„Iprovidedsometrainings.”Ivananswered, tryinghewas younger than many both handsgreatswordnot hiding after behind, relievedtransfiguration spellafter allat this timealreadysomewithout enough time.
“我只是给它提供了一些训练。”伊凡解释道,试图把不比他小多少的双手巨剑给藏在身后,毕竟这个时候解除变形咒已经有些来不及了。Hagridlooks that hadonemeterhighbigswordfully, the corners of the mouthalsotwitched, goodHagridobserved the situationonenot to discover that onNorberthad the scar that anythingwas cut, thismadehimrelax.海格看着那足有一米多高的大剑,嘴角也是抽动了一下,还好海格环视了一圈并没有发现诺伯身上有什么被砍出来的伤痕,这才让他松了一口气。Knowsoneselfcannot conceal the truth, Ivanwieldedwandto changebroom the greatsword, straightforwardwas sayingtoHagrid.
知道自己瞒不住,伊凡挥动魔杖将巨剑重新变回了扫帚,直接了当的对着海格说道。„Hagrid, youreallyspoiledaboutNorbert, wemustfind the wayto teachitto be good, mustotherwise, severaldays of time, ityourroomtearing down.”
“海格,你对诺伯实在是太溺爱了,我们必须想办法管教它才行,要不然的话,过不了几天时间,它就会把你的屋子给拆掉的。”„Moreoverwe must teachitto prey on and skill of fightthrough the training.”Ivanthenadded.
“而且我们也必须通过训练教会它捕食和战斗的技巧。”伊凡接着补充道。„But...Norbert was too small, your will frightenit.”Hagridsomewhathesitates.
“可是...诺伯还太小了,你这样会吓到它的。”海格有些犹豫。„Norbert, falls face down!”Ivanhas a mindto giveHagridto have a look atowntrainingachievement, suddenlyopens the mouthto say.
“诺伯,趴下!”伊凡有心给海格看看自己的训练成果,突然开口道。Inseveralhours of training, initiallyformedconditioned reflexNorbertsubconsciouslyhad lain, untilrealizedoneselfhave the backer, thiscrawled, hidHagridbehind, is revealing the caninetoIvan.
早已经在几个小时的训练中,初步形成了条件反射的诺伯下意识的就趴了下来,直到意识到自己已经有了靠山,这才又爬了起来,躲到海格身后,对着伊凡露着尖牙。Thesetwogeneralbehaviors, makingIvana littlewantto smile.
这二哈一般的行为,让伊凡有点想笑。Hagridalsosaw the transformation of Norbert, somewhatis at heart joyful, somewhatloses, seems likesaw that finallyownchildhadsomegrowthto be the same.海格也是看到了诺伯的转变,心里既有些欣喜,也有些失落,就好像是终于看到自己的孩子有了些成长一样。„Otherwise, howwaits forNorbertto grow upagain?”Hagridis inquiringIvanin a low voice.
“要不然,等诺伯再长大点怎么样?”海格低声询问着伊凡。„Ifyoualsowantto raiseNorberta while, besttraintoitnow!”Ivanveryfirmshaking the head, cracks a joke, the bigpointwords, IvansuspectedagainoneselfcanhitNorbert.
“要是你还想多养诺伯一阵子的话,最好现在就给它进行训练!”伊凡很是坚决的摇了摇头,开什么玩笑,再大点的话,伊凡都怀疑自己能不能打的过诺伯了。
The Ivanwordsjust like the laststraw, crashed the balance in Hagridheart, becauseheknowsIvansaidright, Norbert , if getting down, quickwill expose.伊凡的话语犹如最后一根稻草,压垮了海格心中的天平,因为他知道伊凡说的没错,诺伯要是在这么下去的话,很快就会暴露的。„Good, trainingtimedo not start is too heavy.”Hagridloves dearlysaid.
“那好吧,不过训练的时候你可别下手太重了。”海格心疼道。„Words that Hagridyouhave free time, we can definitely trainNorberttogether.”Ivangets a sudden inspirationtoHagridwas saying.
“海格你有空的话,我们完全可以一起训练诺伯。”伊凡灵机一动对着海格说道。Ifthere isHagridthismixed bloodGiantto coordinatefromside, thattrainingtimedoes not needto playto tie upwithtransfiguration spell, the HagridstrengthcanmakeNorbertlose the ability of resistancein the physicallevelabsolutely.
