Inlocation.
场地中。
The robotis still fightingwith the military officer.
型机器人依然在和军官交手。Two peoplefrequent each other, when the fists and feetbumps into, sticks out suddenly an intermittentstartling thunderclapsound, making the groundvibrate.
两人你来我往,拳脚相撞之际,暴起一阵阵惊雷般的声响,令地面都为之震动。
The dustsuch as the wind-drift sandis common, scattersfrom the ceiling.
灰尘如流沙一般,从天花板上散落下来。Corner.
角落。Iron tankchildintaking off/escapingprisonis still continuing:
铁箱子里的脱狱者还在继续说着:„The person of awakeningare more, the penalty policy of the world is stricter.”
“觉醒的人越多,世界的惩罚机制就越严格。”„Human that ifin the crimeprisonawakensreaches a magnitude, will havevariousprotectionemergence, theywill do everything possibleto eliminateallawakening, human that evenhas not awakenedwill also facethisclean.”
“如果罪狱里觉醒的人类达到一个数量级,就会有各种守护出现,它们会想方设法清除一切觉醒者,甚至就连没有觉醒的人类也将面临这种清洗。”„- Is strangeliketheseeverywheredemonseverywhere.”
“-就像这些漫天满地的魔怪。”„The robotsawonmeallpreparations to escape from prison, the god of death was also so, thereforeImustescapeimmediately.”
“型机器人看出了我身上的一切准备都是为了越狱,死神也是如此,所以我必须马上逃了。”Iron tanksinksslowlyunderground, finallysaid: „Then, I must face the innumerabledangers, maysuccessfullytake off/escape the prison......”
铁箱子缓缓沉入地下,最后说道:“接下来,我还要面对无数危险,才有可能成功脱狱……”„In brief, hopes that wecanmeet again.”
“总之,希望我们能再会。”
The voicefalls.
话音落下。Iron tankvanished.
铁箱子消失了。martialXiaodeno longerhesitates, immediatelyrushes toside the regimental commander, grabsherhandto delimitto sayfast:
武小德不再迟疑,立刻冲到团长身边,抓住她的手飞快划道:„Walks!”
“走!”
The regimental commanderwasonewas also out of sortsa moment ago.
团长刚才也是一阵失神。Shecould not bearturn headlooked atone, the body of seeing onlyrobotis broken, butstillandthathumanmilitary officerdogfight.
她忍不住回头看了一眼,只见型机器人的躯体已经残破,但依然在与那个人类军官缠斗。How long the robotcould not resist!
机器人抵挡不了多久了!
The regimental commanderstarting to walkfootsteps, along withmartialXiaoderunoutward.
团长迈开脚步,随武小德朝外跑去。
......
……
The generalis also dashing about wildly.
将军也在狂奔。At this time, the generalis passing through a longcorridor, the rear areatransmitted a soundsuddenly.
这时候,将军正穿过一条长长的走廊,后方突然传来一阵响动。„Who?”
“谁?”Hedraws out the spear/gun, shoutedloudly.
他拔出枪,高声喝道。„Reported the general, wewere the secondexplorationsquadmember!”martialXiaodehas the sound said.
“报告将军,我们是第二探索小队成员!”武小德出声道。How does the speed of generalcompareto result inmartialXiaode and regimental commander?
将军的速度又怎么比得过武小德和团长?Thereforetheypursueddirectly.
所以他们直接追了上来。
The generalrelaxes, said: „Originallyisyou, Ihave the impression, comes out.”
将军松了口气,说道:“原来是你们,我有印象,出来吧。”martialXiaode and regimental commanderappearbeforehim.
武小德和团长出现在他面前。„Howyoudo not have- wait/etc, whatsituationnowaboveis?” The generalasked.
“你们怎么没-等等,现在上面是什么情况?”将军问道。„Extremelyterrifyingmonsterinpursuesunceasinglytowardbelow, ourpeopledied, is only left overourtwo.”martialXiaodesaid.
