Chapter 1061Bestorfile1: Eclipsedayice nucleus(First Part)
第1061章贝斯特档案一:蚀日冰核(上)
On November 23 , 2003, Antarctica, Queenhairvirtueplace.
2003年11月23日,南极洲,毛德皇后地。BluewhitesocietyAntarcticacceptsin the glaciersquare outside base on the 1st, is howlinglike the bitwind and snow.
蓝白社南极一号收容基地外的冰川广场上,正呼啸着如刀片般的风雪。On the snow-coveredland, raises eyesallwhite, the windis twisting the snow, all roundpiece by piece, thick falling, shortlywill fill the entirefield of vision.
冰雪覆盖的陆地上,举目皆白,风绞着雪,团团片片,纷纷扬扬,顷刻间迷漫了整个视野。Stronggrandioseyoung people, in46degrees below zerobitter coldwind and snow, are barebackedlike this upper body, is conducting variousdifficultyextremelyhightrainingmovementsfull of enthusiasm.
一名强健壮硕的年轻人,就在这样零下四十六度的酷寒风雪中,赤膊着上身,兴致勃勃地进行着各种难度极高的训练动作。Butbeyondseveralmeters, anothermansaid with a smile: „littleGou, the training of limit, will not makeyourphysical qualityhave a biggerpromotion.”
而在几米外,另一名男子笑道:“小苟,过于极限的训练,并不会让你的身体素质有更大的提升。”Whatis differentfrom the young people, thismanwears the thickgraspingsweatshirt and chargeclothes, the outer layeris also wrapping the bigdown clothing, the maintaining warmthmeasure is quite well in place.
与年轻人不同的是,这名男子穿着厚实的抓绒衣和冲锋衣,外层还套着大羽绒服,保暖措施极为到位。Young peopletrains itself, whilesaid with a smile: „Iknow,Iam making the routinetraining, did not count on that the snow and icecanmakemybodystronger, Ihopethisbitter coldstorm, canmakemeflinch, rollsin the warmbase.”
年轻人一边训练自己,一边笑道:“我知道,我只是在做例行训练,并不指望冰雪能令我的身体更强,我只是希望这酷寒的暴雪,能让我退缩,滚回温暖的基地里。”
The malebrowselects, said: „? Haven't yougone back?”
男子眉头一挑,说道:“哦?那你还不回去?”Young peoplelittleGouhahasaid with a smile: „Ialsowantto return to the warmindoor, what a pity, the wind and snow of thisdegree, have not matched!”
年轻人小苟哈哈笑道:“我也想回到温暖的室内啊,可惜,这点程度的风雪,还不配!”
The maleheartsaidso that's how it is, tempers the will?
男子心说原来如此,磨炼意志吗?„Will the wind and snow of thatwhatdegree, makeyouflinch?” The menasked.
“那什么程度的风雪,会让你退缩呢?”男子问道。littleGoucompletes the lastmovementearnestly, said: „, I don't know either, Iam unable to imagine.”
小苟认真做完最后一个动作,才说道:“呃,我也不知道,恕我无法想象。”„Ha?” The mensmiled, said: „Research departmentis developing a model of virtualsolidboundarymeter, had the testerquickly, heard that will first realize the painfulsimulation, was usedto temper the member of societywill. littleGou, waits for the machineto come out, turn head do youregisterto try?”
“哈?”男子笑了,说道:“研究部在开发一款虚拟实境仪,就快有测试机了,听说会优先实现痛苦模拟,用来磨炼社员意志。小苟,等机器出来,回头你报个名去试试?”littleGousaid: „Does not have the issue, myfirstis the volunteer.”
小苟说道:“没问题,我第一个做志愿者。”„Hehe, the intensitywill be it is said fearful! littleGou, I do not hopeyoucollapse.” The mensaid with a smile.
“呵呵,据说强度会非常可怕!小苟,我可不希望你崩溃掉。”男子笑道。littleGousaidexcitedly: „Ianticipated!”
小苟兴奋道:“我更期待了!”„Also, the simultaneous/uniformmaster, said that manytimes, do not callmylittleGou, mynickname‚insanity’.”
“还有,齐爷,说多少次了,不要叫我小苟,我外号‘疯魔’。”He said that but alsoinwhile the strenuous exercise, is consuming the physical abilityat the same time, is maintaining the body temperature.
他一边说,还在一边剧烈运动着,消耗自身体能的同时,也保持着体温。
The namedsimultaneous/uniformYemanscoffsto say with a smile: „Wherehas itselfto take the nicknametooneself? Wasn't thisyoujustobtained? Alsoenchanted, youpracticeagain, mustrealize the rheumatismtooneself.”
