„Mister, this is your experience ticket, please take care.” “先生,这是您的体验券,请您保管好。” In a sales clerk hand that puts on the maid to install holds a golden tray, in the tray to put a row of card, she took out one, gave around 6 : 00 to get out of bed the lining up mister. 一名穿着女仆装的店员手中托着一个金色的盘子,盘子里放着一排卡片,她从中取出了一张,递给了六点多就起床正在排队的先生。 The sales clerks' to his respect and even the respect make him very happy, but also a little small anxiety. 店员对他的尊重乃至尊敬让他十分的高兴,还有一点小小的紧张。 The federation is a pursue spiritual freedom and physical body free country, a person in this country can die poorly, will not make these to run counter to oneself wish to disparage own matter. 联邦是一个追求精神自由和肉体自由的国家,在这个国家里一个人可以穷死,也不会做那些违背了自己意愿贬低自己的事情。 At least most people are this, moreover is the person of floor, is this. 至少大多数人是这样,而且越是底层的人,越是这样。 Crowd that some people had commented the federal different social classes, their final views were consistent, that was the floor person „bone” was harder! 曾经有人评论过联邦不同阶级的人群,他们最终的看法都是一致的,那就是底层人的“骨头”更硬！ This did not say the bone of person purely, but is a strength of spirit, would some people making the desperate and pessimistic decision in the dead end, on the contrary is the person of upper circles of society, so long as they detected that the danger, changes the standpoint immediately. 这不是单纯的说人的骨头,而是一种骨气,总会有人在末路作出绝望又悲观的决定,反倒是上流社会的人,只要他们察觉到了危险,就会立刻转变立场。 Why this is also in the federation, rarely some people with the reason of polite expression, in the charter will say all people being equal, why can I be mean than you? 这也是为什么在联邦,很少会有人用敬语的原因,宪章上都说了人人平等,凭什么我要比你轻贱？ When the attractive vendeuse used the polite expression, he, therefore felt that one type satisfies with joyfully. 当漂亮的女店员用了敬语时,他真的因此感觉到一种满足和快乐。 Looks that turning around of vendeuse moves toward next lining up to wait for the passer- by experience, he hopes that the time can stay a meeting here much. 看着女店员的转身走向下一名排队等待着体验的路人,他多么的希望时间能在这里多停留一会。 Is good because, she gave him a small card, his vision centralized on this small card. 好在,她给了他一张小卡片,他的目光集中在了这张小卡片上。 This is a pure black lusterless quality of material card, outside has a smooth fee edge, not can see inside quality of material textile fiber like the ordinary name card or the card. 这是一张纯黑色哑光质地的卡片,外面有一层光滑的包金边缘,不像普通的名片或者卡片那样能看见里面的质地纤维。 Does this is more artistic. 这样做更美观。 Had a golden cross star to pass through the whole piece card on the card, in card most , the serial number, he was No. 39. 在卡片上有一个金色的十字星贯穿了整张卡片,在卡片的最下方,有一个编号,他是第三十九号。 The card is somewhat heavy, the person who at this time front is lining up sends out to call out in alarm suddenly, „god, is this...... the gold?” 卡片有些沉重,此时前面正在排队的人突然发出惊呼,“天啊,这是……黄金吗？” The team of quick entire lining up is somewhat in a tumult, some people said what on this somewhat heavy card uses is the genuine gold, the man who this...... six o'clock lines up hefted the card in hand, little said that...... he does not know is how much, but definitely has the weight/quantity. 很快整个排队的队伍都有些骚动起来,有人说这张有些沉重的卡片上用的是真正的黄金,这得……六点钟就来排队的男人掂了掂手中的卡片,少说有……他不知道到底有多重,但绝对有分量。 Behind of quick team provoded some unrests, originally was today's experience opportunity finished. 很快队伍的后面又引发了一些骚乱,原来是今天的体验机会结束了。 The coal supreme experience ticket will only send 200 every day, in the experience shop may provide the thing of experience, 200, surpass wish of this part to join, can only wait for tomorrow. 黑金至尊的体验券每天只会发两百张,体验店内的可提供体验的东西,也就两百份,超出这部分的想要加入进来,就只能等待明天了。 