BWH :: Volume #4 翻倒巷之王

#577: Moody's Defence Against the Dark Arts technique class

LNMTL needs user funding to survive Read More

However Ron cannot happy be too long, after his changes to the morning class schedule the vision, the exciting face immediately becomes very ugly, that expression looked like eats the fly to be the same! 然而罗恩并没能开心太久,当他的将目光转到上午的课表后,原本兴奋的脸顿时变得很是难看,那表情就像是吃了苍蝇一样！ Because before on Moody's Defence Against the Dark Arts technique class, they also need to pass a Snape's potions class. 因为上穆迪的黑魔法防御术课前,他们还需要度过一节斯内普的魔药课。 „Really hopes that we can jump over this potions class...” Ron is complaining saying. “真希望我们能跳过这节魔药课...”罗恩抱怨着的说道。 Harry is deep is also so. 哈利也是深以为然。 „If you are willing to spend some time to make preparations before some classes, can make Professor Snape unable to catch your handles.” Hermione refuted to say. “要是你们肯多花些时间做一些课前的准备,就能让斯内普教授抓不到你们的把柄。”赫敏反驳着说道。 „Saves the province, even if we do not make mistakes, he will still find other excuses!” Ron complained was saying, preparing a lesson was impossible to prepare a lesson, this whole life was impossible! “省省吧,就算我们不犯错,他也会找其他理由的！”罗恩吐槽着说道,预习是不可能预习的,这辈子都不可能！ Snape does not lose Harry and Ron's expected, has been cloudy a face in the class. 斯内普也不负哈利和罗恩的期望,在课上一直阴着一张脸。 So long as two people boil make in the potions process to have the tiny bit errors, Snape will suddenly appear in their back, then skilled point deduction, in addition right in the face one taunted. 只要两人熬制魔药的过程中有一丝一毫的错漏,斯内普就会突然出现在他们的背后,然后熟练的扣分,再加上劈头盖脸的一顿嘲讽。 Until Neville not careful burnt out cauldron in the potions class, shifted the Snape's attention, kept off a tribulation for them. 直到纳威不小心在魔药课上烧坏了坩埚,才转移了斯内普的注意力,替他们挡了一劫。 However this also makes Snape fly into a rage in the class, very severe punishes Neville to close the confinement, and gives a vat grows the horn the toad to open up the stomach before the lunch, otherwise he does not want the lunch. 不过这也使得斯内普在课上大发雷霆,十分严厉的罚纳威关禁闭,并在午餐之前给一大桶长角的癞蛤蟆开膛破肚,要不然他就别想吃午饭了。 Receives this order time, Neville almost cried at the scene. 接到这个命令的时候,纳威差点当场哭出来了。 „Heavens, was Snape to take the gunpowder today? Before Neville spoiled cauldron time has not seen his such...” came out after the potions class classroom, even if Hermione also felt Snape this time doing went too far. “天呐,斯内普今天是吃火药了吗？以前纳威弄坏坩埚的时候也没见他那样...”从魔药课的教室里出来之后,纵使是赫敏也觉得斯内普这次做的太过分了。 „I think that he should be recently sadly!” Ivan shrugs, was guessing said. “我想他应该是最近心情不好吧！”伊凡耸了耸肩,猜测着说道。 In the past few days, Harry to that dreamland that Dumbledore elaborated, old professor will pass on mostly to Snape. 前些天,哈利向邓布利多阐述的那个梦境,老教授多半会转述给斯内普。 Knew that Dark Lord restored certain strength, is orchestrating what plot the news, Snape can happy getting up damn. 得知黑魔王恢复了一定实力,正在策划什么阴谋的消息,斯内普能开心的起来就真见鬼了。 Moreover, in the process that in the Voldemort strength gradually recovers, carves when Death Eater Dark Mark meets not time-variable incomparably boiling hot, this indication lets each double dealings sufficiently, evaded Ministry of Magic to try Death Eater to feel terrified. 另外,在伏地魔力量逐渐复苏的过程中,刻在食死徒身上的黑魔标记会时不时变得无比滚烫,这种预示足以让每一个两面三刀,躲过了魔法部审判食死徒感到惶恐不安。 Thinks of here, Ivan knitting the brows head, because he records the body of Doctor also to have Dark Mark suddenly. 想到这儿,伊凡又皱了皱眉头,因为他突然记起来道格特的身上也有着黑魔标记。 