„How do youplanto celebrate a birthday?”
“你打算怎么过生日?”In the brightoffice, Lynchis looking atsomeincomesituations of second quarter.
明亮的办公室中,林奇正在看着第二季度的一些收入情况。Healwaysbelieves, do not placeinalleggs a basket, Federal Governmentnotnecessarily is completely reliable
他始终信奉一点,别把所有的鸡蛋都放在一个篮子里,联邦政府并不一定完全靠得住If some capitalistspromote something in the back, thenLynchmightnot prevent.
如果有一些资本家在背后推动一些事情的发生,那么林奇有可能阻止不了。
The bestwaylooks forseveralbasketsmuch, hidesseveralagain.
最好的办法就是多找几个篮子,再藏起来几个。
From the account,Lynchallindustriesare maintaining very lowprofit.
从账面上看,林奇所有的产业都维持着很低的利润。For examplehein the second-handcommodity exchangecollection and distribution center of Yorkstate, the second-handcommodityjunctionpatted the stock of meetinghe to go outclear, is goodwhile the presentquotation, the second-handcommodity exchangeupsurgealsohad, hestockveryeasysold to the person who thesewantedthesestocks.
比如说他在约克州的二手商品交易集散地,二手商品交拍会的股份他已经全部清出去了,趁着现在行情不错,二手商品交易热潮又有了一些,他把股份很容易的就卖给了那些想要得到这些股份的人。Butheretainedthese„commercial city”stock.
但他保留了这些“商城”的股份。Do not lookthesecommercial citiesdoes not make money, the management feefewpity of eachunit, the management fee that evensomecitiesreceiveis unable to pay foreachcyclicalworkerwagesandotherlossesand otherexpenses.
别看这些商城一个个的都不怎么赚钱,每个单位的管理费都少的可怜,甚至一些城市收到的管理费都无法支付每个周期的工人工资和其他损耗等费用。Butthese„commercial city” the followingland for building, is very valuable, and will also continueto get downunceasinglyvaluable.
但这些“商城”下面的地皮,很值钱,并且还会不断的继续值钱下去。
The worldwill always develop, Lynchbelievesthis point, so long as the worldwill develop, as the limitednon-renewableresources, the pricewill be getting higher and higher.
世界总是会发展的,林奇坚信这一点,只要世界会发展,作为有限的不可再生的资源,价格就会越来越高。Nothingcanbe quicker than the speed of landappreciation, even ifnow it seems like it is notthatvaluable, butwantsand otheryears, waits for the warto erupt, thenwins, the capital of the world startstoward the federalgathering, the sudden and huge profitstime of theselandsmustarrive.
没有什么能比土地升值的速度更快,哪怕现在它看起来似乎并不是那么的值钱,可是只要等几年,等战争爆发,然后胜利,全世界的资本开始朝着联邦汇聚,这些土地的暴利时代就要到来了。Result that thisdoes not needto question, the capitalwill never become the damto resist the tidal current, theywill only comply with the tidal current.
这是不需要去质疑的结果,资本永远都不会成为水坝去对抗潮流,它们只会顺应潮流。Whenpeoplerealized that investsin the federationis safer, returnquicklyalsohighertime, the fundwill returnhere.
当人们认识到在联邦投资更加安全,回报率更快也更高的时候,资金就会重新回到这里。Flowing of fundcanbringlooks for the opportunity„gold digger”, the populationwill have a fastgrowth.
资金的流动会带来更多寻找机会的“淘金者”,人口也会出现一个快速的增长。Bythat day, thesepossiblycannotbring the enormous wealthforoneselfnow the industry, will inflate the cashmonstersfast.
到了那一天,这些可能现在不能为自己带来巨额财富的产业,都会快速膨胀成一个个现金怪物。At presentinnumerousenterprises, is the flight vehicleresearch institute that mostmakes money, as well asblack stonesecurity.
在众多企业中,目前最赚钱的就是飞行器研究所,以及黑石安全。
The income of black stonesecurity came from Frat'snational militaryoutsourcingmainly, thisbusinessis givingLynchto give moneysimply, Lynchcharging criterioncompared withgivingMinistry of Defencealsowantshigh, hisevery yearprofitcanhaveten million/countlessabove.
黑石安全的收益主要来自于盖弗拉的国家军事外包,这种业务简直就是在给林奇送钱,林奇的收费标准比给国防部的还要高一点,他每年的利润都能有千万以上。Inthistime, profitten million/countlessis very astonishing.
在这个时代,千万的利润已经很惊人了。In addition the arms sale, Lynchmade moneyin the first half of the year, several million?
