„Fang?”Ivanrecognized, before rushingto rush .
“牙牙?”伊凡一眼就认了出来,赶忙冲上前。Fangis also dashingbosom that jumped inIvan, mouthpanic-strickenis sobbing, on the legremains the faint tracebloodstain.牙牙也是飞奔着扑进了伊凡的怀里,嘴里惊恐的呜咽着,腿上残留着丝丝血迹。„Itwas injured!”Harryalsonoticesthis point, followedto run overhastily, Ron also refused to admit being inferior.
“它受伤了!”哈利也是注意到了这一点,连忙跟着跑了过来,罗恩同样也不甘示弱。„Evidentlyiscurse, is goodbecause has not hitdirectly, is only the abrasion.”Hermionemany that two peopleare calmer, butisthiscalmness, makingHermionethink of a more dreadfulmatter.
“看样子是一种恶咒,好在没有正面击中,只是擦伤而已。”赫敏要比两人冷静的多,但就是这份冷静,让赫敏想到了更为可怕的事情。„PerhapswasHagridhas an accidentinForbidden Forest!”Hermioneat this time was also somewhatanxious.
“说不定是海格在禁林里出事了!”赫敏这时候也是有些急切了起来。„Wū wū...”perhapsunderstood the Hermione'swords, Fangdrilledfrom the Ivanbosomimmediately, bit the Ivanbottom of pants legtowardto towto entrainwith the toothat the same time.
“呜呜...”或许是听懂了赫敏的话语,牙牙立马从伊凡的怀里钻了出来,用牙齿咬着伊凡的裤脚往一边拖拽。Without doubtthenconfirmed the Hermione'sguess, Harry and Rontwoboorish fellowmustcrash in Forbidden Forestto rescueHagridimmediately, actuallybyIvanstopping.
这下无疑是证实了赫敏的猜测,哈利和罗恩两个莽夫当即就要冲进禁林里去救海格,却被伊凡给阻拦了下来。„, Runs is too slowwithout enough timenow, moreoverenemy who HagridandFangcould not deal withtogether, youput togetheralsono help. Now the bestmethodisto hurryto return to the castleto informprofessor...”
“来不及了,现在跑过去太慢,而且海格和牙牙一起都对付不了的敌人,你们加在一起也于事无补。现在最好的做法就是赶紧回到城堡里去通知教授...”Inpeopleon the scene, only thenIvanclearHagridwastraced the Unicornattackedreasonfor these days, in other wordswas very likelymeetsbyQuirrell that Voldemorttook possession.
在场的众人中,只有伊凡清楚海格这几天是去追查独角兽被袭击的原因,也就是说很有可能是遇到被伏地魔附身的奇诺了。Ivanhas not thought,oneselfstopsMalfoyto listen secretly the dragon eggmatter, unexpectedlywill derivetosuchresult.伊凡也没有想到,自己制止马尔福偷听龙蛋的事情,居然会衍生到这样的结果。„ButHagridnowis very dangerous, wemustsavehim!”Harrygoes backto look for the reinforcementsat heartvery muchclearlyis the presentbestsolution, butsaidonsuch asIvan,thiscameHagridto be perhaps cool.
“可是海格现在很危险,我们得去救他!”哈利心里很明白回去找援军才是现在最好的解决方法,但就如伊凡所说,这一来一回海格说不定早就凉了。„Therefore, Isaid that isyougoes back...”Ivanto sigh, laterleaptto crawl conducting the back of Norbertin the peoplesurprisedvision, is entrainingdragon hornsteadilysat.
“所以,我才说是你们回去啊...”伊凡叹了一口气,随后在众人惊讶的目光当中一跃爬到了诺伯的背上,拽着龙角稳稳的坐了下来。„Ivan, youwanted...”Hermioneto realizeanythingimmediately, looked the surprisedcolor.
“伊凡,你这是要...”赫敏顿时意识到了什么,面露惊讶之色。„Good, runningwherehas the rapidness of flying, IrideNorbertis going toperhapsalso to catch up withon.”Ivannods, thismatteris relatedwithhim, henaturallyhas no alternative butto manage.
“不错,跑的哪有飞的快,我骑着诺伯去说不定还能赶的上。”伊凡点了点头,这件事情与他有关,他自然不能不管。ThenIvanlooksto the big dog of ground.
而后伊凡望向地上的大狗。„Fang, comes up! Waitsalso to byyoushow the way.”