The tumult only continued a small meeting, wears the battledress in several, in the hand carries the standard rifle, the chest has under a soldier gaze that is operating the golden crack black triangle medal, these people do not dare to be restless. 骚动只持续了一小会,在几名穿着战斗服,手里端着制式步枪,胸口有一个开着金色裂纹黑色三角形胸章的士兵注视下,那些人不敢闹腾了。 This is the security of black stone security, is the domestic first batch of security companies. 这是黑石安全的保安,也是国内第一批安全公司。 Last month the last time public hearing ended, starting from June, Federal Government will provide 30 license plate to the folk, person who had license plate can establish armed security company- 上个月最后一次听证会结束,从六月份开始,联邦政府将会向民间发放三十张牌照,持有牌照的人可以成立武装安全公司- It is noteworthy that the meaning of armed security company completed being employed enterprise of given objective through use military action and other ways, this does not include these ordinary security companies and so on. 值得注意的是,武装安全公司的意思是通过使用军事行动等方式完成既定目标的受雇企业,这不包括那些普通的安保公司之类的。 Simultaneously Congress also did a more careful work to these things, the average person does not need to know so many. 同时国会对这些事情也做了更细致的工作,普通人没必要知道那么多。 They only know, the person of black stone security is sometimes more fearful than the people of government. 他们只知道,黑石安全的人有时候比政府的人还可怕。 What is accidental/surprised is these triggers the tumult the person who not to leave, lining up that but continues, even they are still making one make some food and books, they plan here and other day! 令人意外的是那些引发骚动的人并没有离开,而是继续的排队,甚至他们还在让人去弄些食物和书籍来,他们打算在这里等一天！ „Insane......”, six o'clock whispered on the man of getting out of bed, he closely is gripping the card in hand, as if it very important. “都疯了……”,六点钟就起床的男人嘀咕了一句,他紧紧攥着手中的卡,仿佛它非常的重要。 Person who in this period also some people consulted the card one by one whether is willing to sell the card and opportunity in hand, they are willing to pay 100 high prices for this reason. 期间也有人来挨个咨询有卡的人是否愿意出售手中的卡片和机会,他们愿意为此支付一百块的高价。 If the card is really the pure gold, its big probable value 50-60 dollars, the price of lining up, this actually is not in addition low. 如果卡片真的是纯金的,它大概值50-60块钱,加上排队的价格,这其实并不算低。 But no one agreed that then price unceasing increasing, some people, when 300 choose to give away the opportunity, some people insisted mister who finally, six o'clock got up for example. 可没有人同意,然后价格不断的攀升,有人在三百块的时候选择让出机会,也有人坚持到了最后,比如说六点钟就起来的先生。 He only then has the time today, tomorrow must go to work, misses this time, he does not know that also how long must wait. 他只有今天才有时间,明天就要上班了,错过这一次,他不知道还要等多久。 Team bit by bit is moving forward, this also makes people very curious, if experiences the cigarette, why does not make everyone go in directly, a person ended to one package. 队伍一点一点的向前挪动着,这也让人非常的好奇,如果只是体验香烟,为什么不让大家直接进去,一人给一包就结束了。 Why these people go to probably be so long, comes out in the eye reveals the mood that some classification person cannot be understanding? 为什么那些人进去要那么久,出来的时候眼睛里流露着某种别人看不懂的情绪？ Various curious guesses make people even more anticipate, the mister who six o'clock gets up is also, he has waited till around 10 : 00, was one's turn him. 各种好奇的猜测让人们愈发的期待起来,六点钟就起来的先生也是,他一直等到了十点多一些,才轮到了他。 Under two vendeuses' leadership, he entered the hall. 在两名女店员的带领下,他进入了大厅。 Said is the hall, rather is one „S” unceasingly the circuitous corridor, has drawings in this above, two vendeuses were introducing for him with the gentle sound matter that some coal supreme he does not know. 说是大厅,倒不如说是一个“S”不断迂回的长廊,在这上面有一张张图画,两位女店员用轻柔的声音为他一个人介绍着黑金至尊一些他不知道的事情。 For example this new child brand is Mr. Lynch personally designs, for example when Mr. Lynch designs this brand and image the idea of reposing. 