Looks that in the arena two young pretty girls beat mutually, although they have the equipment maintenance, but has the equipment maintenance even, the collision between gauntlet/glove and body will initiate some aches as before. 看着擂台上两个年轻漂亮的女孩互相殴打,虽然她们都带着护具,但即便有护具,拳套和身体之间的碰撞依旧会引发一些疼痛。 Those present always unconscious looked that to Lynch is standing direction, the hobby of rich man, as well as their pleasure, really make people...... unable to imagine. 在场的人们总是不自觉的看向林奇所站着的方向,有钱人的爱好,以及他们的乐趣,真是让人……无法想象。 Also less than two minutes, two girls tired panting, on the face also appeared some inflamed, they really hit tired, is resting as if by prior agreement. 也就两分钟不到,两个女孩都累的气喘吁吁,脸上也出现了一些红肿,她们是真的打累了,不约而同的休息着。 Is puffing in gulps, the pea-sized sweat drops following the place that any can drop downward, they never have such tired. 大口大口喘着粗气,豆大的汗水顺着任何一个能滴落的地方往下滴,她们从来都没有这么累过。 „Editing time do not cut their sounds.”, Lynch looked for the editing, expressed a view, „completed later makes them dub, do not make the vowel flow out, you can definitely understand my meaning.” “剪辑的时候不要把她们的声音剪进去。”,林奇找来了剪辑,表达了一下自己看法,“等做好之后让她们重新配音,不要让原音流出去,你肯定能明白我的意思。” The film cutters nod again and again, he understands, two girls have been cursing mutually, in less than two minutes of time they have been using „women's watch” and „cheap person” call the opposite party. 剪辑师连连点头,他懂,两个女孩一直在互相咒骂,两分钟不到的时间里她们一直在用“女表子”和“贱人”称呼对方。 If makes these movie fans know star this that they like, definitely will not accept. 要是让那些影迷知道他们喜欢的明星也这样,肯定会接受不了。 Now although this time no specially exaggerating special effect technology, but also has the strict request regarding the material. 现在这个时代虽然没有什么特别夸张的特效技术,不过对于素材也有严格的要求。 Finally part presents when the front of audience, only has 30 seconds probably, but they collect the material always should steadily over a half hour. 最终这一部分呈现在观众们的面前,大概只有三十秒,但是他们采集素材的总时长应该会在半个小时以上。 In other words, two girls also need to continue to beat mutually, until the director and editing thinks that the material enough, this talent will end. 换句话来说,两个女孩还需要继续互殴下去,直到导演和剪辑认为素材够了,这一幕才会结束。 Two girls rested a meeting, then hit in one. 两个女孩休息了一会,然后又重新打在了一起。 The hatred just lit, but also is far from the degree of burninging out! 仇恨才刚刚点燃,还远远没有到烧尽的程度！ Entire day, they passed in the arena, by around 8 : 00 pm, director and editing satisfied nod. 整整一天,她们就在擂台上度过的,到了晚上 8 点多,导演和剪辑才满意的点了点头。 40 minutes of materials, enough editing had/left these lens that Lynch wanted. 四十来分钟的素材,足够剪辑出林奇想要的那些镜头了。 Two girls from mutually the uncomfortable hostility, somewhat are also numb by the present. 两个女孩也从互相不爽的敌对,到现在有些麻木。 „I could not feel my lip.”, Takes off one's jewelry, while complained with her manager, „Lynch real his mother was not a person, he unexpectedly like this to me!” “我感觉不到我的嘴唇了。”,佩妮一边卸妆,一边和她的经纪人诉苦,“林奇真他妈不是人,他居然这样对我！” Feels does not have the consciousness, swelling poured the water same lip probably, the girl felt suddenly this actually very well looks- each girls want the golden hair and plentiful lip. 摸着已经没有知觉,肿胀得像是注了水一样的嘴唇,突然间女孩又觉得这样其实挺好看的-每个女孩都想要金发和丰满的嘴唇。 „You said, my present lip is attractive?”, She by the mirror, looks to oneself manager. “你说,我现在的嘴唇好看吗？”,她透过镜子,看向自己的经纪人。 The latter has been smiling, at this time nods again and again, „attractive, is suitable your present situation.” 后者一直在偷着乐,此时更是连连点头,“好看,非常适合你现在的情况。” Is showing the whites of the eyes to shut up, she pledged, humiliation bearing in mind that firmly today receives, one day must retaliate. 