„HittimeIhid, yourcar(riage)happen tohitsto manageinmyhand, thereforelookssomewhatterrifying, actuallyall right.”martialXiaodesaid.
“撞击的时候我躲了一下,你的车正好撞在我的手办上,所以看上去有些恐怖,其实没事。”武小德道。„Handoffice?”Twomensaidwith one voice.
“手办?”两个男人齐声道。„Right, handoffice.”
“对啊,手办。”martialXiaodetouches a robot modelfrom the back.
武小德从背后摸出来一个机器人模型。Twomenlooktogether, seeing onlythisis a bronze-colorrobot, is seemingly vivid-looking, lifelike.
两个男人一起望去,只见这是一个青铜色的机器人,看上去造型逼真,栩栩如生。„It seems likeverygood...... why, butspellswithvarioushands?” A mansaid.
“看上去很不错……但为什么是用各种手拼起来的啊?”一个男人道。„Moreoverthismodelinghas not seen.”Anothermancomments.
“而且这造型从来没见过。”另一个男人评价道。„Thisis the moistestmost irritablespecialcollectionversion! Uncle, youcould not keep up with the time.”martialXiaodeshrugsto say.
“这是最潮最火爆的特别收藏版!大叔,你们跟不上时代了。”武小德耸肩道。Twomentransferredaroundhim, relaxes.
两个男人绕着他转了一圈,同时松了口气。
The driverlooks atowncar(riage).
司机又去看自己的车。On the vehiclea wee bithollowdoes not have, onlyscraped offa wee bitcar(riage)paint.
车上一丁点凹陷都没有,只刮掉了一丁点车漆。Reallyall right!
果然没事啊!„Mustinspect, Ifeared that behind you have problems.” The driversaid.
“要不要去检查一下,我怕你后面出问题。”司机道。„Yes, manywoundscannot see the issueat the scene.”Hiscompanionsaid.
“是的,好多伤是当场看不出问题的。”他的同伴道。martialXiaodesmiles.
武小德笑了笑。
The opposite partyare responsible, thisis very good, butoneselfdo not need.
对方负责,这很好,但自己不需要啊。„All right, the car(riage)yourselfcultivate/repair, Iwalked.”
“没事,车你自己修,我走了。”Then, hemanagesthatbronzereceives, one side enters the smalllanerapidly, was separated from the vision of opposite party.
说完,他把那个青铜手办一收,迅速走进一边的小巷子,脱离了对方的目光。Untilheput outthatmetaloctahedronat this time.
直到这时他才拿出那个金属八面体。Sister Langivesoneselfthisfever, whatmeaningis?
兰姐把这个烧给自己,到底是什么意思?
It seems likeknows that heis thinkinganything-
似乎是知道他在想什么-Ding!
叮!
The prillstartsto make the sound: „Examinesall aroundnot to haveotherlifebodies, the determinationcurrentenvironmental safety, will soon play an excerpt.”
金属小球开始发出声音:“检测到四周没有其他生命体,判定当前环境安全,即将播放一段录音。”
After a noisynoise, summerHuilan the voicealsoresounds:
一阵嘈杂的噪音后,夏蕙兰的声音随之响起:„Ourworldmustdestroy.”
“我们的世界要毁灭了。”„The demon that parallelworldfallshas destroyedthisworldstrangelysufficiently.”
“平行世界掉下来的魔怪已经足以毁灭这个世界。”„Do not say,somedemongodswere separated from the establishedprinciple, quietlyambushin the human world.”
“更不要说,还有一些魔神脱离了既定的法则,悄悄潜伏在人间。”„None the leeway of recallingcertainly.”
“绝无挽回的余地。”„In fact, Iam preparingvery muchlong time ago.”
“事实上,我很早就在做准备。”„Iin the robot of doing, amhave been usedto penetrateparallelworld.”
“我一直在做的型机器人,是用来穿透平行世界的。”„Itcandeliver to the appropriateparallelworldyou.”
“它可以把你送到合适的平行世界。”„Does not needto be sad, hasmeinparallelworld, evenyourparentsare in good health, all are also in the happytime.”
“不必悲伤,在平行世界里也有我,甚至你的父母都健在,一切都还处于美好的时代。”„Has my, goes on livingwell.”
“带着我的那一份,好好活下去吧。”„Parted forever.”
“永别了。”„littlemartial.”
“小武。”
The soundtransferssilent.
声音转为寂静。
.
啪。Eightmetal bodiesemitblack smoke, thenentirebreaks up, changes into the powder dust, scattersin the wind.
