BWH :: Volume #4 翻倒巷之王

#669: Yes, how possibly is he?

LNMTL needs user funding to survive Read More

Forget it, Hermione, these House-elf do not need to rest, they wish one could themselves to work day in day out! ” Ron laughs was saying. 得了吧,赫敏,那些家养小精灵是不需要休息的,它们恨不得自己一天到晚都在干活！”罗恩嗤笑着说道。 Hermione annoyed is staring him, will speak the rebuttal, actually saw that Ivan stood suddenly, throws the knife and fork in hand one side, runs directly toward outside. 赫敏恼火的瞪着他,正要出言反驳,却看到身旁的伊凡突然站了起来,将手中的刀叉丢到一边,径直向着外面跑去。 „Ivan? Do you want to go?” Hermione loud shouting, however Ivan has not stopped the explanation the meaning, quick vanished in the corridor of entrance hall. “伊凡？你这是要去哪？”赫敏大声的喊道,然而伊凡并没有停下来解释的意思,很快就消失在了门厅的走廊里。 Hermione hesitated a meeting, roughly guessed correctly the place that Ivan wants, then also threw down the tableware to pursue. 赫敏迟疑了一会,大致猜到了伊凡想要去的地方,便也丢下餐具追了上去。 „Didn't their plan to eat meal?” Ron looks at one after another leaving the table Ivan and Hermione, very curious asking. “他们这是不打算吃饭了吗？”罗恩看着相继离席的伊凡和赫敏,很是好奇的问道。 „How do I know?” Harry is also confused, does not make clear the condition completely. “我怎么知道？”哈利也是一头雾水,完全搞不清楚状况。 ...... …… Had/Left the entrance hall, Ivan first then opened Marauder's Map to examine. 出了门厅,伊凡第一时间便打开活点地图查看了起来。 The silk threads black ink marks gradually appear on the parchment, outlined the horizontal plan and one after another of name entire castle. 丝丝缕缕的黑色墨迹逐渐浮现在羊皮纸上,勾勒出了整个城堡的平面图以及一个个名字。 Ivan saw that name that is moving. 伊凡一眼就看到了正在移动的那个名字。 Alastor Moody! 阿拉斯托-穆迪！ The Ivan brow is wrinkling tightly, partly after making a sound, then Marauder's Map receiving. 伊凡眉头紧皱着,半响之后便将活点地图给收了起来。 When raised the head again, he had come to the basement in castle, the front is especially broad stone porch, the both sides flares all around will illuminate very brightly, in thick stone wall is decorating many drawings, is some things of eating. 再抬头时,他已经来到了城堡的地下室,前方是格外宽阔的石廊,两侧的火把将四周照得很是明亮,厚厚的石壁上装饰着许多图画,都是些吃的东西。 Ivan half step arrived at before the drawing that is drawing up the big fruit plate, puts out a hand, flexure that only deep green big pear, the pear wriggled gently immediately, is smiling, suddenly turned into a very big green door knob. 伊凡快步的走到了一副绘制着大水果盘的图画前,伸出手,轻轻挠了挠那只碧绿的大梨子,梨子顿时蠕动起来,哧哧笑着,突然变成了一个很大的绿色门把手。 Ivan its holds, will shove open, resounded rapid sound of footsteps on hearing behind, turning the head the discovery is Hermione. 伊凡一把将其抓住,正要推开的时候,就听到背后响起了一阵急促的脚步声,转过头才发现是赫敏。 „Hermione, what do you with make?” Ivan is very strange. “赫敏,你跟上来做什么？”伊凡很是奇怪。 „Naturally is helps!” Saying that Hermione vows solemnly. „My very familiar these House-elf, have had many times social dealings with them!” “当然是来帮忙的！”赫敏信誓旦旦的说道。“我很熟悉这些家养小精灵,和它们打过很多次交道！” Helpless Ivan nods, since came to come, he was not always good to catch up with the person, must hold the door knob, will enter the front door of kitchen to push. 伊凡无奈点了点头,既然来都来了,他总不好赶人,只得抓住门把手,将进入厨房的大门推了开来。 Inside is a very high room, the area and above assembly hall is equally big, near the surrounding stone wall is piling many copper pots and brass basins of Winky illumination, room another big fireplace that has a brickwork. 