“极其恐怖的怪物在不断朝下追来,我们的人都死了,只剩下我们两个。”武小德道。
The body of generalobviouslyshook, on the faceactuallydid intentionallyto be calm: „It seems likeliving the persononly thenwe, Iordersyounow, comeswithme!”
将军的身子明显抖了一下,脸上却故作镇定道:“看来活着的人只有我们了,现在我命令你们,跟我来!”„Yes, General!”martialXiaode and regimental commandersaid.
“是,将军!”武小德和团长道。
The generalrunsinfrontwith stride, in the mouthshoutsrepeatedlysaid: „Quickly! Quickly! Ourtimeare not much, mustimmediatelystartto dig!”
将军大步在前面跑,口中连声呼喊道:“快!快!我们的时间不多,必须马上开始挖!”Digs?
挖?In such deepunderground, whatthing do youplanto dig?
在这么深的地下,你打算挖什么东西?
Does herereallyhavewhatburied treasure?
难道这里真的有什么宝藏?martialXiaodeis indistinctto detect.
武小德心里隐隐约约有所察觉。
The generalisherepowerbiggestperson, ifsomepeopleknowwhatsecret, thatwashe.
将军是这里权力最大的人,如果说有人知道什么秘密,那就是他了。At present, hedoes not haveotherdependencesagain, immediatelymustpresentthatultimatesecretinoneselfat present.
眼下,他再无其他依靠,马上就要把那个终极的秘密呈现在自己眼前。martialXiaodeis somewhat encouraged.
武小德有些振奋。Helooked atonetoward the regimental commander, seeing onlyher is also the similarexpression.
他朝团长看了一眼,只见她也是同样的表情。Threepeoplehave faced forwardto runalong the pitch-darktunnel, passed through the innumerableroad fork, manychannelssimplyhave not markedon the underground tunnelstructure drawing.
三人沿着黑漆漆的隧道一直朝前跑,穿过了数不清的岔路口,其中很多通道根本没有在地下隧道结构图上标记出来。Alsodoes not know how longto run, the sound that the robot and god of deathfightcould not heargradually.
也不知跑了多久,机器人与死神战斗的声音渐渐听不到了。
An all arounddarkness.
四周一片黑暗。Finally.
终于。
The generalstopped the footstepsslowly.
将军慢慢停下了脚步。
The generalturns on the flashlight on cell phone, faces forward a photo, is breathing heavily saying:
将军打开手机上的手电筒,朝前一照,喘着粗气道:„On, starts the machine, immediatelydigs!”
“上,开动机器,立刻挖!”
The direction that martiallittle the Deshun the lightis illuminatinglooks, seeing only the frontis a end of tunnel.
武小德顺着光照亮的方向望去,只见前方是一条隧道的尽头。
A large-scaleexcavatoranchorsin the roadside.
一台大型挖掘机停靠在路边。Alsois an excavator.
又是挖掘机。Has an excavatorin the end of t5channel.
在t5通道的尽头就有一辆挖掘机。
The words saying that whatsituationthisis?
话说这到底是什么情况?„Thisis a key, youexplore the members of squad, do not tellmeyounot- nowimmediatelystartsto dig, againlatewithout enough time!”
“这是钥匙,你们都是探索小队的成员吧,别告诉我你们不会-现在立刻开始挖,再晚就来不及了!”
The generalurged.
将军催促道。martialXiaodemet the key, looksonewith the regimental commander, somecannotbelieve.
武小德接了钥匙,和团长对望一眼,都有些不能置信。Nowdigs the tunnel?
现在挖隧道?Thispersoninsane!
这人疯了吧!
The realprospectdigs out a road, monster that avoidstheseterrifying?
难道真指望挖出一条路,避开那些恐怖的怪物?„General, ouralliessacrificed, whymustdigherenow- wellgood, wedigand that's the end.”
“将军,我们的战友都牺牲了,为什么现在要挖这里-好好好,我们挖就是了。”martialXiaode the wordstold only half, the generalhas pulled out a spear/gunto point athim.