名为齐爷的男子嗤笑道:“哪有自己给自己取外号的?这不是你刚刚取得吧?还疯魔,你再这么练下去,要给自己练成风湿了。”littleGougrins: „Iam notmake out of whole cloth, inlimitislandelder brotherseveralsaid that Ifightsuch as the insanityto be common!”
小苟咧嘴道:“我可不是瞎编的,在极限岛哥几个都说我战斗如疯魔一般!”
The simultaneous/uniformmastersaid: „What's wrong? Alsoconsidersto praiseyou?”
齐爷啧啧说道:“怎么?还当是夸你呐?”littleGousaid with a smile: „Iconsideredto praiseme, the member of society was then unprecedented, daresto sacrifice.”
小苟笑道:“我就当是夸我了,社员便是要一往无前,敢于牺牲。”
The simultaneous/uniformmastertramples, treadsfivemeters away littleGoudirectly.
齐爷一脚踹出,直接把小苟蹬出五米远。„Whichso manyobscene talks? The unprecedentednessisfinalhaving made up mind, withoutletting you are often unprecedented, canleave leeway the escape route, whospeciallikesdrillingtoward the blind alleyin?”
“哪那么多骚话?一往无前是最后的决意,没让你动不动就一往无前,能留有退路,谁特么爱往死路里钻?”Withoutescape route, fromworking asunprecedented, but the member of societymustnot fall intobyoneselftoas far as possible without position of escape route.
若没有退路,自当一往无前,可社员要尽可能不让自己陷入到没有退路的境地。Thistruth, littleGou is also understands that otherwise the teacherwill not makehimgraduate.
这个道理,小苟也是明白的,不然教官不会让他毕业。Butturns over to understandclearly, although the inspection of member of societypractice sessionalsocrossed, butis not outstandinginstrategiclittleGou.
可明白归明白,社员实习期的考核虽然也过了,但在战略方面小苟并不优秀。
It is not heis not intelligent, butishiscritical moment, the association/willwas partialin the choicesacrificedownstrategy.
并非他不聪明,而是他关键时刻,总会偏向于选择牺牲自己的策略。Sometimes, thiswas the necessarysacrifice. Butsometimes, is unnecessary.
有的时候,这是必要的牺牲。可有的时候,则是不必要的。Canhavemore intelligentmeansto completeobviouslyto accept, achieves the zero casualty, butactuallytradesonefinally.
明明可以有更聪明的办法完成收容,做到零伤亡,可最后却一换一。„Youhave graduated, littleGou, but alsothinks that is like the practice session, can‚resurrecting’?”
“你已经毕业了,小苟,还以为跟实习期一样,能‘复活’吗?”„Sacrificewas the member of societyimportantquality, butwas notonly.”
“牺牲是社员重要的品质,但不是唯一。”„Outstandingmember of society, with the ordinarymember of society, the maximumdisparity, is not the disparity on ability and faith.”
“优秀的社员,与普通的社员,最大的差距,不是能力与信念上的差距。”littleGouthinks saying: „Whatis?”
小苟思索道:“是什么?”simultaneous/uniformYe the corners of the mouthcurl upwards saying: „Is living.”
齐爷嘴角微翘道:“是活着。”„?”littleGouis stunned.
“啊?”小苟愕然。simultaneous/uniformYesaidearnestly: „Canbecome the person of member of society, whois worse than whom? The intelligentstrength, is the talenttalent, is the top pick.”
齐爷认真道:“能成为社员的人,谁比谁差呢?无论是智慧力量,还是天赋才情,皆是上上之选。”„Becoming the member of society, possiblyis not the unsuccessfulperson, so long ascangrow, whocanbe a president.”
“当上社员,就不可能是碌碌无为之人,只要能一直成长下去,谁都可以是社长。”„Hinders the ordinarymember of societyto become the outstandingmember of society, was the death, canexactlyby that time. So long aslivesenoughis long, whocanbemost outstanding.”
“阻碍普通社员成为优秀社员的,是死亡,是能不能活到那个时候。只要活得够长,谁都可以是最优秀的。”littleGouis intertwining the five senses, alwaysfeltwords that simultaneous/uniformYespoke, a littletoo‚oil’.
小苟纠结着五官,总感觉齐爷说的话,有点太‘油’了。Howeveris the betamember of society, is so slick, can it be thatto be receivedwore down the sharp qitolerantly?
不过是个贝塔社员,就这么油滑,莫不是被收容物消磨了锐气?simultaneous/uniformYeseeshimnot to perceive, knits the brows: „The life of personopportunity that only thenonetime, yougrow, only hasonetime. Youknow how manymembers of societyhas, sacrificedin the firstduty?”