里面是一个很高的房间,面积和上面的礼堂一样大,周围的石墙边堆着许多闪闪发光的铜锅和铜盆,房间另一头有个砖砌的大壁炉。 Most noticeable is four long wooden table, the table of placed position in four houses with above assembly hall is exactly the same. 最引人瞩目的则是四张长长的木桌子,摆放的位置跟上面礼堂里四大学院的桌子一模一样。 Ivan often can see House-elf of short person busily in inside on busy, manufactures fine food to lay aside on the table laboriously, without a trace that a moment later, these food vanish, was summoned obviously by the students. 伊凡不时能看到矮个子的家养小精灵在里面忙上忙下,将一道道辛苦制作出来精美的食物放置在桌上,片刻之后,这些食物又消失的无影无踪,显然是被学员们召唤上去了。 „Each House-elf is very industrious, working that they keep every day, would hardly make mistakes, but has actually had no way slightly good.” Saying that Hermione loses very much. “每只家养小精灵都很勤劳,它们每天不停的干活,几乎不会犯错,但却没法过的稍微好一点。”赫敏很是失落的说道。 Ivan had not answered, in fact Hogwarts' House-elf compared other similar bitter experiences is very good, these served the pureblood family House-elf day cross that to call miserably. 伊凡没有回话,事实上霍格沃茨的家养小精灵相比起其他同类的遭遇已经算是很不错了,那些服务于纯血家庭家养小精灵日子过得那才叫惨。 Two people arrivals, naturally hide the truth from these careful House-elf, several depending recent immediately puts the starting head work, encircled the body of Ivan then, as for nearby Hermione was completely by these House-elf neglecting. 两人的到来,自然是瞒不过这些细心的家养小精灵,几只靠的最近的立刻放下了手头上的工作,围到了伊凡的身便,至于旁边的赫敏则是完全被这些家养小精灵给忽略了。 Because the opposite party always comes to here to disseminate some „evilly” the theory, for fear that House-elf evade it less. 因为对方总是来这里传播一些“邪恶”的理论,家养小精灵们都唯恐避之不及。 „Mr. Hals, what need do you have?” Lead that House-elf is only saying very earnestly. “哈尔斯先生,请问您有什么需要吗？”领头的那只家养小精灵十分殷切的说着。 Ivan squatted down the body, the line of sight horizontally views with the opposite party as far as possible, the modest speaking inquiry said. „My this time comes is to inquire that your something, heard Professor Moody requests you to prepare midnight snack in the night frequently, is this?” 伊凡蹲下了身子,视线尽量与对方平视,温和的出言询问道。“我这次来是想要询问你们一些事情,听说穆迪教授经常在夜里要求你们准备一份夜宵,是这样吗？” „Yes! Mr. Moody told us him to need to investigate the suspects in castle, usually must be busy at to being very late, therefore needed an extra night, we were glad to help very much!” House-elf very proud big shouting. “是的！穆迪先生告诉我们他需要调查城堡里的可疑人员,通常要忙到很晚,所以需要一份额外的宵夜,我们很乐意能够帮忙！”家养小精灵很是骄傲的大喊道。 Ivan nods, does not care cleanly or not, sat on the floor pondered. 伊凡点了点头,也不在意干净与否,就这么坐在地板上沉思了起来。 House-elf quiet assembling by Ivan motionless, Hermione does not dare to make noise to disturb the ponder of Ivan at will. 家养小精灵们静悄悄的围聚在伊凡旁边一动不动,赫敏也不敢随意出声打扰伊凡的思考。 Crossed the good half sound, Ivan to get back one's composure probably, took a fresh look to these House-elf. „Have you cleaned the Professor Moody office? I had gone there one time, un, how should say chaotically...... very!” 过了好半响,伊凡才像是回过了神,重新看向那些家养小精灵们。“你们有打扫过穆迪教授的办公室吗？