武小德话说到一半,将军已经掏出一把枪指着他。Hehasto shut up.
他只好闭上了嘴。
The regimental commanderlooks athisoneeyes, in the keytowardhishandshot a look atone.
团长看他一眼,又朝他手中钥匙瞥了一眼。Yourmeeting?
你会吗?martialXiaodeshakes the headslightly.
武小德微微摇头。
Will mysuchstreetbeautifulyoungster, howplaythis?
我这样的街头美少年,怎么会玩这个?
The regimental commandergoes forwardonestep, took the keyfromhishand, moves toward the excavatorwith stride.
团长上前一步,从他手中拿了钥匙,大步走向挖掘机。Before long.
不一会儿。
The excavatorsent out the deafeningnoise.
挖掘机发出了震耳欲聋的噪音。
The searchlight on machineopened, illuminated the frontsoildirectly.
机器上的探照灯打开了,直接照亮了前方的泥土。At this timecansee, thesesoilsas ifhad been dugmanytimes, everywhereis the trace of excavation.
这时就可以看见,那些泥土似乎早就被挖过许多次,到处都是挖掘的痕迹。
The regimental commanderis controlling the machine, expungestoward the tunnelendslowly.
团长操控着机器,缓缓朝隧道尽头开去。„Quickly! Wefollow!”
“快!我们跟上!”
The generalsaid that thenran.
将军说完便跑了过去。martialXiaodeis walkinginhimbehindslowly, alwaysthought that thismatteris extremely strange.
武小德在他身后慢慢走着,总觉得这件事太过离奇。Insuchdeepwhatundergroundcandig?
在这么深的地下到底能挖到什么?Rareore?
稀有矿石?Buried treasure?
宝藏?Deceased people?
死人?Said-
还是说-Thump!
咚!
The fronthearsa the heavymetalcollisionsound.
前方传来一道沉重的金属碰撞声。
The generalshoutsimmediatelygreatly: „Quickly, digs upitaround, has a lookisanything!”
将军立刻大喊道:“快,把它周围挖开,看看到底是什么!”
The regimental commanderis proficiently operating the excavator, startsto digall aroundearth.
团长熟练的操纵着挖掘机,开始挖四周的土。Before long.
不一会儿。earthdug up, the excavatortowed a thing.
土挖开了,挖掘机将一个东西拖了出来。Mechanical armstretch/leisurely of excavatorlaunches, turns upwardshigh, afterretreats.
挖掘机的机械臂舒展开,高高翘起,朝后退去。
The regimental commanderadjustedsearchlight on an excavator, makingitaim atthatthing, tohelpbe ableto see clearlyitin the darknessisanything.
团长调整了一下挖掘机上的探照灯,让它对准那个东西,以便于在黑暗中能看清它是什么。martialXiaodefirstsaw clearly.
武小德第一时间就看清了。Buthissomecannotbelieveoneselfeye.
只不过他有些不敢相信自己的眼睛。Thisunexpectedlyis a refrigerator.
这竟然是一个冰箱。Inthisundergroundseveral hundredmetersdeep place, in the tunnel that has not opened, inthatundergroundrock and soil, is hiding a refrigeratorunexpectedly.
在这地下数百米的深处,在未曾开辟的隧道里,在那地下岩石和土壤之中,竟然藏着一个冰箱。Hewalksto go forward, pulled a gate of refrigeratorgently.
他走上前,轻轻扯了一下冰箱的门。
The refrigeratorhas damaged, the gateopensdirectly, appearsto vacateturbulentinside.
冰箱早已损坏,门直接打开,显现出空荡荡的内里。Reallyis a refrigerator!
真的是冰箱!„Digsagain! Digsagain!”
“再挖!再挖!”
The generalshoutsloudly.
将军大声喊道。Hepoints atmartialXiaode saying: „You, withmetogether, wedrag awayit, do not keep off the path.”