八面金属体冒出一阵黑烟,然后整个儿崩解,化为碎末,散落在风里。martialXiaodeis shocked.
武小德愣住。
The robot...... was what is all about.
型机器人……原来是这么一回事。But.
可是。Why does Sister Lanknowso many?
兰姐为什么知道这么多?
Is shereally an average person?
她真的是普通人?Is absolutely impossible!
绝无可能啊!Butwhy will shebe threatenedbythatscience company?
但她为什么会被那个科技公司威胁?martialXiaodeclosed eyesto recallone.
武小德闭目回忆了一阵。Yes.
是的。
...... Shetrulyis the body of mortal, does not have anybattle efficiency.
……她确实是凡人之躯,没有什么战斗力。Butsheas ifknowsmany things.
但她似乎知道很多事。InmartialXiaode the heart, fishes out the cell phonefrom the pocketsuddenly.
武小德心中一默,忽然从口袋里摸出手机。
The electric quantityalsohasthreesquares.
电量还有三格。
The signalis full.
信号满的。Thissimplylikehaving a dream.
这简直就像做梦一样。
Can parallelworldbe paralleltothisdegree?
平行世界能平行到这种程度?Rare.
罕见。Thenin other words-
那么也就是说-martialXiaode the unlockingscreenfast, searches for the number, dials.
武小德飞快的解锁屏幕,搜寻号码,拨通。Honk- honk-
嘟-嘟-
The female voicebraveda:
一道女声冒了出来:„Hey? littlemartial, youwhere?”
“喂?小武,你在哪里?”summerHuilan.
夏蕙兰。summerHuilan of thisworld.
这个世界的夏蕙兰。Hercell phone numberis also exactly the same!
她的手机号码也是一模一样的!„I outside, am preparingto go back.”martialXiaodesaid.
“我在外面,正准备回去。”武小德道。„Comes backquickly, your fatheryourmothermakes a bigtablemealtoday.”summerHuiLandau.
“快回来吧,你爸你妈今天做了一大桌子饭菜呢。”夏蕙兰道。
The parentsare also living......
父母还活着……Manyyearshave not seen.
都多少年没有见过了。„Whymadeso manymeals?”martialXiaodeasked.
“为什么做了这么多菜?”武小德问。„Youare silly, naturallyiscelebratesyouto be admitted to the idealuniversity, Ialsosmoothlyenteredfashion designcompany- comes backquickly, weinyou.”summerHuiLandau.
“你是不是傻啊,当然是庆祝你考上理想的大学,我也顺利的进入了时装设计公司-快回来吧,我们都在等你。”夏蕙兰道。„...... Good.”martialXiaodehangs up the telephone.
“……好。”武小德挂断电话。Fashion designcompany.
时装设计公司。Sister Lan of thatdesignmachinearmor, designs the fashioninthisworldunexpectedly.
那个设计机甲的兰姐,在这个世界里竟然是设计时装的。If the world peace, allthreatsdo not exist, shewill really design the fashionprobably.
如果世界和平,一切威胁都不存在,她大概真的会去设计时装吧。Alsodoes not knowclothes that shelikeswhatstyle.
也不知道她喜欢什么风格的衣服。Reallycurious.
真是好奇啊。
The inexplicablemoodwells upin the heartsecretly.
莫名的情绪在心中暗涌。If the parentsdo not haveaccidentally/surprisingly.
如果父母没有出意外。If the worldhas not moved toward the destruction.
如果世界没有走向毁灭。Ifallare perfect......
如果一切都是完好无损的……Suchdayshouldgood.
这样的日子该有多好。Hegoes forwardin the direction of family/home, before longthenarrived atdownstairs the family member.
他朝着家的方向前进,不一会儿便到了家属楼下。Looks up.
抬头望去。In the unitbuilding the lamp of family/homeis shining.
单元楼上自己家的灯正亮着。At this timedinnertime.
这时候正是晚饭时间。Cansee that vaguely the person's shadowpassesbefore the window.
依稀可以看到人影从窗户前晃过。Benefitsfrom the powerfulphysical quality of occupation, butstandsindownstairs, canhearvariousvoice in building.
得益于职业者的强大身体素质,只是站在楼下,就可以听见楼上的各种声音。Hasparents'voice, there is a Sister Lan'svoice.
有父母的声音,也有兰姐的声音。martialXiaodeis looking atthatwindow that crazilyis shining the light.
武小德痴痴望着那扇亮着光的窗户。
The robothas ruined.
型机器人已经毁掉了。Oneself can only stay in thisparallelworldto live.
