensteamed breadyoung peoplehurriedto restrainownfriend.
另外几个朋克青年见状就要发飙,手掌依然青疼的鸡窝头年轻人赶紧制住了自己的朋友。
A chicken coopyouthis rubbingownpalmunder the tablequietly, squeezes the vice-smilereluctantly, said: „Sorry, Ido not know that youare like this sensitive, Iknow that some many odd, thisIcompletelyunderstood,we are also the same, is also very crazyat the concert. Ithoughtyourpresentbehavioris not quite polite.”
鸡窝头青年悄悄在桌子下面揉着自己的手掌,勉强挤出副笑容,说道:“抱歉,我不知道你这样敏感,我知道很多人都有一些怪癖,这我完全理解,我们也一样,在演唱会上也很疯狂。我只是觉得你现在的行为不太礼貌。”He is a little afraidChen Guang, thathefelta moment ago, if the opposite partyincreases a strengthagain, ownpalmbone may be pinchedto explode.
他有点害怕陈光,刚才那一下他觉得如果对方再加大一点力气,自己的手掌骨头可能都会被捏爆。Althoughthat sideice hockeystarsareoneselffriend, canhit, butheknows that Brosnanneverallowsothersto cause troubleinhiscafe, hedoes not wantto be expelled.
虽然那边的冰球明星们是自己的朋友,也很能打,但他知道布鲁斯南从不允许别人在他的咖啡厅里闹事,他可不想被赶走。At leastcannotmakepeoplethink that isthesepeoplestirs up troubleon own initiative.
起码不能让人觉得是自己这几个人主动挑事。Chen Guangraised the headslightly, puts in orderput in orderownsunglasses, hiddeeply the face, „yousatmytablewithoutmyagreement, appearedverypolite?”陈光微微抬头,整了整自己的墨镜,把脸藏得更深了,“那么你们未经我的同意就坐上我的桌子,就显得很礼貌了吗?”Withoutand others spoke, Chen Guanganotherbeckoned with the hand, „resulted, do not speakwithme, Ido not wantto knowyou, had no interestandyoushares the odd.”
没等这几人说话,陈光就又一摆手,“得了,你们别和我说话,我不想认识你们,更没有兴趣和你们分享怪癖。”Chen Guangthislittle whilemoodis very bad, becausehediscovered, evensuchsituation, even if the celebritiesare full, buttakes a broad viewin the entirecafe and cinema worldrelatedeeplyunexpectedlyonly thenthatEmma.陈光这会儿心情很糟糕,因为他发现,即使这样的场合,哪怕都已经名流满座了,但放眼整个咖啡厅里与电影圈关系最深的竟还是只有那个艾尔玛。Whatis more pitiful, heheardsuchdialoguein the crowd.
更悲惨的是,他在人群中听到了这样的对话。„Right, Mr.Hernandez didn't theycome?”
“对了,埃尔南德斯先生他们不来吗?”„, Before Ijustcamequicklynot to mention, has calledthem, theysaid that is meeting.”
“快别提了,我刚过来之前给他们打过电话,他们说正在开会呢。”„Whatconference?”
“什么会议?”„Considerationmustmake a youthachievement awardto sendthatHuaxiapersontoOscar.”
“考虑要不要给奥斯卡弄一个青年成就奖打发掉那个华夏人。”Chen Guang: „......”陈光:“……”Fuck, whospecialwants the youthachievement award!尼玛嗨,谁特么要青年成就奖啊!WhatIwantis the best actor! Movie kings!
我要的是最佳男主角!影帝!
The award item of thissendingbeggar, youspendto askmeto getme unable to take!
这种打发叫花子的奖项,你们花钱请我领我也不能拿好吗!Hewas also drunk, Oscarmovie kingmattercannotdrag.
他也是醉了,奥斯卡影帝这事绝不能拖。This yearmust unable to attain, but must wait fornext yearwords, thendo not struggle, goes toBabaoshanto look to oneself the grave moundto be abledirectlyto brave the light smoketogether the valuable land with good feng shui.
今年要拿不到,还得等明年的话,回头也别挣扎了,直接去八宝山给自己物色一块坟头能冒青烟的风水宝地吧。Ignominiousturtle!
可耻的缩头乌龟!Makesyouwatchmymovie, do not digyoureyes, as for?
就让你们看我个电影而已,又不是要挖你们眼睛,至于吗?
That crowd of grandsoncourage of concealedinold castlevillabuildingis very smaller, Chen Guang that heimaginesthought that ownmeeting by chanceplanmustabortthoroughly.
藏在古堡别墅大楼里的那群孙贼们的胆子比他想象的还小,陈光觉得自己的偶遇计划要彻底胎死腹中了。Difficultto be inadequatereally to compeldirectlyto rush, bundleseveryone, then the tool restontheirnecks, compellingthemto look at«Woman»?
难不成真要逼得自己直接闯进去,把所有人都捆起来,然后把刀架在他们的脖子上,逼他们看《巾帼》?Iobviouslyam a good person, why do youwantto force girls into prostitution?
我明明是个好人,你们为何要逼良为娼呢?Alsowaited for severalminutes, the person in cafehad been filledthoroughly, somecornersstood the person.
又等了几分钟,咖啡厅里的人已经彻底坐满了,就连一些角落都站满了人。
A chicken coopyouthiswordsdiscusseseventually, looks forChen Guangto say something to smooth things over, „did friend, deliverwords? Iacknowledged that youare very mystical, youbrought backmyinterest, butIthink that weshouldhavecommonlike, at leastyoualwaysshould be all of us are the same, comestojazz of Mr.Brosnan? Should the person who likes the music, alwayshavesomecommon languages?”
鸡窝头青年终究是个话唠,又找上陈光搭讪,“朋友,讲句话吧?我承认你很神秘,你勾起了我的兴趣,但我认为我们应该有共同爱好的,起码你总应该是和我们所有人都一样,冲着布鲁斯南先生的爵士乐而来的吧?喜欢音乐的人,总应该有一些共同语言吧?”Chen Guangturns headto visithim, „shuts up, youdid not speakno oneto work as the muteyou.”陈光扭头看着他,“闭嘴,你不说话没人把你当哑巴。”Sideanotheryoung fellowcould not bearfinally, „youknow that whoweare? Ihave not seenarrogant the personlikeyou!”
旁边另一个小伙子终于忍不住了,“你知道我们是谁吗?我从来没有见过像你这样傲慢的人!”
The corners of the mouth after Chen Guangsunglassesare slightly curving, „am Iarrogantwithyouam uninterested, does not wantto know that whoyouare, youfromsittingstart here, has been harassingme. Myexplicittoldyou, Iwas not interestedinjazz, now can youshut up?”陈光墨镜后的嘴角微微弯曲,“我傲慢不傲慢与你们毫无关系,更不想知道你们是谁,你们从坐在这儿开始,就一直在骚扰我。我明确的告诉你们,我对爵士乐根本不感兴趣,现在你们可以闭嘴了吗?”Thatyoung fellowalsowantsto sayanythinga moment ago, Chen Guangactuallytwistedtheirfrontsteelwine glasseswithtwofingers, thencaught upgently.
刚才那个小伙子还想说点什么,陈光却用两根指头捻起他们面前的钢质酒杯,然后轻轻发力。Appeared!
出现了!Dailycrumbthingacting cooltechnique!
日常捏碎东西装逼术!Reallyeffective, under this crowd of fellowdumbfoundedeyes, Chen Guangonlyexceeded3millimeterssteel cupto pinch the flatsheet ironwithtwofingersthisthickness.
果然奏效,在这群家伙目瞪口呆的眼睛下,陈光仅用两根指头就把这厚度超过三毫米的钢杯捏成了扁平的铁板。„The money of thiscupyouaccompany, Iwarnedyoufor the last time, cameto be tired ofmeagain, next timemycrumbwasyoushoots the hand of guitar.”
“这杯子的钱你们陪,我最后一次警告你们,再来烦我,下次我捏碎的就是你们弹吉他的手。”Theyallwere then honest.
这下他们全老实了。Althoughinthesefellowvisionappears the notindignationandbeing unwilling, butChen Guangmaybehas nothing to disturb.
虽然这些家伙一个个目光中显得很是不忿和不甘,但陈光可算是耳根清净了。Boorish fellows!
莽夫!Violent people!
暴力分子!Whysincedoesn't likejazzyourunning a herepersonto occupy the preciousboothearly?
既然不喜欢爵士乐你干嘛老早跑这儿一个人占着宝贵的卡座?Youdo not know that todaywasMr.Brosnanonce a year the raresubjectperformanceday!
你不知道今天是布鲁斯南先生一年一度难得的主题演奏日吗!Youknow how manypeopleoutsidehasto be blockedto consider unable to come in?
你知道外面有多少人被拦着想进来而进不来吗?How to complain itselfregardingthesefellowsat heart, Chen Guangcanthinkwith the toe, buthedid not mind,hepreparedto drink upfrontthiscup of best quality goodsNanshanto leave.
对于这些家伙会在心里怎么吐槽自己,陈光用脚指头都能想到,但他根本不介意,他准备喝完面前这杯极品南山就走人了。Anyjazz, the old manabsolutelyhad no interest , the pianoidol of old manarrivingwithstood/top, nowonlywantsto doOscar.
什么爵士乐,老夫完全没有兴趣,老夫的钢琴神像已经到顶了,现在只想把奥斯卡搞到手。Ispecialam maintaining life, whohas free timeto manageeach familywithyou!
我特么在保命,谁有空和你们办家家!
In hepreparesto set outto leave, Brosnanhas changedclothesfinally, walkedfrom the backstage of cafe.
就在他准备起身走人时,布鲁斯南终于换过一身衣服,从咖啡厅的后台走了出来。Hestands, only then less than tensquare areabigsmall(this little one)stage, handfiercelifts, liftsto cover the curtainarrange/clothinstage.
他站在只有不到十平方面积大小的舞台上,手猛的一抬,掀开盖在舞台上的幔布。
A piano of pure whitebrighteyeappearsin the stage, under the stage the peopleburst into thunderous applauseimmediately.
一台洁白亮眼的钢琴出现在舞台上,台下众人顿时掌声雷动。Brosnanturned aroundto make the standardaristocratetiquetteto the stage, thenset out saying: „Thankfellowfriendsto visitBrosnanCafe, todaywas the annualsubjectperformanceday! Just likeeveryonesees, thispianowasIlast weekjust the treasure of the friend of mineborrowing, itsnamewas called the pearl of Mississippi! Stems fromEss*Fernandez'shand, shares the honorwith the nightingale! Then, today'ssubjectis indeed relatedwith the piano, is called1900!”
布鲁斯南转身对着台下做了个标准的贵族礼仪,然后起身说道:“感谢各位朋友光临布鲁斯南咖啡厅,今天是一年一度的主题演奏日!正如大家所看到的一样,这台钢琴是我上周才刚刚从我的朋友那儿借来的宝贝,它的名字叫密西西比的珍珠!出自艾斯*费尔南德斯之手,与夜莺齐名!那么,今天的主题的确与钢琴有关,叫做1900!”Hefinishes speaking, in the cafeisonesuch as the thunderapplause.
他话音刚落,咖啡厅里又是一阵如雷掌声。
The fame that «MarinePianist»thismay be called the epoch-makingmovieinEurope and USis much bigger than in the Huaxiadomesticfame, 1900thisfictionalizingcharactersevenin some senseconformed to the perfectimage in manyEuropean and USliterary artsmodel/patternErmind.
《海上钢琴师》这部堪称划时代的电影在欧美的名气比在华夏国内的名气还要大得多,1900这个虚构的人物甚至某种意义上符合了很多欧美文艺范儿心目中的完美形象。Hewas borninmarine, livesfor the piano, follows the storm dead in the music of piano.
他出生在海上,为钢琴而生,在钢琴的乐声中伴随着风暴而死。Hedoes not haveoneselfname, qin tune that alsohas not spreadinworld, butheis representing, is actually onetypepurestpursuetoart.
他没有自己的名字,也没有流传于世的琴曲,但他所代表着的,却是一种最纯粹的对艺术的追求。Manypeoplehave not thought,Brosnan'stoday'ssubjectdeducts1900storieswithpearlincomparable itemspiano of Mississippiunexpectedly!
很多人都没有想到,布鲁斯南今天的主题竟是用密西西比的珍珠这台绝品钢琴来演绎1900的故事!Buttocks that Chen Guangjustliftedslightly, sat.陈光刚刚微微抬起来的屁股,又坐了下来。Heis unable to deny, even ifoneselfclearlyknow that this is wasting the time, butactuallybyBrosnan'ssubjectattracting.
他无法否认,哪怕自己明知道这是在浪费时间,但却还是被布鲁斯南的主题给吸引住了。
The reasondoes not havehim, a unique skill of his ownstrongestpianomaster craftsmaninnative of Virginianumber that inWorld inside the Grailvirtualcomes out, acts1900oneselfto realizepersonally!
原因无他,他自己一手最强钢琴匠师的绝活就正是在杯中界虚拟出来的弗吉尼亚人号上,亲自扮演1900本人而练成!Howdoes not know, hecannot control himselfincomparablyintenselythinks the impulsion of acting cool!
不知道怎么的,他根本控制不住自己无比强烈的想装逼的冲动!
The motheregg, inhistoryname brand do 1900oneself of mosthere, youdareto do1900subjectconcertsbeforemeespeciallyunexpectedly?
妈蛋,史上最正牌的1900本人在此,特么你居然敢在我面前搞1900主题演奏会?Gaveyourface?
给你脸了?Brosnandoes not knowfrom the starthehas provoked should not the person of provoking, is still sayingwith full enthusiasm, „it is well known, 1900withjazzmaster'scontestinnative of Virginianumberhall, arein the entiremovieveryimportantone, buttodayIwill deductallprograms that inthiscontestinvolveforeveryonehere!”
布鲁斯南压根不知道他已经招惹到了不该招惹的人,依然热情洋溢的说着,“众所周知,1900与爵士乐大师在弗吉尼亚人号大厅中的较量,是整部电影中很重要的一幕,而今天我就将在这里为大家演绎这场较量中涉及到的所有曲目!”Then, hemischievoussaying: „Naturally, Iknow that in the friendson the scenehave certainlymanypeopleto play the piano, thereforeIplayoneevery time, will invite a friendto mount the stage, studiescontest of 1900amongwithjazzGrandmastersto be the same, how does everyonefeel?”
说完,他又不无顽皮的说道:“当然,我知道在场的朋友们里一定有许多人会演奏钢琴,所以我每演奏一曲,就会邀请一位朋友上台来,学着1900与爵士乐大师之间的较量一样,大家觉得怎么样?”In the cafenaturallyisonecheers, withBrosnanwithstageperformance, touches the pearl of Mississippi, is the musicianraregreat honor.
咖啡厅里自然又是一阵欢呼,无论是与布鲁斯南同台演奏,还是触碰密西西比的珍珠,都是音乐人难得的殊荣。Only thenChen Guangis away fromseesthisold man who pair of sunglassesmeasureYin, youended, youreallyended the calf.
只有陈光隔着一双墨镜阴测测的看着这老头,你完了,你真的完犊子了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1097: 1900 subject performance