齐爷见他没听进去,皱眉道:“人的生命只有一次,你成长的机会,也只有一次。你知道有多少社员,在第一次任务中牺牲?”„Whatis undeniable, most of themaretoounlucky, butalso the part, canlive, butfinally, the choice...... listenedto be clear, elected! Select!! Sacrifice!”
“不可否认的是,他们大多数是太倒霉,可还有一部分,本可以活下来,可最终,选择……听清楚了,是选!择!了!牺牲!”„This is the flaw that the member of societyselects, isaccepts the faith the drawback.”
“这便是社员选拔的缺陷,也是收容信念的弊端。”little does Goustare, accepts the faithalsoto have the drawback?
小苟一愣,收容信念还有弊端?simultaneous/uniformYestares athim saying: „Under draws backdoes not have to draw back, even ifdies must accept, thisis the faith. Butdraws backdoes not have to draw back, lies in the missionandresponsibility.”
齐爷凝视着他说道:“退无可退之下,即便是死也要收容,这是信念。而之所以退无可退,在于使命、职责。”„Avoid as much as possibleoneselffall intoto without position of escape route, is the wisdom.”
“尽可能避免自己陷入到没有退路的境地,则是智慧。”„Wisdom, responsibilityandsacrifice, thiswas the member of societythreebigbasic qualities. Eachqualifiedmember of society, allhasthesethreequalities, but the fact is actually, manymembers of societyhave not graspedingeniousbalance.”
“智慧、职责、牺牲,这正是社员三大基本素质。每一名合格的社员,皆有这三种品质,但事实却是,很多社员没有把握住其中巧妙的平衡。”„Extremelyintensefaith, will become confused the reason of member of societyfinally, accepting the actionturnedrealizesto the individual value...... lets the member of society who this/Bencanlive, finallyreceived in exchange foracceptingby the life. Reallyfool.”
“太过强烈的信念,最终会冲昏社员的理智,把收容行动变成了对自己个人价值的实现……让本可以活下来的社员,最终以生命换取了收容。真是笨蛋啊。”„littleGou, the learnedcontrolsownfaith, this/shouldunprecedentedthenunprecedented, this/shouldconservative, is then conservative.”
“小苟,学会控制自己的信念,该一往无前便一往无前,该留有余地,便留有余地。”„Maintained the sacrifice and survival, the unrestrained gambling and steadiness, even ifdied must successfullywithhowregardless of must live, thatperfectbalance point.”
“维持住牺牲与幸存,豪赌与稳重,哪怕死也要胜利与无论如何也要活下来之间,那完美的平衡点。”„Inextremehopeless situation, but can also graspa slim chance of survival, is the outstandingmember of society.”
“在极端绝境,还能把握一线生机的,才是优秀的社员。”„Acceptingtolive, tonot die.”
“收容是为了活,不是为了死。”littleGounods, heunderstoodactually, has saying that is very reasonable.
小苟点点头,他倒是听懂了,不得不说,很有道理。Howeverhesaid with a smile: „Everyonelives, naturallyis better. What a pity, the realityis not always perfect.”
然而他笑道:“大家都活下来,当然更好。可惜,现实总没有那么完美。”„Good, Iunderstood, do not sayagain.”
“好了好了,我懂了,你不要再说了。”simultaneous/uniformYedoes not know that littleGouperceives, teams upasleading, healso can only speak in thisshare.
齐爷也不知道小苟有没有听进去,作为带队搭档,他也只能说到这个份上了。littleGoubyveryoutstandingappraisalgraduation, the physical qualityor the willareposturesextremely, surpassing the perfect scorerankare many.
小苟以非常优异的评价毕业,无论是身体素质还是意志都是绝顶之姿,超出满分级别很多。
The onlydisappointment, isin the strategy is quite mediocre, hasexuberantly, may be called the rashimpulse.
唯一的缺憾,就是策略上较为平庸,有着过于旺盛,堪称莽撞的冲劲。Insimultaneous/uniformYeyan, littleGou, so long as the learnedcontrolsownfaith, growswith steady stepsagaintenyears, can perhaps becomegammamember of society.
在齐爷眼中,小苟只要学会控制自己的信念,稳步再成长个十年,恐怕可以成为伽马社员。Ifluckexcellent, becomes the peakmember of societyis notnot possible.
若是运气绝佳的话,成为最顶尖的社员也不是不可能。However, the lifeonly then can, exactlyby that time, but also was very difficultto say.
不过,命只有一条,能不能活到那个时候,还很难说。Threebigqualitiesallforextremely, graspthatbalancedingeniously, saideasily, doesdifficultly, evensimultaneous/uniformYehave not actually achieved, hisalsoonlyactivetalkingartillery.