加上军售,上半年林奇还是赚到钱了,几千万?As forsomenot the discoveredincome and account, will never be discovered.
至于一些不会被人们发现的收入以及账目,永远都不会被人们发现。Lynchclosed the report formto look atVera, „Iwantto eat mealwithyou.”林奇合上了报表看着薇拉,“我想和你一起吃饭。”„Perhapsyoudo not have the time.”, Verais packing the thing on table, while said that „Ilooktodaynewstimediscovered that yourlittlegirlfriendhad come, said that musthold a livelybirthday partytoyou.”
“恐怕你没有时间。”,薇拉一边收拾着桌子上的东西,一边说,“我今天看新闻的时候发现你的小女友已经过来了,说是要给你举办一个热闹的生日派对。”Whatshesaidis.
她说的是佩妮。„Howon the day ofmy not clearbirthday, to me, will not actually celebrate a birthdayismost normal, celebrating a birthdayis not instead normal.”, Lynchrememberedone.
“我不清楚生日那天会怎么样,其实对我来说,不过生日才是最正常的,过生日反而不正常。”,林奇想起了一起啊。Whenhe„Lynch”, orwhenhe is also not„Lynch”, healmostdoes not celebrate a birthday.
在他还是“林奇”的时候,或者在他还不是“林奇”的时候,他几乎都不过生日。In the memory, the formerisbecausein the family/homenomoneygoesto buysomebirthdaysforhim the gifts, does not havemoneyorganizationparty, can only the whole familysit together, eatsdelicious, thiscelebrates a birthdayeven.
在记忆中,前者是因为家里没有什么钱去给他买一些生日的礼物,也没有钱组织派对,只能一家人坐在一起,吃一点好吃的,这就算过了生日。
The latter...... hedoes not likecelebrating a birthday, celebrating a birthdayto meanoneself were also years old one, enteredonestepto the death, hehappy.
后者……他不喜欢过生日,过生日意味着自己又老了一岁,离死亡又进了一步,他高兴不起来。Lynchlooks atVera, „9 th timeyoumakesomemeals, weeat mealtogether, at home.”林奇看着薇拉,“九号的时候你做一些菜,我们一起吃顿饭吧,就在家里。”Vera'slooksoftenedall of a sudden, Lynchmakesherprepare food, andis called asthatplacefor„family/home”, thismakeswhatmood that Veragushed outher ownnot to knowferment.
薇拉的眼神一下子就软化了下来,林奇让她做菜,并且把那个地方称作为“家”,这让薇拉内心涌出了一种她自己都不知道的什么情绪在发酵。Sometimes the personwill become the perceptionsuddenlyvery much, frailtime, painfultime, happytime, orsomewhatsensitivetime.
有时候人会突然变得很感性,脆弱的时候,痛苦的时候,欢乐的时候,或者有些敏感的时候。Veraputs out a handto shake the hand of Lynch, „what do youwantto eat?”
薇拉伸手握着林奇的手,“你想吃点什么?”„Ido not select food, youwill bewhatmeto likeeating.”
“我不挑食,你做什么我都会喜欢吃。”In the three yearsVeraexperienced the lots, offtracking of husband, was investigated, metLynch, thendivorced, moves, had a goodwork......
这三年来薇拉经历了很多东西,丈夫的出轨,被调查,遇到了林奇,然后离婚,搬家,有了一份不错的工作……Butall thesealwaysandLynchhas the relations, in the point of eachlifeimportantturning point, hasLynch.
而这一切总是和林奇有关系,每一个人生重要转折点的这个点上,都有林奇在。Thisis very mysterious, does not knowthatperson who hewas affectedto present, heaffectedallthings.
这很神奇,不知道他是受影响出现的那个人,还是他影响了所有的事情。Regarding the presentlife, Verais very satisfied.
对于现在的生活来说,薇拉已经很满意了。Sheclearly recognized what kind ofsocietythissocietyis, actually happened fromcertainperspectivesatGeppematter , happening inmanyplaces, the bodies of many.
她认清了这个社会是一个怎样的社会,其实从某些方面来说发生在盖普身上的事情,也发生在很多地方,很多人的身上。Bupenenlargedall these, has the company of cooperationwith the black stone that sheknowsmerelysafely, existsby the naturalcontrol, the similarofficeslavesameperson of exists.布佩恩把这一切都放大了,仅仅是她所知道的一些与黑石安全有合作关系的公司,就存在着很多受性支配,类似办公室奴隶一样的人存在。Thisis a crazyage, onegroup of crazypeople, have even looked back the pastthesemattersatthis time, Verawill feelverycommon.