“牙牙,上来吧!等下还得靠你指路呢。”„..”timidFanglooks at the Norbertthathugeandfiercebody, the clamp of fear the tail, buthad the courageto jumpunder the unceasingsummon of Ivan.
“呜..”本就胆小的牙牙看着诺伯那庞大而狰狞的身躯,害怕的夹紧了尾巴,但在伊凡的不断呼唤下还是鼓起勇气跳了上来。„Great!”Ivanhas not thought that Fangthisgutspuppyalsoreallycandefeat the fear, hehas thoughta moment agoletsHermioneorHarryhugsFangtohim.
“好样的!”伊凡没想到牙牙这只胆小狗还真能战胜恐惧,他刚才都想过让赫敏或是哈利把牙牙抱给他呢。„Informed the professorwords, a Ronpersonenough, IalsohadHarrywithyouto go.”Saw that Ivanmustactalone, Hermionedoes not feel relievedto sayvery much.
“通知教授的话,罗恩一个人就够了,我还有哈利可以和你一起去。”眼看着伊凡就要独自行动,赫敏很不放心道。Harry was also the seriouspoint, only thenRonwas bewildered, why can't hego?哈利也是郑重的点了点,只有罗恩一脸茫然,为什么他不能去?Ivanlooked atHarryone, manya littleintentmoves, after all must copebyVoldemorttook possessionQuirrell, Harryis a trump card.伊凡看了哈利一眼,多少有点意动,毕竟要对付被伏地魔附身了的奇诺,哈利可是一张王牌。„, Norbert may be unable to bear the weights of ourthreepeople.”
“不了,诺伯可受不了我们三个人的重量。”
The hesitationis aboutonesecond, Ivandroppedthisidea, Norbertnowonemonth of big, canleadhimandFangfliesunbearably.
犹豫不过一秒,伊凡就打消了这个想法,诺伯现在才一个多月大,能带着他和牙牙飞起来都够呛。Toavoidexposing, Quirrellshouldnot oppose the enemydirectly, hashimandNorbertenough.
而且为了避免暴露,奇诺应该也不会正面对敌,有他和诺伯就够了。„Norbert, flies!”Ivanputs out a handin a Norbertheadracket, the Fluffythornbackdragon of thischildhoodis then fanning the wing, hangs up an intermittentwind sound/rumor, a forelegbrace, thenflewdirectlyto the sky.
“诺伯,飞起来!”伊凡伸手在诺伯的头上一拍,这只幼年的挪威棘背龙便扇动着翅膀,挂起一阵阵风声,前肢一撑,便直接飞向了天空。Ivangrabsdragon hornto treat as the steering wheel, makingFang conduct a finger/refers of road, thisonlypasses the humanebig dog unable to attend toflies the skysuddenlyfrightened, only when towardcoming the directionbarked wildly.伊凡抓着龙角当做方向盘,让牙牙进行指路,这只通人性的大狗也顾不得骤然飞上天空的惊悚,只朝着来时的方向狂吠。In the Ivanheartunderstands, entrainsdragon hornis directingNorberttoward the Fangvisioninstitute and directionto fly.伊凡心中明了,拽着龙角指引着诺伯向着牙牙目光所及的方向飞去。Althoughratherraised the matterexposition of dragonfor serveral days, Ivanhas fetteredNorbertnot to makeitflyin the upper air,
尽管这些天来未免养龙的事情暴露,伊凡一直束缚着诺伯不让它飞到高空中,ButoccasionallyIvanwill rideNorbertby starlightto take a strollin the low altitude. After allrides the seduction of dragonisverybig, at leastIvancould not endure, because of thisIvanhad confidence that rescuedHagrid.
但偶尔伊凡还是会骑着诺伯趁着夜色在低空中溜达一圈。毕竟骑龙的诱惑还是很大的,最起码伊凡是忍受不了的,正因为如此伊凡才有把握救下海格。AfterIvanridesNorbertis flying away, Harry, HermioneandRon that threepeoplekeepsnonstopcatches uptoward the school.
就在伊凡骑着诺伯飞走之后,留下来的哈利、赫敏、罗恩三人马不停蹄的就往学校里赶。„Letting..lets!”
“让让..让一下!”Harryselects the head harnessRonandHermionebatters, theywantto killHeadmaster's Officeto godirectly, but the midwaythinks that theydo not seemto enter the Headmaster's Officepassword, finallyHermionethinksProfessor McGonagallthismeetingshouldgiveThird Yearto attend class.哈利挑头带着罗恩和赫敏一路横冲直撞,他们本来是想直接杀到校长室去的,但是中途想起来他们好像没有进入校长室的口令,最后还是赫敏想起来麦格教授这会应该在给三年级上课。Thereupon, threepeople of directcrudecollisiongatesrushedwent in...
