Looks just like funny guy two people, Ivan helpless shaking the head. 看着宛若活宝般的两人,伊凡无奈的摇了摇头。 Three people in the entrance waited for a meeting, Harry, Hermione and the others to put on the wall to come in one after another, following also had Bill, Charlie and Mr. and Mrs. Weasley. 三人就这么在入口处等了一会,哈利、赫敏等人陆陆续续的穿墙进来,随之而来的还有比尔、查理、韦斯莱夫妇。 The people before the train is making final saying goodbye, Madam Weasley kind and everyone hugged. 众人就在火车前做着最后的道别,韦斯莱夫人亲切的和每个人都拥抱了一下。 Charlie is when embraces Ginny to say goodbye with her, saying with a smile. „I think that we respectively too long... perhaps will not be quick I again and everyone meets!” 查理则是在搂抱金妮跟她告别的时候,笑着的说道。“我想我们不会分别太久的...也许很快我就会再度和大家见面！” „Why said?” Fred strange asking. “为什么这么说？”弗雷德奇怪的问道。 „Waited till the school you to know!” Charlie shrugs, then also then added. „Right, do not tell Percy me to mention that this matter...... must know, this is ‚top secret, must wait for Ministry of Magic to think appropriate time can announce’.” “等到了学校你们会知道的！”查理耸了耸肩,而后又接着补充道。“对了,千万别告诉珀西我提到这事儿……要知道,这是‘绝密情报,要等魔法部认为合适的时候才能公布’。” „If some elect, I really hope that I can return to Hogwarts to go to school this year.” Nearby Bill also sigh with emotion looks at front Hogwarts special train, the facial expression is somewhat disconsolate. “要是有的选,我真希望我今年能回霍格沃茨上学。”一旁的比尔也是感慨的看着面前的霍格沃茨专列,神情有些惆怅。 Two people this mysterious appearances, hung fully the interest of people, making George, Harry and the others very curious. 两人这幅神秘兮兮的模样,吊足了众人的兴致,让乔治、哈利等人都很是好奇。 „What matter do you have to hide the truth from us?” George indignant is staring two people, being unforgiving pursues asks. “你们到底有什么事情在瞒着我们？”乔治气愤的瞪着两人,不依不饶的追问道。 No matter how he asked, Charlie and Bill are actually the appearances that is related to secretly does not facilitate to disclose, making George and the others very depressed. 然而不管他怎么问,查理和比尔却是一副事关机密不方便透露的模样,让乔治等人很是郁闷。 Ivan has not been involved, matter that because his clear Charlie and Bill conceal, is Triwizard Tournament that this year is going to conduct! 伊凡并没有参与其中,因为他清楚查理和比尔隐瞒的事情,是今年将要举办的三强争霸赛！ Although fights dragon, to fight merpeople, rushes to the labyrinth and so on „activity” in Ivan looks like can only be the small scene, sports event that but regarding other Wizard, the indeed thrilling stimulation is worth doing things with a lot of fuss and expense! 虽然斗火龙、战人鱼、闯迷宫之类的“活动”在伊凡看来只能算是小场面,但对于其他巫师而言,的确惊险刺激值得大操大办的赛事！ Wū wū... 呜呜... When Bill and Charlie soon died by George and the others bothersomely, a soaring whistling sound, the billowing steam fluttered following the train chimney to the sky, Madam Weasley hurries to interrupt people's talk to give to catch the car(riage) them. 就在比尔和查理快要被乔治等人烦死的时候,一阵高昂的鸣笛声响了起来,滚滚的蒸汽顺着列车烟囱飘向天空,韦斯莱夫人赶紧打断了众人的谈话将他们给赶上了车。 „Really is, they definitely know anything, actually must hide the truth from us.” Ron drags the baggage to walk on the corridor of train, mouth the complaint of mumbling. “真是的,他们一定知道什么,却偏偏要瞒着我们。”