要是有海格这个混血巨人从旁策应,那训练的时候就没必要用变形咒玩捆绑了,海格的力量绝对能在物理层面上让诺伯失去反抗的能力。Hagridthinks that Ivandirected the Norbertappearancea moment ago, suddenly is also somewhatexcited, althoughNorbertopens the appearance of family/homevividlyin his opinionalsoverylovable, who does not wantonebothlivelyandobedientchild?海格想到刚才伊凡指挥诺伯的模样,一时间也是有些心动,虽然诺伯拆家的样子在他看来也是十分的活泼可爱,但谁不想要一个既活泼又听话的孩子呢?„Good, butImustinspectinForbidden Forestin the near future, only theneveningtimehas the time.”Hagridopens the mouthto say.
“好吧,不过近期我要在禁林里巡视,所以只有傍晚的时候才有时间。”海格开口道。„Forbidden Forest? Does therehave an accident?”InIvanheartonetight, asks.
“禁林?那里出了什么事吗?”伊凡心中一紧,开口询问道。Hagridhesitant a meeting, does not know that shouldsaythismatter, butcannot supportIvanto inquireover and over,finallydisclosedsomeinformation.海格犹豫了一会,不知道应不应该将这件事说出来,但架不住伊凡再三询问,最后还是透露了一些信息。„WasUnicornencountersattacked..”
“是一只独角兽遭遇了袭击..”„Itescapedfortunatelypromptly, butis injured, I want to clarifyin the Forbidden Forestinspectionamanythingattackedit, opposite partytimehas not succeeded, might also come backagain.”
“不过还好它及时的逃脱了,只是受了点伤,我想在禁林巡视就是想弄清楚是什么袭击了它,对方这一次没有成功,很可能还会再回来的。”
The Hagridintonationseemssomewhatlow and deep, howheis not really ableto imagine the evillifewill attackholyUnicorn.海格的语调显得有些低沉,他实在无法想象是怎样邪恶的生灵才会去袭击圣洁的独角兽。Ivanfell intosilent, becauseheattacksUnicornvery muchclearlycertainlyisQuirrell, butactuallyhas no wayto stopthismatter.伊凡则是陷入了沉默,因为他很清楚袭击独角兽的一定是奇诺,不过却没法制止这件事情。Because ofhimbeforewithHarrytheytogetherexploratoryreportingQuirrellonetime, howeverDumbledoredoes not planto handleQuirrellobviouslynow, goesagain is also the sameresult.
因为他之前就和哈利他们一起试探性的举报过奇诺一次,然而邓布利多显然并不打算现在处置奇诺,再去也是一样的结果。Ivanhad somewhat regrettedforoneselfwere not disturbedto change the plot the behavior, because in this case, passes in and outForbidden ForestHagrid to encounter the dangerfrequentlyvery much.伊凡已经有些后悔自己为了不受打扰而改变剧情的行为了,因为在这种情况下,频繁进出禁林的海格很有可能会遭遇危险。Worry of Hagrid not clearIvan, after heis onlyhonknanwill be attacking the Unicornmurderercursesone, then full of enthusiasmandIvandiscussed that the method of tamingdragonYanglong.海格并不清楚伊凡的担忧,他只是嘟喃着将袭击独角兽的凶手大骂一通后,便转而兴致勃勃的和伊凡讨论起了驯龙养龙的方法。Ivanonlyhastemporarydepresses the anxiety in heart, explainedtoHagrid.伊凡唯有暂时压下心中的忧虑,给海格讲解了起来。ThisalsofeltoneselffoundNorbert of backer, looks at the Hagridgraduallychange the expression, inexplicablehitto tremble...
本还感觉自己找到了靠山的诺伯,看着海格逐步变化的表情,莫名的打了个寒颤...Matter that in the following several days, Ivanis worried abouthas not happened, has the boost of Hagrid, Norbertlostlastresistanceability...
接下来的几天里,伊凡担心的事情始终没有发生,有了海格的助力,诺伯失去了最后一点反抗能力...Hagridalsofound the newpleasureduring the training, fromteachingNorbertfalls face downtoturning over/standing uparrives at the spit fireagain, delight that variousinstructionsplay.海格在训练之中也找到了新的乐趣,从教导诺伯趴下到翻身再到喷火,各种指令玩的不亦乐乎。Letsomeonlybe used toevery dayto openNorwegian Ridgeback that the family/home, sleepsandroastswarms by a firenot to adaptvery much, eventhere areto plantlivingnot to havefeeling.... that may the love
让某只习惯了每天拆拆家、睡睡觉、烤烤火的挪威脊背龙很不适应,甚至有种生无可恋的感觉....Alsoeats the grilled fishonevery daytime, canfeelin the ice-coldlifealso some wee bitwarm...
也就每天吃烤鱼的时候,能感觉到冰冷的人生里还有一丁点温暖.................„Ivan, wecannotinthis way!”
“伊凡,我们不能在这样下去了!”Inpeacefullibrary, in the Hermioneangeralsohadsomehelplesssoundsto resound throughsuddenly, causedotheryoung wizardsto focus attention onrepeatedly, evenMadam Pinceturned towardhereto look.
安静的图书馆里,赫敏愤怒中又带着些许无奈的声音突然响彻了起来,引得其他小巫师们频频瞩目,连平斯夫人都向着这边看了过来。Young Witchis blushing, thislowered the sound,小女巫红着脸,这才将声音放低了些,„Immediatelymusttake a test, weshouldto reviewnoware right! Rather thanlooked that thesewith the books that the testhas nothing to do with!”
“马上就要考试了,我们现在应该要复习才对!而不是看这些与考试无关的书籍!”„Teststo try, but alsoneedsto review? Could the morning of this/shouldmeeting?”Ivanputs down«Taming Magical Creatures» in hand, strangesay/way.
“考个试而已,还需要复习的吗?该会的早都会了吧?”伊凡放下手中的《驯养神奇生物》,奇怪道。„Merelywas the meeting, to attainOin the test( Outstanding), was notthateasy.”As the date of testeven moreis close, Hermionealsoeven moreanxious.
“仅仅是会了而已,要想在考试的时候拿到O(杰出),可不是那么容易的。”随着考试的日期越发接近,赫敏也越发的焦虑了起来。In the past the freetime can also meet the method that dragonclassbredwith the Ivandiscussion, butnearlytwodays of Hermionealreadythrowingwith all one's hearttoreview,
以往空闲的时间还会和伊凡讨论一会龙类养殖的方法,但近两天赫敏已经一门心思的扑到了复习上,„Especiallymytransfiguration spell, youcomparesalsoto have a bigdisparitywithIvan, Ido not dareto imagineTransfigurationto testto poundcanbewhatappearance, ifonlytookEwhen the time comes( Exceeds Expectations), Professor McGonagallthis/shouldmeetinghasdisappointed..”Hermioneto purse the lips, depressedsaying.
“特别是我的变形咒,和伊凡你比起来还有不小的差距,我根本不敢想象变形术课考砸了会是什么样子,要是到时候只拿了一个E(超乎期待),麦格教授该会有多失望..”赫敏抿着嘴,郁闷的说道。Side, is carrying the knowledge nodediligentlyHarryandRontwo peoplelifted the headinnocently, did not understandIvanandHermioneis sayinganything, in their opinion, so long astook a testtimewas insufficientisP( Poor) orD( Dreadful) on the line.
旁边,正努力背着知识点的哈利和罗恩两人无辜的抬起了头,根本不懂伊凡与赫敏在说什么,在他们看来,只要考试的时候不至于是P(不佳)或是D(糟糕)就行。O( Outstanding) appraisalleftthemtoofar...
O(杰出)评价离他们太远了...„Hermione, yourtransfiguration spellhas actually usedwas very good, the students of manyhigher gradesalsoonthislevel, attain the high scoreabsolutelynot to have the issuethrough the Transfigurationtest.”Ivangatherssubmits a written statement, says.
“赫敏,你的变形咒其实已经用的很不错了,很多高年级的学生也就这种水平而已,通过变形术课考试拿到高分完全没有问题。”伊凡合上了书,开口说道。Histhesewordsmaynot haveto comfort the Hermionemeaning.
他这些话可没有安慰赫敏意思。PreviousHermioneusestransfiguration spelltime, Ivanroughlyjudged that Hermione'stransfiguration spellshouldpromotelevel 2, thisis the degree that overwhelming majorityThird~Fourth Yearsyoung wizardscanbe.
上次赫敏使用变形咒的时候,伊凡就大致判断出赫敏的变形咒应该已经提升到了二级,这是绝大部分三四年级的小巫师们才能达到的程度。EvenProfessor McGonagallis nitpicking, will not be parsimoniousOutstandingto appraise.
就算麦格教授再挑剔,也不会吝啬一个杰出评价的。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #53: Lives not to have Norbert that may the love