于是乎,三人直接粗暴的撞门闯了进去...Inthat moment that the scoringsoundhas,
就在破门声响起的那一刻,In the classroom, a botheyelooked, butmakesHarryand the othersfeelthose whopressstrength mountainto be bigisProfessor McGonagallthatis implying the angervision.
教室里,一双双眼睛一齐看了过来,而更让哈利等人感觉压力山大的是麦格教授那暗含着怒火的目光。„Mr.Potter, you , if no a reasonableexplanation....” the Professor McGonagallcalmfaceto reprimandseveralpeople on the preparation, but the wordshad not said that carries away by forcebyHarryandRonforcefully. Professor McGonagall...was the big deal! Wefirstwalk, on the roadtoyouexplainedagain... ” Hermioneonlyexplainedonewith enough time, withHarryandRontogetherProfessor McGonagallcarrying off.
“波特先生,你要是没个合理解释的话....”麦格教授沉着脸就准备斥责几人一番,但话还没说完就被哈利和罗恩给强行架走。麦格教授...出大事了!我们先走,路上再跟您解释...”赫敏只来得及解释一句,就和哈利、罗恩一起将麦格教授给拉走了。InclassroomdozensThird Yearyoung wizards, suchdumbfoundedlooks attheirteachingprofessorbyseveralFirst Yearcarrying off of little devil, moreoverhadwhaturgentmatterevidently, Professor McGonagallestimated that for a short timedid not come back.
教室里几十个三年级的小巫师们,就这么目瞪口呆的看着他们的授课教授被几个一年级的小鬼头的拉走,而且看样子是发生了什么紧急的事情,麦格教授估计一时半会是回不来了。„Then, didn't weneedto attend classin the afternoon?”Insilentprofessor, was in a dazeGeorgeto realize an issuesuddenly.
“这么说来,我们下午就不用上课了?”寂静的教授里,发呆乔治突然意识到了一个问题。AfterwardtheseThird Yearyoung wizardsinsanegeneralbigshouting.
随后这些三年级的小巫师们疯了一般的大喊道。„! Had a vacation!”
“欧耶!放假了!”............Butinthis timecorridor, Hermioneis holding the hand of Professor McGonagall, leadingherto run, whilebriefis tellingaccounttoMcGonagall.
而在此时的走廊里,赫敏一边拉着麦格教授的手,带着她跑起来,一边简略的给麦格讲述着事情的经过。„Youweresaid that Hagridencountered the dangerinForbidden Forest, now is the life and deathdifficult to predict? Then did HalsrideNorwegian RidgebacknamedNorbertto runto rescue?”McGonagallwhenhearsthisnews, the firstresponsewasHermionemakes up a storyto deceive itself.
“你们是说海格在禁林里遇到了危险,现在生死难料?然后哈尔斯骑着一头叫做诺伯的挪威脊背龙跑去救援了?”麦格在听到这个消息的时候,第一反应就是赫敏是不是编了个故事来蒙骗自己。„Ihave tomakeyoustopconjecturing, inHogwartshas not raised the dragon!”McGonagallstopped the footsteps of leading the way, howwhateverHermioneand the othersdrawdoes not draw.
“我不得不让你们停止臆想,霍格沃茨里根本就没有养龙!”麦格停下了前行的脚步,任由赫敏等人怎么拉都拉不动。Harrydoes not know how shouldexplaintoMcGonagall, thatis a verylongstory, how longreferred toerraticallymustsay.哈利不知道该怎么跟麦格解释,那是一个很长的故事,指不定要说多久呢。Roar~
吼~WhileHarrypreparesto make a long story short, dragonrecitedto pass from the remoteForbidden Forestplacetogether, is standingoneline of fourpeopleexactlynearwindowseesdragonto soarfromForbidden Forest, then the mouthspat the roaring flameto dive, butbelowshockscene.
正当哈利准备长话短说的时候,一道龙吟从遥远的禁林处传了过来,恰好正站在窗边的一行四人就看见一头火龙从禁林里腾空而起,而后口吐烈焰俯冲而下的震撼场面。„Ithink,weshouldnot needto explain.” The Ronpeaksaid.
“我想,我们应该不用解释了。”罗恩耸了耸道。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #55: Wanted me to say several, in Hogwarts absolutely does not have the dragon!