佩妮翻着白眼闭上了嘴,她发誓,会把今天受到的屈辱牢牢的记在心里,总有一天要报复回去。 In the evening both girls have not pestered the Lynch mood and physical strength, returning to the Lynch villa to take a bath rested directly, this possibly was earliest one time that they rested these days. 晚上两个女孩都没有纠缠林奇的心情和体力,回到林奇的别墅洗了澡就直接睡了,这可能是她们这段时间里睡的最早的一次。 9 : 00 am, two girls is having the breakfast, while looks Large expanse. 第二天早上九点,两个女孩一边吃着早餐,一边看着成片。 „What is, making them fight?” “是什么,让她们为之战斗？” On the television screen, the lens from the hanging lamp of ceiling, passed through the appliances of these gyms, fell in the arena of not far away. 电视屏幕上,镜头从天花板的吊灯上方,穿过了那些健身馆的器具,落在了不远处的擂台上。 The coordinate heavy/thick bass offscreen voice, to the desire that the person wish finds out. 配合厚重的男低音画外音,给人一种想要一探究竟的欲望。 Picture gradual pulling closer, then makes the shearing throat movement that had to feel, then moved. 画面逐渐的拉近,接着佩妮作出了非常有感觉的割喉动作,然后奈莉动了起来。 The editing of film cutter is very proper, night of time is appropriate these material processing, each movement seems like very natural. 剪辑师的剪辑很到位,一夜时间把这些素材处理妥当,每一个动作看起来都十分的潇洒。 And cannot believe their fight physique unexpectedly so vigorously, even they had a worship to themselves. 就连佩妮和奈莉都不敢相信她们的战斗身姿居然如此的矫健,甚至她们都对自己有了一丝崇拜。 Lynch will not tell them, after they leave, the two female apprentices of that manager, photograph the movement that one seemed like very dazzles. 林奇不会告诉他们,在她们离开后,那位馆长的两个女徒弟,重新拍摄了一遍看起来更酷炫的动作。 All prospects are the substitute person are all completed, later when they come under attack real. 所有的远景全是替身完成,之后她们挨打时是真的。 „Sweat, grief, striving for success......” “汗水,伤痛,拼搏……” Around spacious arena only then „xixi” the sound, that is the breath law that a female wrestle specialized middle school uses. 空旷的擂台周围只有“xixi”的声音,那是一种女性格斗中专用的呼吸法。 The wrestle is an excess load movement, will result in very tremendous pressure on the providing for ability of body, if at this time did not have the breath of plan, quick because the blood oxygen concentration will drop, felt wearily, even could not bring the fist. 格斗是一项超负荷运动,对身体的供养能力会造成很大的压力,这个时候如果没有计划的呼吸,很快就会因为血氧浓度下降,感觉到疲劳,甚至连拳头都带不起来。 Has rhythm the breath of coordinate body movement on the contrary, can slow down this process. 反倒是有节奏的配合身体动作的呼吸,能减缓这个过程。 Listens to be very mysterious, actually effect also such. 听着很神奇,其实效果也就那样。 Can hit ten fists, now hits 34 fists, displays also maintains more than ten seconds of physical ability peak values in the wrestle- actually really extraordinary. 原本能打十拳,现在多打三四拳,表现在格斗中也就多保持十几秒的体能峰值而已-其实真的了不起。 But it looks very specialized, two people highly investment fights in together, very compact, deeply moving. 但它看起来很专业,两人都高度投入的战斗在一起,非常的紧凑,动人心弦。 Then with the picture in two people who photographed from under gave the opposite party mutually a swayed fist, all sounds did not have. 接下来随着画面中从下方拍摄的两人互相给了对方一个摆拳,所有的声音都没有了。 Two girls were also attracted by this small section advertisement, forgot they are having breakfast! 两个女孩也被这一小段广告所吸引,都忘记了她们正在吃早点！ They to the present think that this is they, if they think carefully, at that time their may not have the camera. 她们到现在都认为这就是她们,如果她们仔细想想,当时她们脚下可没有摄像机。 A picture revolution, a body falls the sound in arena to resound layer on layer/heavily, the picture changed to by the arena, there is a table, above is similar anything not to have. 画面一转,一个身体重重摔在擂台上的声音响起,画面转到了擂台旁,有一张桌子,上面仿佛什么都没有。 But carefully looked, can see the brown small dot that almost cannot see, when the picture shifts, can see, that is a cigarette. 