Regarding the manager, she has seen many people of all forms, the man, the woman, Old person, child. 对于经纪人来说,她见过很多形形色色的人,男人,女人,老人,孩子。 Young fellows, young people, middle-aged person, senior citizen. 少年人,年轻人,中年人,老年人。 Her work makes her not only need the specialized professional accomplishment, but must learn to observe these people, explains some ideas under their expression. 她的工作让她不仅需要专业的职业素养,还要学会观察这些人,解读他们表情之下的一些想法。 Although a person from transforms into happily not happily instantaneously is very short, but the change of muscle is actually very obvious, this looks like the corners of the mouth toward on and corners of the mouth toward below, the speed of no matter changing quick, their two oppositions of shapes will not change. 一个人从高兴转变为不高兴的瞬间虽然很短暂,可肌肉的变化却是非常明显的,这就像是嘴角朝上和嘴角朝下,不管变化的速度有多快,它们两种形态的对立是不会改变的。 The present girl interest becomes low, words that because she spoke a moment ago, this situation is actually very normal. 眼前的女孩兴致变得低落起来,因为她刚才说的话,这种情况其实很正常。 Everyone hopes oneself cross is better than others, is richer than others, this is most people simplest idea. 每个人都希望自己过得比别人更好,比别人更有钱,这是大多数人最朴实的想法。 But some ideas of some people they had not possibly realized, for example „everyone urged me to give up being possible I to insist”, or „why I gave up you being probable to insist”. 可有些人的一些想法他们自己可能都没有意识到,比如说“每个人都劝我放弃可我偏偏要坚持”,又或是“我都放弃了你们为什么要坚持”。 The managers do not want to inquire into psychological world, she knows influence that this girl's mood comes under. 经纪人不想去探究奈莉的心理世界,她只是知道这个女孩的情绪受到的影响。 „Your friend imagines you are more complex.”, The manager understands the talk skill very much, she knows that wants anything, therefore gives her anything. “你的朋友比你想象中要复杂。”,经纪人很懂得谈话技巧,她知道奈莉要什么,于是就给她什么。 „She...... how?”, Attention shifted quick. “她……怎么了？”,奈莉的注意力被转移的很快。 Managers leisure pulled out a Ms. hold/container from the pocket the cigarette, selected one. 经纪人慢条斯理的从口袋里掏出了一包女士香烟,点了一根。 This time the woman cigarette starts the period of crazy development, the feminist movement made the female smoke to become a very fashionable behavior, if a girl will not smoke, indicates that she has the conservative thought. 这个时期正是女士香烟开始疯狂发展的时期,女权运动让女性吸烟变成了一种很时髦的行为,如果一个女孩不会吸烟,就预示着她有着守旧的思想。 Listens to be very funny, but this is the present ordinary people the social phenomenon that faces. 听着很滑稽,但这就是现在普罗大众正在面对的社会现象。 What lady's cigarette uses is the flue-cured tobacco, after the shredded tobacco seasons cutting, and further processes after the roasting, compared with living shredded tobacco alcohol and some, joined more essences, when lets it takes not produce the unusual smell of mouth, although this is unavoidable. 女士的香烟采用的是烤烟,烟丝晒干切割后经过烘烤和进一步加工的,比生烟丝更醇和一些,也加入了更多的香精,让它吸食时不会产生口腔的异味,虽然这是无法避免的。 Living the shredded tobacco is seasons to sliver the silk the shredded tobacco, without the roasting and processing, the flavor is heavier to/clashes, can penetrate the crown of the head of people. 生烟丝就是晒干切成丝的烟丝,没有烘烤和加工,味道更重更冲,一口就能击穿人们的天灵盖。 The heavy/thick nicotine as well as other chemical substances bring „strikes throat feeling” is the old smoker most loves, they liked that being hit a feeling of fist. 厚重的尼古丁以及其他化学物质带来的“击喉感”是很多老烟枪的最爱,他们就喜欢那种自己被打了一拳的感觉。 Naturally, the mainstream consumer market actually lives the smoke, the old smokers are the main customer segments. 当然,主流的消费市场其实还是生烟,老烟枪们才是主要的消费群体。 However also some media and surveys said, the birth and selling well of woman cigarette intensified the young people to start to take the tendency of cigarette, some organizations thought should as soon as possible for the sales legislation of cigarette. 