自己只能留在这个平行世界里生活。If-
如果-Ifone day, thisworld some people of awakeningsoulstrength, will then be representingrealstart of destructionin the future.
如果未来有一天,这个世界有人觉醒魂力,便代表着毁灭的真正开始。Butthatis the latermatter.
但那已经是以后的事情了。For example No. 5432parallelworld, itsendalsothreeyears of real worldlater.
比如5432号平行世界,它的末日也是在现实世界的三年之后了。In the currentthisparallelworld, perhaps......
在当前这个平行世界,也许……Hasmorepeaceyears.
有着更多的和平岁月。
The cell phone ring toneresoundsagain.
手机铃声再次响起。Withlooks, is a strangenumber.
拿出来一看,是一个陌生的号码。martialXiaode the cell phonefurnishing the mute, thenlooks atthisnumberall of a suddensilently, looksitnon-stopcalled itself.
武小德一下子就把手机调成了静音,然后默默看着这个号码,看着它不停的呼叫自己。After a while.
过了一会儿。
The callended.
呼叫结束。In the room in buildingbroadcastssomefamiliarsounds, probably the complaintdoes not answer the telephone.
楼上的房间里传来一些熟悉的声音,好像是埋怨不接电话。ThenisSister Lan'svoice.
然后是兰姐的声音。Hercarefulis getting freeforoneself, said that has telephoned, possiblyat this timehad not heard, oneselfonroadand so on.
她小心的替自己开脱着,说已经打过电话,可能这时候没听见,自己正在回来的路上云云。MilitarylittleGermany Station in same place, raised the headcalmlylooks atthatwindow.
武小德站在原地,抬头静静的看着那扇窗户。Toonear.
太近了。Nearas iffaces forwardto takeagainonestep, canhitthisparallelworld, since thenpasseson the incomparablyhappyordinaryyears.
近的仿佛再朝前迈出一步,就可以一头撞进这个平行世界,从此过上无比美好的平凡岁月。Hestretches out the finger, gentlyaccording to close-downkey, motionless.
他伸出手指,轻轻按在关机键上,不动。
A breath.
一息。Twobreaths.
两息。Threebreaths.
三息。Cell phoneclose-down.
手机关机。Helowers the headslowly, toward the retreat, draws back into the darkness outside lanestep by step, thenturns aroundto walk.
他慢慢低下头,一步步朝后退,重新退入巷子外的黑暗中,然后转身走去。
The book of dead spiritfloatsquietlyin the midair, closelyfollows.
亡灵之书悄然漂浮在半空,一路紧紧跟随。Arrives in a remotealley.
走到一处偏僻的胡同里。martialXiaodeputs out a hand, according to the book of dead spirit, saidin a soft voice: „Hope the wall.”
武小德伸出手,按在亡灵之书上,轻声道:“愿墙。”Bang-
轰-
The boundlessdense fog happened without being noticed, andall aroundallbindshim.
无边迷雾悄然而生,将他和四周的一切裹住。
A palatialandbrokentall wallalsoappearsinhimat present, abovepastedcompletely all kinds ofdesires.
一堵巍峨而残破的高墙随之浮现在他眼前,上面贴满了各种各样的愿望。
A paper of blankpostsin the midpoint.
一张空白的纸张贴在正中央。martialXiaodetakes downthatblank the paper, thinkscarefully.
武小德取下那张空白的纸,仔细想了想。1merit, candraw on the extremelypowerfulspirit, helpingoneselfdiscover the onlyvitality.
一点功德,就能招来极其强大的灵,帮助自己找出唯一的生机。So long as1merit, candraw onwhite tiger!
只要一点功德,就能招来白虎!Butnow the situationbecomesmore dangerous, is more complex, the road that evenoneselflinkcould not find.
但现在情况变得更危险,更复杂,甚至自己连回去的路都找不到。Sincehad decided that mustgo back......
既然已经决定要回去……Might as wellalldetain!
不如全押上!Readandthis, martialXiaodeopened the mouth saying:
一念及此,武小德开口道:„I5merits, are usedto make the rewardnowcompletely.”
“我现在有五点功德,全部用来做酬劳。”„Mydesireis-”
“我的愿望是-”„Mademefindto prevent the means of No. 1666parallelworlddestruction, andrealizedit.”
“让我找到阻止1666号平行世界毁灭的办法,并实现它。”Withhissound, on the blankpaperappears an all various professionssmall character.
随着他的声音,空白纸条上浮现出一行行小字。Whenallsmall charactersappear, the paperinspiresgently, flies backtohopingon the wall, coherencefirmlywas motionless.