他又指着武小德道:“你,跟我一起,我们把它拖走,不要挡着道路。”„Good.”
“好。”martialXiaode and generallifttogether the refrigeratorside.
武小德和将军一起把冰箱抬到旁边。
The excavatorgoes forwardagain.
挖掘机再次上前。Itis diggingin the soilfuriously, digging, was bumping intoanythingfinally.
它在泥土中奋力挖着,挖着,终于又碰到了什么。
The excavatorcancels a thingtowardreturningdrags.
挖掘机勾着一个东西朝回拖。Is a metalfragment of section of break, abovewrites„No. 7071spacesatellite,”.
是一截断裂的金属碎片,上面写着“7071号空间卫星,第”。„” The characterfollowingmetalhas brokenobviously, disappears without a trace.
“第”字后面的金属显然已经断裂开来,不知去向。Butthisdoes not hindermartialXiaodeto knowitsstatus.
但这并不妨碍武小德知道它的身份。Thisis a fragment of satellite.
这是一个卫星的残片。martialXiaodecalms down, onlyfeltalthoughoneselfhave„mysterioustechniqueknowledge”thoughtaddition, butdoes not know how mustspeculatethismatter.
武小德定了定神,只觉得自己虽然有“奥术知识”的思维加成,但也已经不知道要怎么去推测这件事。„Do not manageit , to continue to dig, ourtimeare not much!” The generalshoutsloudly.
“不要管它,继续挖,我们的时间不多了!”将军大声喊道。
His footkicks the roadside the metalfragment, lets the outletfor the excavator.
他一脚将金属残片踢到路边,为挖掘机让出路来。
The regimental commandersitsin the excavator, lookedonewithmartialXiaode.
团长坐在挖掘机里,和武小德对望了一眼。Two peopleunderstood the meaning of opposite party.
两人都看懂了对方的意思。Toounbelievable.
太难以置信了。Thisis the undergroundseveral hundredmetersplace.
这可是地下数百米的地方。Thisbottomdeep placedefinitelyhas an astonishingsecret.
这地底深处肯定有着一个惊人的秘密。Thissecrethas been hiddenby the humanhigh level, butnow, itas ifmustappearintwo peopleat present.
这个秘密一直被人类高层藏着,但现在,它似乎就要出现在两人眼前了。
The regimental commanderoperates the excavatoragain, is diggingin the silt of tunnelend.
团长再次操作挖掘机,在隧道尽头的泥沙中挖着。
A dull thumping sound.
一声闷响。As ifbumps into anything.
似乎又碰到什么东西。„In a big hurryquickly! Drags!”
“快快快!拖出来!”
The generalshoutsloudly.
将军大声喊道。
The excavatoris dragging a thing, strenuousafterretreats.
挖掘机拖着一个东西,吃力的朝后退去。martialXiaodehearsthatthingwhen the groundtowedentrainedto exude the longmetalsound.
武小德听见那个东西在地上拖拽时发出了悠长的金属声。As soon as the generalheardthissound unable to wait, grasped the sprinklerfrom the wall, was clean the soilflushing of thatthingsurface.
将军一听这声音就等不及了,从墙上抓起喷水器,将那个东西表面的泥土冲洗干净。Thisis a hand.
这是一只手。Approximatelyistwometers, hands of onemeterfivewidesteel.
一只大约有两米长、一米五宽的钢铁之手。InmartialXiaode the heartjumps.
武小德心中一跳。Battle of maneuverarmor.
机动战甲。Absolutelynotmistakenly, thisis the hand of battle of maneuverarmor.
绝对不会错了,这是机动战甲的手。Generalboth handsgrasp the head, depressedsighing, exclaimedsuddenlyloudly: „Thisis not right! Digsagain! Wehave not lookedto the place!”
将军双手抱住头,沮丧的叹口气,忽然又高声吼道:“这不对!再挖!我们还没有找对地方!”
The regimental commanderstarts the excavator , to continue to drivetoward the tunnelend.