不过也有媒体和调查机构称,女士香烟的诞生和热销加剧了青少年开始吸食香烟的倾向,一些机构认为应该尽快为香烟的销售立法。 The appeal effects of these people are not very good, especially the tobacco group, is giving money toward Congress every day, congressional these people will not pass. 这些人的呼吁效果不是很好,特别是烟草集团,每天都在往国会送钱,国会那些人是不会通过的。 When looks the manager smokes is somewhat surprised, looks the posture that she smokes is also very graceful, is somewhat appealing. 奈莉看着经纪人吸烟时有些惊讶,看着她吸烟的姿势也很帅,有些吸引人。 This time, all new things are the tidal current, definitely will be appealing. 这个时代,所有新的东西就是潮流,就必然会吸引人。 However was good because of her attention is shifted quickly. 不过好在她的注意力很快就被转移了。 „Your friend is one high-level responding to a call, her every night charge is 1200, one week of expense is 5000.” “你的朋友是一个高级应召,她每天晚上的收费是一千两百块,一周的费用是五千块。” When the manager said this truth, gawked for several seconds to respond, „you said that she was a female female?” 当经纪人说出这个实情的时候,奈莉愣了好几秒才反应过来,“你是说,她是一个女支女？” „High-level female female!”, The manager supplemented, „this is we need her reason.” “高级女支女！”,经纪人补充了一句,“这就是我们需要她的原因。” „Can obtain the award work always unable to leave dark politics in the federation ‚’, ‚soul of distortion’, ‚the physical body of scarlet fruit’ as well as ‚interrogating and torturing of morals’!” “在联邦能够取得大奖的作品从来都离不开‘黑暗的政治’,‘扭曲的灵魂’,‘赤果的肉体’以及‘道德的拷问’！” „To win the prize, must have one of them , and displays the pinnacle, or has completely.” “想要拿奖,就必须拥有其中之一并且发挥到极致,或者全部都拥有。” „After script revision, we need one to be able the scarlet fruit in front of the lens to have the female character of mirror, but must has some subtle relations with the actor and male supporting actor.” “剧本修改之后我们需要一个能够在镜头前赤果出镜的女性角色,还要和男主角以及男配角发生一些微妙的关系。” „Girl's their face most people who these film the adult movie more or less know, we want with the rookie, only then the rookie slightly shy performance, can impress the judge!” “那些拍摄成人电影的女孩她们的面孔大多数人或多或少都知道一些,我们想要用新人,只有新人略显青涩的表演,才能打动评委！” „Like this, you only needed to act to be enough!” “这样,你只需要扮演好自己就足够了！” The script after revision in fact with several people degenerates to serve as contrast the pure despair, even if has no exquisite performing skill, she can still be competent this role. 修改后的剧本实际上是用几个人的堕落来衬托出纯洁的绝望,就算奈莉没有什么精湛的演技,她也能够胜任这个角色。 Because other roles were too black, even if the lead is gray, places with others in the same place, she is also chaste. 因为其他角色都太黑了,哪怕主角是灰色的,和其他人摆放在一起的时候,她也是纯洁的。 This idea is very good, moreover can put on „art film” the coat, after this pair of company development has very big advantage. 这个想法很好,而且还能披上“艺术电影”的外衣,这对公司以后的发展有很大的好处。 Issue that before Fox Pictures did not consider to go on the market, then with did not win the prize is very indifferent, but once chose the listing, every is representing flying upwards of stock price with the award one time. 以前福克斯影业不考虑上市的问题,那么拿不拿奖就很无所谓,可一旦选择了上市,每一次拿大奖都代表着股票价格的飞升。 For money, they decided that under the initial capital pounds several awards. 为了钱,他们决定下血本砸出几个大奖来。 Hears this, silent a meeting, she thought that felt better, but also a little hesitates, „I do not know that she can comply, this feels embarrassed the person very much, these that you said.” 听到这,奈莉沉默了一会,她觉得好受了一些,可又有一点犹豫,“我不知道她会不会答应,这很为难人,你说的这些。” Removes completely in front of the lens, moreover is in front of many, she thought that oneself former roommate will not comply. 在镜头面前脱光,而且还是当着很多人的面,她觉得自己的前室友不会答应。 