当所有小字显现完毕,纸条轻轻一振,飞回到愿墙上,牢牢的粘着不动了。At this time, martialXiaodewas also disturbed.
这时候,武小德又忐忑起来。Although5meritsmany-
五点功德虽然多-But if the matteris too difficult, cannot have the spiritto be willingto act?
但如果事情太难,会不会没有灵愿意出手?Heis swayed by personal gains and losses, seesgustto blowsuddenly, the paperflutteredto goimmediatelywith the wind, vanishesin the hazymist.
他正患得患失,忽见一阵风吹来,纸条顿时随风飘荡而去,消失在了迷蒙的雾气之中。
An all various professionsice crystalsmall characteralsoappearsinvoid:
一行行冰晶小字随之浮现在虚空中:„Youentrustedto be seenby the innumerablespirit.”
“你委托已被数不清的灵所看见。”„Issueneedsyouto reply.”
“有一个问题需要你回答。”„The numerousaskedyouspirittogether:”
“众灵一起问你:”„Youhave been separated from the destructionworldobviously, why can also go back?”
“你明明已经脱离了毁灭的世界,为什么还要回去?”„Attention:”
“注意:”„Eachrequestis the bidirectionalchoice, the spiritsmustknow that youmake the reason of choice, tobe advantageousthemaccording toown the nature, decideswhethercomesto acceptthisrequest.”
“每一次委托都是双向的选择,灵们必须知道你做出选择的缘由,以便于它们根据自身的相性,决定是否前来接受此委托。”martialXiaodewas startledbeing startled.
武小德怔了怔。Two-way job choice?
双向选择么?Alsoyes, suchdifficultmatter, ifspiritandare unable to coordinate, is not truly ableto complete.
也是,这么难的事情,如果灵和自己无法配合好,确实无法完成。„Igo backbecause of......”
“我回去是因为……”martialXiaodeis hesitating, slowlysaid: „According tomysomeexperiencesandideas, whenyouhave not acted, all said that but ifreallyhit, did not flinchpossibly.”
武小德沉吟着,慢慢说道:“根据我个人的一些经验和想法来讲,当你没有出手的时候,一切都好说,但如果真的打起来了,是不容许退缩的。”„Yes, cannotflinch.”
“是的,不能退缩。”„Ijustproject onhalfnow, deathstatetrial-”
“我现在刚打到一半,正在死亡国度试炼-”„Finallyactuallymustrunregardlessallcompanionsalone, hereexcessivelywarmlife.”
“结果却要抛开所有同伴独自跑路,在这里过温馨生活。”„Iam unable to deceiveme.”
“我无法欺骗我自己。”„Although the newworldis very happy, I have the opportunityto come, butmyframehas not fired off.”
“虽然新的世界很美好,我也有机会重新来过,但我的架还没打完。”„Whyto eatme?”
“凭什么吃我?”„Whyto work ascropsharvestingus?”
“凭什么把我们当庄稼收割?”„Althoughseems likeme unable to win the demongod, butIhave not admitted defeat, whycanstop?”
“虽然看上去我是打不赢魔神的,但我还没认输,为什么要停下?”„It is not either dry, eitherhas donetill the opposite partyto beg for mercy.”
“要么不干,要么一直干到对方求饶为止。”„Thisisinmyheartwantsonly.”
“这才是我心中唯一想要的。”„Thereforepleasedelivermeto go back, even ifmyworldis tattered and torn, butIhave not dropped down.”
“所以请送我回去吧,哪怕我的世界已经千疮百孔,但我还没倒下。”„If there is mystical powersto be willingwithmeontogether......”
“如果有灵愿意跟我一起上……”„Thatcomes!”
“那就来吧!”
The voicefalls.
话音落下。Wishon the wallto eruptthunders the vibration, in a twinkling, alldense fogdispersecompletely, allillusoryscenesvanishentirelycleanly.
愿墙上爆发出一阵轰鸣般的震动,霎时间,所有迷雾全部散开,一切虚幻景象统统消失得干干净净。martialXiaodediscoveredoneselfstillstandin the gloomyunmannedsmalllane.
武小德发现自己依然站在阴暗无人的小巷子里。Hishearthas a feeling, suddenlyturn headlooks.
他心有所感,忽然回头望去。Sees onlyinoppositefenceto insert a just like the autumn waterslong sword.
只见对面的围墙上插着一柄宛如秋水般的长剑。Oneline of ice crystalsmall charactersalsoappear:
一行冰晶小字随之浮现:„Attention:”
“注意:”„- Youobtained the qualifications of usingthissword.”
“-你获得了使用此剑的资格。”
To display comments and comment, click at the button