罗恩拖着行李走在火车的过道上,嘴里的嘟囔的抱怨着。 „Yes, this is unfair!” Fred is also discontented echoed, Charlie and Bill his curiosity selecting, the speech said that half made his heart is itchy. “是啊,这不公平！”弗雷德也是不满的附和了一句,查理和比尔将他的好奇心给挑了起来,说话说一半弄得他心痒痒的。 Harry does not have the too curious this matter, but turns the head to look to Ivan, spoke the inquiry to say. „Ivan, your summer vacation time which went? How not to come The Burrow, Sirius to give back to you to buy the Quidditch admission ticket, what a pity wasted...” 哈利倒没有太好奇这件事,而是转头望向伊凡,出言询问道。“伊凡,你暑假的时候去哪了？怎么没来陋居,小天狼星还给你买了魁地奇的门票呢,可惜都浪费了...” „Right, you missed this year's Quidditch World Cup match! That competition was too simply splendid!... that you really should come to see” “对呀,你可是错过了今年的魁地奇世界杯赛！那场比赛简直太精彩了！你真应该来看看的...” Ron hear of Harry raised the Quidditch competition, rushed to collect, the mouth is saying on World Cup incessantly Ireland and splendid contest of Bulgaria team! 罗恩听哈利提起魁地奇比赛,也赶忙凑了上来,嘴里滔滔不绝的说着世界杯上爱尔兰与保加利亚队的精彩较量！ Especially raised Krum time, Ron seemed very excited, he was saying loudly how Krum used Wronski Feint in the field, succeeded has deceived Ireland Seeker Aidan Lynch, let opposite party numerous falling to ground... 特别是提起克鲁姆的时候,罗恩显得很是激动,他大声的说着克鲁姆在球场上是如何用朗斯基假动作,成功的骗过了爱尔兰的找球手艾丹·林齐,让对方重重的摔到了地上... „After that Krum successful attained Golden Snitch to end the competition!” Ron is making the summary finally, looked like he himself to catch Golden Snitch to be the same on World Cup frantically. “在那之后,克鲁姆成功的拿到了金飞贼结束了比赛！”罗恩最后做着总结,狂热的就像是他自己在世界杯上抓到了金飞贼一样。 „But I heard that was the Ireland team gained the victory not?” Ivan spoke thoughtlessly returned to the sentence, wanted to probe this butterfly to affect the advancement of competition. “可我听说是爱尔兰队取得了胜利不是吗？”伊凡随口的回了句,想要试探一下自己这只蝴蝶有没有影响到比赛的进程。 If he remembers right, although Krum of this competition Bulgaria team successfully held Golden Snitch, because as before the score was lower than the Ireland team to lose the competition. 他要是记得没错的话,这场比赛保加利亚球队的克鲁姆虽然成功抓住了金飞贼,但依旧因为比分低于爱尔兰队而输掉了比赛。 „That not strange Krum not? He has done enough good... is the other players of Bulgaria team has not hit to coordinate!” “那并不怪克鲁姆不是吗？他已经做的够好了...都是保加利亚队的其他球员没有打好配合！” What Ron is loud is Krum complains of injustice, anything competes ended the score disparity to be very small, Bulgaria Beater enters two ball Krum to turn defeat into victory again wait/etc... 罗恩大声的为克鲁姆叫屈,什么比赛结束的时候比分差距很小,保加利亚的击球手再进两个球克鲁姆就能反败为胜等等... Ivan flips the supercilious look, from the start does not want to listen to the Krum honorable score, looks directly to Harry, opens the mouth to explain said. „This summer break Professor Dumbledore made one to teach to me especially, really did not have the time to watch the Quidditch competition.” 伊凡翻了翻白眼,压根不想听克鲁姆的光荣战绩,径直看向哈利,开口解释着说道。“今年暑假邓布利多教授给我弄了一个特训,实在没时间去看魁地奇比赛。” With the Nicolas Flamel related matter, Ivan does not facilitate to disclose, only then flung the pot to Dumbledore. 