比如说这个新的子品牌是林奇先生亲自设计的,比如说林奇先生设计这个品牌和形象时寄托的想法。 Some other interesting stories. 还有一些其他有趣的小故事。 The entire flow does not calculate is too long, probably 78 minutes, are the normal rates of march, walk, while illustrated, were not arid, instead made the passer-by mister who six o'clock got up want this corridor to be able longer. 整个流程不算太长,大概七八分钟,就是正常的步速,一边走,一边解说,一点也不枯燥,反而让六点钟就起来的路人先生希望这个走廊能更长一点。 Like this he can treat for several minutes with two pretty lovable women. 这样他就能和身边两个漂亮可爱的女士多待上几分钟。 Arrived finally, he saw the true hall, the luxurious, honored, pure white floor tile and wall brick add on the light as if to stand in the sky, steps in the cotton! 走到了最后,他看见了真正的大厅,奢华,尊贵,纯白色的地砖和墙砖加上灯光让人仿佛站在天空之中,踩在棉花上！ The slit of brick bat and in brick bat, is glittering the silver light, he does not know that is anything, but he guesses that should be the silver. 砖块和砖块的缝隙中,闪烁着银光,他不知道那是什么,但他猜,那应该是银。 Now the price of silver is not really cheap, more than ten money one ounces, moreover it is said the price is still rising. 现在银的价格真不便宜,十几块钱一盎司,而且据说价格还在上涨。 Looks at the silver light here each brickwork joint, even if not need the person to raise, he knows that definitely is money. 看着这里每一块砖缝里的银光,即便不需要人提起,他都知道,那肯定是银子。 Because even the card used the gold, then the ground of under foot constructed some money as the decoration, was not cannot accept suddenly. 因为连卡片都用上了金子,那么脚下的地面浇筑一些银子作为装饰,突然间也不是不能接受了。 Honored, holy! 尊贵,圣洁！ Under two vendeuses' leadership, he arrived in the counter place halls. 在两名女店员的带领下,他来到了大厅中间的柜台处。 In the counter of oval-shape is two wears the pure white clothes, the head also inserts the pretty woman who some white feathers are making the decoration. 椭圆形的柜台内是两名穿着纯白色衣服,头上还插着一些白色羽毛做装饰的漂亮女士。 Under sales clerk's reminder, he showed oneself card, then the sales clerk in counter, where does not know from below, moves a tray. 在身边店员的提醒下,他出示了自己的卡片,然后柜台内的店员,从下面不知道什么地方,搬出来一个托盘。 Thing that inside some he cannot understand. 里面有一些他看不太懂的东西。 „You must take care of your card, this experience moves the nation only to provide 2000, you obtained one of them very much luck . Moreover the serial number is very near the top.” “您一定要保管好您的卡片,这次体验活动全国只会发放两千张,您很幸运得到了其中之一,而且编号还很靠前。” „What kind of activities regardless of later we hold, you can free participation, and enjoys the right of first experience.” “以后无论我们举办怎样的活动,您都可以免费的参加,并且享有优先体验的权利。” „When each quarter or we have every year the new product promotes, will have the specialist for you to send to the free trial products, and hopes that you can give the positive feedback, it is very important!” “每个季度或者每年我们有新品推出时,会有专人为您送去免费的试用品,并且希望您能给予积极的反馈,它很重要！” The vendeuses urged over and over, „we did not recognize people, only recognized the card, if you are willing to act, can give us directly, we will pay your 1000 Yuan!” 女店员再三的叮嘱道,“我们不认人,只认卡片,如果你愿意出手的话,可以直接交给我们,我们将会支付您一千元！” Six points get out of bed early also thought that the early somewhat excessive passer-by mister was shocked, his tight careful is gripping the card in hand, „, I will not give anybody it.” 六点早早起床还觉得早的有些过分的路人先生惊呆了,他紧紧的又小心的攥着手中的卡片,“不会,我不会把它给任何人。” Smiling of the vendeuses somewhat regret, one of them is carrying the tray, another person got him to enter in the small room in hall edge. 女店员有些惋惜的笑了笑,其中一人端着托盘,另外一人领着他走进了大厅边缘的一个小房间里。 Inside style is like outside, on the wall has some drawing, making here seem like more like same in the sky. 里面的风格和外面一样,墙壁上有一些绘画,让这里看起来就更像是在天空中一样了。 