BWH :: Volume #4 翻倒巷之王

#614: The sound in darkness

LNMTL needs user funding to survive Read More

Charlie does not believe the Maxime words from the start, but also has no means that the news has divulged, he cannot use memory charm to Maxime. 查理压根就不相信马克西姆的话语,但也没什么办法,消息已经泄露了,他总不能对着马克西姆用遗忘咒吧。 „If by Mr. Bagman and Mr. Crouch knows that I released the topic, that may not be easy to do!” Charlie oh the sound sigh is saying, he does not want to be scolded. “要是被巴格曼先生和克劳奇先生知道我泄了题,那可就不好办了！”查理唉声叹息的说着,他可不想挨顿骂。 What is more important is this to other Champion, is extremely unfair! 更重要的是这对其他的勇士来说,是极不公平的！ „Felt relieved, Charlie, so long as we did not say that no one will know!” Hagrid spoke to comfort Charlie, then rubbed rubbing hands excitedly, the vision stared here dragon two to brave up. “放宽心,查理,只要我们不说没有人会知道的！”海格出言安慰着查理,接着又兴奋的搓了搓手,目光盯着这里的火龙两眼冒光。 „How do you prepare to make Champion make — — and dragon when the time comes fight? Here just right four dragons, everyone can divide to a head!” “你们到时候准备让勇士怎么做——与火龙搏斗吗？这里正好四头龙,每一个人可以分到一头！” Hagrid vividly is saying, in the words mixes with one to be excited and excited, as if Champions is not sufficiently fatal dangerous dragon that in the competition faces, but asks for the happy small pet to be the same. 海格轻快的说着,话语中夹杂着一丝兴奋与激动,仿佛勇士们在比赛中面对的不是足以致命的危险火龙,而是讨喜的小宠物一般。 „Is impossible, only if they want to kill these Champion!” Charlie shrugs, „I think, Ministry of Magic counted on probably Champions passes from dragon......” “不可能,除非他们想害死那些勇士！”查理耸了耸肩,“我想,魔法部大概指望勇士们从火龙身边通过吧……” „Even this were still enough the danger, if the situation were not wonderful, we will go forward to rescue momentarily, read to dragon extinguishes the incantation, and struck the dizzy it, ensured the Champions security!” The Charlie's complexion is very serious, the competition regarding their these Dragon Trainer similarly is a test. “即使是这样也足够危险了,如果情况不妙,我们会随时上前援救,给火龙念熄灭咒,并将它击晕,确保勇士们的安全！”查理的脸色很是严肃,比赛对于他们这些驯龙师而言同样是一次考验。 „How that should Champions choose the dragon when the time comes? Is the independent choice?” Maxime does not have the intuition of seat peeper, the Charlie's words to make her seem somewhat heavyhearted, the been able to bear opens the mouth is inquiring. “那到时候勇士们该怎么选龙？是自主挑选的吗？”马克西姆一点儿也没有座位偷窥者的直觉,查理的话语让她显得有些忧心忡忡,忍不住的开口询问着。 „Do not ask, the specific situation we do not know, but I think that is impossible to make them make the choice, should be the ballot!” Charlie shakes the head, was guessing said. “你还是别问了,具体的情况我们也不知道,但我想不可能让他们做选择的,应该是抽签吧！”查理摇了摇头,猜测着说道。 „Ballot? Depending on luck?” The brow of Maxime wrinkled tightly, she then said. „I thought some are unreasonable, after all here not that dangerous dragon, if there is Champion to pull out it, that can go through customs with ease?” “抽签？凭运气吗？”马克西姆的眉头紧皱了起来,她接着说。“我还是觉得有些不合理,毕竟这里有一头不那么危险的龙,要是有勇士抽到了它,那岂不是可以轻松通关？” Although Maxime hopes Fleur competition time can meet Norbert, relaxed entry, words that but draws lots, the one in four probability was really low! 马克西姆虽然希望芙蓉比赛的时候能够遇到诺伯,轻松通关,但抽签的话,四分之一的概率实在是太低了！ „You made a mistake, Madame Maxime, safe does not represent to cope!” Charlie shrugs, refutes to say. „Norbert be more intelligent than the common dragon, will not easily be confused, this means that Champions has no way to deceive it with some small methods!” “你搞错了,马克西姆女士,安全并不代表好对付！”查理耸了耸肩,反驳着说道。“诺伯要比一般的龙聪明,不会被轻易迷惑,这意味着勇士们没法用一些小手段骗过它！” Maxime nods nods, she understood the Charlie's meaning, looked to Norbert time did not have beforehand earnest again. 马克西姆颔首点了点头,她理解了查理的意思,看向诺伯的时候再没有了之前的热切。 Let Champions resist dragon directly is not realistic, competition time certainly must use some methods to divert the dragon attention, goes through customs by this, may actually have no way to do that Norbert here, the opposite party was too intelligent. 让勇士们正面对抗火龙是不现实的,比赛的时候肯定要利用一些手段分散火龙的注意力,以此通关,可在诺伯这里却没法这么做,对方太聪明了。 „Ok, let alone these, can we have a look at Norbert now? Charlie?” Hagrid urged saying that he could not somewhat have waited. “好了,别说这些了,我们现在能去看看诺伯了吗？查理？”海格催促着说道,他已经有些等不及了。 Charlie is hesitating, is very awkward, but reluctantly agreed under the unceasing entanglement of Hagrid. 查理迟疑着,很是为难,但在海格的不断纠缠之下还是勉强同意了下来。 According to the view of Hagrid, he cannot block a mother to look at his Longbao treasure...... 按照海格的说法,他不能拦着一个妈妈去看他的龙宝宝…… All the way, Charlie gives back to Hagrid to share Norbert these years in the experience of Romania. 一路上,查理还给海格分享着诺伯这些年在罗马尼亚的经历。 „Norbert just came time made us surprised, it was we have seen the most resourceful dragon! A little is afraid Wizard, should be frightened by anyone......” “诺伯刚来的时候让我们惊讶极了,它是我们见过的最机敏的一头龙！就是有点儿害怕巫师,应该是被什么人吓到了……” „Is good because of this is not a misdemeanor, at least makes it understand the command prompt. The Romania trick group settles on it very much, early is scheduled Norbert, will wait some years it to perform some stunts to there!” “好在这并不是一件坏事,至少让它懂得服从命令。罗马尼亚的戏法团很看中它,早早的就把诺伯预定了下来,等过些年它就会到那里去表演一些特技！” „Must know that has a trick group of dragon, but is few, but situation Norbert can achieve the matter that other dragons cannot achieve, in the future they will meet the fire to spread the world!” “要知道拥有一头龙的戏法团可是寥寥无几,更可况诺伯能够做到一些其他龙做不到的事情,未来他们一定会火遍全球的！” Charlie is saying confidently, Hagrid also is the Norbert bright future feels joyful. 查理侃侃而谈的说着,身旁的海格也在为诺伯光明的未来而感到欣喜。 With several people of Ivan very speechless, 跟着几人的伊凡十分的无语, Is dragon well, to go to the trick group in the future unexpectedly performs the acrobatics? 好好的一头火龙,未来居然是去戏法团表演杂技？ However always feels better is skinned the cramp, turns into the magic material...... 不过总好过被剥皮抽筋,变成魔法材料…… Ivan thinks, felt Charlie said is very reasonable, regarding Norbert that indeed will be the bright future. 伊凡这么想想,就觉得查理说的很有道理,对于诺伯来说那的确是光明的未来。 Another side, Hagrid accompanied by Charlie's, had arrived at the Norbert side, awakened by noise this napping dragon. 另一边,海格在查理的陪同下,已经来到了诺伯的身边,吵醒了这头正在打盹的火龙。 Looks that this Ivan was somewhat worried, he had suspected that long time, the Nott understanding had not known Hagrid, if such near distance dragon goes crazy that not to chat suddenly. 看着这一幕的伊凡不免有些担心,他非常怀疑过了那么长的时间,诺特还认识不认识海格,这么近的距离要是火龙突然发疯那可不是说笑的。 