Besidesthisthing, can youalsomakeotherattacktypemagicitem? ” The opens the mouthinquiry that Lockhartcannot bearsaid.
除了这东西之外,你还能做其他进攻类型的魔法道具吗?”洛哈特忍不住的开口询问道。ButlaterLockhartrealizedthisdoes not act with constraint, thencoughedlightlytwo, a wordswindrevolution , to continue to say.
但随后洛哈特又意识到这样不太矜持,便轻咳了两声,话风一转,继续开口说道。
„ Naturally..could not usethesesmallthingbymystrength.
“当然了..本来以我的实力是用不到这些小玩意的。
Before maycome to the school, Itoprotectonecrowd of Centaur, have foughtwithpowerfulincomparableDark Wizard.
可来学校之前,我曾经为了保护一群马人,和一名强大无比的黑巫师战斗过。AlthoughIbeathimby the overwhelmingadvantagefinally, butactually not carefulopposite party'scurse, thiscurseveryhard to deal with, will makecharms that Ireleaseveryunstable, oftenhasout of controlrisk... ”
尽管我最后以压倒性的优势击败了他,但却不小心中了对方的诅咒,这种诅咒十分的难缠,会让我释放的魔咒变得很不稳定,时常有失控的风险...”Lockhartwas saying to be saying, letter/believedincludingoneself, the complexionrevealed some colors of resolution, was similarhereallytoprotect the Centaurtribe, life-and-deathhas foughtwithsomepowerfulDark Wizardgenerally.洛哈特说着说着,连自己都信了,脸色露出了些许坚定之色,就仿佛他真的为了保护马人部落,和某个强大的黑巫师殊死搏斗过一般。Finallyhas not forgottento remindIvando not disclosethisnews, so as to avoidhisfansare sad.
最后还不忘提醒伊凡不要将这个消息透露出去,免得他的粉丝们过于伤心。
The Ivanspeechlessflippingsupercilious look, Lockhartmakes up the story the ability, and thickness of facial skinis abovehisimaginationsimply.伊凡无语的翻了翻白眼,洛哈特编故事的能力,以及脸皮的厚度简直超乎他的想象。No wondercanwriteso manybestsellersto make money.
怪不得能写出这么多畅销书来捞钱。ThismadeIvanstrengthengained an ideafromLockhartgreatly,
这令伊凡更加坚定了从洛哈特身上大赚一笔的想法,Thinks ofhere, IvanthenserioussaidtoLockhart.
想到这里,伊凡便郑重的对洛哈特说道。„Professor Lockhart, Iexpressed deep sympathytoyourbitter experience, Icanyoucustomizeoneset of magical itemforprofessor, canmeetyourneedsabsolutely!”
“洛哈特教授,我对您的遭遇深表同情,我可以为教授你量身定做一套魔法物品,绝对能满足你的需要!”„So long asyouhadenoughmanygold galleons...” the corners of the mouth of Ivanto cancel.
“只要你有足够多的金加隆...”伊凡的嘴角勾了起来。Lockhartexpressionwithout hesitation,洛哈特毫不犹豫的表示,Money is never issue...
钱从来不是问题...DiscussedafterLockhartvalue2000galleonscustomizeditem, Ivanwent out of the hospital wardwell satisfied.
和洛哈特商谈好了价值两千加隆的定制道具之后,伊凡心满意足的走出了病房。2000galleonsis not a smallnumber, entireHogwartscanspendthissum of moneywith ease, unknowncandivert the public fundsbesides the propertyDumbledore, perhapsonly hadLockhart.两千加隆不是一笔小数目,整个霍格沃茨能够轻松拿出这笔钱的,除了财产未知可以挪用公款的邓布利多之外,恐怕就只有洛哈特了。Whatis most essential, the strengthrise that was used totheseitemto bringwaits forLockhart, againcannot leavethesethings.
最关键的是,等洛哈特习惯了这些道具所带来的的实力提升,就再也离不开这些东西。At the appointed timeawaits the honor of your presenceto make the post-sale service, canearnmassivegold galleons...
到时候光做售后服务,就能赚取大量的金加隆...Thinks ofhere, Ivanreturns to the bedroom, „brushes”writing a letter, makingDoctorbuyto manufacture the magical itemmaterialto delivertooneself, the expensebucklesfromshare of Wolfsbane Potiondirectly.
想到这里,伊凡回到寝室之中,“刷刷刷”的写起了信,让道格特买一些制作魔法物品的材料给自己送过来,费用直接从狼毒药剂的分成里扣。At this time, justreturnedfromgrounds, makesdirtyRon, saw that Ivan in bedroomaskedimmediately.