Inside has a deck chair, used many pure white cotton, he lay down with the help of two vendeuses, looking like lies down in the clouds is the same, was comfortable. 里面有一张躺椅,用了很多洁白的棉花,在两位女店员的帮助下他躺了上去,就像是躺在云朵上一样,舒服极了。 The affable music suddenly resounds, the ray was slightly dark, this also makes the pure white wall somewhat seems like the blue color. 舒缓的音乐突然响起,光线稍稍暗了一些,这也让洁白的墙壁变得有些像是蓝色。 It has the blue color, but the beforehand ray covered its essence. 或者它本身就有蓝色,只是之前的光线遮挡住了它的本质。 „Please close the eye, honored guest......” “请闭上眼睛,尊贵的客人……” Six points get out of bed early do not feel now own early excessive passer-by mister obedient closed the eyes, then a pair of hand, held back on his scalp, made an effort, but just right is pinching. 六点早早起床现在并不觉得自己早的过分的路人先生听话的闭上了双眼,然后一双手,按压在了他的头皮上,用力,但恰到好处的捏着。 This made him comfortable, did not seem comfortable...... perhaps to have like, but that was in mother 's womb. 这让他舒服极了,好像从来都没有像这样舒适过……也许有,但那是在母胎中。 In he felt when oneself soon fall asleep, on the face some round of cool, he opened the eye suddenly, the small spray can are spurting anything to his face. 就在他感觉自己快要睡着时,脸上突然有些发凉,他睁开了眼睛,有一个小喷壶在对着他的脸喷什么东西。 „This is we primitive plant essence that extracts from the Nagat Leir virgin forest, it can effectively improve your face water shortage problem, can make your face skin one all day keep neat.” “这是我们从纳加利尔原始森林中萃取的原始植物精华,它能有效的改善您的面部缺水问题,可以让您的面部皮肤一整天都保持清爽。” „Now you whole body had relaxed, then, you can taste our new cigarettes, feels it to take to you to never have enjoys......” “现在您已经全身放松了,接下来,您可以品尝一下我们新的香烟,感受它带给您从来都没有过的享受……” The deck chair under shaking, raised up slowly, let lie down is turning lay down to sit. 躺椅在摇动下,缓缓的竖起了一些,让躺着变成了躺坐。 That starts to hold back his temples for the vendeuse who he massages, if not make the sound to lose face too, he wants to moan now a meeting. 那位为他按摩的女店员开始按压他的太阳穴,如果不是发出声音太丢人,他现在就想要呻吟一会。 Nearby vendeuse took out a little thing of individual packs from the tray, probably that type of fruit drops, are only seemingly longer than the fruit drops. 旁边的女店员从托盘中取出了一个独立包装的小东西,像是那种水果硬糖,只是比水果硬糖看起来长一些。 She used fine scissors to cut the packing, extracted had the cigarette of filter tip. 她用一把精美的剪刀剪开了包装,抽出了其中有过滤嘴的香烟。 He a little experiences, although thought that did that is a little rituality, but he is enjoying the present all. 他有点经验,虽然心里觉得这么做是不是有点过于仪式性了,可他还是非常的享受着现在的一切。 The vendeuses take the cigarette, gently shot, sweeps the detritus that the cigarette butt falls falls in keeping a small tray, then gave him the cigarette. 女店员把香烟取出来,轻轻的弹了一下,把烟头掉落的碎屑扫落在留一个小盘子里,然后把香烟交给了他。 „Do I attract now?”, He asked. “我现在就吸吗？”,他问。 The vendeuses are smiling nod, and brought an oil lamp from the tray. 女店员微笑着点了点头,并从托盘上取来了一个油灯。 That is a canteen that seems like the pure gold to build is the same, but only the thing of palm of the hand size, has the cotton thread that a section extends in its pot's mouth. 那是一个看起来像是纯金打造的水壶一样,但只有巴掌大小的东西,在它的壶口处有一截伸出来的棉线。 The vendeuses first ignited it with the cigarette lighter, then holds it to let thank itself to be able the passer-by mister, in six o'clock gets out of bed ignites cigarette in the hand. 女店员先用打火机点着了它,然后托着它让感谢自己能在六点钟起床的路人先生点着自己手中的香烟。 She was also explaining while convenient, „matches and flame opportunity sends out too much chemical substances in the use, affects the taste.” 她还顺带着解释了一下,“火柴和打火机会在使用的时候散发出过多的化学物质,影响口感。” „However in this is the camel oil, when it will not only not destroy you to smoke the taste, will also have certain gain effect.” “而这里面是骆驼油,它不仅不会破坏您吸烟时的口感,还会有一定的增益效果。”