三大品质皆为绝顶,巧妙把握住那种平衡,说起来容易,做起来难,即便是齐爷自己其实也没做到,他也只能动动嘴炮罢了。
The growth of member of society, mustdepend on itself. After alleachmember of society, is the incomparableself-confidence.
社员的成长,还是要靠自己。毕竟每一名社员,都是无比的自信。
The self-confidenceis the goodspecial characteristics, butwill also change to the hindrance of growthsometimes.
自信是好的特质,可有时也会化作成长的阻碍。„Worldwherehaswhatperfectaccepting.”simultaneous/uniformYesays with emotion.
“世间哪有什么完美的收容者啊。”齐爷感慨道。„Un? Isn't all previouspresidentmost perfectaccepting?”littleGousquintsaid.
“嗯?历代社长不就是最完美的收容者吗?”小苟斜眼道。simultaneous/uniformYeshakes the head saying: „Presidentperhapsis the most outstandingmember of society, butwill be not the most perfect. The bluewhitesocietyalsoin the growth, keeps pace with the times. Perhaps the initialpresidenthas the intensefaith, buthiswisdomperhapsmight as wellwe.”
齐爷摇头道:“社长或许是最优秀的社员,但不会是最完美的。蓝白社本身也是在成长的,与时俱进。最初的社长也许有着强烈的信念,但其智慧或许还不如我们。”„Hey!”littleGoudreamisto become the president, sawsimultaneous/uniformYe saying that a littlerefused to accept.
“喂喂喂!”小苟的梦想就是成为社长,见齐爷这么说就有点不服了。simultaneous/uniformYesaid with a smile: „Have not refused to accept, the initialbluewhitesocietysystemis imperfect, isonegenerationtries hardto revisefor the senior, adapts totoday. Twogenerations of presidentstartto improve the mission and system, threegenerations of presidentsystematicallyestablished the trainingway of member of society. Fourgenerationscontinueto improve, unceasinglymistake that andrevises the predecessor, withsomeinopportuneideas.”
齐爷笑道:“你还别不服,最初的蓝白社制度并不完善,也是一代代前辈努力修正,适应到今天的。二代社长才开始完善使命和制度,三代社长才系统性地建立了社员的培训方式。四代继续完善,并不断修正前人的错误,和一些不合时宜的理念。”„Five Dynasties?”littleGouasked.
“五代呢?”小苟问道。simultaneous/uniformYelooks ateverywherewind and snow, the bosomdiscussed: „Five Dynastiespresidentwas the truetalent, youhave not seenhim, youdo not know when heledusto resist the insectclan, thatgoldensmile!”
齐爷看着漫天风雪,怀念道:“五代社长是真正的天才,你没有见过他,你不知道他带领我们对抗虫族时,那金色的微笑!”Without a doubt, heincomparablyis worshippingFive Dynastiespresident, in his eyes, Five Dynastiesstartledcertainlycolorful, has the charm of difficultword, as ifforevercangiveeveryone the confidence.
毫无疑问,他无比崇拜着五代社长,在他眼中,五代惊才绝艳,有着难言的魅力,仿佛永远能给予大家信心。„Thereforeilluminatesyourview, bluewhiteShehas been progressing, has been improving, will be strongerin the future, were Five Dynastiesthen the most perfectpresident?”littleGousaid.
“所以照你的说法,蓝白社一直在进步,一直在完善,越往后越强,五代便是最完美的社长了?”小苟说道。simultaneous/uniformYeshakes the head saying: „IrespectedFive Dynastiespresident, butImustsay,hewas notmost perfect.”
齐爷摇头道:“我尊敬五代社长,但我还是要说,他不是最完美的。”„Was yourrequesttooalso high?”littleGoucurls the lipto say.
“你的要求也太高了吧?”小苟撇嘴道。simultaneous/uniformYesaid: „It is not Irequestshigh, Iaskedyou, what was the bluewhiteShegoal?”
齐爷说道:“不是我要求高,我问你,蓝白社的目标是什么?”„Eliminatesallreceivestolerantly?”littleGousaid.
“消灭所有收容物?”小苟说道。simultaneous/uniformYesaid: „Right, thereforecannot achievethis point, is notbest. Althoughonegenerationcomparesonegeneration, butbefore the ultimateidealis realized, notbest, is better.”
齐爷说道:“没错,所以做不到这一点的,便不是最好的。虽然一代更比一代强,但在终极理想实现前,没有最好,只有更好。”„The bestpresident, certainlyis the lastgeneration of president!”
“最好的社长,一定是最后一代社长!”
A littleGoueyesbrightsay/way: „So that's how it is, yousaidright. Idecided......”