和尼克-勒梅有关的事情,伊凡并不方便透露,所以只有将锅甩给邓布利多了。 Even if in any case old professor knows will not explain, does not need to be worried about the seen through an affair risk. 反正老教授就算知道了也不会解释,不用担心被拆穿的风险。 „Originally is this, no wonder your entire summer break time has not replied in writing to us!” The Harry nod said. “原来是这样,怪不得你整个暑假的时候都没有给我们回信！”哈利点头道。 „Reply?!” Ivan was startled being startled. “回信？！”伊凡怔了怔。 „Yes! Our Quidditch competition time has not waited till you, mailed several letters to you, finally waited for a long time, not to wait till your reply!” “是啊！我们魁地奇比赛的时候没有等到你,就给你寄了几封信,结果等了好久,都没等到你的回信！” Harry spoke to explain, then gave Ivan to mention them with a smile when The Burrow was a guest amusing thing. 哈利出言解释了一句,而后又笑着给伊凡说起了他们在陋居做客时发生的趣事。 For example once, they waited till Owl with great difficulty, Hermione was mistaken is the Ivan letter very happy takes, finally opens the discovery is Sirius gives own... 比如有一次,他们好不容易等到了一只猫头鹰,赫敏误以为是伊凡的来信很高兴的去取,结果打开才发现是小天狼星给自己的... Harry is saying incessantly, but the words had not said that frightening shut up by the Hermione vicious look. 哈利滔滔不绝的说着,但话还没说完就被赫敏凶狠的眼神给吓得闭嘴了。 Brain of Ivan one ignorant, he thinks finally forgot anything, originally forgot summer vacation time gives Hermione to write a letter! 伊凡的脑子一懵,他终于想起来自己忘了什么了,原来是忘记了暑假的时候给赫敏写信！ However this cannot blame him completely. 不过这也不能完全怪他。 All, who knows well after all goes a home, had so many messy matter. 原本一切都好好的,毕竟谁知道回一趟家,发生了那么多乱七八糟的事情。 His on just Fourth Year Young Wizard became King of Knockturn Alley bewilderedly, every day is forced to manipulate strategically with these not law-abiding subordinates, wanted in a big way, which can also remember matter that anything wrote a letter. 他一个刚上四年级的小巫师莫名其妙就成了翻倒巷之王,每天被迫和那些不安分的下属们勾心斗角,头都要大了,哪还能记得什么写信的事情。 „Very sorry, Hermione, Professor Dumbledore led a very special place me, therefore could not receive your letter, my Owl cannot fly...” Ivan very afraid saying. “很抱歉,赫敏,邓布利多教授把我带到了一个很特殊的地方,所以根本接收不到你们的来信,我的猫头鹰也飞不出去...”伊凡十分心虚的说道。 „Which before you should go to inform my... I to mean, informs our!” Hermione appears was not very happy that pair of brown pupil is fixing the eyes on Ivan, refuted to say. “那你应该在去哪儿之前就通知我...我是说,通知我们的！”赫敏显得很不高兴,那双褐色的眸子紧盯着伊凡,反驳着说道。 Ivan is dumbfounded immediately, after he directly this matter forgetting brain, naturally is impossible to inform Hermione. 伊凡顿时哑口无言,他直接将这件事情给忘到脑后了,当然不可能通知赫敏。 Without getting the response of Ivan, where Hermione can not think yes what's the matter. 没有得到伊凡的回应,赫敏哪能想不明白是怎么回事。 „Therefore was you forgot, right? Your each time such...” Young Witch angry light snort/hum, put aside the face, is holding the baggage, walks, passed by Ivan the time toward the front spatial theater box also layer on layer/heavily hit his shoulder. “所以就是你又忘了,对吗？你每次都这样...”小女巫恼怒的轻哼了一声,撇开了脸,抱着行李,向着前方的空包厢走去,路过伊凡的时候还重重的撞了他的肩膀一下。 „Heavens, Hals, you gave to forget us unexpectedly!” George pretends that walked indignantly, reprimanding Ivan ruthlessly. “天呐,哈尔斯,你居然把我们所有人都给忘了！”乔治假装气愤的走了上来,狠狠的斥责伊凡。 Fred is also so, two people sang a duet cursed Ivan, said intentionally loudly, quite enables Hermione to hear very much. 弗雷德也是如此,两人一唱一和的将伊凡大骂一顿,故意说得很大声,好让赫敏能听到。 But Hermione looked that has not visited them, entered in the theater box directly, but also drew in the gate layer on layer/heavily. 但赫敏看都没看他们,径直走进了包厢里,还重重拉上了门。 Weasley twins then stopped, handed over one to seek the fortunate look to him helplessly. 韦斯莱兄弟俩这才消停了下来,给他递了一个无能为力、自求多福的眼神。 They did a moment ago, besides scolding Ivan one gives Hermione to calm down, wants to make Hermione know that Ivan deliberately does not aim at her, even their these friend same do not have, when replies in writing, likely by anything delaying. 他们刚才这么搞,除了骂伊凡一顿给赫敏消消气外,也是想让赫敏知道伊凡并非刻意针对她,连他们这些朋友都一样没有等到回信,很可能是被什么事情给耽搁了。 However now seems like has not played anything to affect... 不过现在看来似乎没有起到什么作用... „Oh... we can only do so many, urged well!” An appearance of Fred seasoned person, patted the shoulder of Ivan, then drew in George to look for the position. “唉...我们只能做这么多了,好好劝劝吧！”弗雷德一副过来人的模样,拍了拍伊凡的肩膀,然后就拉上乔治找位置去了。 Ivan can certainly understand that George and Fred good intention, looks Hermione in the front door that the compartment shuts tightly, is the headache, oneself matter of writing a letter forgetting? 伊凡当然能明白乔治和弗雷德的好意,看着赫敏所在车厢紧闭的大门,也是头疼不已,自己怎么会把写信的事情给忘了？ Harry and Ron two people hesitate similarly are not daring to go forward, the Hermione's complexion they also saw a moment ago, no one wants to go to touch the mildew head. 哈利和罗恩两人同样踌躇着不敢上前,刚才赫敏的脸色他们也都看到了,谁都不想进去触霉头。 „Ivan, can we also go in?” Noticed that the train blows a whistle the preparation to start again, Harry then asks. “伊凡,我们到底还要不要进去？”留意到火车再度鸣笛准备开动,哈利便开口询问道。 „How otherwise our other looks for a spatial theater box?” Ron is speaks to suggest. “要不然我们另外找一个空的包厢怎么样？”罗恩则是出言建议着。 Ivan shakes the head, puts out a hand pushing the gate of theater box, he observed the situation, this time Hermione is sitting in the right side corner, static is flipping through a thick book. 伊凡摇了摇头,伸手将包厢的门给推了开来,他环视了一圈,此时的赫敏正坐在右侧的边角,静静的翻着一本厚厚的书。 Although heard pushed the gate sound, meaning that Hermione has not actually gained ground. 虽然听到了推门声,赫敏却没有抬起头的意思。 Ivan hesitant, was implicated in the body of Young Witch. 伊凡犹豫了一下,便在小女巫的身旁坐了下来。 Harry and Ron also followed, trembling sat down opposite of Ivan and Hermione's, did not know is the misconception, they always felt that in the compartment is spreading indescribable pressure... 身后哈利和罗恩也跟着走了进来,战战兢兢的在伊凡与赫敏的对面坐下,不知是不是错觉,他们总感觉车厢里蔓延着一种难以言喻的压力... The sound when the strange silence continued long time, in the slightly crowded theater box reverberated the train is operating ka cī ka cī, often also mixed with Hermione to change the page the sound. 诡异的沉默持续了良久,略显拥挤的包厢里回荡着火车运行时咔呲咔呲的声响,不时还夹杂着赫敏翻动书页的声音。 