Sada Maiwas onlyatein the schoolat noonsimply, in the afternoon after going home, has not eaten food, family'srefrigeratorhas emptiedcan the retirementmouse- canthatplanting and cultivation that the mousestarved to death.佐田真依只是中午在学校里简单的吃了顿,下午回家后一点都没有进食,家里的冰箱已经空的可以养老鼠了-能把老鼠饿死的那种养。Shehas a mindto draw cashoutsideto buy a foodto eat, butfamily'smoneyhad been taken awayto donate the swindlersbythatwoman.
她有心拿钱到外面买点饭吃,可家里的钱早就被那个女人拿走捐给了骗子们。Shewaits for the womanto go homepainstakingly, after never expected that the womangoes home, behindactuallywith a corpulentswindler, sweeping that disgustingvisionhas not covered upon the body of Sada Mai, letsherdisgustingstraightgastric disorder.
她苦等着女人回家,没想到女人回家后身后却跟了个肥头大耳的骗子,那恶心的目光还不遮掩的扫在佐田真依的身上,让她恶心的直反胃。„Herea littlefood......”
“我这里有点饭……”„Does not eat!”Sada Maisitson the backless stool, the nestdraws out the body, the abdomen is staringon the thigh, twohandssurround the knee, like thisreduces the stomach to alleviate the hunger, „I said that Iam not hungry!”
“不吃!”佐田真依坐在板凳上,窝起身子,腹部靠在大腿上盯着,两只手环抱住膝盖,这样紧缩着胃部能缓解饥饿,“我说了,我一点都不饿!”Was shoutedbySada Maiseveral, Mizuno Soratouches the nose, returned to the room.
被佐田真依喊了几句,水野空摸了摸鼻子,回到了房间中。Saw that repugnantMizuno Soraleft, reallyaccording toholding the both arms of legis making an effort.
看到讨厌的水野空又离开了,真依抱着腿的双臂更用力了。
After severalminutes, Mizuno Soraopened the doorgently, hehas not walked, butput the ground the lunch box and chopsticks, sidealsoused the paper glassabundantly the hot water, under the chopsticksto front the paper goods.
几分钟之后,水野空轻轻的打开了房门,他没有走出去,而是把饭盒和筷子放到了地上,旁边还用纸杯盛了热水,筷子下垫着纸巾。Probablyis giving the stray dogto throwfood.
就好像在给流浪狗投食似的。Mizuno Sorahas not spoken, closing the doorgently.水野空没有说话,轻轻的关上门。Sada Maihears the sound that opened the doorto close the door, sawlunch box that places the ground, even ifdid not look, can still smellwith the nose.佐田真依听到了开门关门的声音,也看到了放在地上的饭盒,就算不看,用鼻子也能嗅到。Shesitson the backless stoolmotionless, calledagainseveraltimesuntil the belly, in the room the voice of thatwomanis getting more and more loud, shehas gotten back one's composurefiercely, takes up the lunch box.
她坐在板凳上一动不动,直到肚子再叫了几次,房间中那个女人的声音越来越大,她猛地回过神,拿起饭盒。
The lunchhad just heated upwith the microwave oven, although the flavorhas been weaken, butis still delicious.
便当用微波炉刚刚加热过,味道虽说有所减弱,但依然美味。Clamped the ricewith the tall and slenderchopsticks, Sada Maiis eatingis eatingin the eye socketto flow out the tears, the tearsdropon the rice, droponlip.
用细长的筷子夹着米饭,佐田真依吃着吃着眼眶中流出了泪水,泪水滴在米饭上,滴在嘴唇上。Salty.
咸咸的。Sheinwretched man of thanksneighbor, sheis not hating the world of thisbastard.
她不是在感谢邻家的猥琐男,她是在恨这混蛋的世界。Silentsobsto eat mealto be chokedvery mucheasily, no matterSada Maiactuallyso many, sidealsohaswretched manonecup of waterin any case.
无声哭泣着吃饭很容易被呛到,佐田真依却不管那么多,反正旁边还有猥琐男的一杯水。
......
……Next dayMizuno Soragets upis very early, is still the push-upstarts, after completing the morningbasic skills, heputs on the clothespreparationtoday'severy dayearly morningto run.
第二天水野空起的很早,依然是俯卧撑起步,做完了早上的基本功后,他穿上衣服准备今天的每日晨跑。Justopened the door, the gatefoothit the thing the soundto makehimlower the head.
刚推开门,门脚撞到东西的响声让他低下头。Wasyesterday eveninglunch box, insidedoes not have the meal, moreovercleanedcleanness, chopsticksalsoneatis placing.
是昨天晚上的饭盒,里面已经没有了饭菜,而且被清洗的很干净,筷子也整整齐齐的摆放着。In the foodchopsticksare pressingplace, the smallpaper, aboveuses the smallwritingto write „ thanks „.