但仔细看,能看见一个几乎看不见的棕色的小圆点,等画面转向时,才能看见,那是一根香烟。 Entered in the picture, she took off the glove, in the hand was also tying up the bandage, took up that cigarette to hold in the mouth the mouth conveniently, very virilized pulled out no cigarette lighter of marking to ignite from the pocket. 佩妮走进了画面中,她脱掉了手套,手上还绑着绷带,随手拿起那根香烟叼进嘴里,很男性化的从口袋里掏出一个没有任何标识的打火机点着。 Deeply attracted one, puts out smog slowly. 深吸了一口,徐徐吐出一阵烟雾。 Also in this moment, the picture skips again- 也就在这一刻,画面再次跳转- It seems like on very upscale desktop to place various cigarettes every time, stick of cigarette from the picture comes, held with one packet of disassembling smoke in one, a sound resounded later. 一个看起来就很高档的桌面上摆放着每时每刻的各种香烟,一根烟从画面外棍进来,和一包拆开的烟捧在了一起,一个声音随后响起。 „Every time, side you!” “每时每刻,就在你身边！” Naturally later also has to become the picture of victor, the content is also the same. 当然随后还有奈莉成为胜利者的画面,内容也是一样的。 This advertisement has not given any reason and answer directly, may actually give each watching person very many ideas. 这段广告没有直接给出任何的原因和答案,可却给了每个观看的人非常多的想法。 Some people think that they hit for that smoke, some people think that fight and that cigarette between two girls have no relations, in brief after everyone read this advertisement, expressed them to use the language indescribable admiration to Lynch. 有些人会认为她们是为了那个烟才打起来的,也有人认为两个女孩之间的战斗和那根烟没什么关系,总之每个人看了这个广告之后,都对林奇表达了他们用语言无法形容的敬佩。 This is the idea of Lynch, the Lynch creativity, the director is only refines the lens. 这是林奇的构思,林奇的创意,导演只是来细化镜头而已。 „Very good advertisement!”, By vision, is really good, before seeing large expanse of she does not know that the effect will blast open. “非常棒的广告！”,以佩妮的目光来说,真的非常好,在看到成片之前她都不知道效果会这么的炸裂。 In fact this is one flatters the female, simultaneously will broadcast to the advertisement that the male will read, Lynch will also invite Ms. Tracy to watch, and review. 实际上这是一个讨好女性,同时播给男性看的广告,林奇还会邀请翠西女士来观看并且点评。 Nods with a smile, without speech. 奈莉笑着点了点头,没有说话。 Lynch looked that is also very satisfied, „good that you display, is worth praising.” 林奇看完也很满意,“你们表现的不错,值得夸奖。” „This is the small matter, after all with my experience, this degree is very relaxed.”, Displayed her individuality, anything had not said. “这都是小事情,毕竟以我的经验来说,这种程度很轻松。”,佩妮还是表现出了她的个性,奈莉则什么都没有说。 Silent Gempek felt oneself won, therefore she is eating the breakfast, while asked that „today do we do, said that our things did end?” 奈莉的沉默让佩妮觉得自己赢了一场,于是她一边吃着早点,一边问道,“今天我们干什么,还是说我们的事情结束了？” She looks at maliciously, how has been considering to punish this cheap person, she hits to be swollen oneself lip unexpectedly. 她不怀好意的看着奈莉,已经在考虑如何惩罚这个贱人了,她居然把自己的嘴唇打肿了。 But at this time, Lynch speech. 可就在这个时候,林奇说话了。 „We today goes to us to go to yesterday the manor, I looked for people to arrange that side.” “我们今天去昨天我们去过的庄园,我找人把那边布置了一下。” Is somewhat curious, „you must open in that side send right?”, She was saying somewhat is unexpectedly excited, „can I invite some people to come?” 佩妮有些好奇,“你是要在那边开派对吗？”,她说着竟有些兴奋起来,“我可以邀请一些人来吗？” Lynch shakes the head, „you do not think that 40 minutes can take away that 200,000?”, Brings to tease with sound Gempek of slight satire is dumbfounded, is also scared. 林奇摇了摇头,“你不会以为四十分钟就能拿走那二十万吧？”,带着一些调侃和轻微讽刺的声音让佩妮傻了眼,奈莉也傻了眼。 „This is a series advertisement, altogether ten volumes, appear the modern young woman tenaciousness and fighting spirit in all kinds of situation lower parts, is coordinating the advertising every time.” “这是一个系列广告,一共有十集,在各种各样的场合下体现出现代年轻女性的顽强和斗志,也配合着每时每刻的广告宣传。” „Today's project is......”, Lynch thinks, „sports, I take it as for new iron man many.” “今天的项目是……”,林奇想了想,“体育运动,我把它称作为新铁人很多项。” „Included cross country, swims across, jogs, climbs up, rows a boat, logging.” “包括了越野,泅渡,跑步,攀爬,划船,还有伐木。” „You know that you must wear that type of virilized suspenders jeans, wears the safety helmet to cut the wood/blockhead, the man of federal entire ages will be crazy for you!” “你知道吗,你们要穿那种男性化的吊带牛仔裤,戴着安全帽去砍木头,联邦全年龄段的男人都会为你们疯狂！” Like such that Lynch said that people will be crazy, however before crazy, these two girls was insane. 就像林奇说的那样,人们会疯狂,但是在疯狂之前,这两个女孩要疯了。 Lynch wants various completely means to go to „suffering” they, and two people consistently are maintaining the relations of competition, but not in that direct mutual fighting like the first advertisement. 林奇想尽各种办法去“折磨”她们,并且两个人始终保持着竞争的关系,只是不像第一部广告中那么直接的互相打斗。 The ingredient that behind these competitions have not fought, however the atmosphere of competition, actually must make the person heartbeat accelerate compared with first. 后面这些竞争没有打斗的成分,但是竞争的气氛,却比第一部要更让人心跳加速。 Each can call it the competition of maximal exercise, is the body, the spirit, the will, the competition of belief. 每一个都可以称之为极限运动的比拼,是身体,精神,意志,信仰的比拼。 Every arrives one time finally, both people have oneself achievement lens. 每一次到最后,两个人都有自己的获胜镜头。 In the mountain forest, on the boat, or sits on the crown the looking out into the distance setting sun ends, or lies down on the boat looks up to the stars, would cigarette accompanying them. 在山林里,在小船上,或者坐在树冠上远眺夕阳落幕,或是躺在小船上仰望星辰,总会有一支烟陪伴着她们。 In ten days of time, almost all people who participated in this advertisement shooting plan, remembered message firmly- „every time, side you!” 十天时间里,几乎所有参与了这个广告拍摄计划的人,都牢牢的记住了广告词-“每时每刻,就在你身边！” The localization of brand is very important. 品牌的定位很重要。 The thought has solidified compared with the board of directors , is always thinking must walk the executives of connections to the leadership, Lynch from comes up, targeted the female and young people community. 比起董事会里那些已经思想固化,总是想着要走上层路线的高管们,林奇从一上来,就把目标瞄准了女性和年轻人群体。 But this is also one fast mature customer segment, they were too huge. 而这也是一个正在快速成熟的消费群体,他们太庞大了。 The entire federation has to be close to half of population is young people, so long as contributes their powers of consumption, any enterprise can make the supervelocity profit. 整个联邦有接近一半的人口是青少年,只要把他们的消费能力贡献出来,任何企业都能实现超高速的盈利。 The board of directors have no opinion regarding the decision of Lynch, even if they have are not good. 董事会对于林奇的决定没有任何的意见,就算他们有也不行。 Just increased expands a round capital to put out 10 million to be used to photograph these advertisements and propagandas- whom this did not say to embezzle, shooting the advertisement is only part, showed these advertisements, must spend. 刚刚增扩一轮的资本拿出了一千万用于拍摄这些广告和宣传-这不是说有谁贪污,拍摄广告只是一部分,把这些广告播放出去,还是要花钱的。 The television, the outdoors, must spend a lot of money, the federal outdoor advertising position is limited, moreover some still in municipal management bureau, want to attain these advertisement positions to spend. 电视,户外,都要花很多钱,联邦的户外广告位是有限的,而且有些还在城市管理局手里,想要拿到这些广告位必须花钱。 Ten days later, looks that the vigor had two girls of some transformations to sit in own front, Lynch visits them, was asking, „, also fought?” 十天后,看着精气神都有了一些蜕变的两个女孩坐在自己的面前,林奇看着她们,笑着问,“以后还打架吗？” = = : All designs are the originals, by oneself did not agree will use will take the legal liability and consequence. :所有设计均为原创,不经本人同意使用将承担法律责任与后果。