Ivan and Harry have Ron not to notice, Hermione changes the page the movement compared with usually to want quickly many, sometimes several pages clamp in the same place turn unable to notice. 只是伊凡、哈利还有罗恩都没有注意到,赫敏翻动书页的动作比平时要快不少,有时几页夹在一起翻过去都没能注意到。 „Sorry, Hermione, I had complied with this summer break time before will write to you, finally actually this matter forgetting!” Ivan hesitated was breaking tranquilly, spoke to say again. “抱歉,赫敏,我之前答应过今年暑假的时候会给你写信的,结果却把这件事情给忘了！”伊凡迟疑着打破了平静,再度出言说道。 Since this matter itself/Ben is because his mistake causes, Ivan naturally cannot care about the face the issue, very sincere apology. 既然这件事情本就是因为他的失误所导致的,伊凡自然不会顾及脸面的问题,十分诚恳的道着歉。 „Therefore... then?” Hermione changed the page the movement to stop, on the face appeared some angry colors. Apologized? This? “所以呢...然后呢？”赫敏翻动书页的动作停了下来,脸上浮现出了些许气恼之色。道个歉？就这样？ This summer break time, she thinks that Ivan comes to see Quidditch World Cup, is filled with joy is waiting, Ivan of that day when embarks has not appeared. 今年暑假的时候,她本以为伊凡来看魁地奇世界杯,便满心欢喜的等着,然而等到出发的那一天伊凡都没有出现。 Hermione is very disappointed, wants to know why Ivan has not come, was anticipating Ivan will observe the agreement to mail a letter to oneself, tells all her these. 赫敏很是失望,想要知道伊凡为什么没来,更期待着伊凡会遵守约定给自己寄信,告诉她这一切。 Finally she waited for the two moon/month, anything does not have! 结果她等了两个月,什么也没有！ Ivan opened the opens the mouth, plans to speak the explanation, but the words card in the mouth, could not say. 伊凡张了张口,打算出言解释,但话语卡在了嘴边,说不出来。 Usually he can always ask the innumerable reasons to trick the opposite party dumbfounded, today actually does not know why expires here. 平时他总能找无数种理由将对方忽悠的一愣一愣的,今天却不知道为何在这里失了效。 „Yes, your, the year before last, last year,... will always forget this year each time!” Saying of Hermione ridicule. “是啊,你总是这样,前年,去年,今年...每次都会忘记！”赫敏讥讽的说道。 „Good, the year before last was my wrong... but last year the summer vacation time haven't we treated in the same place? Also, you know that in that situation I am not in no mood to write a letter.” Ivan very helpless returning covered passageway. “好吧,前年是我的错...但去年暑假的时候我们不是一直都待在一起吗？再说,你知道的,那种情况下我也没心情写信。”伊凡很是无奈的回复道。 „What?! You did summer vacation treat last year in the same place?” Ron very shocking visits two people. “什么？！你们去年一个暑假都待在一起？”罗恩十分震惊的看着两人。 Harry also with the strange vision also non-stop glance back and forth between Ivan and Hermione that. 哈利也是用怪异的目光也不停的在伊凡与赫敏之间来回的扫视。 „No?” That the cheeks of Young Witch leap red, angry flung their bodies the books in hand, with that pair of brown pupil ominous is staring them. “不行吗？”小女巫的脸颊腾的一下红了起来,恼怒的将手中的书籍甩到了他们的身上,用那双褐色的眸子凶巴巴的瞪着他们。 „Line of... lines!” Harry and Ron just like nod of chicken pecking meter/rice berserk, the words that will want to ask swallowed, at heart discontented is mumbling. “行...行！”哈利和罗恩犹如小鸡啄米般疯狂的点着头,将想要问的话重新咽了下去,心里不满的嘟囔着。 Obviously the one who annoys her to be angry is Ivan, why the strategic place do they get angry? 明明惹她生气的是伊凡,为什么要冲他们发火？ Apex 顶点