在饭筷子压着的地方,有一张小纸条,上面用小小的文字写着“谢谢“。„This is really......”Mizuno Sorashakes the headwith a smile, so-calledheart and mouth contrastingsaidisthisperson, likesomepeopleinrealitysilent, tsunderein the networkis incomparable, hereceived the lunch boxto placeinsatchel.
“这真是……”水野空笑着摇摇头,所谓的心口不一说的就是这种人吧,就像有的人在现实中沉默,在网络上却闷骚无比,他收起了饭盒放在书包里。Thisis the lunch box of Kaifufamily/home, today must go back.
这是海部家的饭盒,今天还得还回去呢。
Before leavinghelooked at the door of Satafamily/home, Sada Mai, sincehas the waterto wash the lunch box, explainedyesterday eveningafterbuddhist monkwalkedshereturned to the roomto sleep, it seems likebuddhist monknot as shamelessassituation of staying overnight.
在临走前他看了看佐田家的房门,佐田真依既然有水把饭盒洗一洗,说明昨晚上在和尚走后她回到了屋里睡觉,看来和尚没有无耻到留宿的地步。This morningKaifu Saethistimehas not waited forinalley entranceagain, buthoneststandingbeforeattending toroom, seesMizuno Sora that early morningruns, Kaifu Saeweakgreeting, becomes a smalltailto hanginMidzunobehind.
今天早上海部纱这次没有再在巷子口等待,而是老老实实的站在料理屋前,看到晨跑的水野空,海部纱弱弱的打了个招呼后,成为了一根小尾巴吊在水野的身后。In order toletKaifu Saekeeps up withownspeed, Mizuno Soraslowed down the footsteps, changed toveryslowjogging, seeming like the movementscopeis big, but also is actually similar to Kaifu'srunning speed.
为了让海部纱赶上自己的速度,水野空放慢了脚步,改成了很慢的慢跑,看起来动作幅度大,但其实也就和海部的行走速度差不多。For several daysgoes to and from schooltogether, the people in classno longersuspected, amongthesetwo people have certainly the intrigue.
一连数天都是一起上下学,班里的人不再怀疑了,这两个人之间一定有奸情。Reallydoes not know how KaifuthatgloomypersoniswalkswithMidzunoin the same place!
真是不知道海部那个阴郁的人是怎么和水野走在一起的!Whenraisesthisidea, the female studentsforgothowtheyonceregardedMizuno Sora.
在升起这个想法的时候,女生们都忘记了她们曾经是怎样看待水野空的。
The revolutionssets pen to paper, Mizuno Sorawas consideringKenjutsu that yesterdaygrasped, was somewhat distractedsuddenlyunexpectedly.
转着笔,水野空考虑着昨天掌握的剑术,一时间竟然有些走神。How does Ninja in hotshadowworldachieve the Kenjutsueffect? Remembers that withenduring the techniqueandKenjutsuunifies, for exampleGenjutsu, the windescapeswait/etc. Depends uponGenjutsuto affect the judgment of enemy, thenoutplays the head of opposite partywith the sword.
火影世界里的忍者是怎样发挥剑术的效果?记得是用忍术与剑术结合,比如幻术,风遁等等。依靠幻术影响敌人的判断,然后再用剑轻取对方的头颅。Howhowever the Genjutsuacquiredwayis, cannotsmoke pot and do methdoto present the illusionearth-shakingly, this Genjutsudoes not want.
但是幻术的获得途径是怎样,总不能飞叶子溜冰搞到翻天覆地出现幻觉吧,这样的话这幻术不要也罢。
The classfairyflinchedtwodayslater, daresto contactMizuno Sorainsomeclass recesspeopleslowly, butis the female students, the male studentsorregarding in classlike the oppressor, no onecanengage in introspectionhad not bulliedMidzuno, Midzunohad forgottenlike thiswell, iftook revengethemhitsoneto be finished.
在班级神鬼辟易了两天后,在课间慢慢的有人敢接触水野空了,不过都是女生,班里的男生还是视之如虎狼,谁都不能扪心自问曾经没有欺负过水野,水野就这样遗忘了最好,要是复仇把他们打一顿就完蛋了。„Mizuno-kun, youarewhatwashing the faceproduct that uses, discoversyourskinsuchgood.”Female studentA that in a classdoes not knowfinished classto encircle.
“水野君,你是用的什么洗面产品,才发现你的皮肤这么好唉。”一个班里不认识的女生A下课围了过来。„Useless.”
“没用。”„Deceived people, seemed likeskinnaturegoodinconceivable.”Female studentBaffectedis covering the mouth.
“骗人吧,看起来肤质好的不可思议。”女生B矫揉造作的捂着嘴巴。Mizuno Sorais wrinkling the eyebrow, hehas been able helpdriving awaythesefemale students.水野空皱着眉毛,他已经忍不住要驱赶这些女生了。Inoneselfpondered that the Kenjutsusuchimportantjointdisturbshim, womanwherehasKenjutsuto endure the techniqueto be important, ifhas been pestered, hiswherehas the timeto study the exercise.