这时,刚从操场上归来,弄得一身脏兮兮的罗恩,看到寝室里的伊凡顿时开口询问道。„Ivan, did youjustcome backfromschoolhospital? Harry? Is heall right?”
“伊凡,你刚从校医院回来吗?哈利怎么样了?他没事吧?”„The Harryinjuryhad been curedbyMadam Pomfrey, has not awakedtemporarily, todaypossiblypasses the nightinschoolhospital?”Ivanmakes noiseto explain, while the letterison the foot of Maca, released for flight.
“哈利伤势已经被庞弗雷夫人治好了,就是暂时还没醒,今天可能得在校医院过夜了吧?”伊凡一边出声解释着,一边将信件系在玛卡的脚上,放飞了出去。Ronthenfelt relievedindignantly, laterscoldedthesedamnSlytherin, Ronthought that certainlywas the ghost who theirthesebastardsdid!罗恩这才放心了些,随后又气愤的骂起了那些该死的斯莱特林,罗恩觉得一定是他们这些混蛋搞的鬼!............Late at night, in front Hogwarts'schoolhospital, Harrylooks atdiminutiveuglyHouse-elf, was madtrembles.
深夜,霍格沃茨的校医院内,哈利看着面前矮小丑陋的家养小精灵,被气得直发抖。„Originallywas you partition wall of stationsealing, harmedmenot to catch the train! Do youknow, becausethiswas almost dismissedby the school!”
“原来是你把车站的隔墙给封了起来,害得我没有赶上火车!你知不知道因为这个差点就被学校开除!”„Dobby..Dobbywantsto protectyou, Mister!”Dobbyswaysfully his is being the big head of wrinkle, tied up the bandagefingerextending his ten, demonstratedin front ofHarry's.
“多比..多比只是想保护你,先生!”多比摇晃着他那满是皱皮的大脑袋,将他那十个绑着绷带手指给伸了出来,展示在哈利的面前。„For this reasonDobbyhas toburnownhand....Dobbyto saywith the iron”sadly.
“为此多比不得不用熨斗烫自己的手....”多比悲伤的说着。„ButDobbydoes not care aboutthese, Mister, Dobbythinks that Harry Potteris saferight now, buthas a dreamhas not thought,youtookanotherroadto the schoolunexpectedly!”
“可是多比并不在乎这些,先生,多比以为哈利-波特这下子安全了,但做梦也没有想到,您居然走另一条路到了学校!”In the Dobby'seyeis exuding the tears, is flappingtwobig ears, eagerlooks atHarry, seeming like was Harrydisappointshisgood intentionto feelsad.多比的眼中泛着泪光,扑扇着两只大耳朵,眼巴巴的看着哈利,似乎是在为哈利辜负了他的好意而感到伤心。„In brief...Harry Pottermustleavethisin brief the school, immediatelyandimmediately! Heremusthavesometerrifyingmatter...” the Dobbyscreamto sayimmediatelyvery much.
“总之...总之哈利-波特必须离开这所学校,立刻、马上!这里马上就要发生一些很恐怖的事情...”多比尖叫道。„Sufficed! Heresecurity...”Harrytook up a pillowto losetowardDobbyvery much, staredhimto sayindignantly.
“够了!这里很安全...”哈利拿起一个枕头朝着多比丢了过去,气愤瞪着他道。„Except foryou! Besidesyou!”
“除了你!除了你之外!”„Dobbyknows, the misterdefinitelydoes not believe that thereforeDobbydid not hidewithBludgerandQuaffle...”sufferedhardly that did not dodge, althoughwas not painful, butcorner of the eyeactuallyclearteardropsfell.
“多比就知道,先生肯定不会相信的,所以才会用游走球和鬼飞球...”多比不躲不闪的硬挨了一下,虽然不痛,但眼角却有一颗晶莹的泪珠落了下来。
It looks like in the bitternessplayto do goodnever the understoodlead is the same.
就像是苦情戏里做好事永远不被理解的主角一样。ButHarrydoes not have the sympathy of half a point, insteadwas soon wild with rage, wishes one couldto choke to deathfrontthisHouse-elf.
但哈利却没有半分的同情,反而是都快要气疯了,恨不得掐死面前这个家养小精灵。„OriginallyisyoufudgestoBludger! Do youwantto killme?” The Harry'sangerwelled upimmediately.
“原来是你对游走球动了手脚!你就这么想撞死我吗?”哈利的怒火顿时涌了上来。„Does not killyou, Mister, how do youthink?”Shaking the head of Dobbyberserk, is hittingshakingpanic-stricken, tremblingsaying..