我曾经去过那里一次,恩,该怎么说呢……非常的乱！” „Mr. Moody never allows us to enter his office, he said the collections of there many dangers, each same sufficiently fatal.” House-elf very depressed returning covered passageway. “穆迪先生从不让我们进入他的办公室,他说那里有很多危险的收藏品,每一样都足以致命。”家养小精灵很是沮丧的回复道。 „This?” Ivan sluggish stood from the ground, patted dust, finally said. „I suddenly want to eat midnight snack, troubles you to prepare to me, defers to the request of Professor Moody to be good!” “这样吗？”伊凡慢吞吞的从地上站了起来,拍了拍身上的尘土,最后说道。“我突然想吃一份夜宵,麻烦你们给我准备一下,就按照穆迪教授的要求来就好！” House-elf were busy at work very happily. 家养小精灵们十分高兴的忙活了起来。 ...... …… After more than ten minutes, Ivan opened the door to leave the kitchen under House-elf warm seeing off. 十多分钟后,伊凡推开门在家养小精灵们热情的欢送下离开了厨房。 When compares, in the hand of Ivan had/left a dinner plate, above places half beef steaks, big skewer hot dog and several to admire cakes and few desserts. 相比起来时,伊凡的手中多出了一个餐盘,上面摆放着半份牛排、一大串热狗、几块慕斯蛋糕和少量甜点。 „Can eat? Hermione?” Ivan cuts together the hot dog big mouth is eating, then gives Hermione the tray, hints to say. “要吃吗？赫敏？”伊凡切下一块热狗大口的吃着,然后又将盘子递给赫敏,示意道。 Hermione shakes the head, before listened to so many that Ivan said that which her also had the thoughts to eat the thing, rushed to speak the inquiry to say. „Are you suspecting Professor Moody?” 赫敏摇了摇头,之前听伊凡说的那么多,她哪还有心思吃东西,赶忙出言询问道。“你是在怀疑穆迪教授吗？” „But how... is that possible?” Hermione feels somewhat unbelievable. But Moody legendary Auror, help in this most semester, is she has seen best Defence Against the Dark Arts technique class professor! “可是…那怎么可能呢？”赫敏感觉有些难以置信。穆迪可是传奇傲罗,在这大半个学期里更是帮了他们不少忙,是她见过的最棒的黑魔法防御术课教授！ „Yes, how that nod of is possible......” Ivan to approve very much, at the same time picked admires cake to force in the mouth together. “是啊,那怎么可能……”伊凡很是认同的点了点头,一边夹起一块慕斯蛋糕塞进了嘴里。 Hermione is depressed is nipping the lip, brown pair of eyes is fixing the eyes on Ivan, she can certainly listen to being perfunctory in Ivan words. 赫敏闷闷的咬着唇瓣,褐色的双眸紧盯着伊凡,她当然能听出伊凡话语中的敷衍。 Ivan flexure scratched the head, in fact he does not want to make Hermione participate in this matter, but has no way to conceal the truth now obviously hardly, therefore then referred to the dinner plate in hand, said. 伊凡挠了挠头,事实上他并不想让赫敏参与到这种事情里,但现在显然没法硬瞒着,所以便指了指手里的餐盘,开口说道。 „You thought that Professor Moody is great eater? Every day three meals a day is unceasing, after the meal, eats a lot of desserts, then in the evening goes into the kitchen to have a night-time snack especially......” “你觉得穆迪教授是大胃王吗？每天一日三餐不断,餐后再吃大量的甜点,然后晚上特地跑到厨房里来吃夜宵……” Hermione looks in the Ivan hand takes the tray, immediately understands his meaning, this night weight/quantity is full, giving their two person, when the dinner ate is enough. 赫敏望着伊凡手中拿着的盘子,顿时明白了他的意思,这份宵夜分量十足,给他们两个人当晚餐吃都足够了。 „Therefore you said the possibility, Professor Moody also needs to force-feed another person! Otherwise why does he not directly eat in the auditorium and kitchen? Is bent on having to run with a tray everywhere, is always insufficient to worry each time?” The Ivan bold guess said. “所以你说有没有可能,穆迪教授还需要喂饱另一个人！要不然他为什么不直接在大礼堂和厨房吃呢？偏要拿着一个盘子到处跑,总不至于每次都这么着急吧？”伊凡大胆的猜测道。
To display comments and comment, click at the button