Changhong Street. 长虹街。 Here is a bar street, good and bad people mixed up, heavy traffic, at night the music is then shocking, extremely busy. 这里是酒吧一条街,鱼龙混杂,车水马龙,每到晚上便音乐震天,热闹非凡。 martial Xiaode gets out, held the clown mask on face, skices, bypasses the upfront of street, knocked knocking in a side door of bar. 武小德下了车,扶了扶脸上的小丑面具,一路疾行,绕过街道的正面,在一处酒吧的侧面小门敲了敲。 The camera in gate aimed at him. 门上的摄像头对准了他。 martial Xiaode puts out that card, wielded wielding at will. 武小德拿出那张卡,随意挥了挥。 Waited for several breaths. 等了几息。 The gate opens. 门打开。 martial Xiaode walks. 武小德走进去。 „Clown mister, you are quite unfamiliar.” The waiter who is responsible for receiving said. “小丑先生,您相当面生呢。”负责接待的侍者道。 „Few that I truly come.” martial Xiaode said. “我确实来的少。”武小德道。 „You look for the pleasure, manages the proper business?” “您是找乐子,还是办正事？” „Manages the proper business.” “办正事。” „Please come with me.” The waiters smile to say. “请跟我来。”侍者微笑道。 At this time around 8 : 00 pm, in the gathering place the person were not many, the musical sound was also very gentle. 这时候才晚上 8 点多,场子里人还不多,音乐声也十分轻柔。 martial Xiaode the following waiter walked inward, entered in the theater box of bar deep place. 武小德跟着侍者一路朝里走,进入了酒吧深处的一个包厢中。 „Welcome.” “欢迎。” The bald man who wears the sunglasses sits on the sofa, is smoking the cigar, while holds up the wine glass toward martial Xiaode. 一名戴着墨镜的光头男子坐在沙发上,一边抽着雪茄,一边朝武小德举起酒杯。 On the sofa sits 56 beautiful attractive females. 沙发上坐着五六名妖艳漂亮的女子。 Several husky fellows or the stations or sitting, defend near the gate, on the face full is the vicious and unruly facial expression. 几个彪形大汉或站或坐,守在门边,脸上满是凶狠与桀骜的神情。 „I need to purchase something.” martial Xiaode said. “我需要购买一些东西。”武小德道。 The bald man delimited at will several in front void, in the theater box resounded a gentle female voice immediately: 光头男子在面前的虚空中随意划了几下,包厢里顿时响起一道柔和的女声: „No. 3057 customer, platinum gold card, use year: Four years, do not record a name.” “3057号顾客,铂金卡,使用年份:四年,不记名。” Bald man „” two, put out the smoke rings say/way: „This platinum gold card has not used- in your account certainly also some lot of money- must spend, does the Elder Brother have your quite fun night today?” 光头男子“啧啧”了两声,吐出烟圈道:“这张铂金卡没有用过-你的账上一定还有不少钱-要不要花点钱,哥哥今天带你好好玩个通宵？” „Does not use.” martial Xiaode tranquil say/way. “不用了。”武小德平静的道。 „Your excellency sounds has not reached probably 18 years old , can obtain this card, represents you to spend the above money casually- come, I lead you to have a look at world truly lively side, how?” The bald man cracks into a smile, reveals full mouth decayed tooth that turns yellow to become dark. “阁下听上去好像还没满十八岁呢,啧,能得到这张卡,代表着你可以随便花上面的钱-来,我带你看看世界真正繁华的一面,如何？”光头男子咧嘴一笑,露出发黄发黑的满口烂牙。 „I said that does not use.” martial Xiaode said. “我说不用了。”武小德道。 The atmosphere immediately becomes dignified. 气氛顿时变得凝重。 „Goes, go away, get lost.” Bald man agitated waves toward the side. “去,都滚,滚出去。”光头男子烦躁的朝身边挥手。 These pretty girls set out in abundance, walks toward the theater box entrance. 那些漂亮的女孩纷纷起身,朝包厢门口走去。 The goons encircle toward martial Xiaode. 打手们朝武小德围过来。 „Your this boy-” “你这小子-” The bald man was just about to speak several aggressive statements again, actually stopped the thread of conversation suddenly. 光头男子正要再说几句狠话,却突然停住了话头。 Saw only that clown to put out a hand on the wall to press suddenly gently. 只见那个小丑忽然伸出手在墙上轻轻按了一下。 A depth of several cuns (2.5 cm) hand imprint quietly to appear. 一个深达数寸的手印悄然出现。 The place that this hand imprint covers besides the cement, has one steel dalles coincidentally. 这个手印覆盖的地方除了水泥,刚巧还有着一片钢铁装饰板。 The steel dalle was also pressed in the wall together- 钢铁装饰板也被一同摁进了墙壁里- It seems like, it looks like the paper to stick is the same. 看上去,它就像是纸糊的一样。 The clowns receive to reach behind the back, do not say a word, peaceful sitting there, seems anything also to happen is the same. 小丑收回手,一言不发,安安静静的坐在那里,就好像什么也发生过一样。 The bald man flickered, suddenly laughs saying: „Comes, good brothers, our first seeing, is about to sit, drinks one cup together-” 光头男子顿了一瞬,突然大笑道:“来来来,好兄弟,我们第一次见,快过来坐,一起喝一杯-” „Your this groups of girls who do not have the meaningful glance, but also is gawking doing? Luxuriant, deep and clear, Lili, serves the honored guest together!” “你们这群没眼色的丫头,还楞着干什么？菲菲,潇潇,还有丽丽,一起伺候贵客啊！” The girls smile, about surrounds side martial Xiaode. 女孩们笑起来,左右环绕在武小德身边。 „Does not need these, I rush to time, a little thing must buy immediately.” Behind the clown mask resounds martial Xiaode the voice. “不需要这些,我赶时间,有点东西马上就要买。”小丑面具后面响起武小德的声音。 „Good, good, listens your.” “好吧,好吧,听你的。” The bald man made the girls draw back, poured one glass of liquor to give martial Xiaode personally, this asked: „Brothers, what do you want?” 光头男子让女孩们都退了下去,亲自倒了一杯酒递给武小德,这才问道:“兄弟,你想要点什么？” „A status.” “一个身份。” „With how long?” “用多久？” „Seven days.” “七天。” „Seven days?” “七天？” „Right, my time is precious, seven days...... almost enough.” “对,我的时间非常宝贵,七天……差不多够了。” „Does not have the issue, chooses.” “没问题,来挑选吧。” The bald man hit a sound to refer, opens the mouth saying: „Qianqian, the 21 st kind of service, provides the total information image to choose for the customer.” 光头男子打了个响指,开口道:“倩倩,第二十一类服务,提供全息影像供顾客选择。” In the theater box appears immediately a light shadow, condenses the look various man images. 包厢里顿时浮现出一阵光影,凝聚成一个个相貌各不相同的男子形象。 martial Xiaode looks at these images, asked: „Reliable?” 武小德看着这些形象,问道:“可靠吗？” „Absolutely reliable, these people here, after you designated, they will be missing for day, but you will appear by their status on the avenue-” “绝对可靠,这些人都在我这里,你选定之后,他们将会失踪一天,而你会以他们的身份出现在大街上-” The bald man said with emphasis: „On this day anything , calculates above them, even if the murder.” 光头男子加重语气道:“这一天发生的任何事,都算在他们头上,哪怕是杀人。” „I guess that this expenditure is not cheap.” martial Xiaode said. “我猜这花费并不便宜。”武小德道。 „Naturally, because in brothers your hand has No. 3057 card, is our platinum customer, can enjoy such service- price naturally also does right by the content of service.” The bald man said. “当然,因为兄弟你手上有3057号卡,是我们的铂金客户,才可以享受这样的服务-价格自然也对得起服务的内容。”光头男子道。 martial Xiaode looks toward these personas. 武小德朝那些人物形象望去。 These people have short high, has thin fat, the age varies. 这些人有高有矮,有胖有瘦,年纪不一。 „If I elect this fatty, what means has to make me play the role of him?” martial Xiaode points at a fatty of bald person to say. “假如我选这个胖子,有什么办法让我扮成他？”武小德指着一个秃顶的胖子道。 „Gives an injection to speed up the cellular metabolism, temporarily presents the aged physique, the special modeling master, will give on you to paste the fat rubber, the face modeling will not have problems, can produce the facial features headgear directly ; Also has the special-purpose optical beautiful pupil of 3D printing as for the pupil, please relax.” “打针加快细胞代谢,暂时呈现出老化体态,还有专门的建模师,给你身上贴好脂肪胶,面部建模也绝不会出问题,可以直接生成面容头套;至于瞳孔也有3d打印的专用光学美瞳,请放心。” „Very specialized, good, but how is the height solved?” martial Xiaode said. “很专业了,不错,但身高怎么解决？”武小德道。 „We have the special military study expert to provide shrink the bone service one time, is a little sore, can choose the indolence meal.” The bald man shrugs to say. “我们有专门的武学高手提供一次性缩骨服务,有点疼,可以选择无痛套餐。”光头男子耸肩道。 „Very good, I want the status of this person.” martial Xiaode said. “很好,我要这个人的身份。”武小德道。 He is pointing at a skinny young man. 他指着一个身材瘦削的年轻男子。 „Qianqian, reads the data.” The bald man said. “倩倩,读取数据。”光头男子道。 „Yes,” that female voice starts to discuss: „Name: stretch/open Chen, the capital's first suburban farmer, since the No. 51 plantation works at farming.” “是,”那女声开始念道:“姓名:张晨,首都第一郊区农民,在第五十一号种植园务农至今。” „Status is pure.” The bald man said. “身份清白。”光头男子道。 „Ok, was he.” martial Xiaode said. “可以,就是他了。”武小德道。 The gate of theater box opens. 包厢的门打开。 Several men walk, takes a look at martial Xiaode saying: „Guest, please complete the modeling with us.” 几名男子走进来,打量着武小德道:“客人,请跟我们去完成建模。” Military little Germany Station gets up. 武小德站起来。 The bald man also stands, laughs is putting out a hand saying: „Brothers, welcome to join the underground world, you may really be splendid, I as if had seen nova who raises slowly.” 光头男子也站起来,大笑着伸手道:“兄弟,欢迎加入地下世界,伱可真是出色,我仿佛已经看到了一颗冉冉升起的新星。” martial Xiaode grips his hand, opens the mouth saying: „Do you have the spear/gun to sell?” 武小德握住他的手,开口道:“你们有枪卖吗？” „Brothers, the spear/gun is very difficult to do, if we have that gadget are the terrible business.” The bald men's sincere say/way. “兄弟啊,枪很难搞的,如果我们有那玩意儿才是麻烦事。”光头男子诚恳的道。 „Good, I understood, this time thank you.” martial Xiaode said. “好,我明白了,这次谢谢你。”武小德道。 The bald man hey however smiles, said: „Momentarily welcome.” 光头男子嘿然一笑,说道:“随时欢迎。” martial Xiaode followed that several people to go out of the theater box. 武小德跟着那几人走出了包厢。 After he walks, bald man big relaxing of, sits on the sofa, grasped beverage bottle to fill air/Qi crazily, muttered in a low voice: 等他走后,光头男子大大的松了一口气,在沙发上坐下来,抓起酒瓶子狂灌了一气,低声喃喃道: „Damn, really fantasy, almost scared to death me......” “见鬼,真是活见鬼,差点吓死我了……” Under a master puzzled say/way: „Eldest child, but presses a hand imprint on the wall, although this time is good, but also being insufficient makes you so polite.” 一名手下不解的道:“老大,不过是在墙上按个手印,这功夫虽然不错,但也不至于让您这么客气啊。” Under several other masters nods in abundance, to be all so. 其他几名手下纷纷点头,皆以为然。 The bald man is supine the neck gurgle gurgle to drink heartily, drinks up that bottle of liquor thoroughly, on the face were many several points of blood-color. 光头男子仰着脖子咕嘟咕嘟一阵狂饮,把那瓶酒彻底喝完,脸上才多了几分血色。 He stands, arrives at that wall side, the tone low and deep say/way: 他站起来,走到那面墙的旁边,语气低沉的道: „Knows why I am an eldest child, aren't you?” “知不知道为什么我是老大,你们不是？” The goons shake the head at a loss. 打手们茫然摇头。 „Vision.” “眼光。” The bald man is saying, puts out a hand, knocked gently by that hand imprint. 光头男子说着,伸出手,在那个手印旁轻轻敲了一下。 Crash-bang- 哗啦啦- The bricks and stones fragment non-stop falls, the entire several meters high walls inward are directly hollow. 砖石碎块不停的掉落下来,整面数米高的墙壁直接朝内凹陷下去。 Before that hand imprint disappeared. 之前那个手印不见了。 Is more than one meter long, several meters deep giant hand imprint to appear on the wall fully. 一个足有一米多长、数米深的巨型手印出现在墙壁上。 No matter the bald man slightly amazed shouting, retrocedes several steps, is looking at this huge and fierce hand imprint. 光头男子丝毫不管手下的惊诧呼喊,后退几步,自顾自望着这个巨大而狰狞的手印。 Subordinate trembling sound said that before that was not convinced: 之前那个不服气的手下颤声道: „Eldest child, what method is his mother? Visits it, I thought that the both legs tremble......” “老大,这他娘是什么手段？只是看着它,我都觉得双腿发抖……” Bald male cold snort/hum, scolded: „One group of young brats, know to fear that now, a meaningful glance does not have, now get lost to work to me!” 光头男子冷哼一声,骂道:“一群小兔崽子,现在才知道怕啊,一点眼色都没有,现在都给我滚出去做事！” The goons are then convinced thoroughly, lowered the head to go out of the theater box. 打手们这下彻底服气,一个个低头走出了包厢。 Bang! 嘭！ The gate of theater box closes. 包厢的门关上。 The bald man fished out a handkerchief to scratch the cold sweat on forehead, muttered in a low voice: 光头男子摸出一块手帕擦了擦额头上的冷汗,低声喃喃道: „Mother, scared to death me.” “妈的,吓死我了。” ...... …… Under curtain of night. 夜幕下。 In Changhong Street brilliantly illuminated, the crowd is bustling. 长虹街上灯火通明,人群熙熙攘攘。 martial Xiaode faces forward slowly along the street, suddenly looks toward a display window of store. 武小德沿着街道慢慢朝前走,忽然朝一处商店的橱窗望去。 On the large screen in display window is reporting the news. 橱窗里的大屏幕上正在播报新闻。 The solemn graceful female host looks serious, to lens say/way: „The method of murderer is quite cruel, two dead tied up on the chair, burns...... the murderer name while still alive is: martial Xiaode, sets on fire to kill people, presently at-large, please the peoples enhance vigilance, the special small battle group has sent out......” 端庄优雅的女主持人神情严肃,对着镜头道:“凶手的手段极为残忍,两名死者被绑在椅子上,活活烧死……凶手姓名为:武小德,纵火杀人,当前在逃,请广大民众提高警惕,特殊战斗小组已经出动……” Military little Germany Station is freezing. 武小德站在原地不动。 The policeman who two wear the black uniform/subdue passes through from him behind, has not actually looked at his one eyes. 两名穿着黑色制服的巡警从他身后走过,却没有看他一眼。 At this moment, martial Xiaode the appearance has turned into one named opening early morning the person. 这一刻,武小德的外貌已经变成了一个叫做张晨的人。 stretch/open Chen is the suburban farmer, the status is pure, places in the crowd ordinary incomparable, will not bring to anybody's attention. 张晨是郊区农民,身份清白,放在人群中普通无比,根本不会引起任何人的注意。 martial Xiaode the vision flashes, toward looks void. 武小德目光闪动,朝虚空望去。 The thick books of black seal open quietly, appear one line of ice crystal small characters: 黑色封皮的厚厚书本悄然翻开,显现出一行冰晶小字: „You determined that can issue an request?” “你确定要发布一次委托？” „I determined.” “我确定。” martial Xiaode silent say/way in heart. 武小德在心中默道。 The opportunity of issue request, is when completed the spirit of that ancestor to obtain. 发布委托的机会,是在完成了那位祖先之灵的时候得到的。 martial Xiaode plans to use up it. 武小德打算用掉它。 Oneself wanted the death devil's lair quickly. 自己很快就要去死亡魔窟。 If can make summer Huilan safe and uneventful, in oneself heart are also few to worry. 如果能让夏蕙兰安然无事,自己心中也少一份牵挂。 Sees only in the book of dead spirit to appear one line of ice crystal small characters again: 只见亡灵之书上再次显现出一行冰晶小字: „Please seek for one remotely, peaceful, unmanned is, to help this book on hoping the wall issues the request.” “请寻找一处偏僻、安静、无人的所在,以便于本书在愿墙上发布委托。” martial Xiaode slightly pondered over, remembers in this stretch of city, the regions of several relocations, the house is opening half, is unpopulated. 武小德略一思忖,想起这片城区中,有几处拆迁的区域,房子正拆到一半,已经无人居住。 Goes to there. 就去那里吧。 He is just about the starting to walk footsteps, news on a large screen attracted his attention suddenly. 他正要迈开脚步,大屏幕上的一条新闻忽然吸引了他的注意力。 Sees only that host to discuss: „The western ocean earthquake just passed, the coastal city has not welcomed any tsunami, this quite makes one rejoice, but also makes us feel strange.” 只见那位主持人念道:“西大洋的地震刚刚过去,沿海城市却并未迎来任何海啸,这相当让人庆幸,但也让我们觉得奇怪。” „Below we connect the frontline reporter.” “下面我们就连线一下前线记者。” A lens revolution. 镜头一转。 Sees only a middle-aged man to stand on the coastal causeway, side is stopping a helicopter. 只见一名中年男子站在海岸边的长堤上,旁边停着一架直升机。 He is grasping the microphone say/way: „Viewer friends, I am standing near the coast now, but the tsunami has not come in time, everyone can see that in sea level uneventful...... wait/etc, that is a mirage!” 他握着话筒道:“观众朋友们,我现在正站在海岸边,但是海啸并未如期而至,大家可以看到啊,海面上风平浪静……等等,那是海市蜃楼！” He leans to open the body, refers to the direction of sea. 他侧开身子,朝大海的方向指去。 In the remote sea horizon, the huge shadow silent ascension, proliferates the four directions. 遥远的海平线上,许多庞大的影子无声无息的升腾而起,遍布四方。 The middle-aged reporter incessant say/way of: „Really is magnificent, as we all know, the mirage is the light of object reflection after the virtual image that the atmospheric refraction forms, is an optical mirage......” 中年记者滔滔不绝的道:“真是壮观啊,大家都知道,蜃景是物体反射的光经大气折射而形成的虚像,是一种光学幻景……” His sound stops suddenly suddenly. 他的声音忽然戛然而止。 Because in the sea level that huge scene gradually becomes clear. 因为海面上那庞大的景象渐渐变得清晰。 That is the giant palace community that snow and ice cover. 那是一座冰雪笼罩的巨大宫殿群落。 In the city wall of palace community, is standing black skeletons, grasps various types of pointed weapons, in the eye socket is flashing before the dark jack-o'-lantern, is looking in the coastal direction. 在宫殿群落的城墙上,站着一个又一个黑色的骷髅,手持各种兵刃,眼眶中闪现着幽暗的鬼火,正朝着海岸方向望来。