“不是撞死您,先生,您怎么会这么想?”多比疯狂的摇着头,惊恐打着抖,微微颤颤的说道。。„Dobbywantsto saveyourlife! Even if seriously injuredis sent home, still the ratiotreats here, Mister. Dobbyonlyhopes that Harry Potterreceivesa littlewoundslightly, was sentto go home!”
“多比只是想挽回您的生命!就算受了重伤被送回家,也比待在这儿强,先生。多比只希望哈利·波特稍微受一点儿伤,然后被打发回家!”Dobbyopens the bright and intelligentbigeyes, both handsis pullingtogether the bed sheet, covers itselfto hangtogether the body of ragsemaciatedandonly, seemsverypitiful.多比张着自己水汪汪的大眼睛,双手扯着一块床单,遮挡住自己瘦弱、只挂着一块破布的身体,显得很是可怜。„Why? WhyyourratherIbreak the bone, was delivered to hospital, canmakemeleaveHogwarts? Youguess that youwill certainly not tellme, right?”Saying of Harryridicule.
“为什么?为什么你宁可我摔断骨头,被送到医院里,也要让我离开霍格沃茨?你猜你一定不会告诉我,对吗?”哈利讥讽的说道。Harryis not really ableto understand that the expression of opposite party, timeswere saying, forconsider, finallytwicealmostdamn.哈利实在无法理解对方的言词,一次次的说着为了自己着想,结果两次都差点该死自己。
Is thiscalledforoneselfwell?
这就叫做为自己好?„IfHarry Potterknows, heregardingourthesebase and low, the enslavedunimportant personmeansanything, hewill definitely not think...”
“要是哈利-波特知道,他对于我们这些卑微的、受奴役的小人物来说意味着什么,他就肯定不会这么想了...”Faces the vision of Harryridicule, Dobbyis picking upbyHarryis lostin the pillow of ground, in the eyemoreteardropsfalls, hemutteredis saying the House-elfpastpitifulexperiencetoHarry.
面对着哈利讥讽的目光,多比捡起被哈利丢在地上的枕头,眼中更多的泪珠滑落而下,他喃喃的给哈利说着家养小精灵以往的悲惨经历。Thanks that thenDobbysobsHarryis defeating the Dark Lord'smagnificent feat, because ofthismatter, theirtheseHouse-elfdaysfelt bettermany...
接着多比又哭泣的感谢着哈利击败黑魔王的壮举,因为这件事情,他们这些家养小精灵的日子好过了许多...Harrywas silentsuddenly, hedoes not knowoneselfshouldsayanything, but the Dobby'swordshave not stopped, veryexcitedcontinuesto say.哈利一时间沉默了,他不知道自己应该说些什么的,但多比的话语并没有停下来,很是激动的继续说道。„Dobbytimeat home, heard the masterto saywith one's own ears,hesold toHogwarts'Young Wizardthatthing! ThatthingisDark Lordleaves the master, veryevil..”
“多比在家里的时候,亲耳听到主人说,他把那件东西卖给了一个霍格沃茨的小巫师!那件东西是黑魔头留给主人的,非常非常的邪恶..”At this point, Dobbygawkeddull, quickrealizedoneselfsaidmatter that should notsay, thenworkedin the nightstand the Harry'swatering can, on his head of one after nextdoom.
说到这里,多比呆愣了一下,很快就意识到自己说了不该说的事情,接着一把抓起床头柜上哈利的水罐,一下下死命的他自己的脑袋上。„BadDobby..badDobby..badDobby!”Dobbypounds, whilesaid.
“坏多比..坏多比..坏多比!”多比一边砸,一边说道。
The Dobbyheadtouches the watering can, exudedclearsounds, the lightlistened toHarryto feelsore.多比脑袋触及水罐,发出了一声声清脆的响声,光是听着哈利都觉得疼。Listens toDobbyto mentionDark Lord, Harryrealizedimmediately the gravity of matter, puts out a handto grab the Dobby'sarm, stopshisautonomy the behavior, languagefastrapidasking.
听多比提到黑魔王,哈利顿时意识到了事情的严重性,伸手抓着多比的手臂,制止他自残的行为,语速急促的问道。„Toldme, was actually thatthingwhat? Whomwas sold tobyyourmaster? Howyouknow that the opposite partycame..to the schoolinthatthingbelt/bring”
“告诉我,那件东西究竟是什么?被你的主人卖给了谁?你又怎么知道对方将那个东西带到学校里来了..”
To display comments and comment, click at the button