团长开动挖掘机,继续朝隧道尽头驶去。InmartialXiaode the heartappearssuddenly a wisp of shadow.
武小德心中忽然浮现出一缕阴影。Thisshadowfeels, thatsighwall in book of dead spiritlike the aura that lends.
这阴影给人的感觉,就像亡灵之书中的那堵叹息墙壁所散发出来的气息。Was the death.
是死亡。martialXiaode a browvertical stroke, shoutedseverely: „Regimental commander!”
武小德眉头一竖,厉喝道:“团长!”Hiswhole bodyemits the innumerablemist, flushes awayin the direction of excavatorfull power.
他浑身冒出无数雾气,全力朝挖掘机的方向冲去。
The gate of excavatoropens, rolls the rise and fallon the ground, the under foottreadplace, to/clashesat the maximum speedtowardhim.
挖掘机的门打开,团长落在地上,脚下蹬地,也以最快的速度朝他冲来。
The landshakes.
大地一震。Above the tunnelhangs the dense and numerousblacktentacles, onepierced the body of general, attracted a cleannesshiswhole bodyflesh, is only left overwhite bonesto fall down.
隧道上方垂下来密密麻麻的黑色触手,一下就刺穿了将军的身体,将他浑身血肉吸了个干干净净,只剩下一具白骨倒在地上。ButmartialXiaodeholds the regimental commander, twopersonelectricityshootleft the excavator, hidesinanother side of tunnel, pastes the wallto standmotionless.
而武小德已经抓住团长,两个人电射般离开了挖掘机,躲在隧道的另一边,贴着墙壁站立不动。Aroundthem, hungseverallongwhiskers.
在他们四周,垂下来了好几条长长的触须。Thesewhiskersare wrigglingin the silentdemonfoglazily, does not know that side is standingtwobiglive people.
这些触须在寂静魔雾中懒洋洋的蠕动着,根本不知道旁边就站着两个大活人。martialXiaodedoes not dareto move heedlessly.
武小德不敢乱动。
The regimental commanderis also motionless.
团长也不动。Thesethingsdeal with the persononlyto need.
这些东西对付人只需要一下。
The eagle and generalsare the ready-madeexamples.
鹰和将军都是现成的例子。
The timepassesslowly.
时间缓缓流逝。SidemartialXiaodeseveralwhiskersmovedslowly, made waya wee bitspaces.
武小德身边的几根触须缓缓移动,让开了一丁点空间。Heis holding the hand of regimental commanderimmediately, quietpassing through.
他立刻牵着团长的手,悄无声息的穿了过去。Two peoplemovein the junglecrowdedtentaclesslowly.
两人在丛林般的密集触手间缓缓移动。
The lineis aboutdozensmeters, not far awayaftertwopeople, a tentacleshiversfiercely.
行不过数十米,在两人身后不远处,一根触手剧烈颤动起来。Itput out a personfiercely.
它猛的吐出了一个人。Isthathumanmilitary officer.
是那个人类军官。No, thisis the god of death!
不,这是死神!
The humanmilitary officerstandsslowlyfrom the ground, opens the mouth saying: „Comes out, Iknow that youhidehere.”
人类军官缓缓从地上站起来,开口道:“出来吧,我知道你们就躲在这里。”Without the sound.
没有动静。
The humanmilitary officeralsosaid: „Youngdead, hands over the book of yourdead spirit, Iwill pledgeyouas the god of death, lateryouwill not die, youeternal lifeinthisworld.”
人类军官又道:“年轻的亡者啊,交出你的亡灵之书,作为死神我将承诺你,以后你再也不会死亡,你会在这个世界中永生。”Eternal lifehammer!
永生个锤子!
The book of dead spiritismyability, isbasis that Ibase, whyImustgiveyou!
亡灵之书是我的能力,是我立足的根本,我凭什么要给你啊!martialXiaodecriticizesto say.
武小德暗暗骂道。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #81: The final hope of general