在自己思考剑术这么重要的关节上来打扰他,女人哪有剑术忍术重要,要是一直被纠缠着,他哪有功夫去学习锻炼。„MidzunoMidzuno, whatfemale studentyoulikes.”
“水野水野,你喜欢什么样的女生。”
The female studentCwordsmade the female students who encircledraise up the ear.
女生C的话让围过来的女生都竖起了耳朵。Theyactuallydo not likeMizuno Sora, butthisdoes not hinderthemto wantwithMizuno Sorato have the furtherrelationalprogress. The love of many school daysisverylaughable, theypursueis not a high-qualitylove, butisonewithotherdifferent, canshow the game of status.
她们其实并不喜欢水野空,但这不妨碍她们想要和水野空有进一步的关系进展。很多人学生时代的恋爱是很可笑的,他们追求的不是一场高质量的恋爱,而是一场和其他不一样,能彰显自己身份的游戏。Asdark horse that in the classjustrose, Mizuno Sorabringinghalo.
作为班级里刚崛起的黑马,水野空自带光环。Has lowered the headKaifu Sae that sitsalsoto raise up the earat this time, herverycuriousthisissue.
一直低头坐着的海部纱这个时候也竖起了耳朵,她很好奇这个问题。Whenseeing the female students in classgathers the Mizuno Sorafront, she whole bodyhas been trembling, side sheis afraid the onlygoodthingto be robbed, butcomparesheras ifnoadvantagewiththesepeople. Where the goldplacesto shine, Mizuno-kunis shiningnow.
在看到班里的女生聚集到水野空面前时,她已经浑身在发抖,她害怕身边唯一的好东西被抢走,但和那些人比起来她似乎没有一点优势。金子放在哪里都会亮的,水野君现在就在发着光。„Chirpdoes not gather togetherfemale student.”
“不叽叽喳喳聚在一起的女生。”
The Mizuno Sorawordsmake the smile of surroundingfemale studentstiffon the face, the attending classtinghas startedluckily, theywere separated from the fatalawkwardness.水野空的话让周围女生的笑容僵硬在脸上,幸好上课铃声已经打响,她们才脱离了致命的尴尬。Bastards.
混蛋。
The female studentsgot the appropriatelabeltoMizuno Sora.
女生们给水野空打上了恰当的标签。Did not hitseveralpeople, thinksoneselfwere great, before getting what one deserves, bulliedis so miserable.
不就是打了几个人吗,就以为自己了不起了,活该以前被欺负的那么惨。Thistypewill not read the person of air, in the future......, nowdoes not returnis repelled! HewithKaifuthatgloomyfemalein the same place!
这种不会阅读空气的人,将来……不,现在就回受到排斥!他就和海部那个阴暗女在一起吧!In the afternoon when is on vacation from school, Kaifu Saesaid: „Mizuno-kun, yousuchspoke...... queervery much......”
下午放学时,海部纱说道:“水野君,你那样说话……很得罪人啊……”In the Mizuno Sorafrontsheno longershy is like the ostrich, gradually can also let looseowntemper, the speechalsono longerknocksto stumbleis so fierce.
在水野空的面前她不再羞涩的跟鸵鸟一样,渐渐的也能放开自己的性子,说话也不再磕绊的那么厉害。„Has not related, Ido not needthemto likeme.”Saying that Mizuno Soradoes not care at all, „right, thisisAuntErina'slunch box, toshopinIgiveyouagain.”
“没关系的,我又不需要她们喜欢我。”水野空满不在乎的说道,“对了,这是惠理奈姨的饭盒,到店里我再给你吧。”„Is lunchdeliciousnext day?”Kaifublows upsaying of courage, „withdoesn't need...... me...... I...... to takeonetoyouin the morning?”
“便当第二天还好吃吗?”海部鼓起勇气的说道,“用不用……我……我早上给你……捎一份?”„Was too troublesome, the good intentionIdeclined with thanks.”LunchanythingflavorMizuno Soracannot say, had enteredinothers'bellyin any case.
“太麻烦了,好意我心领了。”便当什么味道水野空说不上来,反正已经进了别人的肚子里了。Two peopleare walkingshoulder to shoulder, Mizuno Sorawith pausesis chatting, does not make the going homejourneytoosilentdiligently.
两人并肩走着,水野空有一搭没一搭的聊着,努力不让回家的路途太沉默。Howeverwhenturning around a crossroad, Mizuno Sorastopped the footsteps, the wholeheartedlyplacedMizuno SoraKaifualsoto stop: „What's wrong, water...... Mizuno-kun, yes, isthey......”
但是在拐过一个路口时,水野空停下了脚步,全身心放在水野空身上的海部也停了下来:“怎么了,水……水野君,是,是他们……”Kaifu Saeis drawing back the footsteps, stubbornlyis gripping the Mizuno Soralower hem corner.海部纱退着脚步,死死的攥着水野空的衣角。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #11: I like......
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur