Chapter 463 this is a substitute person 第463章这是替身 Colonel Wallace moves forward to meet somebody, but arrived to be separated by two meters distance to stop voluntarily. 华莱士上校迎上去,但走到相隔两米的距离就自觉停下了。 According to the council gives his duty, at this time should exchange with the opposite party immediately, but Wallace thinks, the alien can understand him to speak? 按照理事会交给他的任务,这个时候应该立刻与对方交流,但华莱士想到,外星人听得懂他说话吗？ He imagined with the innumerable ways that the alien meets, when the opposite party really appears finally, a little feels helpless. 他想象了与外星人见面的无数种方式,但最后对方真的出现时,却有点不知所措。 „Is difficult to be inadequate I to come one...... you to speak English?” “难不成我要来一句……你会说英语吗？” Thinks of this, Wallace realized, at this time silent wins the sound. 想到这,华莱士意识到,此时无声胜有声。 His when good luck comes the wits are sharpened, a classical picture flashes through in his mind fiercely. 他猛地福至心灵,一个经典的画面在他脑海中闪过。 Wallace extends the index finger, searched gently, this is E T contact hand signal. 华莱士伸出食指,轻轻地探了过去,这是与E・T的接触手势。 The lens aimed at him innumerably, looks at that index finger through the screen people secretly, holds the breath with rapt attention. 无数地镜头对准了他,幕后通过屏幕众人都看着那个食指,屏息凝神。 The women shot a look at the index finger, tranquil say/way: „I need the official reception, don't tell me this is?” 女人瞥了瞥食指,平静道:“我需要正式的接待,别告诉我这就是？” Wallace's finger stiff in midair, said quickly awkwardly: „?! Yes, sorry, we have prepared...... to invite!” 华莱士的手指僵在半空中,很快尴尬道:“哦？哦！是,抱歉,我们已经准备好了……请！” The woman fluent English of makes him not adapt, his bite back finger, took advantage of opportunity to make a posture of invitation. 女人流利的英语让他非常不适应,他急忙收回手指,顺势做了一个邀请的姿势。 „When did she learn our language?” “她什么时候学会了我们的语言？” „Perhaps on these days?” “或许就这几天？” „Really, I had said the black ball has been observing us.” “果然,我说过黑球一直在观察我们。” In the channel is discussing intensely, in fact council anything prepared, including is also transformed the reception desk in the angel beach nearby city hall temporarily. 频道里激烈讨论着,事实上理事会什么都准备好了,包括在天使海滩附近市政厅也被临时改造成了接待处。 They make Wallace lead the extraterrestrial guest immediately in the past. 他们立刻让华莱士带着外星来客过去。 Wallace is walking in front, the woman puts out a hand to touch in behind suddenly to the vacancy. 华莱士在前面走着,女人在后面突然伸手摸向空处。 When the people are puzzled, in the air presented a metal but actually triangle vessel, lower part that just holds the woman. 正当众人不解之际,空气中出现了一座黑色金属倒三角容器,刚好容纳女人的下半身。 But vacancy that her hand strokes, supported but in actually the edge of triangle. 而她手抚摸的空处,也正是撑在了倒三角的边缘。 Entire metal such float, carries the woman to go forward. 整个金属就这么悬浮了起来,载着女人前进。 Wallace absent-minded looks at her, the back advisory group cannot understand this science and technology completely. 华莱士失神地看着她,背后的顾问团更是完全看不懂这科技。 „Examination less than heat, the material quality is unable to analyze......” “检测不到热量,材质更是无法分析……” „Mass energy transformation? Before stealth?” “质能转换？还是之前隐形了？” „Technological gap was too big......” “技术差距太大了……” Paying no attention to the advisory group is shocking, Wallace half step takes the lead, is sideways saying: „Hello, welcome to Earth, you can call my Wallace, do I know your name fortunately?” 不理顾问团有多么震惊,华莱士快步走在前面,侧身道:“您好,欢迎来到地球,您可以叫我华莱士,我有幸知道您的名字吗？” „Black ball.” The women said without hesitation. “黑球。”女人毫不犹豫道。 Wallace corners of the mouth twitch, is this name good to be perfunctory...... Boulay Ke treasure? 华莱士嘴角抽搐,这名字好敷衍啊……布莱珂宝儿？ „Your English said really well.” Wallace smile invariable say/way. “你的英语说得真好。”华莱士笑容不变道。 The women tilt the head said: „Pays attention to my shape of the mouth, I have not been speaking English.” 女人歪头道:“注意我的口型,我并没有在说英语。” Wallace is startled, meaning that the shape of the mouth of woman as if really and hear to not on. 华莱士一怔,女人的口型似乎真的和自己听到的意思对不上。 „But I obviously...... this is......” “可是我明明……这是……” The women said: „This is a simple interpreter, at the beginning of the landing, broke your civilization all languages.” 女人说道:“这是一个简单的翻译器,在降落之初,就破译了你们文明所有的语言。” Wallace is panic-stricken, but stands firm the expression quickly. Translates the Earth language not complex, this is the technical far superhuman class alien, breaks their all languages to be very normal with ease. 华莱士惊骇,但很快稳住表情。翻译地球语言并没有多复杂,这是技术远超人类的外星人,轻松破译他们所有的语言很正常。 „What then you said is mother language?” “那么您说的是母语吗？” The women said: „No, what I said is the Chinese.” 女人说道:“不,我说的是汉语。” „Ha?” Wallace compels ignorant. “哈？”华莱士懵逼。 „Compared to break your languages, in fact I used a longer time the suitable application vocal cord exchange, this body is unable to use mother language, I chose the information content biggest language.” Woman tranquil say/way. “相比起破译你们的语言,事实上我用了更长的时间来适应用声带交流,这身体无法使用母语,我选择了信息量最大的语言。”女人平静道。 „......” Wallace look concentrates, these words information content is very big. “……”华莱士神色一凝,这句话信息量很大。 In the channel said intensely: „Did not speak mother language , because the physiological structure of opposite party has the huge difference from us, and does not exchange with the vocal cord!” 频道里激烈地说道:“不说母语,是因为对方的生理结构与我们有着巨大的差异,并且根本不是用声带交流的！” „, Perhaps this victim is not so that's how it is accidental, the black ball deliberately chooses a sea area landing of earthman, obtained the human body sample by this.” “原来如此,或许这遇难者并不是意外,黑球刻意选择有一名地球人的海域降落,以此获得了人体样本。” Wallace walks while asks: „Did you parasite the earthman?” 华莱士一边走一边问道:“您寄生了地球人是吗？” Woman tranquil say/way: „......, if you think that you uses the remote control, is the parasitic.” 女人平静道:“……如果你认为自己使用遥控器,也是寄生的话。” Wallace is astonished however, looked at that alone corner/horn to ask: „Your main body also in spaceship? Are you using some technology to control this body?” 华莱士讶然,看了看那独角问道:“您的本体还在飞船里是吗？您正在利用某种技术操控这具身体？” The women denied: „My main body at home.” 女人否定道:“我的本体在家里。” „???” Wallace is stunned, at home? What do you mean? “？？？”华莱士愕然,在家里？什么意思？ The women said: „Was my detector found you, why I must in the detector?” 女人说道:“是我的探测器找到了你们,我为什么要在探测器里？” Her tone, looked like saying that what perfectly justified general knowledge, Wallace was dumbfounded. 她的语气,就像是在说什么天经地义的常识,华莱士哑口无言。 Meanwhile, in the channel has kicked up a fuss the day. 同时,频道里已经吵翻了天。 „God, is that an unmanned detector?” “上帝啊,那是一艘无人探测器？” „She in oneself female civilization, after is the detector discovers us, through some method observes us, and ultra moment transformation controls a human to contact with us.” “她一直在自己的母文明,是探测器发现我们之后,才通过某种方法观察我们,并超矩改造控制一名人类与我们接触。” „Really, this is a substitute person!” “果然,这是替身！” Thinks carefully, this truly is an extremely convenient navigation way. 仔细想想,这确实是一种极其方便的航行方式。 So long as the technology is enough, the alien does not need to explore personally, sending out the innumerable detectors to be good to each galaxy. 只要技术足够,外星人根本不需要亲自探索,派出无数探测器去往每一个恒星系就好。 If some detector discovery life star, were again good through the detector observation, even can control the lifeform on that star directly, is equivalent to a person to be the same in the control game role, arrived at that star indirectly. 如果某个探测器发现生命星球,再通过探测器观察就好了,甚至可以直接操控那个星球上的生物,就相当于一个人在操控游戏角色一般,间接降临了那个星球。 Compares, the main body drives the spaceship exploration, matter that is one does not have the efficiency very much, wasted lots of time and manpower. 相比起来,本体驾驶飞船探索,是一件很没有效率的事,浪费了大量的时间和人力。 The advisory group of Global Council, quick on basis this information, simulated the exploration form of black ball. 全球理事会的顾问团,很快就根据这点信息,模拟出了黑球的探索形式。 A person sits at home, can receive the signals of tens of thousands of detector. Whole time can do other matter, when some detector feedback data, need to pay attention. 一个人坐在家里,就可以接到成千上万个探测器的信号。大部分时间能做别的事,只有当某个探测器回传数据时,才需要去关注一下。 Perhaps present Boulay Ke treasure, the black ball civilization is responsible for one of the certain detectors operators. 眼前的布莱珂宝儿,或许正是黑球文明负责若干探测器的接线员之一。 „That black ball is the extraterrestrial civilization exploration interstellar Von Neumann machine.” “那颗黑球原来是外星文明探索星际的冯・诺依曼机。” „No wonder she contacts us by the appearance of earthman, others have not come.” “难怪她以地球人的面貌接触我们,人家根本就没来啊。” „In spaceship has certainly the idea of alien, is the technological limitation lets our some inertia thoughts purely.” “飞船里一定有外星人的这个想法,纯粹是技术限制而让我们有的惯性思维。” „In fact wants the technical standard, we will also certainly use this exploration way.” “事实上只要技术达标,我们也一定会用这种探索方式。” The advisory group is the present age top expert, they understood and thought through the entire process quickly. 顾问团都是当世的顶尖专家,他们很快就理解并想通了整个过程。 Such and such detectors, discovered the Earth civilization, therefore the extraterrestrial talent pays attention to here, and chose region landing detector that has a human. In this period because was not familiar with Earth completely, therefore has not paid attention to their any signals. 某某探测器,发现了地球文明,于是外星人才关注这里,并选择了有一个人类的区域降落探测器。期间因为完全不熟悉地球,所以没有理会他们任何信号。 Through several days, successfully broke all languages, and had a general understanding of the entire Earth civilization, then controls the body of earthman to come out with them to contact. 通过几天的时间,成功破译了所有语言,并且对整个地球文明有了一个大概的了解,然后才操控地球人的身体出来与他们接触。 This is one first discovers extraterrestrial's civilized performance of Earth. 这才是一个初次发现地球的外星文明的表现。 The advisory group realized, because they before did not have the experience, was a little misled by the science fiction movie. 顾问团意识到,他们之前因为没有经验,有点被科幻电影误导了。 If really looks like movie such, the alien arrives at Earth personally, then they instead should suspect: They the first time were not visited Earth. 倘若真像电影那样,外星人亲自降临地球,那么他们反而应该怀疑:它们不是第一次光临地球了。 „This is the first time in the true sense!” “这是真正意义上的第一次！” „Wallace, expressed the wish of peaceful coexistence to her, we must make the best impression on the alien.” “华莱士,向她表达我们的和平共处的意愿,我们必须给外星人留下最好的印象。” Looks that Wallace and alien talked and laughed merrily, the Global Council delegates rushed to the city hall to wait. 看着华莱士与外星人谈笑风生,全球理事会全体代表都赶到市政厅等待。 Under Wallace's direction, the woman gradually flutters the stair, two rows of guards of honor stand and wait for a long time in the entrance, opens the front door for her. 在华莱士的指引下,女人缓缓地飘上台阶,两排仪仗队伫立在门口,为她打开大门。 Over a hundred representatives have stood firm to wait in inside, greets him with a face all smiles, both sides have the orchestra performance affable and official music of highest specification. 上百名代表已经在里面站定等候,笑容满面地迎接他,两旁有最高规格的乐队演奏舒缓而又正式的音乐。 Regarding this, the woman calm passed over gently and swiftly. 对此,女人一脸平静地掠过。 „This is the Global Council......” Wallace introduced a Wuchang representative. “这是全球理事会的……”华莱士介绍了一下五常代表。 Sees meaning that the woman has not shaken hand completely, several people also and do not care, instead said with a smile: „We are willing to respect the expensive/noble civilized the culture, first meeting, does not know how to express the enthusiasm that we welcome you to arrive.” 见女人完全没有握手的意思,几人也并不在意,反而笑道:“我们十分愿意尊重贵文明的文化,初次见面,不知道如何来表达我们欢迎您到来的热情。” The women show a very standard smile saying: „You do not have that organ......” 女人露出一个十分标准的笑容说道:“你们没有那个器官……” „......” Wallace corners of the mouth pull out. “……”华莱士嘴角一抽。 Although he understands that the meaning of woman is, their earthmen do not have the body part that in the black ball civilized formality must use, but this saying hears irritably. 尽管他明白女人的意思是,他们地球人没有黑球文明礼节中要用到的身体部位,但这话还是听得别扭。 „Then......” “那么……” „Cluck......” “咕咕……” Represented just about to says, or did in Rome as Rome does? Hears in the woman belly to make cluck the sound. 一个代表刚要说要不入乡随俗？就听到女人肚子里发出咕咕的声音。 The people are startled, is this belly is calling? 众人一怔,这是肚子在叫？ In the channel has the advisory group members to say immediately: „The formality of opposite party! This is the formality of opposite party!” 频道里立刻有顾问团成员说道:“对方的礼节！这是对方的礼节！” „She said that we do not have the corresponding organ, coming out that but such sound we send!” “她说我们没有相应的器官,但这样的声音我们还是发的出来的！” „Abdomen language Grandmaster in 30 seconds arrives at the scene!” “腹语大师三十秒内就到达现场！” The Wuchang representative look is invariable, waits to make the abdomen language Grandmaster rush. 五常代表神色不变,等着让腹语大师赶到。 However at this moment, the woman smiles saying: „I give the substitute person to inject the energy that the body needed, but the endo-abdominal is earnestly seeking food as before.” 然而就在这时,女人微笑道:“我给替身注射了身体所需的能量,但是腹内依旧在渴求食物。” The people understand clearly, the supplementary energy human body will still be only hungry, seems like the fatty, whole body all fat are the margins of energy, but belly air-to-air, in the stomach the dry grinding same meets cluck. 众人了然,光补充能量人体依旧会饥饿,就好像胖子,浑身所有脂肪都是能量储备,但肚子空空的,胃里干磨一样会咕咕叫。 They too took seriously the opposite party, even some human their physiology sounds, think that was the opposite party is full of the profound meaning the etiquette. 他们太重视对方了,以至于连人类自身的一些生理动静,都认为是对方饱含深意的礼仪。 The women see that saying: „My body is your races, in must involve the place of this body, you treated as the person on one's own side to be good her.” 女人见状说道:“我的身体是你们的种族,在所有要涉及到这具身体的地方,你们把她当做自己人就好了。” Saying, was extending the right hand standard. 说着,非常标准地伸出了右手。 ...... …… ( This chapter ends) (本章完)