The managers actually smile, „you make her go to the company tomorrow, some people will convince her.” 经纪人却笑了笑,“你让她明天到公司去,会有人说服她。” „However you, best carry the script now!” “而你,现在最好把剧本背下来！” Next day, the former roommate arrived at Fox Pictures as promised, treated long time in the office, think she will not comply, she actually saw the manager to deliver her to walk. 第二天,奈莉的前室友如约到了福克斯影业,在办公室里待了很长时间,奈莉都以为她不会答应的时候,她却看见经纪人送她走了出来。 Expressions on two face had indicated without a doubt they reached the cooperation intention, and first roommate are away from a distance, after the mutual nod expressed best wishes, the latter left. 两人脸上的表情毫无疑问已经表明了他们达成了合作意向,奈莉和前室友隔着一段距离,互相点头致意之后,后者就离开了。 Inexplicable, among two people looked like presented a thick wall suddenly, was thicker than beforehand that was higher! 莫名的,两人之间突然间就像是出现了一道厚厚的墙壁,比以前的那堵更厚,更高！ „How did you convince her?”, Enters the office of manager, asked one very much curiously. “你怎么说服她的？”,走进经纪人的办公室,奈莉很好奇的问了一句。 Speaking of manager faint smile, „I told her, so long as she is willing to join, we will find the way to help her attain the nomination of Augustin best supporting actress, even might make her attain this award item.” 经纪人似笑非笑的说到,“我告诉她只要她愿意加入进来,我们会想办法帮她拿到奥古斯丁最佳女配角的提名,甚至有可能让她拿到这个奖项。” Her view makes some not know that should say anything is good, later she was arranged to have director's training, she must before the movie photographs officially, grasps that pure look. 她的说法让奈莉有些不知道该说什么才好,随后她就被安排去接受导演的培训了,她必须在电影正式拍摄之前,掌握那种纯洁的眼神。 Actually the manager has not spoken the truth, from the beginning the female roommate does not agree. 其实经纪人没有说实话,一开始女室友是不同意的。 Works as the lover to others, when high-level responding to a call, is very private things, no one discussed to discuss this, because both parties concerned mentioned these things time was not the honorable matter, therefore the possibility of exposure was not big. 给别人当情妇,当高级应召,都是很私密的事情,没有人会谈论这个,因为当事双方说起这些事情的时候都不是什么光荣的事情,所以曝光的可能性不大。 But is in front of dramatic team to strip off the clothes also to borrow the perform evolutions play, when the time comes the audience in the world can know that her long anything appearance, knows on her has what characteristics. 但当着剧组的面脱光衣服并且借位表演动作戏,到时候全世界的观众都能知道她长什么样子,知道她身上有什么特征。 She is rejects essentially, but the manager told her later, if she can attain the nomination of best supporting actress even to win this prize. 她本质上是拒绝的,可随后经纪人告诉她,如果她能拿到最佳女配角的提名甚至拿到这个奖。 Then she works a evening's income before extracting 1200, turns into 12,000 and even more! 那么她工作一晚上的收入就会从抽提成前的一千两百块,变成一万两千块甚至更多！ Moreover she will have more performance opportunities, after all compared with has no renowned supporting actress people in shortcoming to be not quite good to keep prices down, renowned supporting actress but who...... can let loose facing some, people not only facilitate to keep prices down, suit her script is also many enough. 而且她也将会获得更多的演艺机会,毕竟比起一些没有什么缺点的著名女配角人们不太好压价,但面对一个有些……放得开的著名女配角,人们不仅方便压价,适合她的剧本也足够多。 Ultimately the benefit defeated the dream, looks like the beforehand each time, the first roommate and company signed this performance agreement. 最终利益还是战胜了梦想,就像是之前的每一次,前室友和公司签订了这份演出协议。 Meanwhile she also realized, oneself that seems like very pure roommate, really is not so necessarily innocent. 同时她也意识到,自己那位看上去很单纯的室友奈莉,未必就真的那么无辜。 In Bupen Lynch definitely does not know that Laldimo had so many matter, he is turning is baking the beef steak on frame. 远在布佩恩的林奇肯定不知道拉尔地摩发生了这么多的事情,他正在翻弄着烧烤架上的牛排。 