小苟眼睛一亮道:“原来如此,你说的没错。我决定了……”„Un?”simultaneous/uniformYelookstohim.
“嗯?”齐爷看向他。littleGousaid: „ImustbecomefinalbluePresidentwhite!”
小苟说道:“我要成为最后的蓝白社长!”„Hehe, maybelastgeneration of president but who the bluewhitesocietymoves toward the dead end!”simultaneous/uniformYesaid with a smile.
“呵呵,可别是蓝白社走向末路的最后一代社长吧!”齐爷笑道。Realizes the ultimateideallastgeneration of president, withlast yearspresident who the trendperishes, althoughis the finalpresident, but the conceptis completely different.
实现终极理想的最后一代社长,和走向灭亡的末代社长,虽说都是最后的社长,但概念完全不同。littleGougets angry: „Imustdotoyoulook.”
小苟怒道:“我非做给你看不可。”simultaneous/uniformYeturns roundto move toward the base, said with a smile: „Presidentdoes not dotowhomlooks.”
齐爷回身走向基地,笑道:“社长不是做给谁看的。”Twopeoplereturn to the warmbase, in the lounge, the simultaneous/uniformmastervery happyplace a cigarettepulled out.
二人回到温暖的基地,在休息室,齐爷美滋滋地点了根烟抽了起来。Afterwardhands overtolittleGou, said: „Smokes.”
随后又递向小苟,说道:“抽根烟吧。”HoweverlittleGoubeckons with the hand saying: „Ineversmoke.”
然而小苟摆手道:“我从不抽烟。”„Tastes! Tobacco that Icultivate, the ingredientis special, caneasilydegradeitbyourbody and spirit the effecton the body, does not burst oneself.”simultaneous/uniformYehongsaid.
“尝尝嘛!我自己培育的烟草,成分特殊,以我们的体魄可以轻易降解掉它对身体的影响,不伤身的。”齐爷哄道。littleGoushakes the headtenaciously, said: „Member of societyshould nothaveanybadcustom, althoughlong-termdoes not burst oneself, but the degenerationalsorequires the time, the harm of shorttimehas.”
小苟固执摇头,说道:“社员不应该有任何不良的习惯,虽然长远来说并不伤身,但是降解也是需要时间,短时间的损害还是有的。”
The simultaneous/uniformmasterhehesaid with a smile: „YoungcollapseTaijinwas not good, mustsomebad usual practicesdivulge the pressure.”
齐爷嘿嘿笑道:“年纪轻轻崩太紧了可不行,总要有些不良习惯去宣泄压力。”„The quibble where comes, Isaid that does not pull outdoes not pull out.”littleGou is very stubborn.
“哪来的歪理,我说不抽就不抽。”小苟顽固得很。simultaneous/uniformYesongshoulder, does not demand, is smokingownsmokevery happily, simultaneouslyturns on a computer.
齐爷松松肩,也不强求,美滋滋地抽着自己的烟,同时打开一台电脑。„Tomorrowmustconnect with, theseduties, yourselfselect. Oryoualsowantto continueto stay inAntarctic, defendsagaina halfyear?”
“明天就要交接了,这几个任务,你自己挑吧。或者说你还想继续留在南极,再守个半年?”Two peopleworkroutineguardinAntarctic No. 1base, whenaccept the dutynot to have, likelittleGouthisrookie, oftenis the followingseniormember of societyguardsineachbase, guards against mishap.
两人的工作是在南极一号基地例行戍卫,收容任务不是什么时候都有的,像小苟这种新人,往往就是跟着老社员在各个基地戍守,以防不测。littleGouvoluntarilyrequests a toughplace, thereforetwopeoplearrived atAntarctic.
小苟主动要求去个条件恶劣的地方,于是二人来到了南极。
From the graduationnow, has guarded for a halfyear, tomorrowwill complete the connection, theycango tootherplacesto carry out the task.
从毕业开始到现在,已经戍守半年了,明天完成交接,他们就可以去其他地方执行任务了。Mentioned the duty, littleGoucame the interest, is carefully examiningvarious on computerearnestly‚non-emergency task’.
一提到任务,小苟来了兴致,认真地审视着电脑上的各种‘不紧急任务’。Sinceis the non-emergency task, without a doubt, looking around, issomeguards the duty, escorts the duty, ortraining task.
既然是不紧急任务,毫无疑问,看来看去,都是些戍守任务,护送任务,或者训练任务。„How the investigationdutydoes not have!”littleGoumumbled.
“怎么连个调查任务都没有!”小苟嘟囔道。simultaneous/uniformYelooks, talks about with interest: „Thatmay, Ialsoseethreeinvestigationdutiesunfortunatelyyesterday, what a pityin the Northern Hemisphere, I have not met, it seems like it was picked.”
齐爷一看,乐道:“那可不巧了啊,我昨天还看到三个调查任务呢,可惜都在北半球,我就没接,看来都被人接走了。”littleGouNeston the sofa, onlythought that the whole bodyvigorcannot cause. The investigationdutyis the potentialacceptingduty, although the mosts of the time, someexceptionallyare only the hypeor the natural phenomenon, iffinds outreceives the tolerantbehavior, transformsfrom the investigationtoimmediatelyaccept the duty. What a pity was quite recently peaceful, eveninvestigates the duty unable to receive.
小苟窝在沙发上,只觉得浑身的劲儿使不出去。调查任务属于潜在的收容任务,虽然大部分时候,一些异常都只是炒作或者自然现象,但一旦查出是收容物所为,就会立刻从调查转换为收容任务。可惜最近较为太平,连调查任务都接不到。„Be not always thinkinghasto receivetolerantly, does not have to be happy, peacefulday not good? Accepts the duty the deceased person.”simultaneous/uniformYesaid with a smile.
“别总想着有收容物,没有才应该开心啊,太平日子不挺好的吗?收容任务是要死人的。”齐爷笑道。„Casual, yourselfselectone, Itrained.”On the smallillicit intercourse the computer, filledbighot soup, then the plancontinues the hardshipbodyinbitter cold.
“随便吧,你自己挑一个,我去训练了。”小苟合上电脑,灌了一大口热汤,便打算继续在酷寒之中打熬身体。simultaneous/uniformYeduanonecup of hot tea, is standing and waiting for a long timebefore the window, thinks so that littleGoutrainsin the wind and snow.
齐爷端着一杯热茶,伫立在窗前,就这么看着小苟在风雪中训练。Ifbyassiduous, littleGousimplyis a machine, heexcept forsleeping, can the entire dayduring the training.
若论刻苦,小苟简直是个机器,他除了睡觉,可以全天都在训练之中。
The seafoodsoup in somephysical strengthsocietiessupplementedin any case, thereforelater, except forroutinedoing an inspection, littleGouis training itselfin the half yearevery daycrazily.
反正体力有社里的海鲜汤补充,于是这半年下来,除了例行的巡查,小苟每天都在疯狂训练自己。Regardless of the cold windangersnow, isuneventful, histrainingwarmlyinvariable.
无论寒风怒雪,还是风平浪静,他的训练热情都不变。How longthenwithoutresting, ate a soupthento go out.
这才没休息多久,喝了口汤便又出去了。Gradually, wind and snowidle time.
渐渐的,风雪停歇。
The simultaneous/uniformmasterwalkseasely, standsunder not warmSun, carries the thermoto look.
齐爷悠然地走出去,站在并不温暖的太阳底下,端着保温瓶看着。
A quiteold gentlemansunbathes, sees the grandsonto send** the calm of strength.
颇有一种老爷子晒太阳,看着孙子发**力的从容。Suddenly, darkness.
突然,天黑了下来。simultaneous/uniformYestares, thisblack, unlikebeforehandwindy and snowybelowdim.
齐爷一愣,这种黑,与之前风雪交加下的昏暗不同。At this momentisin the winter, North Poleiswhite night, Antarcticis the daytime, should not the darknessbe so right.
此刻为冬季,北极为白夜,南极为白昼,不应该如此天黑才对。Heraised the head, sees onlySunto be camouflaged, presentsYanglacking, thiswants...... the solar eclipse!
他抬起头,只见太阳正被遮蔽,出现阳缺,这是要……日食!„Aiyu, the solar eclipse of Antarctic, Ihave not looked.”littleGoucompleteslastmovement of oneset of training, raises headnovelly the ornamentalsolar eclipse.
“哎呦,南极的日食啊,我还没看过呢。”小苟做完一套训练的最后一个动作,新奇地仰头观赏日食。simultaneous/uniformYesaid: „Let aloneyouhave not looked at...... thisarehumanin history, observes the solar eclipseinAntarctic for the first time.”
齐爷说道:“别说你没看过……这是人类有史以来,第一次在南极观测到日食。”„Yes!”littleGousaid with a smile: „Myluckis good, thiscaught uptome.”
“是嘛!”小苟笑道:“我运气不错嘛,这都给我赶上了。”„Yourluckreally‚good’! Thisisexceptionally......”simultaneous/uniformYeknits the browsto say.
“你运气是真的‘不错’!这是异常……”齐爷皱眉道。littleGousaidpuzzled: „Antarcticcanpresent the solar eclipse, beforedid not have the observational dataisbecauseAntarcticno onelived. Unusuallywhat does thishave?”
小苟不解道:“南极可以出现日食啊,以前没有观测记录是因为南极没人住。这有什么异常的?”simultaneous/uniformYesaidearnestly: „Unusualis not the place, butis the time. In factthissolar eclipse, in the societyhas calculated, andmade the announcement. Few that youusually the internalnewslook, thereforedoes not know.”
齐爷认真说道:“异常的不是地点,而是时间。事实上这场日食,社里已经推算出来了,并作了预告。你平时内部新闻看的少,所以不知道。”„The Antarcticsolar eclipse of forecast, istomorrow, is nottoday.”
“预测的南极日食,是明天,不是今天。”littleGouthinks saying: „Right? Forecastmistake?...... Accepts the event?”
小苟思索道:“是吗?预测失误?还是……收容事件?”Forecast that thismatter, the mistakeis very normal, buterroneousenoughonedaywas odd.
预测这种事,失误很正常,但是误差足足一天就离谱了。
The errorlasted one day, whichday of issueis notsolar eclipse, buthas the issue of solar eclipse.
误差长达一天,已经不是日食哪一天的问题,而是有没有日食的问题。
The formation of solar eclipseisverysubtle, has the error, possiblydirectlycauses the total solar eclipseto turn into the partial solar eclipse, evendid not have the solar eclipsesimply.
日食的形成是非常微妙的,有误差,都可能直接导致日全食变成日偏食,甚至干脆就没有日食了。Two peoplelook up to the sky, cansee the solar eclipsein the NC rapid prototyping, moreoveris positive, looked that thistrendshouldwant the total solar eclipse.
两人仰望天空,可以看到日食正在快速成型,而且非常正,看这趋势应该是要日全食。simultaneous/uniformYesaid: „Solar eclipseshouldappearin the first day, is the lunar calendar1 st.”
齐爷说道:“日食应该出现在朔日,也就是农历初一。”„Todaywas on November 23, lunar calendar in October/ten months30. The solar eclipseappearsonthis day, certainlyhassomespecialreason.”
“今天是11月23日,农历十月三十。日食出现在这一天,一定是有某种特殊的原因。”Whichpositionno matter the earth rotation, onEarthwould a warptoMoon. Whenmoonsituated infull moonposition, onEarthsamewarptoroundmoon.
不管地球自转到哪个位置,地球上总会有一条经线正对着月球。当月亮位于满月位置时,地球上同一条经线都对着圆圆的月亮。Warpfrom an extremetoanotherextreme, through the Northern Hemisphere, through the Southern Hemisphere, thereforeaccording toagriculturalalmanac, onEarth, no matter the Southern Hemisphereor the Northern Hemisphere, see the full moonon the same day.
经线是从一个极点到另一个极点的,既通过北半球,也通过南半球,所以按照农历算,地球上不管是南半球还是北半球,都是在同一天看到满月的。Because of‚circle’ the subjectivefeelingis different, therefore15mooncan16circles.
因为‘圆’的主观感受不同,所以十五的月亮能十六圆。However the first dayis different, MoonoperatestoEarthandSun, almostappears and disappears on the day of Sunsimultaneously, is called the first day.
但是朔日不同,月球运行到地球和太阳之间,和太阳几乎同时出没这一天,叫做朔日。Thisis the most basicformation condition of solar eclipse. Thereforeallsolar eclipses, happen in the lunar calendar1 st.
此为日食的最基本形成条件。因此所有的日食,都是发生在农历初一。Naturally, is not absolute, because the calendar of humanis not perfect, the timewill be too long will have the error, the first dayalsolikelywill happen at the end of the monththis day30.
当然,并不绝对,因为人类的历法并不是完美的,时间过长会有误差,朔日也可能发生在月底的三十这一天。But the issuedoes not lie inthis, even ifYin-Yangcalendar, becauseresets the new moon, buthas the error, bluewhiteSheliis impossibleto miscalculate.
但问题不在于此,就算阴阳历法因为重新定朔,而出现误差,蓝白社里也不可能算错。Solar eclipse of research departmentbasisastronomical observatoryforecasttomorrow, thattomorrow. Thisis not the calendarissue, butis the survey.
研究部根据天文台预测的日食是在明天,那就是在明天。这不是历法问题,而是测算。
In today, wasin the societymiscalculatedeither, eitherwasMoonarrived at the estimatepositionahead of time.
发生在今天,要么是社里算错了,要么是月球提前到达了预计位置。simultaneous/uniformYedid not believeisin the societymiscalculated, thereforerealized that thispossiblywas the exceptional event.
齐爷不相信是社里算错了,所以意识到这可能是异常事件。„DDD.”
“滴滴滴。”simultaneous/uniformYe the handlinkresoundsquickly, heturns on the computerhastily, sure enough, the admission sectionissued an investigationdutyon own initiative.
齐爷的手环很快响起,他连忙打开电脑,果不其然,收容部主动下发了一项调查任务。„Insocietyhas determined, at this momentblocksSun, is notmoon, butis the projection of moon.”simultaneous/uniformYesaid.
“社里已经确定了,此刻遮住太阳的,不是月亮,而是月亮的投影。”齐爷说道。littleGouaskedhastily: „Projection?”
小苟连忙问道:“投影?”simultaneous/uniformYesaid: „Said that Moonin the place that itwill pass throughin the future, presented‚clone’, youcanunderstandtohavetwoMoon. GenuineMoon the normalposition, is still operatingsilently.”
齐爷说道:“这么说吧,月球在它未来会经过的地方,出现了‘分身’,你可以理解为有两个月球。真正的月球还在正常的位置,默默地运行着。”„EmergyingfalseMoon, is only an emptyshadow, without the quality, cannot feel, canreflectandcamouflage the sunlightmerely. As iftomake the solar eclipseexists.”
“新出现的假月球,只是个虚影,没有质量,也摸不着,仅仅是可以反射、遮蔽太阳光。似乎只是为了制造日食而存在的。”„ItappearsinMoonshouldhave the position that in the future, ahead of timetriggered the solar eclipse.”
“它出现在月球未来才应该有的位置,提前引发了日食。”Even-numbered month!
双月!
A realfalse, bothcan see, buthas the quality, does not have the quality.
一真一假,两个都看得见,但是一个有质量,一个没质量。Does not have the qualityalso to surroundEarth, the detector that in the societylaunchesdoes not touch, can actually camouflage the sunlight, thisreceivestolerantor the derivativeabsolutely.
没质量还能环绕地球,社里发射的探测器触碰不到,却能遮蔽阳光,这绝对是收容物或者衍生物。„Does thisreceivetolerantlyin our?”littleGouhas crashed in the roomto change the clothes, preparedat any time.
“这收容物在咱们这吗?”小苟已经冲进屋内换好衣服,随时准备出发了。simultaneous/uniformYesaid: „Has the possibility, but also is investigating. Those who are mainly responsible forinvestigatingisouter spacegrouppersonnel in the lunar base, theyare investigatingthatemptyshadow, as well asonMoonhasto receivetolerantly.”
齐爷说道:“只是有可能,还在调查呢。主要负责调查的是月球基地上的太空组人员,他们正在调查那虚影,以及月球上是不是有收容物。”„Moreover, thissolar eclipse, only thenAntarcticcan see. Specifically, only then the Wilkes LandandQueenhair of virtueAntarctica the place, cansee the total solar eclipse.”
“另外,这场日食,只有南极看得到。准确地说,只有南极洲的威尔克斯地和毛德皇后地,才能看到日全食。”„HoweverotherAntarcticaareas, in additionsouthern Australiaand otherplaces, can only see the partial solar eclipse.”
“而南极洲其他地区,外加澳大利亚南部等地,只能看到日偏食。”„ThereforeAustraliaandAntarctica, have the member of societyto investigatethisevent, weare only.”
“所以澳大利亚和南极洲,都有社员在调查此次事件,我们只是其中一支。”Moonsplits an emptyshadow, notnecessarilymeans that receivestolerantlyonMoon.
月球分裂出一个虚影,不一定意味着收容物在月球上。Because the emptyshadowcausesAntarcticaandAustraliapresents the solar eclipse, thereforeis very likely, wastheseareaspresentssometypeto receivetolerantly, itssomecharacteristics, did not speak the truthplace, madeitsareahavesolar eclipsephenomenonforcefully.
因为虚影导致南极洲和澳大利亚出现日食,所以极有可能,是这些地区出现了某种收容物,其某种特性,不讲道理地,强行让其所在地区发生日食这个现象。Is similarthissituation, isseveralinvestigationsquads, in the differentareas, investigatesthisphenomenonsimultaneously.
类似这种情况,就是好几个调查小队,在不同地区,同时调查这一个现象。littleGouandsimultaneous/uniformYe, inQueenhairvirtue the place, theirarea of jurisdictionpresent the unusualtotal solar eclipse, naturallymakesthembe responsible forinvestigatingclose and convenient.
小苟和齐爷,就在毛德皇后地,他们辖区出现异常日全食,自然就近便让他们负责调查。
......
……p.s: Sorry.
p.s:抱歉。
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1061: Bestor file 1: Eclipse day ice nucleus (First Part)