Is good because , the situation that Ivan is worried about has not happened, after waking up Norbert recognized quickly own „mother dragon”, this has a 50 foot high colossus fully, has the tongue of two palm of the hand size to lick the face of Hagrid with that fully, almost raises Hagrid falls to the ground. 好在,伊凡担心的情况并没有发生,醒来后的诺伯很快就认出了自己的“龙妈妈”,这个足有五十英尺高的庞然大物,用那足有两个巴掌大小的舌头舔着海格的脸,差点将海格掀倒在地。 Hagrid actually a wee bit did not care, gave a Norbert numerous bosom. 海格却一丁点儿也不在意,给了诺伯一个重重的怀抱。 „, Was really happy that you have not forgotten me!” Hagrid is bursting into tears, somewhat is quite affected, had not actually noticed that Maxime looked strangely to his vision even more. “哦,真高兴你还没有忘记我！”海格流着泪,颇有些感动,却没有留意到马克西姆看向他的目光越发的怪异了起来。 How long like this happy time cannot continue, Charlie starts to catch up with the person after the dozen minutes, their these Dragon Trainer were busy at work an evening, really tired unbearable, has been stranded. 这样的高兴的时光没能持续多久,查理在十几分钟之后就开始赶人,他们这些驯龙师忙活了一个晚上,实在累的够呛,早就困得不行了。 Ivan and Harry also followed to leave the location in Hagrid behind, returned to the castle. 伊凡和哈利也跟在海格的后面离开了场地,一路返回城堡。 Arrived the entrance of Gryffindor lounge, Ivan actually stopped, touched the completely empty belly, looks to Harry. „Yourself first go back, Harry. I have not eaten meal in the evening, is a little hungry, prepares to go to the kitchen to look for eat......” 到了格兰芬多休息室的门口,伊凡却是停了下来,摸了摸空空如也的肚子,看向哈利。“你自己先回去吧,哈利。我晚上没吃饭,有点饿,准备去厨房找点吃的……” Harry absent-minded nod, is worrying the dragon matter obviously. 哈利心不在焉的点了点头,显然还是在忧心火龙的事情。 Ivan has not managed him, explained, then with the Harry distinction, walks in the direction of kitchen. 伊凡也没理他,解释了一句后,便和哈利分别,向着厨房的方向走去。 Now is the midnight is close to two points, in the castle the nobody left, did not worry that some people bump into, Ivan has not then continued to maintain disillusionment charm, his time is not does the misdemeanor in any case. 现在已经是半夜接近两点,城堡里空无一人,不担心有人撞见,伊凡便没有继续维持幻身咒,反正他这次不是来干坏事的。 However waits to go downstairs after the entrance hall time, the Ivan footsteps stopped again, he turns the head to look at toward right side the corridor of jet black corridor fiercely. 不过等下了楼经过入口厅的时候,伊凡的脚步再度停了下来,他猛地转头看向右边漆黑走廊的过道。 Thump thump...... 咚咚…… Slight, some probably people are using anything to rap the sound sound of floor gently. 一阵轻微的,像是有人在用什么东西轻轻敲击地板的声音响了起来。 If not around this is extremely silent, to quite near, feared is basic does not listen clearly. 若非这四周太过寂静,又离得比较近,怕是根本的听不清楚。 Perhaps noticed existence of Ivan, rapped the sound of floor to stop, all around restored the original tranquility, but, had been hearing the sound at this time obviously late that moment, Ivan has extracted wand to aim at that direction. 或许是留意到了伊凡的存在,敲击地板的声音停了下来,四周又恢复了原本的平静,但此时显然已经晚了,在听到声音的那一刻,伊凡已经抽出了魔杖指向了那个方向。 A gorgeous white light flew to shoot from the wand peak, escaped into the darkness of corridor. Is drawing support from the reflection of charms ray, one fierce and full is the face of scar flashes to pass in the corridor. 一道绚丽的白光从魔杖的顶端飞射了出去,遁入了过道的黑暗之中。借助着魔咒光线的反射,一张狰狞、满是伤疤的脸在过道中一闪而逝。
To display comments and comment, click at the button