这是一个疯狂的年代,还有一群疯狂的人,甚至在这个时候回过头来看看过去发生的那些事,薇拉都会觉得很寻常。Naturally, she is also very satisfied with the presentlife, idea that has not wantedto change.
当然,她对现在的生活也很满意,没有想要改变的想法。Onlyhopes that the childcanbe healthy, joyfulgrowing up, thisperhapswasheronlywish.
只希望孩子能健康的,快乐的长大,这或许就是她唯一的心愿了。
The timeentered in October, the smile on Lynchface were also much many, the black stonesecurity the speed in MaliLuoadvancingis satisfying, theyhave prepared for the field work, have overcome a city that is controlledby a youngwarlord.
时间进入了十月份,林奇脸上的笑容也多了不少,黑石安全在马里罗推进的速度令人满意,他们已经做好了调查工作,准备打下一座由一个小军阀控制的城市。So long asgraspedthiscity, was equal tocontrolling the federaland a river transportationnetwork between MaliLuo, the commodity of suchfederationcanquickerarrived in the hands of thesepeople.
只要掌握了这座城市,就等于控制住了联邦和马里罗之间的一条河运网络,这样联邦的物资能更快的到达这些人的手里。
Some Ministry of Defencenew-styleweaponswantto experimentit is said that theyare conductingfinally the intensetest, after the testended, will send to thesepeople.
国防部据说有一些新式的武器想要试验,他们正在进行最后紧张的测试,等测试结束后就会给那些人送去。Not justLynchsubordinateresearch instituteis studyingthesenew-styleweaponequipment, othercompaniesalsoinunceasingresearch and developmentnewthing, thisis a time of technicallarge explosion, every daywill havesomenewthingsto appearinpeopleat present.
并不是只有林奇麾下的研究所一家在研究那些新式的武器设备,其他公司也在不断的研发新的东西,这是一个科技大爆炸的时代,每天都会有一些新的东西出现在人们的眼前。Simultaneouslyevery timefollowingbasicallyfinished, the board of directorssubmits the application that went on the marketto the financial managementcommittee, should in mid this month, go on the market.
同时每时每刻的后续基本上全部结束了,董事会向金融管理委员会提交了重新上市的申请,也应该在这个月的中旬,重新上市。Eachshareholderis anticipatingat this moment, althoughevery timelost the importanttobaccosupplier, encounteredmanydifficulties, butthey11overcame.
每一名股东此时此刻都在期待着,每时每刻虽然失去了重要的烟草供应商,也遇到了很多的困难,但他们都一一克服了。Thisitby the brand-newshape and appearance, returns the front of peopletime.
这一次它将以全新的形态和面貌,重新回到人们的面前。Someassessorsbelieve,market valueevery timewill return to the peakquickly, becauseevenhasLynch and joins of Wodeliketwofinancetycoons, drawsstock priceevery timeto over 1.2 billion.
有评估机构认为,每时每刻的市值很快会回到巅峰时期,甚至因为有林奇和沃德里克两位金融巨子的入局,把每时每刻的股价拉到十二亿以上。Thiscould have been the first50strongenterprisesin the federation, everyoneis anticipating.
这在联邦已经算得上是前五十强的企业了,所有人都在期待着。
, Onlywas left over on the 9 th for daytoOctober 10, this seemed an idle talk, butwasthisidle talkmakespeopleunderstandtimeat this moment.
九日,离十月 10 日只剩下一天,这仿佛是一句废话,但就是这句废话让人们明白了此时此刻的时间。Lyncharrived atVeravery early in the morning, Veraalsoasks for leave...... shetooneself the batch, thendrove the market, boughtmanyfreshexpensivefoodto come back.林奇一大早就来到了薇拉这边,薇拉也请了假……她自己给自己批的,然后开车去了市场,买了不少新鲜昂贵的食材回来。Someservantshelpherprocessthesefoodin the kitchen, butLynch, thensitsin the living room and youngboyis chatting.
有佣人在厨房里帮她处理那些食材,而林奇,则坐在客厅里和小男孩聊着天。„Mr.Lynch......”
“林奇先生……”„Called the uncle.”
“叫叔叔。”„Uncle!”, The youngboylookssomewhatconstrained, hishonestsittingonLynchnearbysofa, has not moved about, has not sent outgreat shout of nomeaning, heis very honest, is very peaceful.
“叔叔!”,小男孩看起来有些拘束,他老老实实的坐在林奇旁边的沙发上,没有动来动去,也没有发出毫无意思的大声呼喊,他很老实,也很安静。„Youcancome mother to be very happy,Ido not knowherhad said that starting from yesterdayshehas been changing the clothes, thenasked that repeatedlyIam attractive......”
“你能来妈妈很高兴,我不知道她说没说,从昨天开始她就一直在换衣服,然后反复问我好不好看……”When a youngboysaidthesewordswith the earnestexpression, Lynchsuddenlya littlewantsto smile.
当一个小男孩用认真的表情说出这些话的时候,林奇突然有点想笑。WhatVera in kitchenas ifheard, shewithdrewseveralstepsto lookto sittwo peopleonsofa, „Idetermined that Iheardyouto discussmein the back, whatsaidmy?”
厨房里的薇拉似乎听见了什么,她后撤了几步看着坐在沙发上的两人,“我确定我听见你们在背后议论我,说我什么了?”„Said that yourcookis good.”
“说你的厨艺不错。”Veravisitstwo people, a distrust of face, „youdefinitelydid not saythese, butpleaseremember, spokebehind the womanis not the gentrybehavior.”
薇拉看着两人,一脸的不信任,“你们肯定不是说这些,但请记住,在女士背后说话可不是绅士行为。”Thisis onlycracks a joke, both hands of youngboyclampin the knee, helooks that Lynchlookstowardhim, gatheringlaunchedin the same placeboth hands, a helplessness of face.
这只是开玩笑,小男孩的双手夹在膝盖里,他看着林奇朝他看过来,把合在一起的双手展开了,一脸的无奈。„WhatIsaidisreal.”
“我说的是真的。”Lynchnods, „Iunderstand.”林奇点了点头,“我明白。”
Some time of probablyseveralseconds of stop, Lynch asked that „youwere togetherwith the schoolmatesin the schoolhow?”
紧接着有大概几秒停顿的时间,林奇问道,“你在学校里和同学们相处的怎么样?”
When thisdoes not have the topicprobablydoes not have the wordsto look for the words, actuallyLynchis not good athaving to dowith the children, the ancestorshenot and childrenhas had to do.
这大概就是没有话题时的没话找话,其实林奇不太善于和孩子们打交道,上辈子他就没有怎么和孩子们打过交道。Mainlycannot extractwhatmoneyto comefrom the child, this whole lifehenot and childrenhave exchanged, can only ask some „formulation”issue.
主要是从孩子身上榨不出什么钱来,这辈子他也没有怎么和孩子们交流过,只能问一些很“公式化”的问题。
The youngboydid not seem to think that thisissueis very boring, hedisplaysoneselfinterestas far as possible, „naturally, naturally, Iandtheyam togetherunusualis good, personfriendlymany of hereperson'sincompared withSabineschool.”
小男孩似乎并不觉得这个问题很无聊,他尽量表现出自己的兴致,“当然,当然,我和他们相处的非常好,这里的人比塞宾学校里的人友善的多。”Theynotreallyfriendly, butlooked that has tobe friendlyin the face of money.
他们不是真的友善,只是看在钱的面子上不得不友善。When a teacherdoes not spendfacingonecrowd, orspends the children who fewmoneygo to school, theynot necessarilysomehappy, thisis only a work, theyare not the nannies, theywill not sympathizeeachchildto think that theyare very goodtothemselves.
当一个老师面对一群不花钱,或者花很少的钱就来上学的孩子们,他们未必有多高兴,这只是一份工作,他们不是保姆,他们不会体贴到每个孩子都觉得他们对自己很好。
But when a teachermustpayseveral thousandschool expensesonlyto be ablefacingtheseon a student of semester, they will be very gentle, lookin the share of money , is very clearhe unable to offend these studentbackguardians.
可当一个老师要面对那些花了几千块学费只能上一个学期的学生,他们就会很温柔,看在钱的份上,也很清楚他得罪不起那些学生背后的家长。Possiblyis casual a guardiancrookedmouth awry, the schoolwill dismissthem, nowadays the teacheris better than the move the student, so long assaid that vacantpost, the person who lining upresponds tocanarrangefrom the schoolentrancetoplaceonekilometer away.
可能随便一个家长歪歪嘴,学校就会开除他们,这年头老师比学生好招,只要说有空置的岗位,排队应聘的人能从学校门口排到一公里之外的地方。Between the student and studentgenerallyisso, under the trulyappropriateeducationshould notpresentthatmoodextremechild, the tutors and leather whipscanmakethemunderstandsince childhood,maintainscurious and awetothisworld, important!
至于学生和学生之间大抵也是如此,真正合适的教育下不应该出现那种情绪极端的孩子,家庭教师和皮鞭会让他们从小就明白,对这个世界保持好奇和敬畏,有多重要!
To display comments and comment, click at the button