Although according to before understood information that Doctor and has no loyally to Voldemort, words that but this thing does not solve, can be a trouble eventually! 虽然根据之前了解到的信息来看,道格特对伏地魔并没有什么忠心可言,但这东西不解决掉的话,终究会是一个麻烦！ This makes Ivan realize these Quest that the system issues need to complete, for example Reorganize Knockturn Alley this Quest, the reward has the knowledge about Magic Mark, could from found to decode the Dark Mark means. 这让伊凡意识到系统发布的那些任务还是有必要完成的,比如整顿翻倒巷这个任务,奖励是有关于魔法印记的知识,说不定能从其中找到破解黑魔标记的办法。 Harry and Ron have Hermione this also to guess the Snape so hot tempered reason, thought finally consistently snatched a Snape's Defence Against the Dark Arts technique class professor duty to be related with this school year Moody. 哈利、罗恩还有赫敏这会也在纷纷猜测着斯内普如此暴躁的原因,最后一致觉得是和这学年穆迪抢了斯内普的黑魔法防御术课教授一职有关。 After all they were clear that Snape coveted this position many years, but Dumbledore blocked had not been making him work. 毕竟他们都清楚斯内普觊觎这个职位好些年头了,只是邓布利多拦着一直没让他得逞。 Ron even thought that the curse of Defence Against the Dark Arts technique class professor is related with Snape, said that does not permit is he lets these professor but actually bad luck under the incantation secretly, is good to drive away them. 罗恩甚至觉得黑魔法防御术课教授的诅咒和斯内普有关,说不准就是他在偷偷下咒让那些教授倒霉运,好赶走他们。 „His chapter felt oneself could not cope with Professor Moody, did not have idea, will be angry!” Ron vowed solemnly that is saying, almost lets Harry and Hermione accepts as true. “他这回准是觉得自己对付不了穆迪教授,没辙了,才会这么生气的！”罗恩信誓旦旦的说着,差点让哈利和赫敏都信以为真。 Ivan sighs with emotion the burden/shoulder pole on Snape shoulder to be arduous, besides being two-sided undercovers, usually must be responsible for carrying various types of pots...... 伊凡则是感慨着斯内普肩上的担子繁重,除了当双面卧底之外,平时还要负责背各种锅…… Has had the lunch, in order to snatches a front the position, Ivan and the others take the textbook to rush to the Defence Against the Dark Arts technique class classroom hurriedly. 吃过了午饭,为了能够抢到一个前排的位置,伊凡等人匆匆忙忙的拿上课本赶到黑魔法防御术课的教室里。 Was not infrequent obviously, waited the classroom with the person of their same idea has sat half of people, Ivan and the others has to look for a relatively position near the top to sit. 和他们一样想法的人显然不在少数,等进去的时候教室已经坐上了一半的人,伊凡等人只好找了一个相对靠前的位置坐下来。 After a while, „thump thump” the sound of wood/blockhead foot place then leaked from the gate, later the Moody's form then appeared in the entrance of classroom. 过了一会,一阵“噔噔”木头脚顿地的声音便从门外传了进来,随后穆迪的身影便出现在了教室的门口。 He is almost one point is not bad steps on the attending class time point to arrive! 他几乎是一分不差踩着上课的时间点到达的！ „Receives the textbook, these things may have no need in my class!” Moody leaned on arrived at the teacher’s desk middle that the cane is digging turns, cast aside Harry to place «The Dark Forces: A Guide to Self-Protection» before table, deep and gruff voice saying. “都把课本收起来吧,这些东西在我的课上可用不着！”穆迪拄着手杖一撅一拐的走到了讲台的中间,撇了哈利放在桌前的《黑魔法：自卫指南》,粗声粗气的说道。 hears word, young wizards receives the textbook, then the anticipation is staring at Moody. 闻言,小巫师们纷纷将课本收起,而后期待盯着穆迪。 Contacts the experience of Defence Against the Dark Arts technique class professor from their these years, professor that can only go by the book the level often is not good, lets like Moody they put down the textbook is prepares to teach some real skills! 从他们这些年接触黑魔法防御术课教授的经验来看,只会照本宣科的教授往往水平不行,像穆迪这样让他们放下课本的都是准备教一些真本事！ The putting out register of names of Moody convention, the start roll-call of one after another, the normal right eye moves following the list downward, that only strange blue magic eye is anxious about rotates is staring at the student of each reply, bears in mind their appearances. 穆迪惯例的拿出名册,一个个的开始点名,正常的右眼顺着名单往下移动,那只诡异的蓝色魔眼则是不安的左右转动盯着每一位应答的学生,将他们的模样记在心里。 „Very good, the mischievous ghost does not dare to be late in my first class evidently.” “很好,看样子并没有调皮鬼敢在我的第一节课上迟到。” Waits for last Young Wizard to reply, Moody is saying satisfied, then throws the roll to the teacher's desk on, tread the wood/blockhead leg to approach several steps, sat, in first row of Seamus even can see on the Moody face clearly the fierce scar thin lines. 等最后一位小巫师应答完,穆迪满意的说着,又接着将点名册丢到讲桌上,蹬着木头腿靠近了几步,坐在第一排的西莫甚至能够清楚的看到穆迪脸上狰狞伤疤的细纹。 „ Before Hogwarts, I have received a Lupin's letter/believes, he reported to me this class basic situation, and told me him to teach last year how you should deal with these repugnant dark magic lifeform. “在来霍格沃茨之前,我收到过卢平的一封信,他向我介绍了一下这门课的基本情况,并告诉我他去年教导了你们该如何应付那些讨厌的黑魔法生物。 I believe that you have mastered many elementary knowledge, Lupin with were very good in the letter/believes, can face Boggart, Red Cap as well as Hinkypunk that... I mentioned you to grasp alone 我相信你们已经掌握了不少基础知识,卢平在信上跟我说起你们掌握的很不错,都能够独自面对博格特、红帽子以及欣克庞克... Therefore in this year's class did not teach these, this school year we need to place the key point to the protection of incantation in! ” 所以今年的课上就不教这些了,这学年我们需要把重点将放在对咒语的防护上！” The Moody's language is fast, the slightly hoarse voice is not of pleasant to hear, but under the stage is listening to Young Wizard actually does not care about this point, the words that because Moody spoke make them be interested very much. 穆迪的语速很快,略显沙哑的嗓音并不怎么好听,但台下听着的小巫师却不在乎这一点,因为穆迪说的话让他们很感兴趣。 Especially when Moody mentioned Lupin's in the letter/believes praised them, young wizards reveals a proud appearance, in the Defence Against the Dark Arts technique class of last school year, they successfully defeated many monsters. 特别是当穆迪说起卢平的在信中夸赞他们的时候,小巫师们都是露出一副骄傲的模样,在上学年的黑魔法防御术课上,他们成功战胜了很多的怪物。 Several Young Witch also curious asked the Professor Lupin recent situation. 几位小女巫还好奇的问起卢平教授的近况。 Meaning that Moody has not replied, but is voice one revolution, suddenly asked. „How many do you know about dark magic?” 穆迪并没有回答的意思,而是话音一转,突然问道。“你们对黑魔法了解多少？” After the Moody's voice falls, only then a Hermione person raised the hand high, but has actually seen another side Moody's magic eye keen detection to the Hermione curling the lip look, others also to the appearance that answering an interest lacks. 穆迪的话音落下后,只有赫敏一人高高举起了手,不过穆迪的魔眼却敏锐的察觉到赫敏撇着嘴眼神一直看到另一边,其他人也对答题一副兴趣缺缺的模样。 He was feeling strange time, the Ivan sound then passed on. 他正感觉奇怪的时候,伊凡的声音便传了过来。 „ I understand a point, professor! Ministry of Magic is different according to the type and intensity, aggressive charms will be divided into three kinds of Curse, Hex and Jinx, evil dark magic of our cognition belongs to Curse, for example three big Unforgivable Curse. “我了解一点,教授！魔法部根据类型和强度不同,将进攻型的魔咒分为三类Curse、Hex、Jinx,我们认知的邪恶黑魔法都属于Curse,比如三大不可饶恕咒。 But Hex and Jinx mostly to limit and restrain class the incantation, partially not that dangerous curse also contain... ” 而Hex、Jinx大多为限制、约束类咒语,部分不那么危险的恶咒也包含其中...”
To display comments and comment, click at the button