It seems like very attractive young boy to encircle in his side, helping him give these beef steaks to increase some cooking oil, or is the spice. 一个看起来非常漂亮的小男孩就围在他的身边,帮他给那些牛排添加一些食用油,或者是香料。 This young boy is Vera's son, he was seven years old, had gone to the Bupen best elementary school. 这个小男孩是薇拉的儿子,他已经七岁了,已经上了布佩恩最好的小学。 The school expense is actually very low, even giving instead of taking various scholarship of private school can provide for the outstanding student very necessary, came from the economic aspect help. 学费其实很低,甚至还有倒贴的私立学校的各种奖学金可以为优秀的学生提供非常必要,来自于经济方面的帮助。 Probably the children of mayor and congressman enjoy such treatment frequently, because their bloodlines are noble, and studies outstandingly, the above talked nonsense, this was the transaction that everyone knew. 像是市长、议员的孩子们经常享受这样的待遇,因为他们的血统高贵,并且学习优秀,以上都是胡扯,这不过是一场人人都知道的交易。 The principal in school is a very tactful person, does not know where from heard some baseless rumors, relieved child's school expense all of a sudden, gave back to the scholarship, is really a sensible person. 学校的校长是一个很知趣的人,不知道从哪听说了一些风言风语,一下子就免掉了孩子的学费,还给了奖学金,真是一个懂事的人。 Vera is cleaning up the table, to table shop tablecloth. 薇拉正在收拾餐桌,给餐桌铺桌布。 This is behind the villa courtyard, today is in the weekend, Lynch a little wants to eat the barbecue, thought it over or arrived here. 这是别墅后面的院子,今天正好是周末,林奇有点想吃烤肉了,想来想去还是来到了这边。 The young boy is busy preparing went bad happily, is sensible, is obedient, Lynch likes him very much. 小男孩忙前忙后的高兴坏了,又懂事,又听话,林奇很喜欢他。 „Was similar, I felt.”, Lynch with baking the fork jabbed into the beef steak, inside has no bloody water class/flow to come out. “差不多了,我觉得。”,林奇用烧烤叉刺进了牛排中,里面已经没有什么血水流出来。 Regarding the federal person, at least seven points of ripe above beef steak is the person eats, these half-cooked beef steak dogs do not eat. 对于联邦人来说,至少七分熟以上的牛排才是人吃的,那些半生不熟的牛排狗都不吃。 How long this custom however probably could not want to be changed by another group of people, these people did not like eating the excrement fortunately. 不过也许要不了多久这种习惯就会被另外一群人改变,还好那些人不喜欢吃屎。 Two people were rejected for loading the cow in the tray, delivered to the table, Vera has prepared many fruits and melons vegetables, some cucumber pickles. 两人把牛排装在了盘子里,送到了桌子上,薇拉已经准备了很多的瓜果蔬菜,还有一些酸黄瓜。 She sits in that looks that Lynch and her son chatted, the sunlight in winter became in this moment warmed suddenly. 她就坐在那,看着林奇和她的儿子说说笑笑,冬日里的阳光突然间在这一刻变得温暖了起来。 „I was hungry, I thought that we can start, young fellows!” “我饿了,我觉得我们可以开始了,小伙子们！” Two „gentleman” quick sat near the table, they chatted are being very ordinary, the content of daily family activity. 两位“男士”很快就坐在了餐桌边上,他们聊着很普通,很家常的内容。 What the young boy said is some interesting things in the school, or will say occasionally the foolish matter that Vera makes at home, this food eats in brief enjoyably, has not worried. 小男孩说的是在学校里发生的一些有趣的事情,或者偶尔会说说薇拉在家里做的蠢事,总之这顿饭吃得非常的舒心,一点也没有烦恼。 Finished eating the food, the young boy carried the dish to leave, left Vera and Lynch the backyard. 吃完饭,小男孩就端着碟子离开了,把后院留给了薇拉和林奇。 Lynch is shaking Vera's hand, two people sit on the swing chair, no one has spoken. 林奇握着薇拉的手,两人坐在秋千椅上,谁也没有说话。 After a while, Vera sighs suddenly, „actually I know that I should not request you, but I could not find others to help me in a short time.” 过了一会,薇拉突然叹了一口气,“其实我知道我不该这么要求你,可是我短时间里找不到其他人能帮我。” „What had?”, Lynch asked. “发生了什么？”,林奇问道。 „The father who school requests the child attended the parents' meeting......” “学校要求孩子的父亲去参加家长会……” :.: :。: